OCA Transbot
9 years ago
committed by
Simone Orsi
68 changed files with 19461 additions and 148 deletions
-
277partner_identification/i18n/am.po
-
287partner_identification/i18n/ar.po
-
287partner_identification/i18n/bg.po
-
287partner_identification/i18n/bs.po
-
287partner_identification/i18n/ca.po
-
287partner_identification/i18n/cs.po
-
287partner_identification/i18n/da.po
-
330partner_identification/i18n/de.po
-
277partner_identification/i18n/el_GR.po
-
287partner_identification/i18n/en_GB.po
-
301partner_identification/i18n/es.po
-
287partner_identification/i18n/es_AR.po
-
287partner_identification/i18n/es_CL.po
-
287partner_identification/i18n/es_CO.po
-
287partner_identification/i18n/es_CR.po
-
287partner_identification/i18n/es_DO.po
-
287partner_identification/i18n/es_EC.po
-
287partner_identification/i18n/es_ES.po
-
287partner_identification/i18n/es_MX.po
-
287partner_identification/i18n/es_PE.po
-
287partner_identification/i18n/es_PY.po
-
287partner_identification/i18n/es_VE.po
-
287partner_identification/i18n/et.po
-
287partner_identification/i18n/eu.po
-
287partner_identification/i18n/fa.po
-
287partner_identification/i18n/fi.po
-
307partner_identification/i18n/fr.po
-
287partner_identification/i18n/fr_CA.po
-
287partner_identification/i18n/fr_CH.po
-
287partner_identification/i18n/gl.po
-
287partner_identification/i18n/gl_ES.po
-
287partner_identification/i18n/he.po
-
287partner_identification/i18n/hr.po
-
291partner_identification/i18n/hr_HR.po
-
287partner_identification/i18n/hu.po
-
287partner_identification/i18n/id.po
-
308partner_identification/i18n/it.po
-
287partner_identification/i18n/ja.po
-
287partner_identification/i18n/ko.po
-
287partner_identification/i18n/lt.po
-
287partner_identification/i18n/lt_LT.po
-
287partner_identification/i18n/lv.po
-
287partner_identification/i18n/mk.po
-
287partner_identification/i18n/mn.po
-
287partner_identification/i18n/nb.po
-
287partner_identification/i18n/nb_NO.po
-
279partner_identification/i18n/nl.po
-
287partner_identification/i18n/nl_BE.po
-
287partner_identification/i18n/nl_NL.po
-
287partner_identification/i18n/pl.po
-
287partner_identification/i18n/pt.po
-
290partner_identification/i18n/pt_BR.po
-
291partner_identification/i18n/pt_PT.po
-
287partner_identification/i18n/ro.po
-
287partner_identification/i18n/ru.po
-
287partner_identification/i18n/sk.po
-
299partner_identification/i18n/sl.po
-
287partner_identification/i18n/sr.po
-
287partner_identification/i18n/sr@latin.po
-
287partner_identification/i18n/sv.po
-
287partner_identification/i18n/th.po
-
287partner_identification/i18n/tr.po
-
287partner_identification/i18n/tr_TR.po
-
287partner_identification/i18n/uk.po
-
287partner_identification/i18n/vi.po
-
287partner_identification/i18n/vi_VN.po
-
287partner_identification/i18n/zh_CN.po
-
287partner_identification/i18n/zh_TW.po
@ -0,0 +1,277 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-03-10 03:39+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-03-10 03:39+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/am/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: am\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:24 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:72 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "ተባባሪ" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ar/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ar\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "نشِط" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "أنشئ بواسطة" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "أنشئ في" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "اسم العرض" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "المعرف" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "آخر تعديل في" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "آخر تحديث بواسطة" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "آخر تحديث في" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "الشريك" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bg/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: bg\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Активен" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Създадено от" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Създадено на" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Име за показване" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Последно променено на" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Последно обновено от" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Последно обновено на" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Партньор" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bs/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: bs\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktivno" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Kreirao" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Kreirano" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Prikaži naziv" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Zadnje mijenjano" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Zadnji ažurirao" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Zadnje ažurirano" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Partner" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ca\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Actiu" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creat per" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creat el" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Veure el nom" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Darrera modificació el" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Darrera Actualització per" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Darrera Actualització el" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Empresa" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/cs/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: cs\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktivní" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Vytvořil(a)" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Vytvořeno" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Zobrazovaný název" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Naposled upraveno" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Naposled upraveno" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Naposled upraveno" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Společník" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/da/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: da\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktiv" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Oprettet af" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Oprettet den" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Vist navn" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Sidst ændret den" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Sidst opdateret af" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Sidst opdateret den" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Partner" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -1,139 +1,303 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * chricar_partner_id_number |
|||
# |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-03-24 17:33+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
|||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
|||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-05-31 03:41+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-05-31 03:41+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|||
"Plural-Forms: \n" |
|||
"X-Generator: Translate Toolkit 1.11.0\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: de\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_category,active:0 |
|||
#: field:res.partner.id_number,active:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Verwende failed = True, um anzuzeigen, dass die ID ungültig ist.\n" |
|||
"# Sie können die folgenden Variablen nutzen:\n" |
|||
"# - self: browse_record des aktuellen Kategorie-ID browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record der zu prüfenden ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "%s ist kein zulässiger %s Bezeichner" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "Abkürzung oder Akronym dieser ID-Art. Zum Beispiel 'Führerschein'" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktiv" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
"Andere Partner, der diese ID ausgestellt hat. Zum Beispiel " |
|||
"\"Strassenverkehrsamt\"" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_number,category_id:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
msgstr "Kategorie" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_category,code:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
msgstr "Schlüssel" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_category,create_uid:0 |
|||
#: field:res.partner.id_number,create_uid:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
msgstr "erstellt von" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_category,create_date:0 |
|||
#: field:res.partner.id_number,create_date:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "erstellt am" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Anzeigename" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
"Fehler beim Auswerten des Prüfschlüssels der id_category:\n" |
|||
"%s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_category,id:0 |
