server-tools/base_dav/views/dav_collection.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<odoo>
    <record id="view_dav_collection_tree" model="ir.ui.view">
        <field name="model">dav.collection</field>
        <field name="arch" type="xml">
            <tree>
                <field name="name"/>
                <field name="dav_type"/>
                <field name="model_id"/>
                <field name="domain"/>
            </tree>
        </field>
    </record>
    <record id="view_dav_collection_form" model="ir.ui.view">
        <field name="model">dav.collection</field>
        <field name="arch" type="xml">
            <form>
                <group>
                    <field name="name"/>
                    <field name="dav_type"/>
                    <field name="url" widget="url" attrs="{'invisible': [('url', '=', False)]}"/>
                </group>
                <group string="Access">
                    <field name="model_id"/>
                    <!-- TODO: use widget="domain" when we can set the model dynamically /-->
                    <field name="domain"/>
                    <field name="field_uuid" domain="[('model_id', '=', model_id)]"/>
                    <field name="rights"/>
                </group>
                <group string="Additional field mapping">
                    <field name="field_mapping_ids" nolabel="1" context="{'default_collection_id': active_id}"/>
                </group>
            </form>
        </field>
    </record>

    <record id="view_dav_collection_mapping_tree" model="ir.ui.view">
        <field name="model">dav.collection.field_mapping</field>
        <field name="arch" type="xml">
            <tree>
                <field name="name"/>
                <field name="field_id"/>
                <field name="mapping_type"/>
            </tree>
        </field>
    </record>

    <record id="view_dav_collection_mapping_form" model="ir.ui.view">
        <field name="model">dav.collection.field_mapping</field>
        <field name="arch" type="xml">
            <form>
                <group>
                    <field name="collection_id" invisible="1"/>
                    <field name="model_id" invisible="1"/>
                    <field name="name"/>
                    <field name="mapping_type"/>
                    <field name="field_id" domain="[('model_id', '=', model_id)]"/>
                    <field name="import_code" attrs="{'invisible': [('mapping_type', '!=', 'code')]}"/>
                    <field name="export_code" attrs="{'invisible': [('mapping_type', '!=', 'code')]}"/>
                </group>
            </form>
        </field>
    </record>

    <act_window
        id="action_dav_collection"
        name="WebDAV collections"
        res_model="dav.collection"
        view_mode="tree,form"
    />
    <menuitem
        id="menu_dav_collection"
        parent="base.menu_administration"
        action="action_dav_collection"
        sequence="100"
    />
</odoo>