OCA Transbot updated translations from Transifex

auditlog/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,379 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auditlog
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-01 10:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.rule,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: model:ir.ui.menu,name:auditlog.menu_audit
+msgid "Audit"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_http_session
+msgid "Auditlog - HTTP User session log"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_http_request
+msgid "Auditlog - HTTP request log"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_log
+msgid "Auditlog - Log"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_log_line
+msgid "Auditlog - Log details (fields updated)"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_rule
+msgid "Auditlog - Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.http.request,user_context:0
+msgid "Context"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.http.request,create_uid:0
+#: field:auditlog.http.session,create_uid:0 field:auditlog.log,create_uid:0
+#: field:auditlog.log.line,create_uid:0 field:auditlog.rule,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Luonut"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_search
+#: field:auditlog.http.request,create_date:0
+#: view:auditlog.http.session:auditlog.view_auditlog_http_session_search
+#: field:auditlog.http.session,create_date:0 field:auditlog.log,create_date:0
+#: field:auditlog.log.line,create_date:0 field:auditlog.rule,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Luotu"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_search
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_search
+#: selection:auditlog.rule,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.log.line,field_id:0
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_form
+#: field:auditlog.log,line_ids:0
+msgid "Fields updated"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_search
+#: view:auditlog.http.session:auditlog.view_auditlog_http_session_search
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_search
+#: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_search
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_form
+msgid "HTTP Context"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_form
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_search
+#: field:auditlog.log,http_request_id:0
+msgid "HTTP Request"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_search
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_tree
+#: view:auditlog.http.session:auditlog.view_auditlog_http_session_form
+#: field:auditlog.http.session,http_request_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:auditlog.action_auditlog_http_request_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:auditlog.menu_action_auditlog_http_request_tree
+msgid "HTTP Requests"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.http.request,id:0 field:auditlog.http.session,id:0
+#: field:auditlog.log,id:0 field:auditlog.log.line,id:0
+#: field:auditlog.rule,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.http.request,write_uid:0
+#: field:auditlog.http.session,write_uid:0 field:auditlog.log,write_uid:0
+#: field:auditlog.log.line,write_uid:0 field:auditlog.rule,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.http.request,write_date:0
+#: field:auditlog.http.session,write_date:0 field:auditlog.log,write_date:0
+#: field:auditlog.log.line,write_date:0 field:auditlog.rule,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_form
+#: field:auditlog.log.line,log_id:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_form
+msgid "Log - Field updated"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.rule,log_create:0
+msgid "Log Creates"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.rule,log_unlink:0
+msgid "Log Deletes"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.rule,log_read:0
+msgid "Log Reads"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.rule,log_write:0
+msgid "Log Writes"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_form
+#: field:auditlog.http.request,log_ids:0
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_search
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:auditlog.action_auditlog_log_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:auditlog.menu_audit_logs
+msgid "Logs"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.log,method:0
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_search
+#: field:auditlog.log,model_id:0 field:auditlog.rule,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr "Mall"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.rule,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.log.line,new_value:0
+msgid "New Value"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.log.line,new_value_text:0
+msgid "New value Text"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.log.line,old_value:0
+msgid "Old Value"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.log.line,old_value_text:0
+msgid "Old value Text"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_search
+#: field:auditlog.http.request,name:0
+msgid "Path"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_search
+#: field:auditlog.log,res_id:0
+msgid "Resource ID"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.log,name:0
+msgid "Resource Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_search
+#: field:auditlog.http.request,root_url:0
+msgid "Root URL"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_form
+msgid "Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_search
+#: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:auditlog.action_auditlog_rule_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:auditlog.menu_action_auditlog_rule_tree
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: help:auditlog.rule,model_id:0
+msgid "Select model for which you want to generate log."
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: help:auditlog.rule,log_create:0
+msgid ""
+"Select this if you want to keep track of creation on any record of the model"
+" of this rule"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: help:auditlog.rule,log_unlink:0
+msgid ""
+"Select this if you want to keep track of deletion on any record of the model"
+" of this rule"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: help:auditlog.rule,log_write:0
+msgid ""
+"Select this if you want to keep track of modification on any record of the "
+"model of this rule"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: help:auditlog.rule,log_read:0
+msgid ""
+"Select this if you want to keep track of read/open on any record of the "
+"model of this rule"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.http.request,http_session_id:0
+#: field:auditlog.log,http_session_id:0
+msgid "Session"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.http.session,name:0
+msgid "Session ID"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_search
+#: field:auditlog.rule,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_form
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_search
+#: selection:auditlog.rule,state:0
+msgid "Subscribed"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: sql_constraint:auditlog.rule:0
+msgid ""
+"There is already a rule defined on this model\n"
+"You cannot define another: please edit the existing one."
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_form
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_search
+#: field:auditlog.http.request,user_id:0
+#: view:auditlog.http.session:auditlog.view_auditlog_http_session_search
+#: field:auditlog.http.session,user_id:0
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_search
+#: field:auditlog.log,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_search
+#: view:auditlog.http.session:auditlog.view_auditlog_http_session_form
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_search
+msgid "User session"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.session:auditlog.view_auditlog_http_session_search
+#: view:auditlog.http.session:auditlog.view_auditlog_http_session_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:auditlog.action_auditlog_http_session_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:auditlog.menu_action_auditlog_http_session_tree
+msgid "User sessions"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.rule,user_ids:0
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_form
+msgid "Values"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: code:addons/auditlog/models/rule.py:485
+#, python-format
+msgid "View logs"
+msgstr ""
+
+#. module: auditlog
+#: help:auditlog.rule,user_ids:0
+msgid "if  User is not added then it will applicable for all users"
+msgstr ""

