report_py3o_fusion_server: Update README.rst

Fix string

report_py3o_fusion_server/README.rst

@@ -8,12 +8,13 @@ Py3o Report Engine - Fusion server support
 
 This module was written to let a py3o fusion server handle format conversion instead of local libreoffice. If you install this module above the *report_py3o* module, you will have to deploy additionnal software components and run 3 daemons (libreoffice, py3o.fusion and py3o.renderserver). This additionnal complexiy comes with several advantages:
 
-* much better performances (libreoffice runs permanently in the background, no need to spawn a new libreoffice instance upon every document conversion).
-* ability to configure PDF export options in Odoo. This will allow you to generate:
+* much better performances (Libreoffice runs permanently in the background, no need to spawn a new Libreoffice instance upon every document conversion).
+* ability to configure PDF export options in Odoo. This brings many new possibilities such as the ability to generate:
+
   * PDF forms
-  * password-protected PDF documents
-  * PDF/A documents (required by some electronic invoicing standards such as Factur-X)
+  * PDF/A documents (required by some electronic invoicing standards such as `Factur-X <http://fnfe-mpe.org/factur-x/>`_)
   * watermarked PDF documents
+  * password-protected PDF documents
 
 Installation
 ============
@@ -30,30 +31,30 @@ It is also possible to use the Python driver for Libreoffice (PyUNO), but it is
 
 The installation procedure below uses the Java driver. It has been successfully tested on Ubuntu 16.04 LTS ; if you use another OS, you may have to change a few details.
 
-Installation of py3o.fusion:
+Installation of Libreoffice, JRE and required Java libs on Debian/Ubuntu:
 
 .. code::
 
-  pip install py3o.fusion
-  pip install service-identity
+  sudo apt-get install default-jre ure libgoogle-gson-java libreoffice-java-common libreoffice-writer
 
-Installation of py3o.renderserver:
+You may have to install additionnal fonts. For example, to have the special unicode symbols for phone/fax/email in the PDF reports generated by Py3o, you should install the following package:
 
 .. code::
 
-  pip install py3o.renderserver
+  sudo apt-get install fonts-symbola
 
-Installation of Libreoffice and JRE on Debian/Ubuntu:
+Installation of py3o.fusion:
 
 .. code::
 
-  sudo apt-get install default-jre ure libreoffice-java-common libreoffice-writer
+  pip install py3o.fusion
+  pip install service-identity
 
-You may have to install additionnal fonts. For example, to have the special unicode symbols for phone/fax/email in the PDF reports generated by Py3o, you should install the following package:
+Installation of py3o.renderserver:
 
 .. code::
 
-  sudo apt-get install fonts-symbola
+  pip install py3o.renderserver
 
 At the end, with the dependencies, you should have the following py3o python libs:
 
@@ -93,7 +94,7 @@ To check that the Py3o Fusion server is running fine, visit the URL http://<IP_a
 Known issues / Roadmap
 ======================
 
-* none yet
+* Add support for PDF signatures (possible, but no easy because the signature certificate is a very particular PDF export option)
 
 Bug Tracker
 ===========

report_py3o_fusion_server/models/py3o_pdf_options.py

@@ -71,7 +71,7 @@ class Py3oPdfOptions(models.Model):
     initial_view = fields.Selection([
         ('0', 'Page Only'),
         ('1', 'Bookmarks and Page'),
-        ('2', 'Thumnails and Page'),
+        ('2', 'Thumbnails and Page'),
         ], string='Panes', default='0')
     # InitialPage (int)
     initial_page = fields.Integer(string='Initial Page', default=1)