diff --git a/bi_view_editor/i18n/am.po b/bi_view_editor/i18n/am.po
index d3d1c11c..91647210 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/am.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/am.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-15 19:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/am/)\n"
+"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/am/)\n"
+"Language: am\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: am\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Creado en"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/ar.po b/bi_view_editor/i18n/ar.po
index d78da9a8..fb36980f 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/ar.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/ar.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,100 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/ar/)\n"
+"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/"
+"language/ar/)\n"
+"Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ar\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "أنشئ في"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "أنشئ بواسطة"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "أنشئ في"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +114,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +124,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "اسم العرض"
 
@@ -95,43 +139,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "المعرف"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "آخر تعديل في"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "آخر تحديث بواسطة"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "آخر تحديث في"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +216,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "الاسم"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "الأمن"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "المستخدمون"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/bg.po b/bi_view_editor/i18n/bg.po
index 0af37f7d..41a56422 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/bg.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/bg.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/bg/)\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/bg/)\n"
+"Language: bg\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: bg\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Създадено на"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Създадено от"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Създадено на"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Име за Показване"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Последно обновено на"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Последно обновено от"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Последно обновено на"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Защита"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/bi_view_editor.pot b/bi_view_editor/i18n/bi_view_editor.pot
new file mode 100644
index 00000000..87a9cb92
--- /dev/null
+++ b/bi_view_editor/i18n/bi_view_editor.pot
@@ -0,0 +1,347 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* bi_view_editor
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
+msgid "BI View Editor"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Create a Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: selection:bve.view,state:0
+msgid "Created"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+msgid "Custom BI View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64
+#: sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
+msgid "Custom BI View names must be unique!"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.menu,name:bi_view_editor.menu_bi_view_editor_view
+msgid "Custom BI Views"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Custom Object"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.menu,name:bi_view_editor.menu_bi_view_editor_custom_reports
+msgid "Custom Reports"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
+msgid "Data"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: selection:bve.view,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Generate BI View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
+msgid "Model Name"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_ir_model
+msgid "Models"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Open BI View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Query"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
+msgid "Use the special query builder to define the query to generate your report dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
+msgid "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified the report will be public for everyone."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
+#, python-format
+msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
+
diff --git a/bi_view_editor/i18n/bs.po b/bi_view_editor/i18n/bs.po
index b60ca0fc..38407e5c 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/bs.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/bs.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,100 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/bs/)\n"
+"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/bs/)\n"
+"Language: bs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: bs\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Kreirano"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Kreirao"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Kreirano"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +114,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +124,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Prikaži naziv"
 
@@ -95,43 +139,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Zadnje mijenjano"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zadnji ažurirao"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnje ažurirano"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +216,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Sigurnost"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/ca.po b/bi_view_editor/i18n/ca.po
index 379d2e38..b8cd256d 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/ca.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/ca.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-01-14 06:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/ca/)\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/ca/)\n"
+"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ca\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Creat el"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creat per"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creat el"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Veure el nom"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr "Error"
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Darrera modificació el"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Darrera Actualització per"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Darrera Actualització el"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,144 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Estat"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "Usuaris"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Error"
diff --git a/bi_view_editor/i18n/cs.po b/bi_view_editor/i18n/cs.po
index 4ca499d0..51f1f334 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/cs.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/cs.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/cs/)\n"
+"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/"
+"language/cs/)\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: cs\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Vytvořeno"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Vytvořil(a)"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Vytvořeno"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Zobrazovaný název"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Naposled upraveno"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Naposled upraveno"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Naposled upraveno"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Název"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Zabezpečení"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/da.po b/bi_view_editor/i18n/da.po
index 845ebf1e..1d7d1f1d 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/da.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/da.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/da/)\n"
+"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/"
+"language/da/)\n"
+"Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: da\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Oprettet den"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Oprettet af"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Oprettet den"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Vist navn"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "Id"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Sidst ændret den"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Sidst opdateret af"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Sidst opdateret den"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Sikkerhed"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "Brugere"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/de.po b/bi_view_editor/i18n/de.po
index e0901591..567dbe03 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/de.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/de.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-01-21 05:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/de/)\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/"
+"language/de/)\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr "Aktion"
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Erstellt am:"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Erstellt von"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Erstellt am:"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Anzeigename"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Entwurf"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Zuletzt geändert am"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Model"
+msgstr "Datenmodelle"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr "Datenmodelle"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Bezeichnung"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr "Hinweise"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Options"
+msgstr "Aktion"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "Benutzer"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/el_GR.po b/bi_view_editor/i18n/el_GR.po
index e049c9b5..3e1de4d6 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/el_GR.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/el_GR.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/el_GR/)\n"
+"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/el_GR/)\n"
+"Language: el_GR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: el_GR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Δημιουργήθηκε από "
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "Κωδικός"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Τελευταία ενημέρωση από"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "Χρήστες"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/en_GB.po b/bi_view_editor/i18n/en_GB.po
index c246b238..ff46e9d4 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/en_GB.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/en_GB.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/en_GB/)\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
+"reporting-engine-8-0/language/en_GB/)\n"
+"Language: en_GB\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: en_GB\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Created on"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Created by"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Created on"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Display Name"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Last Modified on"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Last Updated by"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Last Updated on"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Security"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/es.po b/bi_view_editor/i18n/es.po
index bfe74bf5..8175e377 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/es.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/es.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 # Eduardo Rodríguez Crespo <erocre@gmail.com>, 2016
 msgid ""
@@ -11,56 +11,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-05-08 09:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-13 21:28+0000\n"
 "Last-Translator: Eduardo Rodríguez Crespo <erocre@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/es/)\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/es/)\n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr "Acción"
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, fuzzy, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr "Abrir vista BI"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr "Editor de vistas BI"
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Creado en"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr "Creado"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr "Vista BI personalizada"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr "¡El nombre de las vistas BI personalizadas debe ser único!"
 