auditlog/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,380 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auditlog
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 15:10+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.rule,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr "Eylem"
+
+#. module: auditlog
+#: model:ir.ui.menu,name:auditlog.menu_audit
+msgid "Audit"
+msgstr "Denetim"
+
+#. module: auditlog
+#: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_http_session
+msgid "Auditlog - HTTP User session log"
+msgstr "Denetim Günlüğü - HTTP kullanıcı oturum logu"
+
+#. module: auditlog
+#: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_http_request
+msgid "Auditlog - HTTP request log"
+msgstr "Denetim Günlüğü - HTTP istek geçmişi"
+
+#. module: auditlog
+#: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_log
+msgid "Auditlog - Log"
+msgstr "Denetim Günlüğü - geçmiş"
+
+#. module: auditlog
+#: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_log_line
+msgid "Auditlog - Log details (fields updated)"
+msgstr "Denetim Günlüğü - Günlük detatları (güncellenen alanlar) "
+
+#. module: auditlog
+#: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_rule
+msgid "Auditlog - Rule"
+msgstr "Denetim Günlüğü - Kural"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.http.request,user_context:0
+msgid "Context"
+msgstr "Bağlam"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.http.request,create_uid:0
+#: field:auditlog.http.session,create_uid:0 field:auditlog.log,create_uid:0
+#: field:auditlog.log.line,create_uid:0 field:auditlog.rule,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_search
+#: field:auditlog.http.request,create_date:0
+#: view:auditlog.http.session:auditlog.view_auditlog_http_session_search
+#: field:auditlog.http.session,create_date:0 field:auditlog.log,create_date:0
+#: field:auditlog.log.line,create_date:0 field:auditlog.rule,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturuldu"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_search
+msgid "Date"
+msgstr "Tarih"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_search
+#: selection:auditlog.rule,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr "Taslak"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.log.line,field_id:0
+msgid "Field"
+msgstr "Alan"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_form
+#: field:auditlog.log,line_ids:0
+msgid "Fields updated"
+msgstr "Alanlar güncellendi"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_search
+#: view:auditlog.http.session:auditlog.view_auditlog_http_session_search
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_search
+#: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_search
+msgid "Group By..."
+msgstr "Grupla..."
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_form
+msgid "HTTP Context"
+msgstr "HTTP Bağlamı"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_form
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_search
+#: field:auditlog.log,http_request_id:0
+msgid "HTTP Request"
+msgstr "HTTP isteği"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_search
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_tree
+#: view:auditlog.http.session:auditlog.view_auditlog_http_session_form
+#: field:auditlog.http.session,http_request_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:auditlog.action_auditlog_http_request_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:auditlog.menu_action_auditlog_http_request_tree
+msgid "HTTP Requests"
+msgstr "HTTP isteği"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.http.request,id:0 field:auditlog.http.session,id:0
+#: field:auditlog.log,id:0 field:auditlog.log.line,id:0
+#: field:auditlog.rule,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.http.request,write_uid:0
+#: field:auditlog.http.session,write_uid:0 field:auditlog.log,write_uid:0
+#: field:auditlog.log.line,write_uid:0 field:auditlog.rule,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Son güncellendi"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.http.request,write_date:0
+#: field:auditlog.http.session,write_date:0 field:auditlog.log,write_date:0
+#: field:auditlog.log.line,write_date:0 field:auditlog.rule,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Son güncellenme"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_form
+#: field:auditlog.log.line,log_id:0
+msgid "Log"
+msgstr "günlük"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_form
+msgid "Log - Field updated"
+msgstr "Günlük - Güncellenen alan"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.rule,log_create:0
+msgid "Log Creates"
+msgstr "Oluşturma günlükleri"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.rule,log_unlink:0
+msgid "Log Deletes"
+msgstr "Silme günlükleri"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.rule,log_read:0
+msgid "Log Reads"
+msgstr "Okuma günlükleri"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.rule,log_write:0
+msgid "Log Writes"
+msgstr "Yazma günlükleri"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_form
+#: field:auditlog.http.request,log_ids:0
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_search
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:auditlog.action_auditlog_log_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:auditlog.menu_audit_logs
+msgid "Logs"
+msgstr "günlükler"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.log,method:0
+msgid "Method"
+msgstr "Method"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_search
+#: field:auditlog.log,model_id:0 field:auditlog.rule,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr "Alan"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.rule,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Adı"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.log.line,new_value:0
+msgid "New Value"
+msgstr "Yeni Değer"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.log.line,new_value_text:0
+msgid "New value Text"
+msgstr "Yeni değer metni"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.log.line,old_value:0
+msgid "Old Value"
+msgstr "Eski Değer"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.log.line,old_value_text:0
+msgid "Old value Text"
+msgstr "Eski değer Metni"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_search
+#: field:auditlog.http.request,name:0
+msgid "Path"
+msgstr "Yol"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_search
+#: field:auditlog.log,res_id:0
+msgid "Resource ID"
+msgstr "Kaynak ID"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.log,name:0
+msgid "Resource Name"
+msgstr "Kaynak Adı"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_search
+#: field:auditlog.http.request,root_url:0
+msgid "Root URL"
+msgstr "Kök URL"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_form
+msgid "Rule"
+msgstr "Kural"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_search
+#: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:auditlog.action_auditlog_rule_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:auditlog.menu_action_auditlog_rule_tree
+msgid "Rules"
+msgstr "Kurallar"
+
+#. module: auditlog
+#: help:auditlog.rule,model_id:0
+msgid "Select model for which you want to generate log."
+msgstr "Günlük oluşturmak istediğiniz modeli seçin."
+
+#. module: auditlog
+#: help:auditlog.rule,log_create:0
+msgid ""
+"Select this if you want to keep track of creation on any record of the model"
+" of this rule"
+msgstr "bu modelde oluşturulan her kayıt için günlük tutmak isterseniz bunu seçin."
+
+#. module: auditlog
+#: help:auditlog.rule,log_unlink:0
+msgid ""
+"Select this if you want to keep track of deletion on any record of the model"
+" of this rule"
+msgstr "bu modelde silinen her kayıt için günlük tutmak isterseniz bunu seçin."
+
+#. module: auditlog
+#: help:auditlog.rule,log_write:0
+msgid ""
+"Select this if you want to keep track of modification on any record of the "
+"model of this rule"
+msgstr "bu modelde değiştirilen her kayıt için günlük tutmak isterseniz bunu seçin."
+
+#. module: auditlog
+#: help:auditlog.rule,log_read:0
+msgid ""
+"Select this if you want to keep track of read/open on any record of the "
+"model of this rule"
+msgstr "bu modelde okunan/açılan her kayıt için günlük tutmak isterseniz bunu seçin."
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.http.request,http_session_id:0
+#: field:auditlog.log,http_session_id:0
+msgid "Session"
+msgstr "Oturum"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.http.session,name:0
+msgid "Session ID"
+msgstr "Oturum ID"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_search
+#: field:auditlog.rule,state:0
+msgid "State"
+msgstr "Durum"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_form
+msgid "Subscribe"
+msgstr "Üye ol"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_search
+#: selection:auditlog.rule,state:0
+msgid "Subscribed"
+msgstr "Üye oldu"
+
+#. module: auditlog
+#: sql_constraint:auditlog.rule:0
+msgid ""
+"There is already a rule defined on this model\n"
+"You cannot define another: please edit the existing one."
+msgstr "Bu model için zaten bir kural tanımlanmış\nbaşka kural tanımlayamazsınız: lütfen olan kaydı güncelleyin."
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.rule:auditlog.view_auditlog_rule_form
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr "Takibi bırak"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_search
+#: field:auditlog.http.request,user_id:0
+#: view:auditlog.http.session:auditlog.view_auditlog_http_session_search
+#: field:auditlog.http.session,user_id:0
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_search
+#: field:auditlog.log,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr "Kullanıcı"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.request:auditlog.view_auditlog_http_request_search
+#: view:auditlog.http.session:auditlog.view_auditlog_http_session_form
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_search
+msgid "User session"
+msgstr "Kullanıcı oturumu"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.http.session:auditlog.view_auditlog_http_session_search
+#: view:auditlog.http.session:auditlog.view_auditlog_http_session_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:auditlog.action_auditlog_http_session_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:auditlog.menu_action_auditlog_http_session_tree
+msgid "User sessions"
+msgstr "kullanıcı oturumları"
+
+#. module: auditlog
+#: field:auditlog.rule,user_ids:0
+msgid "Users"
+msgstr "Kullanıcılar"
+
+#. module: auditlog
+#: view:auditlog.log:auditlog.view_auditlog_log_form
+msgid "Values"
+msgstr "Değerler"
+
+#. module: auditlog
+#: code:addons/auditlog/models/rule.py:485
+#, python-format
+msgid "View logs"
+msgstr "Günlükleri göster"
+
+#. module: auditlog
+#: help:auditlog.rule,user_ids:0
+msgid "if  User is not added then it will applicable for all users"
+msgstr "Eğer kullanıcı eklenmediyse bütün kullanıcılar için geçerli olur"

