From 77f8cbeb1f3ba885d37c3f910103e9bdf174408a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OCA Transbot Date: Sun, 5 Jun 2016 02:35:49 -0400 Subject: [PATCH] OCA Transbot updated translations from Transifex --- base_location/i18n/hr_HR.po | 155 ++++++++++ base_location_geonames_import/i18n/hr_HR.po | 119 ++++++++ partner_address_street3/i18n/hr_HR.po | 40 +++ partner_contact_gender/i18n/hr_HR.po | 44 +++ .../i18n/hr_HR.po | 175 +++++++++++ partner_contact_nationality/i18n/hr_HR.po | 29 ++ partner_external_map/i18n/hr_HR.po | 233 +++++++++++++++ partner_firstname/i18n/hr_HR.po | 58 ++++ partner_identification/i18n/hr_HR.po | 276 ++++++++++++++++++ 9 files changed, 1129 insertions(+) create mode 100644 base_location/i18n/hr_HR.po create mode 100644 base_location_geonames_import/i18n/hr_HR.po create mode 100644 partner_address_street3/i18n/hr_HR.po create mode 100644 partner_contact_gender/i18n/hr_HR.po create mode 100644 partner_contact_in_several_companies/i18n/hr_HR.po create mode 100644 partner_contact_nationality/i18n/hr_HR.po create mode 100644 partner_external_map/i18n/hr_HR.po create mode 100644 partner_firstname/i18n/hr_HR.po create mode 100644 partner_identification/i18n/hr_HR.po diff --git a/base_location/i18n/hr_HR.po b/base_location/i18n/hr_HR.po new file mode 100644 index 000000000..e14c2ea21 --- /dev/null +++ b/base_location/i18n/hr_HR.po @@ -0,0 +1,155 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_location +# +# Translators: +# Bole , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-05-08 05:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:41+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" +"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/hr_HR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hr_HR\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" + +#. module: base_location +#: model:ir.actions.act_window,name:base_location.action_zip_tree +msgid "Cites/locations Management" +msgstr "Upravljanje gradovima/lokacijama" + +#. module: base_location +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_country_state_better_zip_ids +msgid "Cities" +msgstr "Gradovi" + +#. module: base_location +#: model:ir.ui.menu,name:base_location.zip_base +msgid "Cities/Locations Management" +msgstr "Upravljanje gradovima/lokacijama" + +#. module: base_location +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_city +msgid "City" +msgstr "Grad" + +#. module: base_location +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_code +msgid "City Code" +msgstr "Šifra grada" + +#. module: base_location +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_company_form_city +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_partner_form +msgid "City completion" +msgstr "Popunjavanje grada" + +#. module: base_location +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_partner_zip_id +msgid "City/Location" +msgstr "Grad/Lokacija" + +#. module: base_location +#: model:ir.model,name:base_location.model_res_better_zip +msgid "City/locations completion object" +msgstr "Objekt popunjavanja Grada/Lokacije" + +#. module: base_location +#: model:ir.model,name:base_location.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Poduzeća" + +#. module: base_location +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_country_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_better_zip_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_country_search +msgid "Country" +msgstr "Država" + +#. module: base_location +#: model:ir.model,name:base_location.model_res_country_state +msgid "Country state" +msgstr "Oblast/Županija" + +#. module: base_location +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Kreirao" + +#. module: base_location +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreirano" + +#. module: base_location +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_better_zip_filter +msgid "Group By" +msgstr "Prupiraj po" + +#. module: base_location +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_location +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnji modificirao" + +#. module: base_location +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnji ažurirao" + +#. module: base_location +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnje ažurirano" + +#. module: base_location +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_company_better_zip_id +msgid "Location" +msgstr "Lokacija" + +#. module: base_location +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_display_name +msgid "Name" +msgstr "Naziv" + +#. module: base_location +#: model:ir.model,name:base_location.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: base_location +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_better_zip_filter +msgid "Search city" +msgstr "Pretraži gradove" + +#. module: base_location +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_state_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_better_zip_filter +msgid "State" +msgstr "Oblast/Županija" + +#. module: base_location +#: model:ir.model.fields,help:base_location.field_res_better_zip_code +msgid "The official code for the city" +msgstr "Službena šifra ovog grada" + +#. module: base_location +#: model:ir.model.fields,help:base_location.field_res_company_better_zip_id +msgid "Use the city name or the zip code to search the location" +msgstr "Koristite naziv ili šifru grada za pretraživanje" + +#. module: base_location +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.better_zip_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.better_zip_tree +msgid "ZIP" +msgstr "ZIP" diff --git a/base_location_geonames_import/i18n/hr_HR.po b/base_location_geonames_import/i18n/hr_HR.po new file mode 100644 index 000000000..1a9d8f6ea --- /dev/null +++ b/base_location_geonames_import/i18n/hr_HR.po @@ -0,0 +1,119 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_location_geonames_import +# +# Translators: +# Bole , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-05-08 05:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" +"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/hr_HR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hr_HR\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" + +#. module: base_location_geonames_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location_geonames_import.better_zip_geonames_import_form +msgid "Cancel" +msgstr "Otkaži" + +#. module: base_location_geonames_import +#: model:ir.model.fields,help:base_location_geonames_import.field_better_zip_geonames_import_title_case +msgid "Converts retreived city and state names to Title Case." +msgstr "Pretvara upisana imena gradova i oblasti u Početna Velika." + +#. module: base_location_geonames_import +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_geonames_import.field_better_zip_geonames_import_country_id +msgid "Country" +msgstr "Država" + +#. module: base_location_geonames_import +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_geonames_import.field_better_zip_geonames_import_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Kreirao" + +#. module: base_location_geonames_import +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_geonames_import.field_better_zip_geonames_import_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreirano" + +#. module: base_location_geonames_import +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_geonames_import.field_better_zip_geonames_import_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Naziv" + +#. module: base_location_geonames_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location_geonames_import.better_zip_geonames_import_form +msgid "" +"For the country selected above, this wizard will download the latest version" +" of the list of cities from geonames.org, create new location entries if not" +" found already in the system, and DELETE MISSING ENTRIES from new file." +msgstr "Za državu odabranu iznad, ovaj će čarobnjak preuzeti posljednju verziju popisa gradova sa geonames.org, kreirati nove zapise lokacija, ukoliko već nisu pronađeni u sustavu i obrisati nedostajuće zapise iz nove datoteke." + +#. module: base_location_geonames_import +#: code:addons/base_location_geonames_import/wizard/geonames_import.py:118 +#, python-format +msgid "Got an error %d when trying to download the file %s." +msgstr "Pogreška : %d pri pokušaju preuzimanja datoteke %s." + +#. module: base_location_geonames_import +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_geonames_import.field_better_zip_geonames_import_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_location_geonames_import +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location_geonames_import.better_zip_geonames_import_form +msgid "Import" +msgstr "Uvezi" + +#. module: base_location_geonames_import +#: model:ir.model,name:base_location_geonames_import.model_better_zip_geonames_import +msgid "Import Better Zip from Geonames" +msgstr "Uvezi Gradove sa Geonames servisa" + +#. module: base_location_geonames_import +#: model:ir.actions.act_window,name:base_location_geonames_import.better_zip_geonames_import_action +#: model:ir.ui.menu,name:base_location_geonames_import.better_zip_geonames_import_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location_geonames_import.better_zip_geonames_import_form +msgid "Import from Geonames" +msgstr "Uvezi sa Geonames" + +#. module: base_location_geonames_import +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_geonames_import.field_better_zip_geonames_import___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnji modificirao" + +#. module: base_location_geonames_import +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_geonames_import.field_better_zip_geonames_import_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnji ažurirao" + +#. module: base_location_geonames_import +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_geonames_import.field_better_zip_geonames_import_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnje ažurirano" + +#. module: base_location_geonames_import +#: code:addons/base_location_geonames_import/wizard/geonames_import.py:65 +#, python-format +msgid "" +"The country code inside the file (%s) doesn't correspond to the selected " +"country (%s)." +msgstr "Šifra države unutar datoteke (%s) ne odgovara šifri odabrane države (%s)." + +#. module: base_location_geonames_import +#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_geonames_import.field_better_zip_geonames_import_title_case +msgid "Title Case" +msgstr "Početna Velika " + +#. module: base_location_geonames_import +#: code:addons/base_location_geonames_import/wizard/geonames_import.py:94 +#, python-format +msgid "Too many states with code %s for country %s" +msgstr "Previše županija/regija sa šifrom %s za državu %s" diff --git a/partner_address_street3/i18n/hr_HR.po b/partner_address_street3/i18n/hr_HR.po new file mode 100644 index 000000000..d63ffcda0 --- /dev/null +++ b/partner_address_street3/i18n/hr_HR.po @@ -0,0 +1,40 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_address_street3 +# +# Translators: +# Bole , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-05-08 05:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:48+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" +"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/hr_HR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hr_HR\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" + +#. module: partner_address_street3 +#: model:ir.model,name:partner_address_street3.model_res_country +msgid "Country" +msgstr "Država" + +#. module: partner_address_street3 +#: model:ir.model,name:partner_address_street3.