reporting-engine/report_xlsx/i18n/pt_PT.po

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * report_xlsx
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-31 03:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-31 03:52+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/pt_PT/)\n"
"Language: pt_PT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: report_xlsx
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_xlsx.report_xlsx_hf_form
msgid "&LHello &CWorld &R!!!"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_xlsx.report_xlsx_hf_form
msgid ""
"<i class=\"fa fa-info-circle\" aria-hidden=\"true\"/>\n"
"                    If you select an image, you don't have to specify any "
"image options (image_left, image_data_left, ...) but you need to add the "
"control character <span style=\"background-color: #ebecec;\">&amp;G</span> "
"in the value."
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_xlsx.report_xlsx_hf_form
msgid "<i class=\"fa fa-info-circle\" aria-hidden=\"true\"/> Search in the"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_xlsx_hf_footer_report_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_xlsx_hf_header_report_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_xlsx.report_xlsx_hf_form
msgid "Associated report(s)"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_xlsx_hf_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_xlsx_hf_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_xlsx_hf_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_xlsx_hf_image_center_name
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_xlsx_hf_image_left_name
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_xlsx_hf_image_right_name
msgid "File Name"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_ir_act_report_xml_footer_id
#: selection:report.xlsx.hf,hf_type:0
msgid "Footer"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_ir_act_report_xml_header_id
#: selection:report.xlsx.hf,hf_type:0
msgid "Header"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_xlsx.act_report_xml_view_inherit
msgid "Header/Footer"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_xlsx_hf_id
msgid "ID"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_xlsx.report_xlsx_hf_form
msgid ""
"If you add the three images, the value must contain <span style=\"background-"
"color: #ebecec;\">&amp;L&amp;G &amp;C&amp;G &amp;R&amp;G</span> or <span "
"style=\"background-color: #ebecec;\">&amp;L&amp;[Picture] &amp;C&amp;"
"[Picture] &amp;R&amp;[Picture]</span>."
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_xlsx_hf_image_center
msgid "Image center"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_xlsx_hf_image_left
msgid "Image left"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_xlsx_hf_image_right
msgid "Image right"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_xlsx.report_xlsx_hf_form
msgid "Images"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_xlsx_hf___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_xlsx_hf_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_xlsx_hf_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_xlsx_hf_name
msgid "Name"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_xlsx_hf_manual_options
msgid "Options"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: code:addons/report_xlsx/models/header_footer.py:44
#, python-format
msgid ""
"The Header/Footer is not configured "
"properly.                                     Options must be a dictionary."
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_xlsx_hf_hf_type
msgid "Type"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model.fields,field_description:report_xlsx.field_report_xlsx_hf_value
msgid "Value"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.actions.act_window,name:report_xlsx.report_xlsx_hf_action
#: model:ir.ui.menu,name:report_xlsx.report_xlsx_hf_menu
msgid "XLSX Header/Footer"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: code:addons/report_xlsx/models/header_footer.py:58
#, python-format
msgid ""
"You must specify the control character &C&G or                 &C&[Picture] "
"in the \"Value\" when you add an \"Image center\".\n"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: code:addons/report_xlsx/models/header_footer.py:54
#, python-format
msgid ""
"You must specify the control character &L&G or                 &L&[Picture] "
"in the \"Value\" when you add an \"Image left\".\n"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: code:addons/report_xlsx/models/header_footer.py:62
#, python-format
msgid ""
"You must specify the control character &R&G or                 &R&[Picture] "
"in the \"Value\" when you add an \"Image right\".\n"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_xlsx.report_xlsx_hf_form
msgid "documentation"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_xlsx.report_xlsx_hf_form
msgid ""
"for set_header and set_footer to find the proper syntax to fill \"Value\" "
"and \"Options\"."
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model,name:report_xlsx.model_ir_actions_report_xml
msgid "ir.actions.report.xml"
msgstr "ir.actions.report.xml"

#. module: report_xlsx
#: model:ir.model,name:report_xlsx.model_report_xlsx_hf
msgid "report.xlsx.hf"
msgstr ""

#. module: report_xlsx
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_xlsx.report_xlsx_hf_form
msgid "{'margin': 0.3}"
msgstr ""