|
@ -0,0 +1,60 @@ |
|
|
|
|
|
# Translation of Odoo Server. |
|
|
|
|
|
# This file contains the translation of the following modules: |
|
|
|
|
|
# * partner_postal_address |
|
|
|
|
|
# |
|
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" |
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:09+0000\n" |
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-08-14 10:09+0000\n" |
|
|
|
|
|
"Last-Translator: <>\n" |
|
|
|
|
|
"Language-Team: \n" |
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: \n" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_postal_address |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_postal_address.field_res_partner__type |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_postal_address.field_res_users__type |
|
|
|
|
|
msgid "Address Type" |
|
|
|
|
|
msgstr "Type d'adresse" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_postal_address |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model,name:partner_postal_address.model_res_partner |
|
|
|
|
|
#: selection:res.partner,type:0 |
|
|
|
|
|
msgid "Contact" |
|
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_postal_address |
|
|
|
|
|
#: selection:res.partner,type:0 |
|
|
|
|
|
msgid "Invoice address" |
|
|
|
|
|
msgstr "Adresse de facturation" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_postal_address |
|
|
|
|
|
#: selection:res.partner,type:0 |
|
|
|
|
|
msgid "Other address" |
|
|
|
|
|
msgstr "Autre adresse" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_postal_address |
|
|
|
|
|
#: selection:res.partner,type:0 |
|
|
|
|
|
msgid "Postal address" |
|
|
|
|
|
msgstr "Adresse postale" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_postal_address |
|
|
|
|
|
#: selection:res.partner,type:0 |
|
|
|
|
|
msgid "Private Address" |
|
|
|
|
|
msgstr "Adresse personnelle" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_postal_address |
|
|
|
|
|
#: selection:res.partner,type:0 |
|
|
|
|
|
msgid "Shipping address" |
|
|
|
|
|
msgstr "Adresse d'expédition" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: partner_postal_address |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:partner_postal_address.field_res_partner__type |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:partner_postal_address.field_res_users__type |
|
|
|
|
|
msgid "Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on the context." |
|
|
|
|
|
msgstr "Utilisé par les Applications Vente et Achats pour sélectionner l'adresse adéquate en fonction du contexte" |
|
|
|
|
|
|