OCA
/
partner-contact
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

OCA Transbot updated translations from Transifex

pull/452/head
OCA Transbot 8 years ago
parent
fb29ff011d
commit
acf28a0a47
3 changed files with 30 additions and 27 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 39
      partner_alias/i18n/fr.po
  2. 9
      partner_coc/i18n/nl_NL.po
  3. 9
      partner_contact_in_several_companies/i18n/fr.po

39
partner_alias/i18n/fr.po
View File

@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# leemannd <denis.leemann@camptocamp.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-31 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-31 03:41+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-08 05:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-08 05:27+0000\n"
"Last-Translator: leemannd <denis.leemann@camptocamp.com>, 2017\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
msgstr "Action requise"
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_active
@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Actif"
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_type
msgid "Address Type"
msgstr ""
msgstr "Type d'adresse"
#. module: partner_alias
#: code:addons/partner_alias/models/res_partner_alias.py:32
@ -56,12 +57,12 @@ msgstr ""
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_bank_ids
msgid "Banks"
msgstr ""
msgstr "Banques"
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_barcode
msgid "Barcode"
msgstr ""
msgstr "Code-barres"
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_birthdate
@ -77,7 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_channel_ids
msgid "Channels"
msgstr ""
msgstr "Canaux"
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,help:partner_alias.field_res_partner_alias_is_company
@ -124,12 +125,12 @@ msgstr ""
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Companie"
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_company_name
msgid "Company Name"
msgstr ""
msgstr "Nom de la companie"
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_commercial_company_name
@ -139,17 +140,17 @@ msgstr ""
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_company_type
msgid "Company Type"
msgstr ""
msgstr "Type de companie"
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_contact_address
msgid "Complete Address"
msgstr ""
msgstr "Adresse complète"
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_contact_type
msgid "Contact type"
msgstr ""
msgstr "Type de contact"
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_child_ids
@ -179,12 +180,12 @@ msgstr "Créé le"
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_credit_limit
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgstr "Limite de crédit"
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_date
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Date"
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,help:partner_alias.field_res_partner_alias_message_last_post
@ -207,7 +208,7 @@ msgstr ""
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_email
msgid "Email"
msgstr ""
msgstr "Email"
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_notify_email
@ -217,17 +218,17 @@ msgstr ""
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_employee
msgid "Employee"
msgstr ""
msgstr "Employé"
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_fax
msgid "Fax"
msgstr ""
msgstr "Fax"
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_firstname
msgid "First Name"
msgstr ""
msgstr "Prénom"
#. module: partner_alias
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_alias.field_res_partner_alias_message_follower_ids

9
partner_coc/i18n/nl_NL.po
View File

@ -3,13 +3,14 @@
# * partner_coc
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-08 02:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-08 02:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-08 05:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-08 05:27+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -21,14 +22,14 @@ msgstr ""
#. module: partner_coc
#: model:res.partner.id_category,name:partner_coc.id_category_coc
msgid "Chamber Of Commerce Registration Number"
msgstr ""
msgstr "Kamer van Koophandel registratienummer"
#. module: partner_coc
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_coc.field_res_partner_alias_coc_registration_number
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_coc.field_res_partner_coc_registration_number
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_coc.field_res_users_coc_registration_number
msgid "CoC Registration Number"
msgstr ""
msgstr "KvK-nummer"
#. module: partner_coc
#: model:ir.model,name:partner_coc.model_res_partner

9
partner_contact_in_several_companies/i18n/fr.po
View File

@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# leemannd <denis.leemann@camptocamp.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-01 20:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-01 20:43+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-08 05:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-08 05:27+0000\n"
"Last-Translator: leemannd <denis.leemann@camptocamp.com>, 2017\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -64,7 +65,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_in_several_companies.field_res_partner_contact_type
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_in_several_companies.field_res_users_contact_type
msgid "Contact type"
msgstr ""
msgstr "Type de contact"
#. module: partner_contact_in_several_companies
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit

Write Preview
Loading…
Cancel
Save