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: partner_address_street3 +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_address_street3.field_res_partner_street3 +msgid "Street 3" +msgstr "Ulica 3" + +#. module: partner_address_street3 +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_address_street3.add_stree3_in_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_address_street3.view_partner_address_form +msgid "Street 3..." +msgstr "" diff --git a/partner_contact_gender/i18n/hr_HR.po b/partner_contact_gender/i18n/hr_HR.po new file mode 100644 index 000000000..0fe3d1342 --- /dev/null +++ b/partner_contact_gender/i18n/hr_HR.po @@ -0,0 +1,44 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_gender +# +# Translators: +# Bole , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-05-08 05:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:48+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" +"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/hr_HR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hr_HR\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" + +#. module: partner_contact_gender +#: selection:res.partner,gender:0 +msgid "Female" +msgstr "Žensko" + +#. module: partner_contact_gender +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender +msgid "Gender" +msgstr "Spol" + +#. module: partner_contact_gender +#: selection:res.partner,gender:0 +msgid "Male" +msgstr "Muško" + +#. module: partner_contact_gender +#: selection:res.partner,gender:0 +msgid "Other" +msgstr "Ostali" + +#. module: partner_contact_gender +#: model:ir.model,name:partner_contact_gender.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" diff --git a/partner_contact_in_several_companies/i18n/hr_HR.po b/partner_contact_in_several_companies/i18n/hr_HR.po new file mode 100644 index 000000000..cc12fd27a --- /dev/null +++ b/partner_contact_in_several_companies/i18n/hr_HR.po @@ -0,0 +1,175 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_in_several_companies +# +# Translators: +# Bole , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-05-08 05:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" +"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/hr_HR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hr_HR\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Address" +msgstr "Adresa" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.actions.act_window,name:partner_contact_in_several_companies.action_partner_form +msgid "All Customers in All Positions" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_res_partner_filter_contact +msgid "All partner positions" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_res_partner_filter_contact +msgid "All positions" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: code:addons/partner_contact_in_several_companies/models/res_partner.py:13 +#: selection:res.partner,contact_type:0 +#, python-format +msgid "Attached to existing Contact" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "City" +msgstr "Grad" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Contact Name" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_in_several_companies.field_res_partner_contact_type +msgid "Contact type" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Country" +msgstr "Država" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Fax:" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_in_several_companies.field_res_partner_contact_id +msgid "Main Contact" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Mobile:" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Other Positions" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_in_several_companies.field_res_partner_other_contact_ids +msgid "Others Positions" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.model,name:partner_contact_in_several_companies.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_res_partner_filter_contact +msgid "Person" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Phone:" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: code:addons/partner_contact_in_several_companies/models/res_partner.py:12 +#: selection:res.partner,contact_type:0 +#, python-format +msgid "Standalone Contact" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "State" +msgstr "Oblast/Županija" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Street 2..." +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Street..." +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.personal_contact_information +msgid "" +"To see personal information about this contact, please\n" +" go to to the this person form:" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "ZIP" +msgstr "ZIP" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "e.g. Mr." +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "e.g. Sales Director" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "internal note..." +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.model,name:partner_contact_in_several_companies.model_ir_actions_act_window +msgid "ir.actions.act_window" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_res_partner_kanban_contact +msgid "other position" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_res_partner_kanban_contact +msgid "other positions" +msgstr "" diff --git a/partner_contact_nationality/i18n/hr_HR.po b/partner_contact_nationality/i18n/hr_HR.po new file mode 100644 index 000000000..b5d79ecc8 --- /dev/null +++ b/partner_contact_nationality/i18n/hr_HR.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_nationality +# +# Translators: +# Bole , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-05-08 05:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" +"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/hr_HR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hr_HR\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" + +#. module: partner_contact_nationality +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_nationality.field_res_partner_nationality_id +msgid "Nationality" +msgstr "Nacionalnost" + +#. module: partner_contact_nationality +#: model:ir.model,name:partner_contact_nationality.