diff --git a/base_partner_surname/i18n/ca.po b/base_partner_surname/i18n/ca.po
index 70e4a2ad4..84f05b445 100644
--- a/base_partner_surname/i18n/ca.po
+++ b/base_partner_surname/i18n/ca.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-23 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16179)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-31 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
 
 #. module: base_partner_surname
 #: constraint:ir.ui.view:0
diff --git a/base_partner_surname/i18n/es.po b/base_partner_surname/i18n/es.po
index a578456b2..4fb626550 100644
--- a/base_partner_surname/i18n/es.po
+++ b/base_partner_surname/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-23 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16179)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-31 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
 
 #. module: base_partner_surname
 #: constraint:ir.ui.view:0
diff --git a/base_partner_surname/i18n/fi.po b/base_partner_surname/i18n/fi.po
index 3da29514b..a2cadc105 100644
--- a/base_partner_surname/i18n/fi.po
+++ b/base_partner_surname/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-23 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16179)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-31 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
 
 #. module: base_partner_surname
 #: constraint:ir.ui.view:0
diff --git a/base_partner_surname/i18n/fr.po b/base_partner_surname/i18n/fr.po
index cbabcccc7..88705de7a 100644
--- a/base_partner_surname/i18n/fr.po
+++ b/base_partner_surname/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-23 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16179)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-31 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
 
 #. module: base_partner_surname
 #: constraint:ir.ui.view:0
diff --git a/base_partner_surname/i18n/it.po b/base_partner_surname/i18n/it.po
index 4422baaa2..9f06b54ab 100644
--- a/base_partner_surname/i18n/it.po
+++ b/base_partner_surname/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-23 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16179)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-31 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
 
 #. module: base_partner_surname
 #: constraint:ir.ui.view:0
diff --git a/base_partner_surname/i18n/pt.po b/base_partner_surname/i18n/pt.po
index 6b5126b6a..88706ee50 100644
--- a/base_partner_surname/i18n/pt.po
+++ b/base_partner_surname/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-23 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16179)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-31 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
 
 #. module: base_partner_surname
 #: constraint:ir.ui.view:0
diff --git a/base_partner_surname/i18n/sv.po b/base_partner_surname/i18n/sv.po
index a62d9aadc..bcda075ac 100644
--- a/base_partner_surname/i18n/sv.po
+++ b/base_partner_surname/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-23 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16179)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-31 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
 
 #. module: base_partner_surname
 #: constraint:ir.ui.view:0