auth_admin_passkey/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,85 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auth_admin_passkey
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 12:00+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: auth_admin_passkey
+#: code:addons/auth_admin_passkey/model/res_users.py:88
+#, python-format
+msgid "<pre>User with login '%s' has the same password as you.</pre>"
+msgstr "<pre> '%s' kullanıcısının şifresi sizinkiyle aynı.</pre>"
+
+#. module: auth_admin_passkey
+#: code:addons/auth_admin_passkey/model/res_users.py:64
+#, python-format
+msgid ""
+"Admin user used his passkey to login with '%s'.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Technicals informations belows : \n"
+"\n"
+"- Login date : %s\n"
+"\n"
+msgstr "Yönetici şifresini kullanarak '%s'. kullanıcısıyla giriş yaptı.\n\n\n\nTeknik detaylar aşağıda : \n\n- Giriş zamanı : %s\n\n"
+
+#. module: auth_admin_passkey
+#: view:base.config.settings:auth_admin_passkey.view_res_config_settings
+msgid "Passkey"
+msgstr "Parola"
+
+#. module: auth_admin_passkey
+#: code:addons/auth_admin_passkey/model/res_users.py:61
+#, python-format
+msgid "Passkey used"
+msgstr "Kullanılan parola"
+
+#. module: auth_admin_passkey
+#: field:base.config.settings,auth_admin_passkey_send_to_admin:0
+msgid "Send email to admin user."
+msgstr "Yöneticiye e-posta gönder."
+
+#. module: auth_admin_passkey
+#: field:base.config.settings,auth_admin_passkey_send_to_user:0
+msgid "Send email to user."
+msgstr "Kullanıcıya e-posta gönder."
+
+#. module: auth_admin_passkey
+#: model:ir.model,name:auth_admin_passkey.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Kullanıcılar"
+
+#. module: auth_admin_passkey
+#: help:base.config.settings,auth_admin_passkey_send_to_user:0
+msgid ""
+"When the administrator use his password to login in with a different "
+"account, OpenERP will send an email to the account user."
+msgstr "Yönetici farklı bir hesaba şifresiyle giriş yaparsa. Odoo hesap sahibine e-posta gönderecek."
+
+#. module: auth_admin_passkey
+#: help:base.config.settings,auth_admin_passkey_send_to_admin:0
+msgid ""
+"When the administrator use his password to login in with a different "
+"account, OpenERP will send an email to the admin user."
+msgstr "Yönetici şifresiyle farklı bir kullanıcının hesabına giriş yaparsa, Odoo yöneticiye e-posta gönderir."
+
+#. module: auth_admin_passkey
+#: code:addons/auth_admin_passkey/model/res_users.py:86
+#, python-format
+msgid "[WARNING] OpenERP Security Risk"
+msgstr "[UYARI] Odoo Güvenlik Riski"

auth_dynamic_groups/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,68 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auth_dynamic_groups
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: auth_dynamic_groups
+#: model:ir.model,name:auth_dynamic_groups.model_res_groups
+msgid "Access Groups"
+msgstr "Erişim Grupları"
+
+#. module: auth_dynamic_groups
+#: field:res.groups,dynamic_group_condition:0
+msgid "Condition"
+msgstr "Koşul"
+
+#. module: auth_dynamic_groups
+#: field:res.groups,is_dynamic:0
+msgid "Dynamic"
+msgstr "Dinamik"
+
+#. module: auth_dynamic_groups
+#: view:res.groups:auth_dynamic_groups.view_groups_form
+msgid "Evaluate"
+msgstr "Değerlendir"
+
+#. module: auth_dynamic_groups
+#: view:res.groups:auth_dynamic_groups.view_groups_form
+msgid "Fill in your condition..."
+msgstr "Durumunuzu doldurun..."
+
+#. module: auth_dynamic_groups
+#: code:addons/auth_dynamic_groups/model/res_groups.py:57
+#, python-format
+msgid "The condition doesn't evaluate correctly!"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_dynamic_groups
+#: help:res.groups,dynamic_group_condition:0
+msgid ""
+"The condition to be met for a user to be a member of this group. It is "
+"evaluated as python code at login time, you get `user` passed as a browse "
+"record"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_dynamic_groups
+#: model:ir.model,name:auth_dynamic_groups.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Kullanıcılar"
+
+#. module: auth_dynamic_groups
+#: view:res.groups:auth_dynamic_groups.view_groups_form
+msgid "{'readonly': [('is_dynamic', '=', True)]}"
+msgstr "{'readonly': [('is_dynamic', '=', True)]}"