|||
#: field:res.partner.id_number,id:0 |
|||
msgid "ID" |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
"Ablaufdatum. Zum Beispiel das Datum, an dem jemand seinen Führerschein erneuern muss,\n" |
|||
"21. 10. 2019" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "Abgelaufen" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_number,name:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
msgstr "Ausweis-Nummer" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: view:res.partner:chricar_partner_id_number.view_partner_form |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
msgstr "Ausweis-Nummern" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_category,name:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
msgstr "Ausweis-Name" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "In Einstellungen festgelegte Ausweis-Art. Zum Beispiel Führerschein" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner,id_numbers:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
msgstr "Ausweisnummern" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_number,partner_issued_id:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "Ausgestellt durch" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
"Ausstellungsdatum. Zum Beispiel das Ausstellungsdatum des Führescheins am " |
|||
"21. 10. 2009" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_number,date_issued:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
msgstr "Ausgestellt am" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Zuletzt geändert am" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_category,write_uid:0 |
|||
#: field:res.partner.id_number,write_uid:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
msgstr "zuletzt aktualisiert von" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_category,write_date:0 |
|||
#: field:res.partner.id_number,write_date:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
msgstr "zuletzt aktualisiert am" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: view:res.partner.id_number:chricar_partner_id_number.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: field:res.partner.id_number,comment:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "Bezeichnung dieser Ausweisart. Zum Beispiel 'Führerschein'" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "Neu" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
msgstr "Hinweise" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: model:ir.model,name:chricar_partner_id_number.model_res_partner |
|||
#: field:res.partner.id_number,partner_id:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "" |
|||
msgstr "Partner" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:chricar_partner_id_number.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:chricar_partner_id_number.menu_partner_id_category |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
msgstr "Ausweiskategorien von Partnern" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:chricar_partner_id_number.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: view:res.partner.id_number:chricar_partner_id_number.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: view:res.partner.id_number:chricar_partner_id_number.view_partner_id_numbers_tree |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
msgstr "Ausweisnummern von Partnern" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: view:res.partner.id_category:chricar_partner_id_number.view_partner_id_category_form |
|||
#: view:res.partner.id_category:chricar_partner_id_number.view_partner_id_category_tree |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "Partnerausweiskategorien" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "Ort der Ausstellung" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "Python-Code, um die Ausweisnummer auf Gültigkeit zu prüfen." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "Pythoncode zur Gültigkeitsprüfung" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "Läuft" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "Status" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "Der Ausweis selbst. Zum Beispiel die Führerscheinnummer dieser Person" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
"Der Ort an dem dieser Ausweis ausgestellt wurde. Zum Beispiel das " |
|||
"Aussteller-Land vom Reisepass oder des Personalausweises" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_number,state:0 |
|||
msgid "State" |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_number,valid_from:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "Zu verlängern" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
msgstr "Gültig ab" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_number,valid_until:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "Gültig bis" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "Anfangsdatum der Prüfperiode." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,277 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-03-10 03:39+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-03-10 03:39+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/el_GR/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: el_GR\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:24 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:72 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Δημιουργήθηκε από " |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Δημιουργήθηκε στις" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:68 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "Κωδικός" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Τελευταία ενημέρωση από" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Συνεργάτης" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/en_GB/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: en_GB\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Active" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Created by" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Created on" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Display Name" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Last Modified on" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Last Updated by" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Last Updated on" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Partner" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -1,139 +1,310 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * chricar_partner_id_number |
|||
# |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2015-03-24 17:33+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2015-03-24 17:33+0000\n" |
|||
"Last-Translator: <>\n" |
|||
"Language-Team: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Plural-Forms: \n" |
|||
"Language: es\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_category,active:0 |
|||
#: field:res.partner.id_number,active:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
"\n" |
|||
"# Código Python. Utilice failed = True para especificar que el identificador no es válido.\n" |
|||
"# Puede usar las siguientes variables:\n" |
|||
"# - self: registro ORM de la categoría de identificación\n" |
|||
"# - id_number: registro ORM del nº de identificación a validar" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "%s no es un identificador %s válido" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
"Abreviación o o acrónimo de este tipo de identificador. Por ejemplo, 'NIF'." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Activo" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_number,category_id:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
"La empresa que emitió esta identificación. Por ejemplo, 'Dirección General " |
|||
"de Tráfico'." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Categoría" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_category,code:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "Código" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_category,create_uid:0 |
|||
#: field:res.partner.id_number,create_uid:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_category,create_date:0 |
|||
#: field:res.partner.id_number,create_date:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_category,id:0 |
|||
#: field:res.partner.id_number,id:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nombre mostrado" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
"Error evaluando el código de validación de la categoría:\n" |
|||
"%s\n" |
|||
"(%s)" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
"Fecha de expiración. Por ejemplo, la fecha en la que la persona necesita " |
|||
"renovar su carnet de conducir. Ejemplo: 21/10/2019." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "Expirado" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_number,name:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "Número ID" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: view:res.partner:chricar_partner_id_number.view_partner_form |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "Números ID" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_category,name:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "Nombre ID" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner,id_numbers:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
"Tipo de identificación definido en la configuración. Por ejemplo, carnet de " |
|||