@@ -71,7 +114,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr "Vistas BI personalizadas"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr "Objeto personalizado"
 
@@ -81,12 +124,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr "Informes personalizados"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr "Datos"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre mostrado"
 
@@ -96,43 +139,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Borrador"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr "Error"
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr "Generar vista BI"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupos"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Model"
+msgstr "Modelos"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr "Nombre del modelo"
 
@@ -142,67 +216,150 @@ msgid "Models"
 msgstr "Modelos"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr "Abrir vista BI"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Options"
+msgstr "Acción"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr "Consulta"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr "Devolver a estado borrador"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
-msgstr "Usa el constructor especial de consultas para definir la consulta del informe de datos. NOTA: para ser editada, la consulta debe estar en estado 'Borrador'"
+msgstr ""
+"Usa el constructor especial de consultas para definir la consulta del "
+"informe de datos. NOTA: para ser editada, la consulta debe estar en estado "
+"'Borrador'"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
-msgstr "Grupos de usuarios permitidos para ver el informe generado; si NO se especifican grupos, el informe será público para todos"
+msgstr ""
+"Grupos de usuarios permitidos para ver el informe generado; si NO se "
+"especifican grupos, el informe será público para todos"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "Usuarios"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr "Vista"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
-msgstr "¡No puedes eliminar una vista creada! Devuélvela a estado borrador primero"
+msgstr ""
+"¡No puedes eliminar una vista creada! Devuélvela a estado borrador primero"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Error"
diff --git a/bi_view_editor/i18n/es_AR.po b/bi_view_editor/i18n/es_AR.po
index 32c9ac50..aaf58856 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/es_AR.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/es_AR.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/es_AR/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
+"reporting-engine-8-0/language/es_AR/)\n"
+"Language: es_AR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_AR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Creado en"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Mostrar Nombre"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización realizada por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización el"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/es_CL.po b/bi_view_editor/i18n/es_CL.po
index bc40b717..5f4a9666 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/es_CL.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/es_CL.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/es_CL/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/es_CL/)\n"
+"Language: es_CL\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_CL\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Creado en"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre mostrado"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID (identificación)"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización de"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/es_CO.po b/bi_view_editor/i18n/es_CO.po
index 378f04fb..927006a2 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/es_CO.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/es_CO.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/es_CO/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
+"reporting-engine-8-0/language/es_CO/)\n"
+"Language: es_CO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_CO\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Creado"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre Público"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última Modificación el"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Actualizado por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Actualizado"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/es_CR.po b/bi_view_editor/i18n/es_CR.po
index 998c4140..a9344958 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/es_CR.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/es_CR.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/es_CR/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
+"reporting-engine-8-0/language/es_CR/)\n"
+"Language: es_CR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_CR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Creado en"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultima actualización por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima actualización en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/es_DO.po b/bi_view_editor/i18n/es_DO.po
index 63cee89f..3bd30af3 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/es_DO.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/es_DO.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/es_DO/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/oca/"
+"OCA-reporting-engine-8-0/language/es_DO/)\n"
+"Language: es_DO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_DO\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Creado en"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre mostrado"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización de"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/es_EC.po b/bi_view_editor/i18n/es_EC.po
index aac7c9b2..2217ff17 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/es_EC.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/es_EC.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/es_EC/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/es_EC/)\n"
+"Language: es_EC\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_EC\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Creado en"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre mostrado"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID (identificación)"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización de"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/es_ES.po b/bi_view_editor/i18n/es_ES.po
index 4be82873..48fa3a9a 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/es_ES.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/es_ES.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-01-21 05:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/es_ES/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/es_ES/)\n"
+"Language: es_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_ES\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Creado en"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre para mostrar"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Model"
+msgstr "Modelos"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr "Modelos"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "Usuarios"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/es_MX.po b/bi_view_editor/i18n/es_MX.po
index f78e1714..05276259 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/es_MX.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/es_MX.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/es_MX/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/es_MX/)\n"
+"Language: es_MX\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_MX\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Creado en"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre desplegado"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Ultima modificacion realizada"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultima actualizacion por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima actualización realizada"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/es_PE.po b/bi_view_editor/i18n/es_PE.po
index 094495bd..aa8dd9a1 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/es_PE.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/es_PE.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/es_PE/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/es_PE/)\n"
+"Language: es_PE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_PE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Creado en"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre a Mostrar"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Ultima Modificación en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Actualizado última vez por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima Actualización"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/es_PY.po b/bi_view_editor/i18n/es_PY.po
index 9212daee..06821732 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/es_PY.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/es_PY.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/es_PY/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
+"reporting-engine-8-0/language/es_PY/)\n"
+"Language: es_PY\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_PY\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Creado en"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultima actualización por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima actualización en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/es_VE.po b/bi_view_editor/i18n/es_VE.po
index 941f4b0e..10f94e71 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/es_VE.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/es_VE.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/es_VE/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
+"reporting-engine-8-0/language/es_VE/)\n"
+"Language: es_VE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es_VE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Creado en"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Mostrar nombre"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Modificada por última vez"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización realizada por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima actualizacion en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Seguridad"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/et.po b/bi_view_editor/i18n/et.po
index db1e0edc..5bfdfd91 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/et.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/et.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-12-03 04:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/et/)\n"
+"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/et/)\n"
