Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 72.4% (21 of 29 strings)

Translation: partner-contact-10.0/partner-contact-10.0-base_location
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/partner-contact-10-0/partner-contact-10-0-base_location/pt/

base_location/i18n/pt.po

@@ -10,68 +10,69 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-11-21 01:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-21 01:48+0000\n"
-"Last-Translator: Tiago Baptista <tiago@baptista.net>, 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-24 18:41+0000\n"
+"Last-Translator: João Carvalhido <joao.carvalhido@exo.pt>\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Weblate 3.3\n"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_location.action_zip_tree
 msgid "Cites/locations"
-msgstr ""
+msgstr "Cidades/locais"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_country_state_better_zip_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.better_zip_tree
 msgid "Cities"
-msgstr ""
+msgstr "Cidades"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.ui.menu,name:base_location.locations_menu
 msgid "Cities/Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Cidades/Locais"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.ui.menu,name:base_location.locations_root_menu
 msgid "Cities/Locations Management"
-msgstr ""
+msgstr "Cidades/Gestão de Locais"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_city
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.better_zip_form
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Cidade"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_code
 msgid "City Code"
-msgstr ""
+msgstr "Código da Cidade"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_company_form_city
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_partner_form
 msgid "City completion"
-msgstr ""
+msgstr "Conclusão da cidade"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_partner_zip_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_users_zip_id
 msgid "City/Location"
-msgstr ""
+msgstr "Cidade/Localidade"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.model,name:base_location.model_res_better_zip
 msgid "City/locations completion object"
-msgstr ""
+msgstr "Cidade/objeto de conclusão de locais"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.model,name:base_location.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Empresas"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_country_id
@@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "País"
 #. module: base_location
 #: model:ir.model,name:base_location.model_res_country_state
 msgid "Country state"
-msgstr ""
+msgstr "Distrito"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_create_uid