diff --git a/partner_contact_gender/i18n/am.po b/partner_contact_gender/i18n/am.po
index d5468f261..f62b6bc88 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/am.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/am.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/ar.po b/partner_contact_gender/i18n/ar.po
index 4d5478c61..774f05907 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/ar.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/ar.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/bg.po b/partner_contact_gender/i18n/bg.po
index 74063cbc0..4f16d6878 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/bg.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/bg.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/bs.po b/partner_contact_gender/i18n/bs.po
index 3fd01c677..6f00e2712 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/bs.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/bs.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/ca.po b/partner_contact_gender/i18n/ca.po
index c946fec12..5bc2bfd33 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/ca.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/ca.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/cs.po b/partner_contact_gender/i18n/cs.po
index c3073cf75..1b5920339 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/cs.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/cs.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/da.po b/partner_contact_gender/i18n/da.po
index 573fedc47..b0fffc74a 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/da.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/da.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/de.po b/partner_contact_gender/i18n/de.po
index 76f98b699..0d6aeb035 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/de.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/de.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr "Weiblich"
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr "Geschlecht"
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/el_GR.po b/partner_contact_gender/i18n/el_GR.po
index 10e762581..b3c239673 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/el_GR.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/el_GR.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/en_GB.po b/partner_contact_gender/i18n/en_GB.po
index 083b644c7..04cf131b2 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/en_GB.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/en_GB.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/es.po b/partner_contact_gender/i18n/es.po
index c42afa0da..dea67ce27 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/es.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/es.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr "Femenino"
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr "Género"
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/es_CR.po b/partner_contact_gender/i18n/es_CR.po
index d3337c291..629646815 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/es_CR.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/es_CR.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/es_EC.po b/partner_contact_gender/i18n/es_EC.po
index 67657bcad..385b40eee 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/es_EC.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/es_EC.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/es_MX.po b/partner_contact_gender/i18n/es_MX.po
index 698769d22..aa94a05f7 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/es_MX.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/es_MX.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/es_VE.po b/partner_contact_gender/i18n/es_VE.po
index 60a7a3364..cd23fce69 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/es_VE.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/es_VE.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/et.po b/partner_contact_gender/i18n/et.po
index f6943e91f..8c3e22147 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/et.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/et.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/eu.po b/partner_contact_gender/i18n/eu.po
index 229186ce7..cd1bd4aa6 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/eu.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/eu.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/fi.po b/partner_contact_gender/i18n/fi.po
index 3d6df4fd9..fbf59661c 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/fi.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/fi.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr "Nainen"
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr "Sukupuoli"
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/fr.po b/partner_contact_gender/i18n/fr.po
index f6a819523..5291b84a4 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/fr.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/fr.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr "Femme"
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr "Genre"
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/fr_CA.po b/partner_contact_gender/i18n/fr_CA.po
index 1d05c5cf0..f23de0084 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/fr_CA.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/fr_CA.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/fr_CH.po b/partner_contact_gender/i18n/fr_CH.po
index b8424a6c3..ad4a2ee45 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/fr_CH.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/fr_CH.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/gl.po b/partner_contact_gender/i18n/gl.po
index c9d64e5eb..1a0bfca9e 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/gl.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/gl.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/hr.po b/partner_contact_gender/i18n/hr.po
index 077f785a5..04f7fb15f 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/hr.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/hr.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/hr_HR.po b/partner_contact_gender/i18n/hr_HR.po
index 0ecf33c40..9b226aa3c 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/hr_HR.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/hr_HR.po
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid "Female"
 msgstr "Žensko"
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr "Spol"
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/hu.po b/partner_contact_gender/i18n/hu.po
index b4ca20457..30199219b 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/hu.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/hu.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/it.po b/partner_contact_gender/i18n/it.po
index 9e6502b8d..633c1333a 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/it.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/it.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr "Femmina"
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr "Genere"
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/ja.po b/partner_contact_gender/i18n/ja.po
index 65672585c..c0102adc4 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/ja.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/ja.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/lt.po b/partner_contact_gender/i18n/lt.po
index 6efae961d..14e84fa26 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/lt.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/lt.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/lv.po b/partner_contact_gender/i18n/lv.po
