 base_import_match: Import deduplicator.
By default, when importing data (like CSV import) with the ``base_import``
module, Odoo follows this rule:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not, **create** a new record.
This module allows you to set additional rules to match if a given import is an
update or a new record.
This is useful when you need to sync heterogeneous databases, and the field you
use to match records in those databases with Odoo's is not the XMLID but the
name, VAT, email, etc.
After installing this module, the import logic will be changed to:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not:
1. If there are import match rules for the model you are importing:
1. Discard the rules that require fields you are not importing.
2. Traverse the remaining rules one by one in order to find a match in
the database.
1. If one match is found:
1. Stop traversing the rest of valid rules.
2. **Update** that record.
2. If zero or multiple matches are found:
1. Continue with the next rule.
3. If all rules are exhausted and no single match is found:
1. **Create** a new record.
2. If there are no match rules for your model:
1. **Create** a new record.
9 years ago base_import_match: Import deduplicator.
By default, when importing data (like CSV import) with the ``base_import``
module, Odoo follows this rule:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not, **create** a new record.
This module allows you to set additional rules to match if a given import is an
update or a new record.
This is useful when you need to sync heterogeneous databases, and the field you
use to match records in those databases with Odoo's is not the XMLID but the
name, VAT, email, etc.
After installing this module, the import logic will be changed to:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not:
1. If there are import match rules for the model you are importing:
1. Discard the rules that require fields you are not importing.
2. Traverse the remaining rules one by one in order to find a match in
the database.
1. If one match is found:
1. Stop traversing the rest of valid rules.
2. **Update** that record.
2. If zero or multiple matches are found:
1. Continue with the next rule.
3. If all rules are exhausted and no single match is found:
1. **Create** a new record.
2. If there are no match rules for your model:
1. **Create** a new record.
9 years ago base_import_match: Import deduplicator.
By default, when importing data (like CSV import) with the ``base_import``
module, Odoo follows this rule:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not, **create** a new record.
This module allows you to set additional rules to match if a given import is an
update or a new record.
This is useful when you need to sync heterogeneous databases, and the field you
use to match records in those databases with Odoo's is not the XMLID but the
name, VAT, email, etc.
After installing this module, the import logic will be changed to:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not:
1. If there are import match rules for the model you are importing:
1. Discard the rules that require fields you are not importing.
2. Traverse the remaining rules one by one in order to find a match in
the database.
1. If one match is found:
1. Stop traversing the rest of valid rules.
2. **Update** that record.
2. If zero or multiple matches are found:
1. Continue with the next rule.
3. If all rules are exhausted and no single match is found:
1. **Create** a new record.
2. If there are no match rules for your model:
1. **Create** a new record.
9 years ago base_import_match: Import deduplicator.
By default, when importing data (like CSV import) with the ``base_import``
module, Odoo follows this rule:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not, **create** a new record.
This module allows you to set additional rules to match if a given import is an
update or a new record.
This is useful when you need to sync heterogeneous databases, and the field you
use to match records in those databases with Odoo's is not the XMLID but the
name, VAT, email, etc.
After installing this module, the import logic will be changed to:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not:
1. If there are import match rules for the model you are importing:
1. Discard the rules that require fields you are not importing.
2. Traverse the remaining rules one by one in order to find a match in
the database.
1. If one match is found:
1. Stop traversing the rest of valid rules.
2. **Update** that record.
2. If zero or multiple matches are found:
1. Continue with the next rule.
3. If all rules are exhausted and no single match is found:
1. **Create** a new record.
2. If there are no match rules for your model:
1. **Create** a new record.
9 years ago base_import_match: Import deduplicator.
By default, when importing data (like CSV import) with the ``base_import``
module, Odoo follows this rule:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not, **create** a new record.
This module allows you to set additional rules to match if a given import is an
update or a new record.
This is useful when you need to sync heterogeneous databases, and the field you
use to match records in those databases with Odoo's is not the XMLID but the
name, VAT, email, etc.