auth_from_http_remote_user/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,33 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auth_from_http_remote_user
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-18 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auth_from_http_remote_user
+#: field:auth_from_http_remote_user.installed,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auth_from_http_remote_user
+#: field:res.users,sso_key:0
+msgid "SSO Key"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_from_http_remote_user
+#: model:ir.model,name:auth_from_http_remote_user.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr ""

auth_from_http_remote_user/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,34 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auth_from_http_remote_user
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: auth_from_http_remote_user
+#: field:auth_from_http_remote_user.installed,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auth_from_http_remote_user
+#: field:res.users,sso_key:0
+msgid "SSO Key"
+msgstr "SSO Anahtarı"
+
+#. module: auth_from_http_remote_user
+#: model:ir.model,name:auth_from_http_remote_user.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Kullanıcılar"

auth_signup_verify_email/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,47 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auth_signup_verify_email
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: auth_signup_verify_email
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:54
+#, python-format
+msgid "Check your email to activate your account!"
+msgstr "Hesabınızı aktive etmek için e-postanızı kontrol edin!"
+
+#. module: auth_signup_verify_email
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:50
+#, python-format
+msgid "Something went wrong, please try again later or contact us."
+msgstr "Bişeyler ters gitti. Lütfen sonra tekrar deneyin ya da bize ulaşın."
+
+#. module: auth_signup_verify_email
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:31
+#, python-format
+msgid "That does not seem to be an email address."
+msgstr "Bu bir e-posta adresi gözükmüyor."
+
+#. module: auth_signup_verify_email
+#: view:website:auth_signup.fields
+msgid "email"
+msgstr "eposta"
+
+#. module: auth_signup_verify_email
+#: view:website:auth_signup.fields
+msgid "only_passwords"
+msgstr "sadece_parolalar"

auth_supplier/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,49 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auth_supplier
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: auth_supplier
+#: view:website:auth_signup.fields
+msgid "Account Type"
+msgstr "Hesap Tipi"
+
+#. module: auth_supplier
+#: model:ir.module.category,name:auth_supplier.module_auth_supplier
+msgid "Auth Supplier"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_supplier
+#: view:website:auth_signup.fields
+msgid "Customer"
+msgstr "Müşteri"
+
+#. module: auth_supplier
+#: model:res.groups,name:auth_supplier.group_auth_supplier
+msgid "Portal Supplier"
+msgstr "Portal Tedarikçi"
+
+#. module: auth_supplier
+#: view:website:auth_signup.fields
+msgid "Supplier"
+msgstr "Tedarikçi"
+
+#. module: auth_supplier
+#: model:ir.model,name:auth_supplier.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Kullanıcılar"

base_concurrency/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,63 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_concurrency
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-18 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_concurrency
+#: field:res.users.login,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Luonut"
+
+#. module: base_concurrency
+#: field:res.users.login,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Luotu"
+
+#. module: base_concurrency
+#: field:res.users.login,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_concurrency
+#: field:res.users.login,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+
+#. module: base_concurrency
+#: field:res.users.login,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
+
+#. module: base_concurrency
+#: field:res.users.login,login_dt:0
+msgid "Latest connection"
+msgstr ""
+
+#. module: base_concurrency
+#: sql_constraint:res.users.login:0
+msgid "The user can only have one login line!"
+msgstr ""
+
+#. module: base_concurrency
+#: field:res.users.login,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_concurrency
+#: model:ir.model,name:base_concurrency.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr ""

base_concurrency/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,64 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_concurrency
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 11:53+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: base_concurrency
+#: field:res.users.login,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: base_concurrency
+#: field:res.users.login,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturuldu"
+
+#. module: base_concurrency
+#: field:res.users.login,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_concurrency
+#: field:res.users.login,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Son güncelleyen"
+
+#. module: base_concurrency
+#: field:res.users.login,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Son güncellenme"
+
+#. module: base_concurrency
+#: field:res.users.login,login_dt:0
+msgid "Latest connection"
+msgstr "Son bağlantı"
+
+#. module: base_concurrency
+#: sql_constraint:res.users.login:0
+msgid "The user can only have one login line!"
+msgstr "Kullanıcının sadece tek giriş satırı olabilir !"
+
+#. module: base_concurrency
+#: field:res.users.login,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr "Kullanıcı"
+
+#. module: base_concurrency
+#: model:ir.model,name:base_concurrency.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Kullanıcılar"

base_export_manager/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,48 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_export_manager
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: base_export_manager
+#: view:ir.exports:base_export_manager.ir_exports_form_view
+msgid "Export Profile"
+msgstr "Dışa Aktarım Profili"
+
+#. module: base_export_manager
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_export_manager.ir_exports_action
+#: view:ir.exports:base_export_manager.ir_exports_tree_view
+#: model:ir.ui.menu,name:base_export_manager.ir_exports_menu
+msgid "Export Profiles"
+msgstr "Dışa Aktarma Profilleri"
+
+#. module: base_export_manager
+#: code:addons/base_export_manager/models/ir_exports_line.py:61
+#, python-format
+msgid "Field '%s' already exists"
+msgstr "'%s' alanı zaten var"
+
+#. module: base_export_manager
+#: code:addons/base_export_manager/models/ir_exports_line.py:56
+#, python-format
+msgid "Field '%s' does not exist"
+msgstr "'%s' alanı yok"
+
+#. module: base_export_manager
+#: field:ir.exports.line,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sıra"