+"Language: et\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: et\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Loodud"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Loonud"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Loodud"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Näidatav nimi"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Viimati muudetud"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Viimati uuendatud"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Viimati uuendatud"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Turvalisus"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/eu.po b/bi_view_editor/i18n/eu.po
index 8887a23c..a31b2722 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/eu.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/eu.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-01-21 05:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/eu/)\n"
+"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/"
+"language/eu/)\n"
+"Language: eu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: eu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Created on"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Nork sortua"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Created on"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Izena erakutsi"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr "Errorea"
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Last Updated by"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Last Updated on"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,144 @@ msgid "Models"
 msgstr "Models"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Izena"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Errorea"
diff --git a/bi_view_editor/i18n/fa.po b/bi_view_editor/i18n/fa.po
index 198cd3d4..777039c0 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/fa.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/fa.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/fa/)\n"
+"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/fa/)\n"
+"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "ایجاد شده در"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "ایجاد شده توسط"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "ایجاد شده در"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "نام نمایشی"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "شناسه"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "آخرین به روز رسانی در"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "نام"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "امنیت"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/fi.po b/bi_view_editor/i18n/fi.po
index bf1693d0..232dd3a6 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/fi.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/fi.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-01-21 05:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/fi/)\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/fi/)\n"
+"Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: fi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr "Toiminto"
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Luotu"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Luonut"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Luotu"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nimi"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Luonnos"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr "Virhe"
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Viimeksi muokattu"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Viimeksi päivittänyt"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Viimeksi päivitetty"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Model"
+msgstr "Mallit"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,144 @@ msgid "Models"
 msgstr "Mallit"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr "Huomautukset"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Options"
+msgstr "Toiminto"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr "Palauta luonnokseksi"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Tila"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "Käyttäjät"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Virhe"
diff --git a/bi_view_editor/i18n/fr.po b/bi_view_editor/i18n/fr.po
index 20d9b833..a99f62f0 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/fr.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/fr.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-12-03 04:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/fr/)\n"
+"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/"
+"language/fr/)\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr "Action"
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Date"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Date"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nom à afficher"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Brouillon"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr "Erreur"
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr "Groupes"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Dernière modification le"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Dernière mise à jour par"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Dernière mise à jour le"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Model"
+msgstr "Modèles"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,144 @@ msgid "Models"
 msgstr "Modèles"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr "Commentaires"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Options"
+msgstr "Action"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr "État"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "Utilisateurs"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Erreur"
diff --git a/bi_view_editor/i18n/fr_CA.po b/bi_view_editor/i18n/fr_CA.po
index 6570510d..a57fa03a 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/fr_CA.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/fr_CA.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/fr_CA/)\n"
+"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/fr_CA/)\n"
+"Language: fr_CA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: fr_CA\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Créé le"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Créé le"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Afficher le nom"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "Identifiant"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Dernière mise à jour par"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Dernière mise à jour le"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/fr_CH.po b/bi_view_editor/i18n/fr_CH.po
index 4c4c3b5c..d7a4ee7b 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/fr_CH.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/fr_CH.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-11-29 16:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: French (Switzerland) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/fr_CH/)\n"
+"Language-Team: French (Switzerland) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
+"reporting-engine-8-0/language/fr_CH/)\n"
+"Language: fr_CH\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: fr_CH\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Créé le"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Créé le"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nom affiché"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Dernière modification le"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Modifié par"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Modifié le"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr "État"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "Utilisateurs"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/gl.po b/bi_view_editor/i18n/gl.po
index 81ce00a0..eda513ac 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/gl.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/gl.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/gl/)\n"
+"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/gl/)\n"
+"Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: gl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Creado en"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última modificación"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "ültima actualización por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/gl_ES.po b/bi_view_editor/i18n/gl_ES.po
index 5ea4a4a2..01efdf47 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/gl_ES.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/gl_ES.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,98 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Galician (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/gl_ES/)\n"
+"Language-Team: Galician (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/gl_ES/)\n"
+"Language: gl_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: gl_ES\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Create a Menu"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +112,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +122,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -95,43 +137,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +214,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/he.po b/bi_view_editor/i18n/he.po
index 9fd527ec..20850466 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/he.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/he.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/he/)\n"
+"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/"
+"language/he/)\n"
+"Language: he\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: he\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "נוצר ב-"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "נוצר על ידי"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "נוצר ב-"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "השם המוצג"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "מזהה"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "תאריך שינוי אחרון"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "עודכן לאחרונה על ידי"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "עודכן לאחרונה על"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "שם"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "אבטחה"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/hr.po b/bi_view_editor/i18n/hr.po
index 56bea157..aeb0e6e6 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/hr.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/hr.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,100 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/hr/)\n"
+"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/hr/)\n"
+"Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Kreirano"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Kreirao"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Kreirano"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +114,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +124,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Naziv "
 
