You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

260 lines
8.6 KiB

  1. # Translation of Odoo Server.
  2. # This file contains the translation of the following modules:
  3. # * date_range
  4. #
  5. # Translators:
  6. msgid ""
  7. msgstr ""
  8. "Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n"
  9. "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  10. "POT-Creation-Date: 2016-08-06 02:49+0000\n"
  11. "PO-Revision-Date: 2016-04-29 09:59+0000\n"
  12. "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
  13. "Language-Team: English (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/en/)\n"
  14. "MIME-Version: 1.0\n"
  15. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  16. "Content-Transfer-Encoding: \n"
  17. "Language: en\n"
  18. "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
  19. #. module: date_range
  20. #: code:addons/date_range/models/date_range.py:43
  21. #, python-format
  22. msgid "%s is not a valid range (%s >= %s)"
  23. msgstr "%s is not a valid range (%s >= %s)"
  24. #. module: date_range
  25. #: code:addons/date_range/models/date_range.py:71
  26. #, python-format
  27. msgid "%s overlaps %s"
  28. msgstr "%s overlaps %s"
  29. #. module: date_range
  30. #: sql_constraint:date.range:0
  31. msgid "A date range must be unique per company !"
  32. msgstr "A date range must be unique per company !"
  33. #. module: date_range
  34. #: sql_constraint:date.range.type:0
  35. msgid "A date range type must be unique per company !"
  36. msgstr "A date range type must be unique per company !"
  37. #. module: date_range
  38. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_active
  39. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_type_active
  40. msgid "Active"
  41. msgstr "Active"
  42. #. module: date_range
  43. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_type_allow_overlap
  44. msgid "Allow overlap"
  45. msgstr "Allow overlap"
  46. #. module: date_range
  47. #: model:ir.ui.view,arch_db:date_range.date_range_generator_view_form
  48. msgid "Cancel"
  49. msgstr "Cancel"
  50. #. module: date_range
  51. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_company_id
  52. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_company_id
  53. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_type_company_id
  54. msgid "Company"
  55. msgstr "Company"
  56. #. module: date_range
  57. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_create_uid
  58. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_create_uid
  59. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_type_create_uid
  60. msgid "Created by"
  61. msgstr "Created by"
  62. #. module: date_range
  63. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_create_date
  64. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_create_date
  65. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_type_create_date
  66. msgid "Created on"
  67. msgstr "Created on"
  68. #. module: date_range
  69. #: model:ir.ui.view,arch_db:date_range.view_date_range_form_view
  70. msgid "Date Range"
  71. msgstr "Date Range"
  72. #. module: date_range
  73. #: model:ir.ui.view,arch_db:date_range.view_date_range_type_form_view
  74. msgid "Date Range Type"
  75. msgstr "Date Range Type"
  76. #. module: date_range
  77. #: model:ir.actions.act_window,name:date_range.date_range_type_action
  78. #: model:ir.ui.menu,name:date_range.menu_date_range_type_action
  79. msgid "Date Range Types"
  80. msgstr "Date Range Types"
  81. #. module: date_range
  82. #: model:ir.actions.act_window,name:date_range.date_range_action
  83. #: model:ir.ui.menu,name:date_range.menu_date_range_action
  84. msgid "Date Ranges"
  85. msgstr "Date Ranges"
  86. #. module: date_range
  87. #: model:ir.ui.view,arch_db:date_range.view_date_range_tree
  88. msgid "Date range"
  89. msgstr "Date range"
  90. #. module: date_range
  91. #: model:ir.ui.view,arch_db:date_range.view_date_range_type_tree
  92. msgid "Date range type"
  93. msgstr "Date range type"
  94. #. module: date_range
  95. #: model:ir.ui.menu,name:date_range.menu_date_range
  96. msgid "Date ranges"
  97. msgstr "Date ranges"
  98. #. module: date_range
  99. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_date_start
  100. msgid "Date start"
  101. msgstr "Date start"
  102. #. module: date_range
  103. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_display_name
  104. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_display_name
  105. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_type_display_name
  106. msgid "Display Name"
  107. msgstr "Display Name"
  108. #. module: date_range
  109. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_duration_count
  110. msgid "Duration"
  111. msgstr "Duration"
  112. #. module: date_range
  113. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_date_end
  114. msgid "End date"
  115. msgstr "End date"
  116. #. module: date_range
  117. #: model:ir.actions.act_window,name:date_range.date_range_generator_action
  118. #: model:ir.ui.menu,name:date_range.menu_date_range_generator_action
  119. msgid "Generate Date Ranges"
  120. msgstr "Generate Date Ranges"
  121. #. module: date_range
  122. #: model:ir.ui.view,arch_db:date_range.date_range_generator_view_form
  123. msgid "Genrate Date Ranges"
  124. msgstr "Genrate Date Ranges"
  125. #. module: date_range
  126. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_id
  127. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_id
  128. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_type_id
  129. msgid "ID"
  130. msgstr "ID"
  131. #. module: date_range
  132. #: model:ir.model.fields,help:date_range.field_date_range_type_allow_overlap
  133. msgid "If sets date range of same type must not overlap."
