OCA
/
partner-contact
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

Translated using Weblate (Italian) 

Currently translated at 85.0% (34 of 40 strings)

Translation: partner-contact-12.0/partner-contact-12.0-base_location_nuts
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/partner-contact-12-0/partner-contact-12-0-base_location_nuts/it/
nj-12.0-partner_gogocarto_export_api
Lorenzo Battistini 4 years ago
committed by default
parent
ee341521d9
commit
8c9d61ec1f
1 changed files with 12 additions and 4 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 16
      base_location_nuts/i18n/it.po

16
base_location_nuts/i18n/it.po
View File

@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-24 03:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-01-24 03:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-27 15:33+0000\n"
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-16 09:46+0000\n"
"Last-Translator: Lorenzo Battistini <lb@takobi.online>\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. module: base_location_nuts #. module: base_location_nuts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.nuts_import_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.nuts_import_form
@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Importazione NUTS 2013 da RAMON"
#. module: base_location_nuts #. module: base_location_nuts
#: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_nuts_import #: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_nuts_import
msgid "Import NUTS items from European RAMON service" msgid "Import NUTS items from European RAMON service"
msgstr ""
msgstr "Importare elementi NUTS dal servizio europeo RAMON"
#. module: base_location_nuts #. module: base_location_nuts
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_nuts_import____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_nuts_import____last_update
@ -242,6 +242,14 @@ msgid ""
" Update or deletion is prevented for NUTS entries with the " " Update or deletion is prevented for NUTS entries with the "
"flag 'Not updatable'." "flag 'Not updatable'."
msgstr "" msgstr ""
"Questa procedura scaricherà l'ultima versione di\n"
" NUTS 2013 dal servizio di metadati europeo RAMON.\n"
" Aggiornando o creando nuovi elementi NUTS se non\n"
" già presenti nel sistema, ed ELIMINANDO GLI ELEMENTI\n"
" non presenti nel file scaricato.\n"
"\n"
" L'aggiornamento o l'eliminazione degli elementi NUTS è "
"impedita dal flag \"non aggiornabile\"."
#. module: base_location_nuts #. module: base_location_nuts
#: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:108 #: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:108

Write Preview
Loading…
Cancel
Save