"conducir." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "Números de identificación" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_number,partner_issued_id:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "Emitido por" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_number,date_issued:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
"Fecha de emisión. Por ejemplo, la fecha en la que la persona aprobó el " |
|||
"examen de conducir, 21/10/2009." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "Emitido en" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_category,write_uid:0 |
|||
#: field:res.partner.id_number,write_uid:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última modificación el" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización por" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_category,write_date:0 |
|||
#: field:res.partner.id_number,write_date:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización en" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: view:res.partner.id_number:chricar_partner_id_number.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: field:res.partner.id_number,comment:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
"Nombre de este tipo de identificación. Por ejemplo, 'Carnet de conducir'." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "Nuevo" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Notas" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: model:ir.model,name:chricar_partner_id_number.model_res_partner |
|||
#: field:res.partner.id_number,partner_id:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Empresa" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:chricar_partner_id_number.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:chricar_partner_id_number.menu_partner_id_category |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "Tipos de identificadores" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:chricar_partner_id_number.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: view:res.partner.id_number:chricar_partner_id_number.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: view:res.partner.id_number:chricar_partner_id_number.view_partner_id_numbers_tree |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "Identificadores de empresas" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: view:res.partner.id_category:chricar_partner_id_number.view_partner_id_category_form |
|||
#: view:res.partner.id_category:chricar_partner_id_number.view_partner_id_category_tree |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "Tipos de identificadores" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_number,state:0 |
|||
msgid "State" |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "Lugar de emisión" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "Código Python llamado para validar un nº de identificación." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "Código de validación Python" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "Ejecutándose" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "Estado" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_number,valid_from:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
"El identificador en si. Por ejemplo, el número de carnet de conducir de esta" |
|||
" persona." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
"El lugar dónde el identificador se ha emitido. Por ejemplo, el país para el " |
|||
"pasaporte y el visado." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "A renovar" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "Válido desde" |
|||
|
|||
#. module: chricar_partner_id_number |
|||
#: field:res.partner.id_number,valid_until:0 |
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "Válido hasta" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "Fecha de inicio del período de validación." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "res.partner.id_category" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "res.partner.id_number" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_AR/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_AR\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Mostrar Nombre" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última modificación en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización realizada por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización el" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CL/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_CL\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nombre mostrado" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID (identificación)" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última modificación en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización de" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CO/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_CO\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nombre Público" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última Modificación el" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Actualizado por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Actualizado" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CR/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_CR\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Activo" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Ultima actualización por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ultima actualización en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Empresa" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_DO/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_DO\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nombre mostrado" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última modificación en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización de" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_EC/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_EC\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Activo" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nombre mostrado" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID (identificación)" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última modificación en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización de" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Empresa" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_ES\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Activo" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nombre para mostrar" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última modificación en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_MX/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_MX\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Activo" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nombre desplegado" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Ultima modificacion realizada" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Ultima actualizacion por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ultima actualización realizada" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Empresa" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_PE/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_PE\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nombre a Mostrar" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Ultima Modificación en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Actualizado última vez por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ultima Actualización" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_PY/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_PY\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Ultima actualización por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ultima actualización en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_VE/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: es_VE\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Activo" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Mostrar nombre" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Modificada por última vez" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Última actualización realizada por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ultima actualizacion en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Empresa" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/et/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: et\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktiivne" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Loonud" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Loodud" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Näidatav nimi" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Viimati muudetud" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Viimati uuendatud" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Viimati uuendatud" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Partner" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: eu\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Nork sortua" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Created on" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Izena erakutsi" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Last Updated by" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Last Updated on" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Kidea" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fa/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: fa\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "ایجاد شده توسط" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "ایجاد شده در" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "نام نمایشی" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "شناسه" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "تاریخ آخرین بهروزرسانی" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "آخرین به روز رسانی توسط" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "آخرین به روز رسانی در" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: fi\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktiivinen" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Luonut" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Luotu" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nimi" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Viimeksi muokattu" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Viimeksi päivitetty" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Viimeksi päivittänyt" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "Uusi" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Kumppani" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,307 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
