Browse Source

Translated using Weblate (Português (Brasil))

Currently translated at 100,0% (7 of 7 strings)

Translation: server-tools-11.0/server-tools-11.0-letsencrypt
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-tools-11-0/server-tools-11-0-letsencrypt/pt_BR/
pull/1293/head
Rodrigo Macedo 6 years ago
committed by OCA Transbot
parent
commit
02f59e111a
  1. 18
      letsencrypt/i18n/pt_BR.po

18
letsencrypt/i18n/pt_BR.po

@ -8,20 +8,21 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n" "Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-09 10:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-07-09 10:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-25 16:43+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-"
"tools-9-0/language/pt_BR/)\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-20 13:15+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/"
"OCA-server-tools-9-0/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.0.1\n"
#. module: letsencrypt #. module: letsencrypt
#: model:ir.model,name:letsencrypt.model_letsencrypt #: model:ir.model,name:letsencrypt.model_letsencrypt
msgid "Abstract model providing functions for letsencrypt" msgid "Abstract model providing functions for letsencrypt"
msgstr ""
msgstr "Modelo abstrato fornecendo funções para letsencrypt"
#. module: letsencrypt #. module: letsencrypt
#: model:ir.model.fields,field_description:letsencrypt.field_letsencrypt_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:letsencrypt.field_letsencrypt_display_name
@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "Nome para Mostrar"
#: code:addons/letsencrypt/models/letsencrypt.py:43 #: code:addons/letsencrypt/models/letsencrypt.py:43
#, python-format #, python-format
msgid "Error calling %s: %d" msgid "Error calling %s: %d"
msgstr ""
msgstr "Erro ao ligar %s: %d"
#. module: letsencrypt #. module: letsencrypt
#: model:ir.model.fields,field_description:letsencrypt.field_letsencrypt_id #: model:ir.model.fields,field_description:letsencrypt.field_letsencrypt_id
@ -49,10 +50,11 @@ msgstr "Última atualização em"
#, python-format #, python-format
msgid "Let's encrypt doesn't work with private addresses or local domains!" msgid "Let's encrypt doesn't work with private addresses or local domains!"
msgstr "" msgstr ""
"Vamos criptografar não funciona com endereços privados ou domínios locais!"
#. module: letsencrypt #. module: letsencrypt
#: model:ir.actions.server,name:letsencrypt.cronjob_ir_actions_server #: model:ir.actions.server,name:letsencrypt.cronjob_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:letsencrypt.cronjob #: model:ir.cron,cron_name:letsencrypt.cronjob
#: model:ir.cron,name:letsencrypt.cronjob #: model:ir.cron,name:letsencrypt.cronjob
msgid "Update letsencrypt certificates" msgid "Update letsencrypt certificates"
msgstr ""
msgstr "Atualizar os certificados do letsencrypt"
Loading…
Cancel
Save