After installing this module, the import logic will be changed to:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not:
1. If there are import match rules for the model you are importing:
1. Discard the rules that require fields you are not importing.
2. Traverse the remaining rules one by one in order to find a match in
the database.
1. If one match is found:
1. Stop traversing the rest of valid rules.
2. **Update** that record.
2. If zero or multiple matches are found:
1. Continue with the next rule.
3. If all rules are exhausted and no single match is found:
1. **Create** a new record.
2. If there are no match rules for your model:
1. **Create** a new record.
9 years ago base_import_match: Import deduplicator.
By default, when importing data (like CSV import) with the ``base_import``
module, Odoo follows this rule:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not, **create** a new record.
This module allows you to set additional rules to match if a given import is an
update or a new record.
This is useful when you need to sync heterogeneous databases, and the field you
use to match records in those databases with Odoo's is not the XMLID but the
name, VAT, email, etc.
After installing this module, the import logic will be changed to:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not:
1. If there are import match rules for the model you are importing:
1. Discard the rules that require fields you are not importing.
2. Traverse the remaining rules one by one in order to find a match in
the database.
1. If one match is found:
1. Stop traversing the rest of valid rules.
2. **Update** that record.
2. If zero or multiple matches are found:
1. Continue with the next rule.
3. If all rules are exhausted and no single match is found:
1. **Create** a new record.
2. If there are no match rules for your model:
1. **Create** a new record.
9 years ago base_import_match: Import deduplicator.
By default, when importing data (like CSV import) with the ``base_import``
module, Odoo follows this rule:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not, **create** a new record.
This module allows you to set additional rules to match if a given import is an
update or a new record.
This is useful when you need to sync heterogeneous databases, and the field you
use to match records in those databases with Odoo's is not the XMLID but the
name, VAT, email, etc.
After installing this module, the import logic will be changed to:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not:
1. If there are import match rules for the model you are importing:
1. Discard the rules that require fields you are not importing.
2. Traverse the remaining rules one by one in order to find a match in
the database.
1. If one match is found:
1. Stop traversing the rest of valid rules.
2. **Update** that record.
2. If zero or multiple matches are found:
1. Continue with the next rule.
3. If all rules are exhausted and no single match is found:
1. **Create** a new record.
2. If there are no match rules for your model:
1. **Create** a new record.
9 years ago base_import_match: Import deduplicator.
By default, when importing data (like CSV import) with the ``base_import``
module, Odoo follows this rule:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not, **create** a new record.
This module allows you to set additional rules to match if a given import is an
update or a new record.
This is useful when you need to sync heterogeneous databases, and the field you
use to match records in those databases with Odoo's is not the XMLID but the
name, VAT, email, etc.
After installing this module, the import logic will be changed to:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not:
1. If there are import match rules for the model you are importing:
1. Discard the rules that require fields you are not importing.
2. Traverse the remaining rules one by one in order to find a match in
the database.
1. If one match is found:
1. Stop traversing the rest of valid rules.
2. **Update** that record.
2. If zero or multiple matches are found:
1. Continue with the next rule.
3. If all rules are exhausted and no single match is found:
1. **Create** a new record.
2. If there are no match rules for your model:
1. **Create** a new record.
9 years ago base_import_match: Import deduplicator.
By default, when importing data (like CSV import) with the ``base_import``
module, Odoo follows this rule:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not, **create** a new record.
This module allows you to set additional rules to match if a given import is an
update or a new record.
This is useful when you need to sync heterogeneous databases, and the field you
use to match records in those databases with Odoo's is not the XMLID but the
name, VAT, email, etc.
After installing this module, the import logic will be changed to:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not:
1. If there are import match rules for the model you are importing:
1. Discard the rules that require fields you are not importing.
2. Traverse the remaining rules one by one in order to find a match in
the database.
1. If one match is found:
1. Stop traversing the rest of valid rules.
2. **Update** that record.
2. If zero or multiple matches are found:
1. Continue with the next rule.
3. If all rules are exhausted and no single match is found:
1. **Create** a new record.
