You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 

246 lines
7.7 KiB

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_location_nuts
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-07 07:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-06 15:13+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/en/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: en\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: base_location_nuts
#: view:nuts.import:base_location_nuts.nuts_import_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#. module: base_location_nuts
#: field:res.partner.nuts,child_ids:0
msgid "Children"
msgstr "Children"
#. module: base_location_nuts
#: field:res.partner.nuts,code:0
msgid "Code"
msgstr "Code"
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_res_country
#: view:res.partner.nuts:base_location_nuts.view_res_partner_nuts_filter
#: field:res.partner.nuts,country_id:0
msgid "Country"
msgstr "Country"
#. module: base_location_nuts
#: field:nuts.import,create_uid:0 field:res.partner.nuts,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Created by"
#. module: base_location_nuts
#: field:nuts.import,create_date:0 field:res.partner.nuts,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Created on"
#. module: base_location_nuts
#: field:nuts.import,display_name:0 field:res.partner.nuts,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr "Display Name"
#. module: base_location_nuts
#: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:128
#, python-format
msgid "Downloaded file is not a valid XML file"
msgstr "Downloaded file is not a valid XML file"
#. module: base_location_nuts
#: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:120
#, python-format
msgid "Got an error %d when trying to download the file %s."
msgstr "Got an error %d when trying to download the file %s."
#. module: base_location_nuts
#: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:116
#, python-format
msgid "Got an error when trying to download the file: %s."
msgstr "Got an error when trying to download the file: %s."
#. module: base_location_nuts
#: view:res.partner.nuts:base_location_nuts.view_res_partner_nuts_filter
msgid "Group By"
msgstr "Group By"
#. module: base_location_nuts
#: field:nuts.import,id:0 field:res.partner.nuts,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: base_location_nuts
#: view:nuts.import:base_location_nuts.nuts_import_form
msgid "Import"
msgstr "Import"
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.ui.menu,name:base_location_nuts.nuts_import_menu
msgid "Import NUTS 2013"
msgstr "Import NUTS 2013"
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.actions.act_window,name:base_location_nuts.nuts_import_action
#: view:nuts.import:base_location_nuts.nuts_import_form
msgid "Import NUTS 2013 from RAMON"
msgstr "Import NUTS 2013 from RAMON"
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_nuts_import
msgid "Import NUTS items from European RAMON service"
msgstr "Import NUTS items from European RAMON service"
#. module: base_location_nuts
#: field:nuts.import,__last_update:0 field:res.partner.nuts,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr "Last Modified on"
#. module: base_location_nuts
#: field:nuts.import,write_uid:0 field:res.partner.nuts,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Last Updated by"
#. module: base_location_nuts
#: field:nuts.import,write_date:0 field:res.partner.nuts,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Last Updated on"
#. module: base_location_nuts
#: view:res.partner.nuts:base_location_nuts.view_res_partner_nuts_filter
#: field:res.partner.nuts,level:0
msgid "Level"
msgstr "Level"
#. module: base_location_nuts
#: help:res.country,state_level:0
msgid "Level for the state NUTS category."
msgstr "Level for the state NUTS category."
#. module: base_location_nuts
#: view:res.country:base_location_nuts.view_country_form
msgid "NUTS"
msgstr "NUTS"
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_res_partner_nuts
#: view:res.partner.nuts:base_location_nuts.res_partner_nuts_form
msgid "NUTS Item"
msgstr "NUTS Item"
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.actions.act_window,name:base_location_nuts.res_partner_nuts_action
#: model:ir.ui.menu,name:base_location_nuts.res_partner_nuts_menu
#: view:res.partner.nuts:base_location_nuts.res_partner_nuts_tree
msgid "NUTS Items"
msgstr "NUTS Items"
#. module: base_location_nuts
#: view:res.partner:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts
#: field:res.partner,nuts1_id:0
msgid "NUTS L1"
msgstr "NUTS L1"
#. module: base_location_nuts
#: view:res.partner:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts
#: field:res.partner,nuts2_id:0
msgid "NUTS L2"
msgstr "NUTS L2"
#. module: base_location_nuts
#: view:res.partner:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts
#: field:res.partner,nuts3_id:0
msgid "NUTS L3"
msgstr "NUTS L3"
#. module: base_location_nuts
#: view:res.partner:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts
#: field:res.partner,nuts4_id:0
msgid "NUTS L4"
msgstr "NUTS L4"
#. module: base_location_nuts
#: field:res.partner.nuts,name:0
msgid "Name"
msgstr "Name"
#. module: base_location_nuts
#: field:res.partner.nuts,parent_left:0
msgid "Parent Left"
msgstr "Parent Left"
#. module: base_location_nuts
#: field:res.partner.nuts,parent_right:0
msgid "Parent Right"
msgstr "Parent Right"
#. module: base_location_nuts
#: field:res.partner.nuts,parent_id:0
msgid "Parent id"
msgstr "Parent id"
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Partner"
#. module: base_location_nuts
#: view:res.partner:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts
msgid "Salesperson"
msgstr "Salesperson"
#. module: base_location_nuts
#: view:res.partner.nuts:base_location_nuts.view_res_partner_nuts_filter
msgid "Search NUTS"
msgstr "Search NUTS"
#. module: base_location_nuts
#: field:res.partner.nuts,state_id:0
msgid "State"
msgstr "State"
#. module: base_location_nuts
#: field:res.country,state_level:0
msgid "State level"
msgstr "State level"
#. module: base_location_nuts
#: view:nuts.import:base_location_nuts.nuts_import_form
msgid ""
"This wizard will download the lastest version of\n"
" NUTS 2013 from Europe RAMON metadata service.\n"
" Updating or creating new NUTS entries if not\n"
" found already in the system, and DELETING MISSING\n"
" ENTRIES from new downloaded file."
msgstr "This wizard will download the lastest version of\n NUTS 2013 from Europe RAMON metadata service.\n Updating or creating new NUTS entries if not\n found already in the system, and DELETING MISSING\n ENTRIES from new downloaded file."
#. module: base_location_nuts
#: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:95
#, python-format
msgid "Value not found for mandatory field %s"
msgstr "Value not found for mandatory field %s"
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.actions.todo,note:base_location_nuts.config_wizard_nuts
msgid "You can import NUTS from RAMON european service."
msgstr "You can import NUTS from RAMON european service."
#. module: base_location_nuts
#: model:ir.actions.act_window,help:base_location_nuts.res_partner_nuts_action
msgid ""
"You must click at import wizard to populate NUTS items\n"
" in Odoo database in:\n"
" Sales > Configuration > Address Book > Localization > Import NUTS 2013"
msgstr "You must click at import wizard to populate NUTS items\n in Odoo database in:\n Sales > Configuration > Address Book > Localization > Import NUTS 2013"