OCA Transbot updated translations from Transifex

partner_financial_risk/i18n/fr_CH.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-30 01:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-23 16:16+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: French (Switzerland) (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/fr_CH/)\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #. module: partner_financial_risk
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_partner_risk_exceeded_wiz_display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom affiché"
 
 #. module: partner_financial_risk
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_partner_risk_exceeded_wiz_exception_msg
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
 #. module: partner_financial_risk
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_partner_risk_exceeded_wiz___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Dernière modification le"
 
 #. module: partner_financial_risk
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_partner_risk_exceeded_wiz_write_uid
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
 #. module: partner_financial_risk
 #: model:ir.model,name:partner_financial_risk.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Partenaire"
 
 #. module: partner_financial_risk
 #: code:addons/partner_financial_risk/wizard/parner_risk_exceeded.py:25