@@ -95,43 +139,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Zadnje modificirano"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zadnji ažurirao"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnje ažuriranje"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Model"
+msgstr "Modeli"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +216,141 @@ msgid "Models"
 msgstr "Modeli"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr "Bilješke"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Sigurnost"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "Korisnici"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/hr_HR.po b/bi_view_editor/i18n/hr_HR.po
index 34958ccf..26ccd6c8 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/hr_HR.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/hr_HR.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,100 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/hr_HR/)\n"
+"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
+"reporting-engine-8-0/language/hr_HR/)\n"
+"Language: hr_HR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: hr_HR\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Kreirano"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Kreirao"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Kreirano"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +114,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +124,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Naziv"
 
@@ -95,43 +139,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Zadnje modificirano"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zadnji ažurirao"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnje ažurirano"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Model"
+msgstr "Modeli"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +216,141 @@ msgid "Models"
 msgstr "Modeli"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "Korisnici"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/hu.po b/bi_view_editor/i18n/hu.po
index da368444..a7778251 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/hu.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/hu.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-12-03 04:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/hu/)\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/hu/)\n"
+"Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: hu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Létrehozás dátuma"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Készítette"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Létrehozás dátuma"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Név megjelenítése"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Utolsó frissítés dátuma"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Utoljára frissítve, által"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Utoljára frissítve "
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Biztonság"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/id.po b/bi_view_editor/i18n/id.po
index 1c03bbdc..3df7eb7a 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/id.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/id.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/id/)\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/id/)\n"
+"Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: id\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Dibuat pada"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Dibuat oleh"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Dibuat pada"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nama Tampilan"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Terakhir Dimodifikasi pada"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Diperbaharui oleh"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Diperbaharui pada"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Keamanan"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/it.po b/bi_view_editor/i18n/it.po
index 455486e9..bc0834ad 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/it.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/it.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-01-21 05:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/it/)\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/it/)\n"
+"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: it\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr "Azione"
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Creato il"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creato da"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creato il"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome da visualizzare"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Bozza"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr "Error"
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Ultima modifica il"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultimo aggiornamento di"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultimo aggiornamento il"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Model"
+msgstr "Modelli"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,144 @@ msgid "Models"
 msgstr "Modelli"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr "Note"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Options"
+msgstr "Azione"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Sicurezza"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Stato"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "Utenti"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Error"
diff --git a/bi_view_editor/i18n/ja.po b/bi_view_editor/i18n/ja.po
index aa1f66f7..9f4970fc 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/ja.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/ja.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/ja/)\n"
+"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/ja/)\n"
+"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ja\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "作成日"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "作成者"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "作成日"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "表示名"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "最終更新日"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "最終更新者"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "最終更新日"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "セキュリティ"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/ko.po b/bi_view_editor/i18n/ko.po
index d6aadac6..0d635997 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/ko.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/ko.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/ko/)\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/"
+"language/ko/)\n"
+"Language: ko\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ko\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "작성일"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "작성자"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "작성일"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "표시 이름"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "최근 수정"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "최근 갱신한 사람"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "최근 갱신 날짜"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "이름"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "보안"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/lt.po b/bi_view_editor/i18n/lt.po
index d0ada9a7..ca1d24c1 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/lt.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/lt.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,100 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/lt/)\n"
+"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/lt/)\n"
+"Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: lt\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
+"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Sukurta"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Sukūrė"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Sukurta"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +114,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +124,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
 