# Quentin THEURET <odoo@kerpeo.com>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Quentin THEURET <odoo@kerpeo.com>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: fr\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "%s n'est pas un identifiant valide pour %s" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
"Une abréviation ou un acronyme pour cet type d'identifiant. Par exemple: " |
|||
"'Permis de conduire'." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Actif" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
"Le partenaire ayant délivré l'identifiant. Par exemple: 'Administration " |
|||
"communale de Bruxelles'" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Catégorie" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "Code" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Créé par" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Créé le" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nom affiché" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
"Erreur dans la méthode de validation associée à la catégorie:\n" |
|||
"%s\n" |
|||
"(%s)" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
"Date d'expiration. Par exemple la date à laquelle la personne doit " |
|||
"renouveler sont permis de conduire, 21/10/2019." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "Expiré" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "Identifiant" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "Identifiants" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "Nom de l'identifiant" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "Type d'identifiant. Par exemple: 'Permis de conduire'" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "Identifiants" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "Délivré par" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
"Date de délivrance. Par exemple la date à laquelle la personne a réussi son " |
|||
"permis de conduire, 21/10/2009." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "Délivré le" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Dernière modification le" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Mis à jour par" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Mis à jour le" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "Nom de cet identifiant. Par exemple: 'Permis de conduire'." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "Nouveau" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Commentaires" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Contact" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "Catégorie d'identifiants" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "Identifiants" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "Catégories d'identifiant" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "Lieu de délivrance" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "Code python appelé pour valider l'identifiant." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "Code python de validation." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "En cours" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "Statut" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
"L'identifiant. Par exemple le numéro de permis de conduire d'une personne." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
"Le lieu où l'identifiant a été délivré. Par exemple, le pays pour un " |
|||
"passeport ou un visa." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "A renouveler" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "Valide à partir de" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "Valide jusqu'à" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "Date de début de la période de validité de l'identifiant." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "Catégorie d'identifiant" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "Identifiant" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CA/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: fr_CA\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Créé par" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Créé le" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Afficher le nom" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "Identifiant" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Dernière mise à jour par" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Dernière mise à jour le" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Partenaire" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: fr_CH\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Actif" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Créé par" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Créé le" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nom affiché" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Dernière modification le" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Modifié par" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Modifié le" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Partenaire" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: gl\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Activo" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creado por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creado en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Modificado por última vez o" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "ültima actualización por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Última actualización en" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Empresa" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Galician (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl_ES/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: gl_ES\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/he/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: he\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "נוצר על ידי" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "נוצר ב-" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "השם המוצג" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "מזהה" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "תאריך שינוי אחרון" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "עודכן לאחרונה על ידי" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "עודכן לאחרונה על" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: hr\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktivno" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Kreirao" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Datum kreiranja" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Naziv za prikaz" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Zadnja promjena" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Promijenio" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Vrijeme promjene" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Partner" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,291 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: hr_HR\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "%s nije valjani %s identifikator" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "Abrevacija ili akronim ovog ID tipa. Npr. 'vozacka_dozvola'" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktivan" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "Drugi partner koji je izdao identifikaciju. Npr. MUP RH" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Kategorija" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "Šifra" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Kreirao" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Kreirano" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Naziv" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
"Datum isteka, Npr. datum kada osoba mora obnoviti svoju vozačku dozvolu, " |
|||
"21.10.2019" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "Isteklo" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "ID broj" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "ID brojevi" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "ID naziv" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "Identifikacijski brojevi" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "Izdao" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