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" diff --git a/partner_external_map/i18n/hr_HR.po b/partner_external_map/i18n/hr_HR.po new file mode 100644 index 000000000..20b866155 --- /dev/null +++ b/partner_external_map/i18n/hr_HR.po @@ -0,0 +1,233 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_external_map +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-05-08 05:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 10:00+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/hr_HR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hr_HR\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" + +#. module: partner_external_map +#: code:addons/partner_external_map/models/res_partner.py:32 +#, python-format +msgid "Address missing on partner '%s'." +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_res_users_zip_id +msgid "City/Location" +msgstr "Grad/Lokacija" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_res_users_contact_type +msgid "Contact type" +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_map_website_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Kreirao" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_map_website_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreirano" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_map_website_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Naziv" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_res_users_gender +msgid "Gender" +msgstr "Spol" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_map_website_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,help:partner_external_map.field_map_website_address_url +msgid "In this URL, {ADDRESS} will be replaced by the address." +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,help:partner_external_map.field_map_website_lat_lon_url +msgid "" +"In this URL, {LATITUDE} and {LONGITUDE} will be replaced by the latitude and" +" longitude (requires the module 'base_geolocalize')" +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,help:partner_external_map.field_map_website_route_address_url +msgid "" +"In this URL, {START_ADDRESS} and {DEST_ADDRESS} will be replaced by the " +"start and destination addresses." +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,help:partner_external_map.field_map_website_route_lat_lon_url +msgid "" +"In this URL, {START_LATITUDE}, {START_LONGITUDE}, {DEST_LATITUDE} and " +"{DEST_LONGITUDE} will be replaced by the latitude and longitude of the start" +" and destination adresses (requires the module 'base_geolocalize')." +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_map_website___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnji modificirao" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_map_website_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnji ažurirao" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_map_website_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnje ažurirano" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_res_users_contact_id +msgid "Main Contact" +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_external_map.view_partner_form +msgid "Map" +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model,name:partner_external_map.model_map_website +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_res_users_context_map_website_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_external_map.map_website_form +msgid "Map Website" +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_map_website_name +msgid "Map Website Name" +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.actions.act_window,name:partner_external_map.map_website_action +#: model:ir.ui.menu,name:partner_external_map.map_website_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_external_map.map_website_tree +msgid "Map Websites" +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,help:partner_external_map.field_res_users_context_route_map_website_id +msgid "" +"Map provided used when you click on the car icon on the partner form to " +"display an itinerary." +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_external_map.view_users_form +msgid "Maps" +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: code:addons/partner_external_map/models/res_partner.py:52 +#, python-format +msgid "Missing map provider: you should set it in your preferences." +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: code:addons/partner_external_map/models/res_partner.py:63 +#, python-format +msgid "Missing parameter 'URL that uses the address' for map website '%s'." +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: code:addons/partner_external_map/models/res_partner.py:101 +#, python-format +msgid "Missing route URL that uses the addresses for the map website '%s'" +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: code:addons/partner_external_map/models/res_partner.py:79 +#, python-format +msgid "Missing route map website: you should set it in your preferences." +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: code:addons/partner_external_map/models/res_partner.py:84 +#, python-format +msgid "" +"Missing start address for route map: you should set it in your preferences." +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_res_users_nationality_id +msgid "Nationality" +msgstr "Nacionalnost" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_res_users_other_contact_ids +msgid "Others Positions" +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model,name:partner_external_map.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_external_map.view_partner_form +msgid "Route Map" +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_res_users_context_route_map_website_id +msgid "Route Map Website" +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_map_website_route_lat_lon_url +msgid "Route URL that uses latitude and longitude" +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_map_website_route_address_url +msgid "Route URL that uses the addresses" +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_res_users_context_route_start_partner_id +msgid "Start Address for Route Map" +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_res_users_street3 +msgid "Street 3" +msgstr "Ulica 3" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_map_website_lat_lon_url +msgid "URL that uses latitude and longitude" +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_map_website_address_url +msgid "URL that uses the address" +msgstr "" + +#. module: partner_external_map +#: model:ir.model,name:partner_external_map.