@@ -95,43 +139,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Paskutinį kartą keista"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Paskutinį kartą atnaujino"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +216,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Pavadinimas"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Saugumas"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/lt_LT.po b/bi_view_editor/i18n/lt_LT.po
index 95d218ec..497b40ba 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/lt_LT.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/lt_LT.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,100 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/lt_LT/)\n"
+"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
+"reporting-engine-8-0/language/lt_LT/)\n"
+"Language: lt_LT\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: lt_LT\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
+"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Sukurta"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Sukūrė"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Sukurta"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +114,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +124,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -95,43 +139,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Paskutinį kartą atnaujino"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +216,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/lv.po b/bi_view_editor/i18n/lv.po
index 2c281b66..a749996f 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/lv.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/lv.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,100 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/lv/)\n"
+"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/lv/)\n"
+"Language: lv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: lv\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
+"2);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Izveidots"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Izveidoja"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Izveidots"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +114,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +124,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -95,43 +139,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Pēdējās izmaiņas"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +216,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nosaukums"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Drošība"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/mk.po b/bi_view_editor/i18n/mk.po
index 5cf131da..503ab540 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/mk.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/mk.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/mk/)\n"
+"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/mk/)\n"
+"Language: mk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: mk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Креирано на"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Креирано од"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Креирано на"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Прикажи име"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Последна промена на"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Последно ажурирање од"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Последно ажурирање на"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Безбедност"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/mn.po b/bi_view_editor/i18n/mn.po
index acecd003..6b247926 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/mn.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/mn.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/mn/)\n"
+"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/mn/)\n"
+"Language: mn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: mn\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Үүсгэсэн"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Үүсгэгч"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Үүсгэсэн"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Нэр"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Хамгаалалт"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/nb.po b/bi_view_editor/i18n/nb.po
index 27c5738d..21dcb33c 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/nb.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/nb.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/nb/)\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/nb/)\n"
+"Language: nb\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: nb\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Opprettet den"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Opprettet av"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Opprettet den"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Visnings navn"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Sist oppdatert "
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Sist oppdatert av"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Sist oppdatert"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Sikkerhet"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/nb_NO.po b/bi_view_editor/i18n/nb_NO.po
index 09cff7e0..01dc48e5 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/nb_NO.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/nb_NO.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/nb_NO/)\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
+"reporting-engine-8-0/language/nb_NO/)\n"
+"Language: nb_NO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: nb_NO\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Laget den"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Laget av"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Laget den"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Vis navn"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Sist endret den"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Sist oppdatert av"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Sist oppdatert den"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/nl.po b/bi_view_editor/i18n/nl.po
index 4007bba6..cc86b94f 100755
--- a/bi_view_editor/i18n/nl.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/nl.po
@@ -12,61 +12,97 @@ msgstr ""
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-10-0/"
 "language/nl/)\n"
+"Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: nl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
-msgstr ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Klik om een nieuwe custom query object te maken.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
-
-#. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr "Actie"
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, fuzzy, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr "Open BI Weergave"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr "BI Weergave bewerker"
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Aangemaakt op"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr "Aangemaakt"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Aangemaakt door"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Aangemaakt op"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr "Aangepaste BI Weergave"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr "Aangepaste BI Weergave moet uniek zijn!"
 
@@ -77,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr "Aangepaste BI Weergaves"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr "Aangepast object"
 
@@ -87,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr "Aangepaste rapporten"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr "Data"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Te tonen naam"
 
@@ -102,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Concept"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr "Fout"
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr "Genereer BI Weergave"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr "Groepen"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Laatst bijgewerkt door"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Model"
+msgstr "Modellen"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr "Model naam"
 
@@ -148,53 +215,109 @@ msgid "Models"
 msgstr "Modellen"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr "Notities"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr "Open BI Weergave"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Options"
+msgstr "Actie"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr "Query"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr "Terug naar concept"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Beveiliging"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
-"Gebruik de speciale query bouwer om queries te definiëren voor uw "
-"rapportage dataset. LET OP: Om te bewerken moet de query in de 'Concept\" "
-"status zijn. "
+"Gebruik de speciale query bouwer om queries te definiëren voor uw rapportage "
+"dataset. LET OP: Om te bewerken moet de query in de 'Concept\" status zijn. "
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
@@ -203,19 +326,54 @@ msgstr ""
 "groepen ingesteld zijn is het rapport zichtbaar voor alle gebruikers."
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "Gebruikers"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr "Weergave"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
 "U kunt een aangemaakte weergave niet verwijderen. Reset de weergave eerst "
 "naar de concept fase."
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
+#~ "                Click to create a Custom Query Object.\n"
+#~ "              </p><p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "              </p>\n"
+#~ "            "
+#~ msgstr ""
+#~ "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
+#~ "                Klik om een nieuwe custom query object te maken.\n"
+#~ "              </p><p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "              </p>\n"
+#~ "            "
+
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Fout"
diff --git a/bi_view_editor/i18n/nl_BE.po b/bi_view_editor/i18n/nl_BE.po
index d5e5b75d..3fc00165 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/nl_BE.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/nl_BE.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/nl_BE/)\n"
+"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/nl_BE/)\n"
+"Language: nl_BE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: nl_BE\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Gemaakt op"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Gemaakt door"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Gemaakt op"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Schermnaam"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Laatst Aangepast op"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Laatst bijgewerkt door"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Naam:"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/pl.po b/bi_view_editor/i18n/pl.po
index 037a1276..1fb7c4a2 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/pl.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/pl.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,100 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/pl/)\n"
+"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/"
+"language/pl/)\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Utworzono"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Utworzone przez"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Utworzono"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +114,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +124,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Wyświetlana nazwa "
 