base_external_dbsource/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,144 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_external_dbsource
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-18 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: help:base.external.dbsource,conn_string:0
+msgid ""
+"\n"
+"Sample connection strings:\n"
+"- Microsoft SQL Server:\n"
+"  mssql+pymssql://username:%s@server:port/dbname?charset=utf8\n"
+"- MySQL: mysql://user:%s@server:port/dbname\n"
+"- ODBC: DRIVER={FreeTDS};SERVER=server.address;Database=mydb;UID=sa\n"
+"- ORACLE: username/%s@//server.address:port/instance\n"
+"- PostgreSQL:\n"
+"  dbname='template1' user='dbuser' host='localhost' port='5432' password=%s\n"
+"- SQLite: sqlite:///test.db\n"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: field:base.external.dbsource,conn_string:0
+msgid "Connection string"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: code:addons/base_external_dbsource/base_external_dbsource.py:163
+#, python-format
+msgid "Connection test failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: code:addons/base_external_dbsource/base_external_dbsource.py:174
+#, python-format
+msgid "Connection test succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: field:base.external.dbsource,connector:0
+msgid "Connector"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: field:base.external.dbsource,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Luonut"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: field:base.external.dbsource,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Luotu"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.ui.menu,name:base_external_dbsource.menu_dbsource
+msgid "Database Sources"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: field:base.external.dbsource,name:0
+msgid "Datasource name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: code:addons/base_external_dbsource/base_external_dbsource.py:175
+#, python-format
+msgid "Everything seems properly set up!"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: view:base.external.dbsource:base_external_dbsource.view_dbsource_form
+msgid "External DB Source"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: view:base.external.dbsource:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
+msgid "External DB Sources"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
+#: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource
+msgid "External Database Sources"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: code:addons/base_external_dbsource/base_external_dbsource.py:164
+#, python-format
+msgid ""
+"Here is what we got instead:\n"
+" %s"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: field:base.external.dbsource,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: help:base.external.dbsource,connector:0
+msgid ""
+"If a connector is missing from the                                      "
+"list, check the server log to confirm                                      "
+"that the required components were                                      "
+"detected."
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: field:base.external.dbsource,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: field:base.external.dbsource,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: field:base.external.dbsource,password:0
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: selection:base.external.dbsource,connector:0
+msgid "PostgreSQL"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: view:base.external.dbsource:base_external_dbsource.view_dbsource_form
+msgid "Test Connection"
+msgstr ""

base_external_dbsource/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,145 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_external_dbsource
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 15:12+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: help:base.external.dbsource,conn_string:0
+msgid ""
+"\n"
+"Sample connection strings:\n"
+"- Microsoft SQL Server:\n"
+"  mssql+pymssql://username:%s@server:port/dbname?charset=utf8\n"
+"- MySQL: mysql://user:%s@server:port/dbname\n"
+"- ODBC: DRIVER={FreeTDS};SERVER=server.address;Database=mydb;UID=sa\n"
+"- ORACLE: username/%s@//server.address:port/instance\n"
+"- PostgreSQL:\n"
+"  dbname='template1' user='dbuser' host='localhost' port='5432' password=%s\n"
+"- SQLite: sqlite:///test.db\n"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: field:base.external.dbsource,conn_string:0
+msgid "Connection string"
+msgstr "Bağlantı dizisi"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: code:addons/base_external_dbsource/base_external_dbsource.py:163
+#, python-format
+msgid "Connection test failed!"
+msgstr "Bağlatı testi başarısız!"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: code:addons/base_external_dbsource/base_external_dbsource.py:174
+#, python-format
+msgid "Connection test succeeded!"
+msgstr "Bağlantı testi BAŞARILI !"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: field:base.external.dbsource,connector:0
+msgid "Connector"
+msgstr "Konnektör"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: field:base.external.dbsource,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: field:base.external.dbsource,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturuldu"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.ui.menu,name:base_external_dbsource.menu_dbsource
+msgid "Database Sources"
+msgstr "Veritabanı Kaynakları"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: field:base.external.dbsource,name:0
+msgid "Datasource name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: code:addons/base_external_dbsource/base_external_dbsource.py:175
+#, python-format
+msgid "Everything seems properly set up!"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: view:base.external.dbsource:base_external_dbsource.view_dbsource_form
+msgid "External DB Source"
+msgstr "Dışarı "
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: view:base.external.dbsource:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
+msgid "External DB Sources"
+msgstr "Dış Veritabanı Kaynakları"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
+#: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource
+msgid "External Database Sources"
+msgstr "Dış veritabanı kaynakları"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: code:addons/base_external_dbsource/base_external_dbsource.py:164
+#, python-format
+msgid ""
+"Here is what we got instead:\n"
+" %s"
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: field:base.external.dbsource,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: help:base.external.dbsource,connector:0
+msgid ""
+"If a connector is missing from the                                      "
+"list, check the server log to confirm                                      "
+"that the required components were                                      "
+"detected."
+msgstr ""
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: field:base.external.dbsource,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Son güncellendi"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: field:base.external.dbsource,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Son güncellenme"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: field:base.external.dbsource,password:0
+msgid "Password"
+msgstr "Parola"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: selection:base.external.dbsource,connector:0
+msgid "PostgreSQL"
+msgstr "PostgreSQL"
+
+#. module: base_external_dbsource
+#: view:base.external.dbsource:base_external_dbsource.view_dbsource_form
+msgid "Test Connection"
+msgstr "Bağlantıyı Dene"

base_module_doc_rst/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,111 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_module_doc_rst
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-16 07:38+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:create.relation.graph:base_module_doc_rst.view_relationship_graph
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:create.relation.graph:base_module_doc_rst.view_relationship_graph
+msgid "Create Graphs"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst
+msgid "Create RST Technical Guide2"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:tech.guide.rst:base_module_doc_rst.view_technical_guide
+msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: field:create.relation.graph,create_uid:0 field:tech.guide.rst,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Luonut"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: field:create.relation.graph,create_date:0
+#: field:tech.guide.rst,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Luotu"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: field:tech.guide.rst,rst_file:0
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:create.relation.graph:base_module_doc_rst.view_relationship_graph
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_module_doc_rst.generate_relationship_graph_values
+msgid "Generate Relationship Graph"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: field:create.relation.graph,id:0 field:tech.guide.rst,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: field:create.relation.graph,write_uid:0 field:tech.guide.rst,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: field:create.relation.graph,write_date:0 field:tech.guide.rst,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.model,name:base_module_doc_rst.model_ir_module_module
+msgid "Module"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:tech.guide.rst:base_module_doc_rst.view_technical_guide
+msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written."
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.actions.report.xml,name:base_module_doc_rst.report_proximity_graph
+msgid "Proximity graph"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:ir.module.module:base_module_doc_rst.view_module_module_graph
+#: field:ir.module.module,file_graph:0
+msgid "Relationship Graph"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:create.relation.graph:base_module_doc_rst.view_relationship_graph
+msgid "Relationship Graphs"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:tech.guide.rst:base_module_doc_rst.view_technical_guide
+msgid "Technical Guide in rst format"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:ir.module.module:base_module_doc_rst.view_module_module_graph
+msgid "You can save this image as .png file"
+msgstr ""

