diff --git a/auth_totp/i18n/auth_totp.pot b/auth_totp/i18n/auth_totp.pot
index 4098e7ee3..7961daf8a 100644
--- a/auth_totp/i18n/auth_totp.pot
+++ b/auth_totp/i18n/auth_totp.pot
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_totp
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.res_users_authenticator_create_view_form
 msgid "<span>Please provide a name for your app/device. </span>\n"
-"                        <span>Then scan the QR code below to add this account to your authenticator app and enter in the six digit code produced by the app.</span>"
+"                        <span>Then scan the QR code or enter the secret code below to add this account to your authenticator app and enter in the six digit code produced by the app.</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_totp
@@ -192,6 +192,10 @@ msgstr ""
 
 #. module: auth_totp
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_res_users_authenticator_create_secret_key
+msgid "Secret Code"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_totp
 #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_res_users_authenticator_secret_key
 msgid "Secret key"
 msgstr ""
@@ -254,7 +258,7 @@ msgid "Your MFA login token is not valid. Please try again."
 msgstr ""
 
 #. module: auth_totp
-#: code:addons/auth_totp/wizards/res_users_authenticator_create.py:105
+#: code:addons/auth_totp/wizards/res_users_authenticator_create.py:106
 #, python-format
 msgid "Your confirmation code is not correct. Please try again, making sure that your MFA device is set to the correct time and that you have entered the most recent code generated by your authentication app."
 msgstr ""