@@ -95,43 +139,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Ostatnio modyfikowano"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ostatnio modyfikowane przez"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ostatnia zmiana"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +216,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Uprawnienia"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/pt.po b/bi_view_editor/i18n/pt.po
index dc147d5c..e01fa08e 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/pt.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/pt.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/pt/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/pt/)\n"
+"Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: pt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Criado em"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Criado por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Criado em"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Modificado a última vez por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Atualizado pela última vez por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Atualizado pela última vez em"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/pt_BR.po b/bi_view_editor/i18n/pt_BR.po
index 7f722449..4dc267d1 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/pt_BR.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/pt_BR.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-12-03 04:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/pt_BR/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
+"reporting-engine-8-0/language/pt_BR/)\n"
+"Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: pt_BR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr "Ação"
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Criado em"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Criado por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Criado em"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome para Mostrar"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Rascunho"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "Identificação"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última atualização em"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última atualização por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última atualização em"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Model"
+msgstr "Modelos"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr "Modelos"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Options"
+msgstr "Ação"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "Usuários"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/pt_PT.po b/bi_view_editor/i18n/pt_PT.po
index 79580352..cc57ba71 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/pt_PT.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/pt_PT.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-02-25 05:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/pt_PT/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
+"reporting-engine-8-0/language/pt_PT/)\n"
+"Language: pt_PT\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: pt_PT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Criado em"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Criado por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Criado em"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome a Apresentar"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Rascunho"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr "Erro"
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última Modificação Em"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Atualizado pela última vez por"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Atualizado pela última vez em"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,144 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Erro"
diff --git a/bi_view_editor/i18n/ro.po b/bi_view_editor/i18n/ro.po
index 50b9663c..14719a74 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/ro.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/ro.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,100 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/ro/)\n"
+"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/ro/)\n"
+"Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ro\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
+"2:1));\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Creat la"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creat de"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creat la"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +114,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +124,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nume Afişat"
 
@@ -95,43 +139,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Ultima actualizare în"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultima actualizare făcută de"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima actualizare la"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +216,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/ru.po b/bi_view_editor/i18n/ru.po
index 944b78fd..d52ab73c 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/ru.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/ru.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,101 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/ru/)\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/ru/)\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ru\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
+"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Создан"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Создано"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Создан"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +115,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +125,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -95,43 +140,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Последний раз обновлено"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Последний раз обновлено"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +217,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Название"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/sk.po b/bi_view_editor/i18n/sk.po
index 2bc6810d..409fe776 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/sk.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/sk.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/sk/)\n"
+"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/"
+"language/sk/)\n"
+"Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: sk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Vytvorené"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Vytvoril"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Vytvorené"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Zobraziť meno"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Posledná modifikácia"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Naposledy upravoval"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Naposledy upravované"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Meno"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Bezpečnosť"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/sl.po b/bi_view_editor/i18n/sl.po
index 4186abe1..05bfe4d5 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/sl.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/sl.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 # Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016
 msgid ""
@@ -11,56 +11,100 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-05-04 02:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-03 15:03+0000\n"
 "Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
-"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/sl/)\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/sl/)\n"
+"Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: sl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
-msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n                Ustvari prilagojen objekt poizvedbe.\n              </p><p>\n\n              </p>\n            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
+msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr "Ukrep"
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, fuzzy, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr "Odpri BI prikaz"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr "BI urejevalnik prikazov"
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Ustvarjeno"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr "Nastanek"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Ustvaril"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Ustvarjeno"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr "Prilagojen BI prikaz"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr "Nazivi prilagojenih BI prikazov morajo biti unikatni!"
 
@@ -71,7 +115,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr "Prilagojeni BI prikazi"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr "Prilagojen objekt"
 
@@ -81,12 +125,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr "Prilagojena poročila"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr "Podatki"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Prikazni naziv"
 
@@ -96,43 +140,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Osnutek"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr "Napaka"
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr "Ustvari BI prikaz"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr "Skupine"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Zadnjič spremenjeno"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zadnji posodobil"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnjič posodobljeno"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Model"
+msgstr "Modeli"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr "Naziv modela"
 
@@ -142,67 +217,166 @@ msgid "Models"
 msgstr "Modeli"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr "Opombe"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr "Odpri BI prikaz"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Options"
+msgstr "Ukrep"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr "Poizvedba"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr "Ponastavi v osnutek"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Varnost"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Stanje"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
-msgstr "Uporabite posebni gradnik poizvedb za določanje poizvedbe, ki bo ustvarila poročilo z vašim naborom podatkov. OPOMBA: Urejate lahko le poizvedbe s statusom 'Osnutek'."
+msgstr ""
+"Uporabite posebni gradnik poizvedb za določanje poizvedbe, ki bo ustvarila "
+"poročilo z vašim naborom podatkov. OPOMBA: Urejate lahko le poizvedbe s "
+"statusom 'Osnutek'."
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
-msgstr "Uporabniške skupine, ki imajo vpogled v ustvarjeno poročilo; če ni določena nobena skupina, bo poročilo javno dostopno."
+msgstr ""
+"Uporabniške skupine, ki imajo vpogled v ustvarjeno poročilo; če ni določena "
+"nobena skupina, bo poročilo javno dostopno."
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "Uporabniki"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr "Prikaz"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
-msgstr "Ustvarjenega prikaza ne morete brisati! Najprej morate prikaz ponastaviti v osnutek."
+msgstr ""
+"Ustvarjenega prikaza ne morete brisati! Najprej morate prikaz ponastaviti v "
+"osnutek."
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
+#~ "                Click to create a Custom Query Object.\n"
+#~ "              </p><p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "              </p>\n"
+#~ "            "
+#~ msgstr ""
+#~ "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
+#~ "                Ustvari prilagojen objekt poizvedbe.\n"
+#~ "              </p><p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "              </p>\n"
+#~ "            "
+
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Napaka"
diff --git a/bi_view_editor/i18n/sr.po b/bi_view_editor/i18n/sr.po
index 1c2969a5..aa7d3de4 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/sr.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/sr.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,100 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/sr/)\n"
+"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/sr/)\n"
+"Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: sr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Kreiran"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Kreiran"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +114,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +124,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -95,43 +139,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +216,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Bezbednost"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/sr@latin.po b/bi_view_editor/i18n/sr@latin.po
index f0ec94ce..09a4b865 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/sr@latin.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/sr@latin.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,100 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/sr@latin/)\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/sr@latin/)\n"
+"Language: sr@latin\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: sr@latin\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Kreiran"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Kreirao"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Kreiran"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +114,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +124,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Ime za prikaz"
 