2. If there are no match rules for your model:
1. **Create** a new record.
9 years ago base_import_match: Import deduplicator.
By default, when importing data (like CSV import) with the ``base_import``
module, Odoo follows this rule:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not, **create** a new record.
This module allows you to set additional rules to match if a given import is an
update or a new record.
This is useful when you need to sync heterogeneous databases, and the field you
use to match records in those databases with Odoo's is not the XMLID but the
name, VAT, email, etc.
After installing this module, the import logic will be changed to:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not:
1. If there are import match rules for the model you are importing:
1. Discard the rules that require fields you are not importing.
2. Traverse the remaining rules one by one in order to find a match in
the database.
1. If one match is found:
1. Stop traversing the rest of valid rules.
2. **Update** that record.
2. If zero or multiple matches are found:
1. Continue with the next rule.
3. If all rules are exhausted and no single match is found:
1. **Create** a new record.
2. If there are no match rules for your model:
1. **Create** a new record.
9 years ago base_import_match: Import deduplicator.
By default, when importing data (like CSV import) with the ``base_import``
module, Odoo follows this rule:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not, **create** a new record.
This module allows you to set additional rules to match if a given import is an
update or a new record.
This is useful when you need to sync heterogeneous databases, and the field you
use to match records in those databases with Odoo's is not the XMLID but the
name, VAT, email, etc.
After installing this module, the import logic will be changed to:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not:
1. If there are import match rules for the model you are importing:
1. Discard the rules that require fields you are not importing.
2. Traverse the remaining rules one by one in order to find a match in
the database.
1. If one match is found:
1. Stop traversing the rest of valid rules.
2. **Update** that record.
2. If zero or multiple matches are found:
1. Continue with the next rule.
3. If all rules are exhausted and no single match is found:
1. **Create** a new record.
2. If there are no match rules for your model:
1. **Create** a new record.
9 years ago base_import_match: Import deduplicator.
By default, when importing data (like CSV import) with the ``base_import``
module, Odoo follows this rule:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not, **create** a new record.
This module allows you to set additional rules to match if a given import is an
update or a new record.
This is useful when you need to sync heterogeneous databases, and the field you
use to match records in those databases with Odoo's is not the XMLID but the
name, VAT, email, etc.
After installing this module, the import logic will be changed to:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not:
1. If there are import match rules for the model you are importing:
1. Discard the rules that require fields you are not importing.
2. Traverse the remaining rules one by one in order to find a match in
the database.
1. If one match is found:
1. Stop traversing the rest of valid rules.
2. **Update** that record.
2. If zero or multiple matches are found:
1. Continue with the next rule.
3. If all rules are exhausted and no single match is found:
1. **Create** a new record.
2. If there are no match rules for your model:
1. **Create** a new record.
9 years ago base_import_match: Import deduplicator.
By default, when importing data (like CSV import) with the ``base_import``
module, Odoo follows this rule:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not, **create** a new record.
This module allows you to set additional rules to match if a given import is an
update or a new record.
This is useful when you need to sync heterogeneous databases, and the field you
use to match records in those databases with Odoo's is not the XMLID but the
name, VAT, email, etc.
After installing this module, the import logic will be changed to:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not:
1. If there are import match rules for the model you are importing:
1. Discard the rules that require fields you are not importing.
2. Traverse the remaining rules one by one in order to find a match in
the database.
1. If one match is found:
1. Stop traversing the rest of valid rules.
2. **Update** that record.
2. If zero or multiple matches are found:
1. Continue with the next rule.
3. If all rules are exhausted and no single match is found:
1. **Create** a new record.
2. If there are no match rules for your model:
1. **Create** a new record.
9 years ago base_import_match: Import deduplicator.
By default, when importing data (like CSV import) with the ``base_import``
module, Odoo follows this rule:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not, **create** a new record.
This module allows you to set additional rules to match if a given import is an
update or a new record.