"Datum izdavanja, npr. datum kad je netko dobio vozačku dozvolu, 12.10.2009" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Zadnji modificirao" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Zadnji ažurirao" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Zadnje ažurirano" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Partner" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "Pokrenuto" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "Status" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "Za obnoviti" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "Vrijedi od" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "Vrijedi do" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "res.partner.id_category" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "res.partner.id_number" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hu/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: hu\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktív" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Készítette" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Létrehozás dátuma" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Név megjelenítése" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Utolsó frissítés dátuma" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Utoljára frissítve, által" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Utoljára frissítve " |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Partner" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/id/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: id\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktif" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Dibuat oleh" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Dibuat pada" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nama Tampilan" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Terakhir Dimodifikasi pada" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Diperbaharui oleh" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Diperbaharui pada" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,308 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
# Giuliano Lotta <giuliano.lotta@gmail.com>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Giuliano Lotta <giuliano.lotta@gmail.com>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: it\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
"\n" |
|||
"# Codice Python Utilizzare failed = True per specificare che il numero documento non è valido.\n" |
|||
"# Potete utilizzare le seguenti variabili :\n" |
|||
"# - self: browse_record della Categoria Documento corrente browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record del numero documento da validare" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "%s non è un valido %s identificatore" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
"Abbreviazione o acronimo di questo tipo di ID. Per esempio \"patente_guida\"" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Attivo" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
"Un altro partner, che ha emesso questo documento. Per esempio, " |
|||
"Motorizzazione Civile" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Categoria" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "Codice" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creato da" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creato il" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nome da visualizzare" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
"Errore nel valutare il codice di convalida id_category.:\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
"Data di scadenza. Per esempio, data in cui la persona deve rinnovare la sua " |
|||
"patente di guida, 21/10/2019" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "Scaduto" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "Numero Documento" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "Numeri Documenti" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "Nome Documento" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
"Tipo di documento definito in configurazione. Per esempio, Patente di Guida" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "Numeri di identificazione" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "Emesso da" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
"Data di emissione. Per esempio, data in cui la persona ha superato l'esame " |
|||
"di guida 21/10/2009" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "Emesso il" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Ultima modifica il" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Ultimo caricamento il" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ultimo caricamento di" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "Nome di questo tipo di documento. Per esempio, \"Patente di Guida\"" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "Nuovo" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Note" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Partner" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "Categorie Documenti dei Partner" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "Numeri dei Documenti dei Partner" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "Categorie di identificazione dei Partner" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "Luogo di emissione" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "Codice Python richiamato per validare un numero di identificazione." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "Codice di validazione Python" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "Valido" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "Stato" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
"Il numero del documento stesso. Ad esempio, il numero di patente di guida di" |
|||
" questa persona" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
"Il luogo dove il documento è stato emesso. Per esempio, la nazione del " |
|||
"passaporto e del visto" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "Da Rinnovare" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "Valido da" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "Valido fino" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "Data di inizio periodo di validità." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "res.partner.id_category" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "res.partner.id_number" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ja/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ja\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "有効" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "作成者" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "作成日" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "表示名" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "最終更新日" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "最終更新者" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "最終更新日" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "パートナ" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ko/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ko\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "작성자" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "작성일" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "표시 이름" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "최근 수정" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "최근 갱신한 사람" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "최근 갱신 날짜" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: lt\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktyvus" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Sukūrė" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Sukurta" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Vaizduojamas pavadinimas" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Paskutinį kartą keista" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Paskutinį kartą atnaujino" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Partneris" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt_LT/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: lt_LT\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Sukūrė" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Sukurta" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Paskutinį kartą atnaujino" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lv/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: lv\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktīvs" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Izveidoja" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Izveidots" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Pēdējās izmaiņas" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Partneris" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mk/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: mk\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Активно" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Креирано од" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Креирано на" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Прикажи име" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Последна промена на" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Последно ажурирање од" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Последно ажурирање на" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Партнер" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mn/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: mn\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Идэвхитэй" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Үүсгэгч" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Үүсгэсэн" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Дэлгэцийн Нэр" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Харилцагч" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: nb\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktiv" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Opprettet av" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Opprettet den" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Visnings navn" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Sist oppdatert " |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Sist oppdatert av" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Sist oppdatert" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Partner" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb_NO/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: nb_NO\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktiv" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Laget av" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Laget den" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Vis navn" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Sist endret den" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Sist oppdatert av" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Sist oppdatert den" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Partner" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,279 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Antonio Trueba, 2016 |
|||
# Paolo Valier, 2016 |
|||
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2016-08-20 23:45+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2016-09-17 18:43+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n" |
|||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/nl/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: nl\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:24 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:70 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Actief" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Aangemaakt door" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Aangemaakt op" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Te tonen naam" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:66 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Laatst bijgewerkt op" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Laatst bijgewerkt door" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Laatst bijgewerkt op" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Relatie" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Dutch (Belgium) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_BE/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: nl_BE\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Actief" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Gemaakt door" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Gemaakt op" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Schermnaam" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Laatst Aangepast op" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Laatst bijgewerkt door" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Laatst bijgewerkt op" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Relatie" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 02:48+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 02:48+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: nl_NL\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Actief" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Categorie" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "Code" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Aangemaakt door" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Aangemaakt op" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Weergavenaam" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "Verlopen" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "ID-nummer" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "ID-nummers" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "ID-naam" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "Uitgegeven door" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "Uitgegeven op" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Laatst gewijzigd op" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Laatst bijgewerkt door" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Laatst bijgewerkt op" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "Nieuw" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Notities" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Relatie" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pl/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: pl\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktywny" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Utworzone przez" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Utworzono" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Wyświetlana nazwa " |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Ostatnio modyfikowano" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Ostatnio modyfikowane przez" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ostatnia zmiana" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Partner" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: pt\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Ativo" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Criado por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Criado em" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nome a Apresentar" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última Modificação Em" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Atualizado pela última vez por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Atualizado pela última vez em" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Parceiro" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,290 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
# Albert Vonpupp <vonpupp@gmail.com>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Albert Vonpupp <vonpupp@gmail.com>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: pt_BR\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Ativo" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Categoria" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "Codigo" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Criado por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Criado em" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Mostrar Nome" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
"Data de expiração. Por exemplo, data quando a pessoa precisa renovar sua " |
|||
"habilitação, 21/10/2019" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "Número de ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "Números de ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "Nome de ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "Números de identificação" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última Modificação em" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Útima atualização por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Útima atualização em" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "Novo" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Parceiro" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "Código de validação Python" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "Executando" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "Estádo" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "A renovar" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "Válido desde" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "Válido até" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "Data de inicio de período de validacão" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,291 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
# Tiago Baptista <tiago@baptista.net>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"Last-Translator: Tiago Baptista <tiago@baptista.net>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_PT/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: pt_PT\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
"Abreviatura ou acrónimo deste tipo de identificação. Por exemplo, 'CC'" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Activo" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Categoria" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "Código" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Criado por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Criado em" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nome a Apresentar" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "Expirado" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "Número de Identificação" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "Números de Identificação" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
"Tipo de identificação definido na configuração. Por exemplo, Cartão de " |
|||