index 941863b10..974fb0b4d 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/lv.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/lv.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/mk.po b/partner_contact_gender/i18n/mk.po
index ca83329df..91a2ba006 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/mk.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/mk.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/mn.po b/partner_contact_gender/i18n/mn.po
index 90d2445cf..4cb4e409c 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/mn.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/mn.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/nb.po b/partner_contact_gender/i18n/nb.po
index fcc41b64b..ecfe5a3c9 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/nb.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/nb.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/nb_NO.po b/partner_contact_gender/i18n/nb_NO.po
index 8d7d298a5..8902ab258 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/nb_NO.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/nb_NO.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/nl.po b/partner_contact_gender/i18n/nl.po
index 448d200b4..4750f7817 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/nl.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/nl.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr "Vrouw"
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr "Geslacht"
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/nl_BE.po b/partner_contact_gender/i18n/nl_BE.po
index 9f005d6e5..e223bb0d4 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/nl_BE.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/nl_BE.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/nl_NL.po b/partner_contact_gender/i18n/nl_NL.po
index 1b89b9773..b32b7e54d 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/nl_NL.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/nl_NL.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr "Geslacht"
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/partner_contact_gender.pot b/partner_contact_gender/i18n/partner_contact_gender.pot
index 58ec0b25d..9b2b81486 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/partner_contact_gender.pot
+++ b/partner_contact_gender/i18n/partner_contact_gender.pot
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -24,8 +24,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/pl.po b/partner_contact_gender/i18n/pl.po
index b22abfb74..9298d3ad1 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/pl.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/pl.po
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/pt.po b/partner_contact_gender/i18n/pt.po
index 262428661..4f094fb45 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/pt.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/pt.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/pt_BR.po b/partner_contact_gender/i18n/pt_BR.po
index f57bf9754..db7307bc3 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/pt_BR.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/pt_BR.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/pt_PT.po b/partner_contact_gender/i18n/pt_PT.po
index 6f07bf070..903847f91 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/pt_PT.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/pt_PT.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr "Feminino"
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr "Género"
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/ro.po b/partner_contact_gender/i18n/ro.po
index 2a6a7d8ab..10d2a9def 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/ro.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/ro.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/ru.po b/partner_contact_gender/i18n/ru.po
index c7c9efff7..399a63c04 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/ru.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/ru.po
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/sk.po b/partner_contact_gender/i18n/sk.po
index c4c846628..7454d4995 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/sk.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/sk.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/sl.po b/partner_contact_gender/i18n/sl.po
index 78c85925b..f85f6c10f 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/sl.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/sl.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr "Ženski"
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr "Spol"
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/sr@latin.po b/partner_contact_gender/i18n/sr@latin.po
index 6381f3a2b..62528c0c6 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/sr@latin.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/sr@latin.po
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/sv.po b/partner_contact_gender/i18n/sv.po
index e511b7109..6d9064aeb 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/sv.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/sv.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/th.po b/partner_contact_gender/i18n/th.po
index 2bbea93de..a1f21ebd4 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/th.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/th.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/tr.po b/partner_contact_gender/i18n/tr.po
index 38352f6b7..ae75d9cdc 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/tr.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/tr.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/tr_TR.po b/partner_contact_gender/i18n/tr_TR.po
index 917566c34..b38e85031 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/tr_TR.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/tr_TR.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/vi.po b/partner_contact_gender/i18n/vi.po
index d83f4a9fc..98cee645b 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/vi.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/vi.po
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/zh_CN.po b/partner_contact_gender/i18n/zh_CN.po
index 36b24e276..3ecd76895 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/zh_CN.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/zh_CN.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/i18n/zh_TW.po b/partner_contact_gender/i18n/zh_TW.po
index 2346a2bfb..70c8f410c 100644
--- a/partner_contact_gender/i18n/zh_TW.po
+++ b/partner_contact_gender/i18n/zh_TW.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid "Female"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_contact_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender
-#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users_gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner__gender
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_users__gender
 msgid "Gender"
 msgstr ""
 
diff --git a/partner_contact_gender/static/description/index.html b/partner_contact_gender/static/description/index.html
index e2e7808e1..2f8d5884b 100644
--- a/partner_contact_gender/static/description/index.html
+++ b/partner_contact_gender/static/description/index.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
 <head>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
-<meta name="generator" content="Docutils 0.14: http://docutils.sourceforge.net/" />
+<meta name="generator" content="Docutils 0.15.1: http://docutils.sourceforge.net/" />
 <title>Contact gender</title>
 <style type="text/css">