OCA
/
server-tools
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 

Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)

Translation: server-tools-12.0/server-tools-12.0-sql_export
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-tools-12-0/server-tools-12-0-sql_export/zh_CN/
12.0
黎伟杰 5 years ago
committed by OCA Transbot
parent
7aea65274d
commit
166ece2a6b
1 changed files with 40 additions and 36 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 76
      sql_export/i18n/zh_CN.po

76
sql_export/i18n/zh_CN.po
View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-06 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-06 02:51+0000\n"
"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-31 05:35+0000\n"
"Last-Translator: 黎伟杰 <674416404@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/"
"zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
@ -19,23 +19,24 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8\n"
#. module: sql_export
#: model:ir.model,name:sql_export.model_sql_file_wizard
msgid "Allow the user to save the file with sql request's data"
msgstr ""
msgstr "允许用户使用sql请求的数据保存文件"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__group_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_export_view_form
msgid "Allowed Groups"
msgstr ""
msgstr "允许的群组"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__user_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_export_view_form
msgid "Allowed Users"
msgstr ""
msgstr "允许的用户"
#. module: sql_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_file_wizard_view_form
@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "取消"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__copy_options
msgid "Copy Options"
msgstr ""
msgstr "复制选项"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__create_uid
@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "创建时间"
#. module: sql_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_file_wizard_view_form
msgid "Csv File"
msgstr ""
msgstr "Csv文件"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__display_name
@ -78,13 +79,13 @@ msgstr "草稿"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__encoding
msgid "Encoding"
msgstr ""
msgstr "编码"
#. module: sql_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_export_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_export_view_tree
msgid "Execute Query"
msgstr ""
msgstr "执行查询"
#. module: sql_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_file_wizard_view_form
@ -94,17 +95,17 @@ msgstr "导出"
#. module: sql_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_file_wizard_view_form
msgid "Export file"
msgstr ""
msgstr "导出文件"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_file_wizard__binary_file
msgid "File"
msgstr ""
msgstr "文件"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_file_wizard__file_name
msgid "File Name"
msgstr ""
msgstr "文件名"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__id
@ -139,46 +140,46 @@ msgstr "名称"
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__field_ids
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_export_view_form
msgid "Parameters"
msgstr ""
msgstr "参数"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__query
msgid "Query"
msgstr ""
msgstr "查询"
#. module: sql_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_export_view_form
msgid "Request Name"
msgstr ""
msgstr "请求名称"
#. module: sql_export
#: model:ir.actions.act_window,name:sql_export.sql_export_tree_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_export_view_tree
msgid "SQL Export"
msgstr ""
msgstr "SQL导出"
#. module: sql_export
#: model:ir.actions.act_window,name:sql_export.sql_parameter_tree_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_parameter_view_tree
msgid "SQL Parameter"
msgstr ""
msgstr "SQL参数"
#. module: sql_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_export_view_form
msgid "SQL Request"
msgstr ""
msgstr "SQL请求"
#. module: sql_export
#: selection:sql.export,state:0
msgid "SQL Valid"
msgstr ""
msgstr "SQL有效"
#. module: sql_export
#: model:ir.model,name:sql_export.model_sql_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_export_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_parameter_view_form
msgid "SQL export"
msgstr ""
msgstr "SQL导出"
#. module: sql_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_export_view_form
@ -190,12 +191,12 @@ msgstr "设为草稿"
#: model:ir.ui.menu,name:sql_export.sql_export_menu
#: model:ir.ui.menu,name:sql_export.sql_export_menu_view
msgid "Sql Export"
msgstr ""
msgstr "Sql导出"
#. module: sql_export
#: model:ir.ui.menu,name:sql_export.sql_parameter_menu_view
msgid "Sql Export Variables"
msgstr ""
msgstr "Sql导出变量"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__state
@ -209,43 +210,46 @@ msgid ""
" * 'Draft': Not tested\n"
" * 'SQL Valid': SQL Request has been checked and is valid"
msgstr ""
"请求状态:\n"
" * '草稿': 没有测试过\n"
" * 'SQL有效': SQL请求已经过检查并且有效"
#. module: sql_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_export_view_form
msgid "Validate SQL Expression"
msgstr ""
msgstr "验证SQL表达式"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,help:sql_export.field_sql_export__query
msgid ""
"You can't use the following words: DELETE, DROP, CREATE, INSERT, ALTER, "
"TRUNCATE, EXECUTE, UPDATE."
msgstr ""
msgstr "您不能使用以下单词：DELETE，DROP，CREATE，INSERT，ALTER，TRUNCATE，EXECUTE，UPDATE。"
#. module: sql_export
#: selection:sql.export,encoding:0
msgid "big5"
msgstr ""
msgstr "big5"
#. module: sql_export
#: selection:sql.export,encoding:0
msgid "gb18030"
msgstr ""
msgstr "gb18030"
#. module: sql_export
#: selection:sql.export,encoding:0
msgid "koir8_r"
msgstr ""
msgstr "koir8_r"
#. module: sql_export
#: selection:sql.export,encoding:0
msgid "latin1"
msgstr ""
msgstr "latin1"
#. module: sql_export
#: selection:sql.export,encoding:0
msgid "latin2"
msgstr ""
msgstr "latin2"
#. module: sql_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_file_wizard_view_form
@ -255,34 +259,34 @@ msgstr "或"
#. module: sql_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_export_view_form
msgid "select * from res_partner"
msgstr ""
msgstr "select * from res_partner"
#. module: sql_export
#: selection:sql.export,encoding:0
msgid "shift_jis"
msgstr ""
msgstr "shift_jis"
#. module: sql_export
#: selection:sql.export,encoding:0
msgid "utf-16"
msgstr ""
msgstr "utf-16"
#. module: sql_export
#: selection:sql.export,encoding:0
msgid "utf-8"
msgstr ""
msgstr "utf-8"
#. module: sql_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_file_wizard_view_form
msgid "variables_placeholder"
msgstr ""
msgstr "variables_placeholder"
#. module: sql_export
#: selection:sql.export,encoding:0
msgid "windows-1251"
msgstr ""
msgstr "windows-1251"
#. module: sql_export
#: selection:sql.export,encoding:0
msgid "windows-1252"
msgstr ""
msgstr "windows-1252"
Write Preview
Loading…
Cancel
Save