@@ -95,43 +139,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Zadnja izmjena"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zadnja izmjena"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnja izmjena"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +216,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Ime:"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Bezbednost"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/sv.po b/bi_view_editor/i18n/sv.po
index 10cd7f2f..62308704 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/sv.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/sv.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/sv/)\n"
+"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/sv/)\n"
+"Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: sv\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Skapad den"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Skapad av"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Skapad den"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Visa namn"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Senast redigerad"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Senast uppdaterad av"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Senast uppdaterad"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Namn"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Säkerhet"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/th.po b/bi_view_editor/i18n/th.po
index 67768883..278784eb 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/th.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/th.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/th/)\n"
+"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/"
+"language/th/)\n"
+"Language: th\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: th\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "สร้างเมื่อ"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "สร้างโดย"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "สร้างเมื่อ"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "รหัส"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "ชื่อ"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "ความปลอดภัย"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/tr.po b/bi_view_editor/i18n/tr.po
index 736e18f3..d778032f 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/tr.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/tr.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/tr/)\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/tr/)\n"
+"Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr "Eylem"
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Oluşturuldu"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Oluşturan"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Oluşturuldu"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Görünen İsim"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Taslak"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Son değişiklik"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Son güncelleyen"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Son güncelleme"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Model"
+msgstr "Modeller"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr "Modeller"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Adı"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr "Notlar"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Options"
+msgstr "Eylem"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr "Taslakta Sıfırla"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Durum"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "Kullanıcılar"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/tr_TR.po b/bi_view_editor/i18n/tr_TR.po
index e8d47018..0440255a 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/tr_TR.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/tr_TR.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 # Ozge Altinisik <ozge@altinkaya.com.tr>, 2017
 msgid ""
@@ -11,56 +11,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-12-31 06:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-04 14:44+0000\n"
 "Last-Translator: Ozge Altinisik <ozge@altinkaya.com.tr>\n"
-"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/tr_TR/)\n"
+"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/tr_TR/)\n"
+"Language: tr_TR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: tr_TR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr "Eylem"
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, fuzzy, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr "Görüntüle"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Oluşturulma tarihi"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr "Oluşturuldu"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Oluşturan"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Oluşturulma tarihi"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -71,7 +114,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -81,12 +124,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr "Veri"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Görünen ad"
 
@@ -96,43 +139,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Taslak"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr "Hata"
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "Kimlik"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "En son güncelleme tarihi"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "En son güncelleyen "
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "En son güncelleme tarihi"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Model"
+msgstr "Tipler"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr "Tip adı"
 
@@ -142,67 +216,148 @@ msgid "Models"
 msgstr "Tipler"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Ad"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr "Notlar"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Options"
+msgstr "Eylem"
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr "Soru"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Güvenlik"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr "Hal"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
-msgstr "Kullanıcı grupları oluşturulan raporu görebilir; eğer hiçbir grup belirlenmemişse rapor herkes tarafından görüntülenebilir."
+msgstr ""
+"Kullanıcı grupları oluşturulan raporu görebilir; eğer hiçbir grup "
+"belirlenmemişse rapor herkes tarafından görüntülenebilir."
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "Kullanıcılar"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr "Görüntüle"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
-msgstr "Oluşturulmuş görüntüyü silemezsiniz! İlk önce taslak hazırlamak için görüntüyü sıfırla. "
+msgstr ""
+"Oluşturulmuş görüntüyü silemezsiniz! İlk önce taslak hazırlamak için "
+"görüntüyü sıfırla. "
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Hata"
diff --git a/bi_view_editor/i18n/uk.po b/bi_view_editor/i18n/uk.po
index 32fb8468..3c76796e 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/uk.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/uk.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,100 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/uk/)\n"
+"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/uk/)\n"
+"Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: uk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Дата створення"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Створив"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Дата створення"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +114,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +124,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Назва для відображення"
 