base_module_doc_rst/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,112 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_module_doc_rst
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:create.relation.graph:base_module_doc_rst.view_relationship_graph
+msgid "Cancel"
+msgstr "İptal"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:create.relation.graph:base_module_doc_rst.view_relationship_graph
+msgid "Create Graphs"
+msgstr "Grafikler Oluştur"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst
+msgid "Create RST Technical Guide2"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:tech.guide.rst:base_module_doc_rst.view_technical_guide
+msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgstr "RST biçiminde teknik rehber oluştur"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: field:create.relation.graph,create_uid:0 field:tech.guide.rst,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: field:create.relation.graph,create_date:0
+#: field:tech.guide.rst,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturuldu"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: field:tech.guide.rst,rst_file:0
+msgid "File"
+msgstr "Dosya"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:create.relation.graph:base_module_doc_rst.view_relationship_graph
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_module_doc_rst.generate_relationship_graph_values
+msgid "Generate Relationship Graph"
+msgstr "İlişki grafiği oluştur"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: field:create.relation.graph,id:0 field:tech.guide.rst,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: field:create.relation.graph,write_uid:0 field:tech.guide.rst,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Son güncellendi"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: field:create.relation.graph,write_date:0 field:tech.guide.rst,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Son güncellenme"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.model,name:base_module_doc_rst.model_ir_module_module
+msgid "Module"
+msgstr "Modül"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:tech.guide.rst:base_module_doc_rst.view_technical_guide
+msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written."
+msgstr "Teknik klavuzun yazılacağı dosyayı seçiniz."
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.actions.report.xml,name:base_module_doc_rst.report_proximity_graph
+msgid "Proximity graph"
+msgstr "Yakınlık grafiği"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:ir.module.module:base_module_doc_rst.view_module_module_graph
+#: field:ir.module.module,file_graph:0
+msgid "Relationship Graph"
+msgstr "İlişkiler grafiği"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:create.relation.graph:base_module_doc_rst.view_relationship_graph
+msgid "Relationship Graphs"
+msgstr "İlişkiler grafiği"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:tech.guide.rst:base_module_doc_rst.view_technical_guide
+msgid "Technical Guide in rst format"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:ir.module.module:base_module_doc_rst.view_module_module_graph
+msgid "You can save this image as .png file"
+msgstr "Bu resmi .png dosyası olarak saklayabilirsiniz."

base_optional_quick_create/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,41 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_optional_quick_create
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: base_optional_quick_create
+#: field:ir.model,avoid_quick_create:0
+msgid "Avoid quick create"
+msgstr "Hızlı oluşturmadan sakın"
+
+#. module: base_optional_quick_create
+#: code:addons/base_optional_quick_create/model.py:37
+#, python-format
+msgid "Can't create quickly. Opening create form"
+msgstr "Hızlı oluşturulamıyor. Oluştur formu açılıyor."
+
+#. module: base_optional_quick_create
+#: code:addons/base_optional_quick_create/model.py:36
+#, python-format
+msgid "Error"
+msgstr "Hata"
+
+#. module: base_optional_quick_create
+#: model:ir.model,name:base_optional_quick_create.model_ir_model
+msgid "Models"
+msgstr "Modeller"

base_report_auto_create_qweb/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,90 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_report_auto_create_qweb
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-01 10:06+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: view:ir.actions.report.xml.duplicate:base_report_auto_create_qweb.ir_actions_report_xml_duplicate_form_view
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: view:ir.actions.report.xml:base_report_auto_create_qweb.ir_actions_report_xml_form_view
+msgid "Create QWeb view"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: field:ir.actions.report.xml.duplicate,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Luonut"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: field:ir.actions.report.xml.duplicate,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Luotu"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: view:ir.actions.report.xml.duplicate:base_report_auto_create_qweb.ir_actions_report_xml_duplicate_form_view
+msgid "Duplicate"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: view:ir.actions.report.xml:base_report_auto_create_qweb.ir_actions_report_xml_form_view
+msgid "Duplicate Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: field:ir.actions.report.xml.duplicate,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: field:ir.actions.report.xml.duplicate,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: field:ir.actions.report.xml.duplicate,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_report_auto_create_qweb.ir_actions_report_xml_duplicate_action
+#: view:ir.actions.report.xml.duplicate:base_report_auto_create_qweb.ir_actions_report_xml_duplicate_form_view
+msgid "Report duplication"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: field:ir.actions.report.xml.duplicate,suffix:0
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: code:addons/base_report_auto_create_qweb/models/report_xml.py:66
+#, python-format
+msgid "Template Name must contain at least a dot in it's name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: help:ir.actions.report.xml.duplicate,suffix:0
+msgid "This suffix will be added to the report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: view:ir.actions.report.xml.duplicate:base_report_auto_create_qweb.ir_actions_report_xml_duplicate_form_view
+msgid "or"
+msgstr ""

base_report_auto_create_qweb/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,91 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_report_auto_create_qweb
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: view:ir.actions.report.xml.duplicate:base_report_auto_create_qweb.ir_actions_report_xml_duplicate_form_view
+msgid "Cancel"
+msgstr "İptal"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: view:ir.actions.report.xml:base_report_auto_create_qweb.ir_actions_report_xml_form_view
+msgid "Create QWeb view"
+msgstr "Qweb görüntüsü oluştur"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: field:ir.actions.report.xml.duplicate,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: field:ir.actions.report.xml.duplicate,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturuldu"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: view:ir.actions.report.xml.duplicate:base_report_auto_create_qweb.ir_actions_report_xml_duplicate_form_view
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Kopyala"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: view:ir.actions.report.xml:base_report_auto_create_qweb.ir_actions_report_xml_form_view
+msgid "Duplicate Report"
+msgstr "Raporu kopyala"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: field:ir.actions.report.xml.duplicate,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: field:ir.actions.report.xml.duplicate,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Son güncellendi"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: field:ir.actions.report.xml.duplicate,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Son güncellenme"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_report_auto_create_qweb.ir_actions_report_xml_duplicate_action
+#: view:ir.actions.report.xml.duplicate:base_report_auto_create_qweb.ir_actions_report_xml_duplicate_form_view
+msgid "Report duplication"
+msgstr "Rapor kopyalama"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: field:ir.actions.report.xml.duplicate,suffix:0
+msgid "Suffix"
+msgstr "Sonek"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: code:addons/base_report_auto_create_qweb/models/report_xml.py:66
+#, python-format
+msgid "Template Name must contain at least a dot in it's name"
+msgstr "Şablon adı içinde en az bir nokta barındırmalı"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: help:ir.actions.report.xml.duplicate,suffix:0
+msgid "This suffix will be added to the report"
+msgstr "Bu sonek raporlara eklemecek"
+
+#. module: base_report_auto_create_qweb
+#: view:ir.actions.report.xml.duplicate:base_report_auto_create_qweb.ir_actions_report_xml_duplicate_form_view
+msgid "or"
+msgstr "or"

