Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 58.8% (20 of 34 strings)

Translation: partner-contact-12.0/partner-contact-12.0-base_location
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/partner-contact-12-0/partner-contact-12-0-base_location/sk/

base_location/i18n/sk.po

@@ -9,19 +9,20 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-11-22 03:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-22 03:38+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-16 00:59+0000\n"
+"Last-Translator: Jan Prokop <jprokop@jackie.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
 "Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10\n"
 
 #. module: base_location
 #: model:res.city,name:base_location.demo_brussels_city
 msgid "Brussels"
-msgstr ""
+msgstr "Brusel"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.model.fields,help:base_location.field_res_company__country_enforce_cities
@@ -34,30 +35,30 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_location.action_res_city_full
 #: model:ir.ui.menu,name:base_location.locations_menu_cities
 msgid "Cities"
-msgstr ""
+msgstr "Mestá"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.model,name:base_location.model_res_city
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_city_zip__city_id
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Mesto"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_company__city_id
 msgid "City ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID mesta"
 
 #. module: base_location
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_company_form_city
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_partner_form
 msgid "City completion"
-msgstr ""
+msgstr "Doplnenie mesta"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_partner__city_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_users__city_id
 msgid "City of Address"
-msgstr ""
+msgstr "Mesto adresy"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.model,name:base_location.model_res_city_zip
@@ -67,17 +68,17 @@ msgstr ""
 #. module: base_location
 #: model:ir.model,name:base_location.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Spoločnosti"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.model,name:base_location.model_res_partner
 msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt"
 
 #. module: base_location
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_country_search
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Krajina"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_city_zip__create_uid
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_location
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_company__country_enforce_cities
 msgid "Enforce Cities"
-msgstr ""
+msgstr "Vyžadovať mesto"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_city_zip__id
@@ -131,17 +132,17 @@ msgstr "Naposledy upravované"
 #. module: base_location
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_partner_form
 msgid "Location completion"
-msgstr ""
+msgstr "Doplnenie lokality"
 
 #. module: base_location
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_location.action_zip_tree
 msgid "Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Lokality"
 
 #. module: base_location
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_city_zip_filter
 msgid "Search zip"
-msgstr ""
+msgstr "Hľadať zip"
 
 #. module: base_location
 #: code:addons/base_location/models/res_partner.py:87