[UPD] Update partner_vat_unique.pot

partner_vat_unique/i18n/es.po

@@ -10,14 +10,19 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2017-11-29 11:43+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: \n"
 
 #. module: partner_vat_unique
-#: code:addons/partner_vat_unique/models/res_partner.py:22
-#, python-format
-msgid "The VAT must be unique per partner!"
-msgstr "¡El NIF debe de ser único por empresa!"
+#: model:ir.model,name:partner_vat_unique.model_res_partner
+msgid "Partner"
+msgstr ""
 
+#. module: partner_vat_unique
+#: code:addons/partner_vat_unique/models/res_partner.py:28
+#, fuzzy, python-format
+msgid "The VAT %s already exists in another partner."
+msgstr "¡El NIF debe de ser único por empresa!"

partner_vat_unique/i18n/partner_vat_unique.pot

@@ -0,0 +1,26 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* partner_vat_unique
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: partner_vat_unique
+#: model:ir.model,name:partner_vat_unique.model_res_partner
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_vat_unique
+#: code:addons/partner_vat_unique/models/res_partner.py:28
+#, python-format
+msgid "The VAT %s already exists in another partner."
+msgstr ""
+