@@ -95,43 +139,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Остання модифікація"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Востаннє оновив"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Останнє оновлення"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +216,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Безпека"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/vi.po b/bi_view_editor/i18n/vi.po
index 1f966276..2eaf920c 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/vi.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/vi.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/vi/)\n"
+"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/vi/)\n"
+"Language: vi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: vi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Được tạo vào"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Được tạo bởi"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Được tạo vào"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Tên hiển thị"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Sửa lần cuối vào"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Last Updated by"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Tên"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "Bảo mật"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/vi_VN.po b/bi_view_editor/i18n/vi_VN.po
index 162905ef..bd523d49 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/vi_VN.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/vi_VN.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/vi_VN/)\n"
+"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
+"reporting-engine-8-0/language/vi_VN/)\n"
+"Language: vi_VN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: vi_VN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "Tạo vào"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Tạo bởi"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Tạo vào"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/zh_CN.po b/bi_view_editor/i18n/zh_CN.po
index 77eeaf6e..5c20e498 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/zh_CN.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/zh_CN.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-01-07 05:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/zh_CN/)\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/zh_CN/)\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: zh_CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "创建时间"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "创建者"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "创建时间"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "显示名称"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "最后修改时间"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "最后更新者"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "上次更新日期"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "安全"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "用户"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""
diff --git a/bi_view_editor/i18n/zh_TW.po b/bi_view_editor/i18n/zh_TW.po
index 4f54cca5..a287282e 100644
--- a/bi_view_editor/i18n/zh_TW.po
+++ b/bi_view_editor/i18n/zh_TW.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * bi_view_editor
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,56 +10,99 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-09-18 04:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-21 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-engine-8-0/language/zh_TW/)\n"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/oca/OCA-reporting-"
+"engine-8-0/language/zh_TW/)\n"
+"Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: zh_TW\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
-msgid ""
-"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
-"                Click to create a Custom Query Object.\n"
-"              </p><p>\n"
-"\n"
-"              </p>\n"
-"            "
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:415
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,action_id:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:179
+#, python-format
+msgid "(join left)"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_action_id
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:409
+#, python-format
+msgid "BI View"
+msgstr ""
+
 #. module: bi_view_editor
 #: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_bve_view
 msgid "BI View Editor"
 msgstr ""
 
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:36
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:18
+#, python-format
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.actions.act_window,help:bi_view_editor.action_bi_view_editor_view_form
+msgid "Click to create a Custom Query Object."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:103
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:154
+#, python-format
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#, fuzzy
+msgid "Create a Menu"
+msgstr "建立於"
+
 #. module: bi_view_editor
 #: selection:bve.view,state:0
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "建立者"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "建立於"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_tree
 msgid "Custom BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: sql_constraint:bve.view:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:64 sql_constraint:bve.view:0
+#, python-format
 msgid "Custom BI View names must be unique!"
 msgstr ""
 
@@ -70,7 +113,7 @@ msgid "Custom BI Views"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Custom Object"
 msgstr ""
 
@@ -80,12 +123,12 @@ msgid "Custom Reports"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,data:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "顯示名稱"
 
@@ -95,43 +138,74 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:72
-#, python-format
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Generate BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_id
 msgid "ID"
 msgstr "編號"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,__last_update:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:137
+#, python-format
+msgid "Join Left"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/js/bi_view_editor.JoinNodeDialog.js:30
+#, python-format
+msgid "Join..."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "最後修改:"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "最後更新："
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "最後更新於"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,model_name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:124
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:157
+#, python-format
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:117
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:156
+#, python-format
+msgid "Measure"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:86
+#, python-format
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_model_name
 msgid "Model Name"
 msgstr ""
 
@@ -141,67 +215,141 @@ msgid "Models"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,name:0
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:85
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_name
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "名稱"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
-#: field:bve.view,note:0
+#: code:addons/bi_view_editor/models/models.py:56
+#, python-format
+msgid "No data to be displayed."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:284
+#, python-format
+msgid "No data to process."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_note
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Open BI View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:87
+#, python-format
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:224
+#, python-format
+msgid "Please select at least one group on the security tab."
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Reset to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: view:bve.view:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:110
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:155
+#, python-format
+msgid "Row"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
 msgid "Security"
 msgstr "安全"
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,state:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_state
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,data:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:bi_view_editor.action_bi_view_editor_translations
+#: model:ir.ui.view,arch_db:bi_view_editor.view_bi_view_editor_view_form
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:30
+#, python-format
+msgid "Use the existing node"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:34
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:43
+#, python-format
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_data
 msgid ""
 "Use the special query builder to define the query to generate your report "
 "dataset. NOTE: To be edited, the query should be in 'Draft' status."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: help:bve.view,group_ids:0
+#: model:ir.model.fields,help:bi_view_editor.field_bve_view_group_ids
 msgid ""
 "User groups allowed to see the generated report; if NO groups are specified "
 "the report will be public for everyone."
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,user_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: field:bve.view,view_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:bi_view_editor.field_bve_view_view_id
 msgid "View"
 msgstr ""
 
 #. module: bi_view_editor
-#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:73
+#: code:addons/bi_view_editor/models/bve_view.py:456
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a created view! Reset the view to draft first."
 msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_base
+msgid "base"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#. openerp-web
+#: code:addons/bi_view_editor/static/src/xml/bi_view_editor.xml:39
+#, python-format
+msgid "new"
+msgstr ""
+
+#. module: bi_view_editor
+#: model:ir.model,name:bi_view_editor.model_wizard_ir_model_menu_create
+msgid "wizard.ir.model.menu.create"
+msgstr ""