# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
#	* partner_postal_address
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-14 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-14 10:09+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: partner_postal_address
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_postal_address.field_res_partner__type
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_postal_address.field_res_users__type
msgid "Address Type"
msgstr "Type d'adresse"

#. module: partner_postal_address
#: model:ir.model,name:partner_postal_address.model_res_partner
#: selection:res.partner,type:0
msgid "Contact"
msgstr ""

#. module: partner_postal_address
#: selection:res.partner,type:0
msgid "Invoice address"
msgstr "Adresse de facturation"

#. module: partner_postal_address
#: selection:res.partner,type:0
msgid "Other address"
msgstr "Autre adresse"

#. module: partner_postal_address
#: selection:res.partner,type:0
msgid "Postal address"
msgstr "Adresse postale"

#. module: partner_postal_address
#: selection:res.partner,type:0
msgid "Private Address"
msgstr "Adresse personnelle"

#. module: partner_postal_address
#: selection:res.partner,type:0
msgid "Shipping address"
msgstr "Adresse d'expédition"

#. module: partner_postal_address
#: model:ir.model.fields,help:partner_postal_address.field_res_partner__type
#: model:ir.model.fields,help:partner_postal_address.field_res_users__type
msgid "Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on the context."
msgstr "Utilisé par les Applications Vente et Achats pour sélectionner l'adresse adéquate en fonction du contexte"