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "" diff --git a/partner_firstname/i18n/hr_HR.po b/partner_firstname/i18n/hr_HR.po new file mode 100644 index 000000000..e56d9cd6e --- /dev/null +++ b/partner_firstname/i18n/hr_HR.po @@ -0,0 +1,58 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_firstname +# +# Translators: +# Bole , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-05-08 05:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:47+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" +"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/hr_HR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hr_HR\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" + +#. module: partner_firstname +#: sql_constraint:res.partner:0 +msgid "Contacts require a name." +msgstr "Kontakti moraju imati naziv." + +#. module: partner_firstname +#: code:addons/partner_firstname/exceptions.py:11 +#, python-format +msgid "Error(s) with partner %d's name." +msgstr "" + +#. module: partner_firstname +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_firstname.field_res_partner_firstname +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_firstname.field_res_users_firstname +msgid "First name" +msgstr "" + +#. module: partner_firstname +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_firstname.field_res_partner_lastname +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_firstname.field_res_users_lastname +msgid "Last name" +msgstr "" + +#. module: partner_firstname +#: code:addons/partner_firstname/exceptions.py:8 +#, python-format +msgid "No name is set." +msgstr "" + +#. module: partner_firstname +#: model:ir.model,name:partner_firstname.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: partner_firstname +#: model:ir.model,name:partner_firstname.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "" diff --git a/partner_identification/i18n/hr_HR.po b/partner_identification/i18n/hr_HR.po new file mode 100644 index 000000000..51d3416d0 --- /dev/null +++ b/partner_identification/i18n/hr_HR.po @@ -0,0 +1,276 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_identification +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-05-08 05:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-19 05:58+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/hr_HR/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hr_HR\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" + +#. module: partner_identification +#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:24 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" +"# You can use the following variables :\n" +"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" +"# - id_number: browse_record of ID number to validate" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:70 +#, python-format +msgid "%s is not a valid %s identifier" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code +msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id +msgid "" +"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " +"Institution" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id +msgid "Category" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Kreirao" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreirano" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Naziv" + +#. module: partner_identification +#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:66 +#, python-format +msgid "" +"Error when evaluating the id_category validation code::\n" +" %s \n" +"(%s)" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until +msgid "" +"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " +"license, 21/10/2019" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: selection:res.partner.id_number,status:0 +msgid "Expired" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name +msgid "ID Number" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form +msgid "ID Numbers" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name +msgid "ID name" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id +msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers +msgid "Identification Numbers" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id +msgid "Issued by" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued +msgid "" +"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " +"21/10/2009" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued +msgid "Issued on" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnji modificirao" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnji ažurirao" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnje ažurirano" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name +msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: selection:res.partner.id_number,status:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category +#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category +msgid "Partner ID Categories" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree +msgid "Partner ID Numbers" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree +msgid "Partner Identification Categories" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance +msgid "Place of Issuance" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code +msgid "Python code called to validate an id number." +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code +msgid "Python validation code" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: selection:res.partner.id_number,status:0 +msgid "Running" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name +msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance +msgid "" +"The place where the ID has been issued. For example the country for " +"passports and visa" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: selection:res.partner.id_number,status:0 +msgid "To Renew" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from +msgid "Valid from" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until +msgid "Valid until" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from +msgid "Validation period stating date." +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category +msgid "res.partner.id_category" +msgstr "" + +#. module: partner_identification +#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number +msgid "res.partner.id_number" +msgstr ""