"Cidadão" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "Números de Identificação" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "Emitido por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "Data de emissão." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "Emitido em" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Última Modificação em" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Atualizado pela última vez por" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Atualizado pela última vez em" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "Nome desto tipo de identificação. Por exemplo, 'Cartão de Cidadão'" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "Novo" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Notas" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Parceiro" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "Categorias de Identificação" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "Local de Emissão" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "Estado" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "O local de emissão. Por exemplo, o país no caso de Passaporte" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "Válido desde" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "Válido até" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ro/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ro\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Activ" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Creat de" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Creat la" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Nume Afişat" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Ultima actualizare în" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Ultima actualizare făcută de" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Ultima actualizare la" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Partener" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ru/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: ru\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Активное" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Создано" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Создан" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Последний раз обновлено" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Последний раз обновлено" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Контрагент" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: sk\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktívne" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Vytvoril" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Vytvorené" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Zobraziť meno" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Posledná modifikácia" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Naposledy upravoval" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Naposledy upravované" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Partner" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,299 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: sl\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python koda. Uporabi failed = True za določitev neveljavnosti ID številke.\n" |
|||
"# Lahko uporabite naslednje spremenljivke:\n" |
|||
"# - self: dostop do zpisa trenutne ID kategorije\n" |
|||
"# - id_number: dostop do zapisa ID številke za validacojo" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "%s ni veljaven %s identifikator" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "Okrajšava ali akronim tega ID tipa. Na primer: 'voznisko_dovoljenje'" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktivno" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "Dodaten partner, ki je izdal ta ID. Na primer: Državni izpitni center" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "Kategorija" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "Koda" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Ustvaril" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Ustvarjeno" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Prikazni naziv" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
"Napaka pri evalvaciji id_category validacijske kode::\n" |
|||
"%s\n" |
|||
"(%s)" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
"Datum poteka. Na primer: datum, ko mora oseba obnoviti veljavnost vozniškega" |
|||
" dovoljenja, 21/10/2019" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "Potekel" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "ID številka" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "ID številka" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "ID ime" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "ID tip določen v konfiguraciji. Na primer: Vozniški izpit" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "Identifikacijska številka" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "Izdal" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
"Datum izdaje. Na primer: datum, ko je oseba opravila vozniški izpit, " |
|||
"21/10/2019" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "Izdano" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Zadnjič spremenjeno" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Zadnji posodobil" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Zadnjič posodobljeno" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "Ime tega ID tipa. Na primer: 'Vozniško dovoljenje'" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "Nov" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "Zapiski" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Partner" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "Partnerjeve ID kategorije" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "Partnerjeve ID številke" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "Partnerjeve identifikacijske kategorije" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "Kraj zavarovanja" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "Python koda za validacijo ID številke." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "Python validacijska koda" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "V teku" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "Status" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "ID sama. Na primer: Številka vozniškega dovoljenja te osebe" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "Kraj izdaje ID. Na primer: kraj izdaje potnega lista ali vize" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "Obnoviti" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "Veljavno od" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "Veljavno do" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "Datum pričetka obdobja validacije." |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: sr\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Kreiran" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr@latin/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: sr@latin\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktivno" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Kreirao" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Kreiran" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Ime za prikaz" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Zadnja izmjena" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Zadnja izmjena" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Zadnja izmjena" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Partner" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: sv\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktiv" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Skapad av" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Skapad den" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Visa namn" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Senast redigerad" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Senast uppdaterad av" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Senast uppdaterad" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Företag" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/th/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: th\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "เปิดใช้งาน" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "สร้างโดย" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "สร้างเมื่อ" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "รหัส" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "พาร์ทเนอร์" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|||