base_suspend_security/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_suspend_security
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 13:18+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: base_suspend_security
+#: model:ir.model,name:base_suspend_security.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Kullanıcılar"

base_user_gravatar/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,42 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_gravatar
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 12:02+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: base_user_gravatar
+#: view:res.users:base_user_gravatar.view_users_form_gravatar
+#: view:res.users:base_user_gravatar.view_users_form_simple_modif_gravatar
+msgid "Get Gravatar image"
+msgstr "Gravatar resmini al"
+
+#. module: base_user_gravatar
+#: code:addons/base_user_gravatar/models/res_users.py:25
+#, python-format
+msgid "Sorry Gravatar not found."
+msgstr "Üzgünüm Gravatar bulunmadı."
+
+#. module: base_user_gravatar
+#: code:addons/base_user_gravatar/models/res_users.py:36
+#, python-format
+msgid "There is no Gravatar image for this email (%s)"
+msgstr "Bu eposta (%s) için Gravatar resmi bulunamadı"
+
+#. module: base_user_gravatar
+#: model:ir.model,name:base_user_gravatar.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Kullanıcılar"

base_user_reset_access/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,42 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_reset_access
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: base_user_reset_access
+#: code:addons/base_user_reset_access/models/res_users.py:37
+#, python-format
+msgid "It's not possible to reset access right for Admin"
+msgstr "Admin kullanıcısının erişim haklarını sıfırlama mümkün değil."
+
+#. module: base_user_reset_access
+#: view:res.users:base_user_reset_access.view_users_form
+msgid "Reset Access Right"
+msgstr "Erişim haklarını sıfırla"
+
+#. module: base_user_reset_access
+#: view:res.users:base_user_reset_access.view_users_form
+msgid ""
+"This will reset the user's access rights to the minimum configuration. Are "
+"you sure?"
+msgstr "Bu kullanıcının erişim hakları en düşük seviyeye sıfırlanacaktır. Emin misiniz ?"
+
+#. module: base_user_reset_access
+#: model:ir.model,name:base_user_reset_access.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Kullanıcılar"

cron_run_manually/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,41 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * cron_run_manually
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 12:08+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: cron_run_manually
+#: code:addons/cron_run_manually/ir_cron.py:56
+#, python-format
+msgid "Another process/thread is already busy executing this job"
+msgstr "Başka bir işlem/thread  bu görevi halihazırda çalıştırıyor."
+
+#. module: cron_run_manually
+#: code:addons/cron_run_manually/ir_cron.py:38
+#, python-format
+msgid "Only the admin user is allowed to execute inactive cron jobs manually"
+msgstr "Sadece yönetici çalışmayan cron görevlerini manuel olarak çalıştırabilir."
+
+#. module: cron_run_manually
+#: view:ir.cron:cron_run_manually.ir_cron_view_tree_inherited
+msgid "Run Now"
+msgstr "Şimdi Çalıştır"
+
+#. module: cron_run_manually
+#: view:ir.cron:cron_run_manually.ir_cron_view
+msgid "Run now"
+msgstr "Şimdi Çalıştır"