  134. msgstr "If sets date range of same type must not overlap."
  135. #. module: date_range
  136. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range___last_update
  137. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator___last_update
  138. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_type___last_update
  139. msgid "Last Modified on"
  140. msgstr "Last Modified on"
  141. #. module: date_range
  142. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_write_uid
  143. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_type_write_uid
  144. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_write_uid
  145. msgid "Last Updated by"
  146. msgstr "Last Updated by"
  147. #. module: date_range
  148. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_write_date
  149. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_type_write_date
  150. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_write_date
  151. msgid "Last Updated on"
  152. msgstr "Last Updated on"
  153. #. module: date_range
  154. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_name
  155. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_type_name
  156. msgid "Name"
  157. msgstr "Name"
  158. #. module: date_range
  159. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_count
  160. msgid "Number of ranges to generate"
  161. msgstr "Number of ranges to generate"
  162. #. module: date_range
  163. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_name_prefix
  164. msgid "Range name prefix"
  165. msgstr "Range name prefix"
  166. #. module: date_range
  167. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_date_start
  168. msgid "Start date"
  169. msgstr "Start date"
  170. #. module: date_range
  171. #: model:ir.ui.view,arch_db:date_range.date_range_generator_view_form
  172. msgid "Submit"
  173. msgstr "Submit"
  174. #. module: date_range
  175. #: model:ir.model.fields,help:date_range.field_date_range_active
  176. #: model:ir.model.fields,help:date_range.field_date_range_type_active
  177. msgid ""
  178. "The active field allows you to hide the date range without removing it."
  179. msgstr "The active field allows you to hide the date range without removing it."
  180. #. module: date_range
  181. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_type_id
  182. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_type_id_1738
  183. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_type_name_1735
  184. msgid "Type"
  185. msgstr "Type"
  186. #. module: date_range
  187. #: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_unit_of_time
  188. msgid "Unit of time"
  189. msgstr "Unit of time"
  190. #. module: date_range
  191. #: model:ir.model,name:date_range.model_date_range
  192. msgid "date.range"
  193. msgstr "date.range"
  194. #. module: date_range
  195. #: model:ir.model,name:date_range.model_date_range_generator
  196. msgid "date.range.generator"
  197. msgstr "date.range.generator"
  198. #. module: date_range
  199. #: model:ir.model,name:date_range.model_date_range_type
  200. msgid "date.range.type"
  201. msgstr "date.range.type"
  202. #. module: date_range
  203. #: selection:date.range.generator,unit_of_time:0
  204. msgid "days"
  205. msgstr "days"
  206. #. module: date_range
  207. #: selection:date.range.generator,unit_of_time:0
  208. msgid "months"
  209. msgstr "months"
  210. #. module: date_range
  211. #: selection:date.range.generator,unit_of_time:0
  212. msgid "weeks"
  213. msgstr "weeks"
  214. #. module: date_range
  215. #: selection:date.range.generator,unit_of_time:0
  216. msgid "years"
  217. msgstr "years"