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: tr\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Aktif" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Oluşturan" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Oluşturuldu" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Görünen İsim" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Son değişiklik" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Son güncelleyen" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Son güncelleme" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "İş Ortağı" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr_TR/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: tr_TR\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Oluşturan" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Oluşturulma tarihi" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Görünen ad" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "Kimlik" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "En son güncelleme tarihi" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "En son güncelleyen " |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "En son güncelleme tarihi" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Ortak" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/uk/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: uk\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Створив" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Дата створення" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Назва для відображення" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Остання модифікація" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Востаннє оновив" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Останнє оновлення" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: vi\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Hoạt động" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Được tạo bởi" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Được tạo vào" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "Tên hiển thị" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "Sửa lần cuối vào" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Last Updated by" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Cập nhật lần cuối vào" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "Đối tác" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi_VN/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: vi_VN\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "Có hiệu lực" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "Tạo bởi" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "Tạo vào" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "Cập nhật lần cuối bởi" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "Cập nhật lần cuối vào" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-11-21 01:49+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_CN/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: zh_CN\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "有效" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "创建者" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "创建时间" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "显示名称" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "ID" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "最后修改时间" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "最后更新者" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "最后更新时间" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "业务伙伴" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
@ -0,0 +1,287 @@ |
|||
# Translation of Odoo Server. |
|||
# This file contains the translation of the following modules: |
|||
# * partner_identification |
|||
# |
|||
# Translators: |
|||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017 |
|||
msgid "" |
|||
msgstr "" |
|||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|||
"POT-Creation-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:50+0000\n" |
|||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" |
|||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_TW/)\n" |
|||
"MIME-Version: 1.0\n" |
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|||
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|||
"Language: zh_TW\n" |
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:23 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"\n" |
|||
"# Python code. Use failed = True to specify that the id number is not valid.\n" |
|||
"# You can use the following variables :\n" |
|||
"# - self: browse_record of the current ID Category browse_record\n" |
|||
"# - id_number: browse_record of ID number to validate" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:71 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "%s is not a valid %s identifier" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Abbreviation or acronym of this ID type. For example, 'driver_license'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_active |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_active |
|||
msgid "Active" |
|||
msgstr "活躍" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "" |
|||
"Another partner, who issued this ID. For example, Traffic National " |
|||
"Institution" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "Category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code |
|||
msgid "Code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_uid |
|||
msgid "Created by" |
|||
msgstr "建立者" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_create_date |
|||
msgid "Created on" |
|||
msgstr "建立於" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_display_name |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_display_name |
|||
msgid "Display Name" |
|||
msgstr "顯示名稱" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner_id_category.py:67 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"Error when evaluating the id_category validation code::\n" |
|||
" %s \n" |
|||
"(%s)" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "" |
|||
"Expiration date. For example, date when person needs to renew his driver " |
|||
"license, 21/10/2019" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Expired" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_id |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_id |
|||
msgid "ID" |
|||
msgstr "編號" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "ID Number" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_form |
|||
msgid "ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "ID name" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_category_id |
|||
msgid "ID type defined in configuration. For example, Driver License" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_alias_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_numbers |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_users_id_numbers |
|||
msgid "Identification Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_issued_id |
|||
msgid "Issued by" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "" |
|||
"Issued date. For example, date when person approved his driving exam, " |
|||
"21/10/2009" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_date_issued |
|||
msgid "Issued on" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category___last_update |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number___last_update |
|||
msgid "Last Modified on" |
|||
msgstr "最後修改:" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_uid |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_uid |
|||
msgid "Last Updated by" |
|||
msgstr "最後更新:" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_write_date |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_write_date |
|||
msgid "Last Updated on" |
|||
msgstr "最後更新於" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_name |
|||
msgid "Name of this ID type. For example, 'Driver License'" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "New" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_comment |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
msgid "Notes" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id |
|||
msgid "Partner" |
|||
msgstr "夥伴" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category |
|||
#: model:ir.ui.menu,name:partner_identification.menu_partner_id_category |
|||
msgid "Partner ID Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_numbers_tree |
|||
msgid "Partner ID Numbers" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_form |
|||
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_identification.view_partner_id_category_tree |
|||
msgid "Partner Identification Categories" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "Place of Issuance" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python code called to validate an id number." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_validation_code |
|||
msgid "Python validation code" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "Running" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_status |
|||
msgid "Status" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_name |
|||
msgid "The ID itself. For example, Driver License number of this person" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_place_issuance |
|||
msgid "" |
|||
"The place where the ID has been issued. For example the country for " |
|||
"passports and visa" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: code:addons/partner_identification/models/res_partner.py:130 |
|||
#, python-format |
|||
msgid "" |
|||
"This %s has multiple IDs of this type (%s), so a write via the %s field is " |
|||
"not possible. In order to fix this, please use the IDs tab." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: selection:res.partner.id_number,status:0 |
|||
msgid "To Renew" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Valid from" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_until |
|||
msgid "Valid until" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model.fields,help:partner_identification.field_res_partner_id_number_valid_from |
|||
msgid "Validation period stating date." |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_category |
|||
msgid "res.partner.id_category" |
|||
msgstr "" |
|||
|
|||
#. module: partner_identification |
|||
#: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner_id_number |
|||
msgid "res.partner.id_number" |
|||
msgstr "" |
Write
Preview
Loading…
Cancel
Save
Reference in new issue