|
|
@ -3,14 +3,15 @@ |
|
|
|
# * base_location_nuts |
|
|
|
# |
|
|
|
# Translators: |
|
|
|
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017 |
|
|
|
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018 |
|
|
|
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2018 |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2017-07-08 02:41+0000\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-08 02:41+0000\n" |
|
|
|
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-01-24 03:46+0000\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2018-01-24 03:46+0000\n" |
|
|
|
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2018\n" |
|
|
|
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n" |
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.nuts_import_form |
|
|
|
msgid "Cancel" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Verwijderen" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts_child_ids |
|
|
@ -33,6 +34,11 @@ msgstr "" |
|
|
|
msgid "Code" |
|
|
|
msgstr "Code" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_res_partner |
|
|
|
msgid "Contact" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_res_country |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts_country_id |
|
|
@ -59,19 +65,19 @@ msgid "Display Name" |
|
|
|
msgstr "Weergavenaam" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:136 |
|
|
|
#: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:138 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Downloaded file is not a valid XML file" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:128 |
|
|
|
#: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:130 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Got an error %d when trying to download the file %s." |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Kreeg een fout %d tijdens de poging om bestand %s te downloaden." |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:124 |
|
|
|
#: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:126 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Got an error when trying to download the file: %s." |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
@ -90,7 +96,7 @@ msgstr "ID" |
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.nuts_import_form |
|
|
|
msgid "Import" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Import" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:base_location_nuts.nuts_import_menu |
|
|
@ -156,7 +162,6 @@ msgid "NUTS Items" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_alias_nuts1_id |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts1_id |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_users_nuts1_id |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts |
|
|
@ -164,7 +169,6 @@ msgid "NUTS L1" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_alias_nuts2_id |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts2_id |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_users_nuts2_id |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts |
|
|
@ -172,7 +176,6 @@ msgid "NUTS L2" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_alias_nuts3_id |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts3_id |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_users_nuts3_id |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts |
|
|
@ -180,7 +183,6 @@ msgid "NUTS L3" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_alias_nuts4_id |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts4_id |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_users_nuts4_id |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts |
|
|
@ -192,6 +194,11 @@ msgstr "" |
|
|
|
msgid "Name" |
|
|
|
msgstr "Naam" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts_parent_id |
|
|
|
msgid "Parent" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts_parent_left |
|
|
|
msgid "Parent Left" |
|
|
@ -202,16 +209,6 @@ msgstr "" |
|
|
|
msgid "Parent Right" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts_parent_id |
|
|
|
msgid "Parent id" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_res_partner |
|
|
|
msgid "Partner" |
|
|
|
msgstr "Relatie" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location_nuts.view_res_partner_nuts_filter |
|
|
|
msgid "Search NUTS" |
|
|
@ -220,11 +217,11 @@ msgstr "" |
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_partner_nuts_state_id |
|
|
|
msgid "State" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Staat/Provincie" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_nuts.field_res_country_state_level |
|
|
|
msgid "State level" |
|
|
|
msgid "State Level" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
@ -238,16 +235,11 @@ msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:106 |
|
|
|
#: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:108 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Value not found for mandatory field %s" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: model:ir.actions.todo,note:base_location_nuts.config_wizard_nuts |
|
|
|
msgid "You can import NUTS from RAMON european service." |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location_nuts |
|
|
|
#: model:ir.actions.act_window,help:base_location_nuts.res_partner_nuts_action |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|