You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 

45 lines
1.7 KiB

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * portal_partner_data_no_edit
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-04 10:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-04 11:18+0100\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"Language: es\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
#. module: portal_partner_data_no_edit
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal_partner_data_no_edit.o_portal_my_details
msgid "<i class=\"fa fa-eye\"/> View"
msgstr "<i class=\"fa fa-eye\"/> Ver"
#. module: portal_partner_data_no_edit
#: model:ir.model.fields,help:portal_partner_data_no_edit.field_res_partner__block_portal_data_edit
#: model:ir.model.fields,help:portal_partner_data_no_edit.field_res_users__block_portal_data_edit
msgid "Block portal info editing for the portal user linked to this partner"
msgstr "Bloquea la edición de la información al usuario de portal vinculado a este contacto"
#. module: portal_partner_data_no_edit
#: model:ir.model.fields,field_description:portal_partner_data_no_edit.field_res_partner__block_portal_data_edit
#: model:ir.model.fields,field_description:portal_partner_data_no_edit.field_res_users__block_portal_data_edit
msgid "Block Customer Info Edit"
msgstr "Bloquear edición de datos de portal"
#. module: portal_partner_data_no_edit
#: model:ir.model,name:portal_partner_data_no_edit.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"
#. module: portal_partner_data_no_edit
#: model:ir.model,name:portal_partner_data_no_edit.model_ir_ui_view
msgid "View"
msgstr "Ver"