This is useful when you need to sync heterogeneous databases, and the field you
use to match records in those databases with Odoo's is not the XMLID but the
name, VAT, email, etc.
After installing this module, the import logic will be changed to:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not:
1. If there are import match rules for the model you are importing:
1. Discard the rules that require fields you are not importing.
2. Traverse the remaining rules one by one in order to find a match in
the database.
1. If one match is found:
1. Stop traversing the rest of valid rules.
2. **Update** that record.
2. If zero or multiple matches are found:
1. Continue with the next rule.
3. If all rules are exhausted and no single match is found:
1. **Create** a new record.
2. If there are no match rules for your model:
1. **Create** a new record.
9 years ago base_import_match: Import deduplicator.
By default, when importing data (like CSV import) with the ``base_import``
module, Odoo follows this rule:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not, **create** a new record.
This module allows you to set additional rules to match if a given import is an
update or a new record.
This is useful when you need to sync heterogeneous databases, and the field you
use to match records in those databases with Odoo's is not the XMLID but the
name, VAT, email, etc.
After installing this module, the import logic will be changed to:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not:
1. If there are import match rules for the model you are importing:
1. Discard the rules that require fields you are not importing.
2. Traverse the remaining rules one by one in order to find a match in
the database.
1. If one match is found:
1. Stop traversing the rest of valid rules.
2. **Update** that record.
2. If zero or multiple matches are found:
1. Continue with the next rule.
3. If all rules are exhausted and no single match is found:
1. **Create** a new record.
2. If there are no match rules for your model:
1. **Create** a new record.
9 years ago base_import_match: Import deduplicator.
By default, when importing data (like CSV import) with the ``base_import``
module, Odoo follows this rule:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not, **create** a new record.
This module allows you to set additional rules to match if a given import is an
update or a new record.
This is useful when you need to sync heterogeneous databases, and the field you
use to match records in those databases with Odoo's is not the XMLID but the
name, VAT, email, etc.
After installing this module, the import logic will be changed to:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not:
1. If there are import match rules for the model you are importing:
1. Discard the rules that require fields you are not importing.
2. Traverse the remaining rules one by one in order to find a match in
the database.
1. If one match is found:
1. Stop traversing the rest of valid rules.
2. **Update** that record.
2. If zero or multiple matches are found:
1. Continue with the next rule.
3. If all rules are exhausted and no single match is found:
1. **Create** a new record.
2. If there are no match rules for your model:
1. **Create** a new record.
9 years ago base_import_match: Import deduplicator.
By default, when importing data (like CSV import) with the ``base_import``
module, Odoo follows this rule:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not, **create** a new record.
This module allows you to set additional rules to match if a given import is an
update or a new record.
This is useful when you need to sync heterogeneous databases, and the field you
use to match records in those databases with Odoo's is not the XMLID but the
name, VAT, email, etc.
After installing this module, the import logic will be changed to:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not:
1. If there are import match rules for the model you are importing:
1. Discard the rules that require fields you are not importing.
2. Traverse the remaining rules one by one in order to find a match in
the database.
1. If one match is found:
1. Stop traversing the rest of valid rules.
2. **Update** that record.
2. If zero or multiple matches are found:
1. Continue with the next rule.
3. If all rules are exhausted and no single match is found:
1. **Create** a new record.
2. If there are no match rules for your model:
1. **Create** a new record.
9 years ago base_import_match: Import deduplicator.
By default, when importing data (like CSV import) with the ``base_import``
module, Odoo follows this rule:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not, **create** a new record.
This module allows you to set additional rules to match if a given import is an
update or a new record.
This is useful when you need to sync heterogeneous databases, and the field you
use to match records in those databases with Odoo's is not the XMLID but the
name, VAT, email, etc.
After installing this module, the import logic will be changed to:
1. If you import the XMLID of a record, make an **update**.
2. If you do not:
1. If there are import match rules for the model you are importing:
1. Discard the rules that require fields you are not importing.
2. Traverse the remaining rules one by one in order to find a match in
the database.
1. If one match is found:
1. Stop traversing the rest of valid rules.
2. **Update** that record.
2. If zero or multiple matches are found:
1. Continue with the next rule.
3. If all rules are exhausted and no single match is found:
1. **Create** a new record.
2. If there are no match rules for your model:
1. **Create** a new record.
9 years ago |
|
# Translation of Odoo Server.# This file contains the translation of the following modules:# * base_import_match# # Translators:# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017# Fernando Lara <gennesis45@gmail.com>, 2017msgid ""msgstr """Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n""Report-Msgid-Bugs-To: \n""POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n""PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n""Last-Translator: Fernando Lara <gennesis45@gmail.com>, 2017\n""Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n""MIME-Version: 1.0\n""Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n""Content-Transfer-Encoding: \n""Language: es\n""Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_conditionalmsgid "Conditional"msgstr "Condicional"
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_create_uid#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_create_uidmsgid "Created by"msgstr "Creado por"
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_create_date#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_create_datemsgid "Created on"msgstr "Creado el"
#. module: base_import_match#: model:ir.model,name:base_import_match.model_base_import_matchmsgid "Deduplicate settings prior to CSV imports."msgstr "Configuración para deduplicar antes de importar CSV."
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_display_name#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_display_namemsgid "Display Name"msgstr "Nombre a mostrar"
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field_conditionalmsgid "Enable if you want to use this field only in some conditions."msgstr "Habilítelo si quiere usar este campo sólo bajo ciertas condiciones."
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_field_idmsgid "Field"msgstr "Campo"
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_namemsgid "Field Name"msgstr "Nombre del campo"
#. module: base_import_match#: model:ir.model,name:base_import_match.model_base_import_match_fieldmsgid "Field import match definition"msgstr "Definición de concordancia de importación del campo"
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field_field_idmsgid "Field that will be part of an unique key."msgstr "Campo que formará parte de una clave única."
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_idsmsgid "Fields"msgstr "Campos"
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field_idsmsgid "Fields that will define an unique key."msgstr "Campos que definirán una clave única."
#. module: base_import_match#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_match.match_search_viewmsgid "Group By"msgstr "Agrupar por"
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_id#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_idmsgid "ID"msgstr "ID"
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field_imported_valuemsgid """If the imported value is not this, the whole matching rule will be ""discarded. Be careful, this data is always treated as a string, and ""comparison is case-sensitive so if you set 'True', it will NOT match '1' nor"" 'true', only EXACTLY 'True'."msgstr """Si el valor importado no es éste, la regla de concordancia será descartada. ""Tenga cuidado, ya que estos datos siempre serán tratados como una cadena, y ""la comparación en sensible a las mayúsculas, por lo que si establece 'True',"" no concordará con '1' ni con 'true'."
#. module: base_import_match#: model:ir.actions.act_window,name:base_import_match.match_action#: model:ir.ui.menu,name:base_import_match.match_menu#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_match.match_form_view#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_match.match_search_view#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_match.match_tree_viewmsgid "Import Match"msgstr "Coincidencia de importación"
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_imported_valuemsgid "Imported value"msgstr "Valor importado"
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field_model_id#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_model_idmsgid "In this model you will apply the match."msgstr "En este modelo se aplicará la coincidencia."
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match___last_update#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field___last_updatemsgid "Last Modified on"msgstr "Última actualización por"
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_write_uid#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_write_uidmsgid "Last Updated by"msgstr "Última actualización por"
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_write_date#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_write_datemsgid "Last Updated on"msgstr "Última actualización el"
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_match_idmsgid "Match"msgstr "Casar referencias"
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_model_id#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_model_id#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_model_name#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_match.match_search_viewmsgid "Model"msgstr "Modelo"
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_namemsgid "Name"msgstr "Nombre"
#. module: base_import_match#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_sequencemsgid "Sequence"msgstr "Secuencia"
#. module: base_import_match#: model:ir.model,name:base_import_match.model_basemsgid "base"msgstr "base de datos"
|