database_cleanup/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,369 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * database_cleanup
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-18 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.wizard.column,purge_line_ids:0
+msgid "Columns to purge"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line.column,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.data,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.menu,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.model,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.module,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.table,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.column,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.data,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.menu,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.model,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.module,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.table,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Luonut"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line.column,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.data,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.menu,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.model,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.module,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.table,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.column,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.data,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.menu,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.model,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.module,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.table,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Luotu"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line.data,data_id:0
+msgid "Data entry"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.wizard.data,purge_line_ids:0
+msgid "Data to purge"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_database_cleanup
+msgid "Database cleanup"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line,id:0 field:cleanup.purge.line.column,id:0
+#: field:cleanup.purge.line.data,id:0 field:cleanup.purge.line.menu,id:0
+#: field:cleanup.purge.line.model,id:0 field:cleanup.purge.line.module,id:0
+#: field:cleanup.purge.line.table,id:0 field:cleanup.purge.wizard,id:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.column,id:0 field:cleanup.purge.wizard.data,id:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.menu,id:0 field:cleanup.purge.wizard.model,id:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.module,id:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.table,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line.column,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.data,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.menu,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.model,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.module,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.table,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.column,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.data,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.menu,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.model,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.module,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.table,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line.column,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.data,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.menu,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.model,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.module,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.table,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.column,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.data,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.menu,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.model,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.module,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.table,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line.menu,menu_id:0
+msgid "Menu entry"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.wizard.menu,purge_line_ids:0
+msgid "Menus to purge"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line.column,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr "Mall"
+
+#. module: database_cleanup
+#: model:ir.model,name:database_cleanup.model_ir_model
+msgid "Models"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.wizard.model,purge_line_ids:0
+msgid "Models to purge"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.wizard.module,purge_line_ids:0
+msgid "Modules to purge"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line,name:0 field:cleanup.purge.line.column,name:0
+#: field:cleanup.purge.line.data,name:0 field:cleanup.purge.line.menu,name:0
+#: field:cleanup.purge.line.model,name:0
+#: field:cleanup.purge.line.module,name:0
+#: field:cleanup.purge.line.table,name:0 field:cleanup.purge.wizard,name:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.column,name:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.data,name:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.menu,name:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.model,name:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.module,name:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.table,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_menus.py:74
+#, python-format
+msgid "No dangling menu entries found"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_modules.py:122
+#, python-format
+msgid "No modules found to purge"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_columns.py:148
+#, python-format
+msgid "No orphaned columns found"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_data.py:99
+#, python-format
+msgid "No orphaned data entries found"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_models.py:148
+#, python-format
+msgid "No orphaned models found"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_tables.py:131
+#, python-format
+msgid "No orphaned tables found"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_columns.py:147
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_data.py:98
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_menus.py:73
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_models.py:147
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_modules.py:121
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_tables.py:130
+#, python-format
+msgid "Nothing to do"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line.column,wizard_id:0
+#: field:cleanup.purge.line.data,wizard_id:0
+#: field:cleanup.purge.line.menu,wizard_id:0
+#: field:cleanup.purge.line.model,wizard_id:0
+#: field:cleanup.purge.line.module,wizard_id:0
+#: field:cleanup.purge.line.table,wizard_id:0
+msgid "Purge Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.column:database_cleanup.purge_columns_view
+msgid "Purge all columns"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.data:database_cleanup.purge_data_view
+msgid "Purge all data"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.menu:database_cleanup.purge_menus_view
+msgid "Purge all menus"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.model:database_cleanup.purge_models_view
+msgid "Purge all models"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.module:database_cleanup.purge_modules_view
+msgid "Purge all modules"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.table:database_cleanup.purge_tables_view
+msgid "Purge all tables"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_columns.py:86
+#: view:cleanup.purge.wizard.column:database_cleanup.purge_columns_view
+#: model:ir.actions.server,name:database_cleanup.action_purge_columns
+#, python-format
+msgid "Purge columns"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_data.py:60
+#: view:cleanup.purge.wizard.data:database_cleanup.purge_data_view
+#, python-format
+msgid "Purge data"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.data:database_cleanup.purge_data_view
+#: model:ir.actions.server,name:database_cleanup.action_purge_data
+msgid "Purge data entries that refer to missing resources"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_menus.py:52
+#: model:ir.actions.server,name:database_cleanup.action_purge_menus
+#, python-format
+msgid "Purge menus"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_models.py:133
+#: view:cleanup.purge.wizard.model:database_cleanup.purge_models_view
+#: model:ir.actions.server,name:database_cleanup.action_purge_models
+#, python-format
+msgid "Purge models"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_modules.py:104
+#: view:cleanup.purge.wizard.module:database_cleanup.purge_modules_view
+#: model:ir.actions.server,name:database_cleanup.action_purge_modules
+#, python-format
+msgid "Purge modules"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_purge_columns
+msgid "Purge obsolete columns"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_purge_data
+msgid "Purge obsolete data entries"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_purge_menus
+msgid "Purge obsolete menu entries"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_purge_models
+msgid "Purge obsolete models"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_purge_modules
+msgid "Purge obsolete modules"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_purge_tables
+msgid "Purge obsolete tables"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_tables.py:92
+#: view:cleanup.purge.wizard.table:database_cleanup.purge_tables_view
+#: model:ir.actions.server,name:database_cleanup.action_purge_tables
+#, python-format
+msgid "Purge tables"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.column:database_cleanup.purge_columns_view
+msgid "Purge this column"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.data:database_cleanup.purge_data_view
+msgid "Purge this data"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.menu:database_cleanup.purge_menus_view
+#: view:cleanup.purge.wizard.model:database_cleanup.purge_models_view
+msgid "Purge this model"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.module:database_cleanup.purge_modules_view
+msgid "Purge this module"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.table:database_cleanup.purge_tables_view
+msgid "Purge this table"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line,purged:0 field:cleanup.purge.line.column,purged:0
+#: field:cleanup.purge.line.data,purged:0
+#: field:cleanup.purge.line.menu,purged:0
+#: field:cleanup.purge.line.model,purged:0
+#: field:cleanup.purge.line.module,purged:0
+#: field:cleanup.purge.line.table,purged:0
+msgid "Purged"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.wizard.table,purge_line_ids:0
+msgid "Tables to purge"
+msgstr ""

database_cleanup/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,370 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * database_cleanup
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.wizard.column,purge_line_ids:0
+msgid "Columns to purge"
+msgstr "Silinecek Kolonlar"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line.column,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.data,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.menu,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.model,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.module,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.table,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.column,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.data,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.menu,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.model,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.module,create_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.table,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line.column,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.data,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.menu,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.model,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.module,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.table,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.column,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.data,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.menu,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.model,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.module,create_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.table,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturuldu"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line.data,data_id:0
+msgid "Data entry"
+msgstr "Veri girişi"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.wizard.data,purge_line_ids:0
+msgid "Data to purge"
+msgstr "Silinecek Veriler"
+
+#. module: database_cleanup
+#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_database_cleanup
+msgid "Database cleanup"
+msgstr "Veritabanı temizliği"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line,id:0 field:cleanup.purge.line.column,id:0
+#: field:cleanup.purge.line.data,id:0 field:cleanup.purge.line.menu,id:0
+#: field:cleanup.purge.line.model,id:0 field:cleanup.purge.line.module,id:0
+#: field:cleanup.purge.line.table,id:0 field:cleanup.purge.wizard,id:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.column,id:0 field:cleanup.purge.wizard.data,id:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.menu,id:0 field:cleanup.purge.wizard.model,id:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.module,id:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.table,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line.column,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.data,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.menu,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.model,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.module,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.line.table,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.column,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.data,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.menu,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.model,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.module,write_uid:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.table,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Son güncellendi"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line.column,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.data,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.menu,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.model,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.module,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.line.table,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.column,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.data,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.menu,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.model,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.module,write_date:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.table,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Son güncellenme"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line.menu,menu_id:0
+msgid "Menu entry"
+msgstr "Menü ögesi"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.wizard.menu,purge_line_ids:0
+msgid "Menus to purge"
+msgstr "Silinecek menüler"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line.column,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr "Alan"
+
+#. module: database_cleanup
+#: model:ir.model,name:database_cleanup.model_ir_model
+msgid "Models"
+msgstr "Modeller"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.wizard.model,purge_line_ids:0
+msgid "Models to purge"
+msgstr "Silinecek modeller"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.wizard.module,purge_line_ids:0
+msgid "Modules to purge"
+msgstr "Silinecek modüller"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line,name:0 field:cleanup.purge.line.column,name:0
+#: field:cleanup.purge.line.data,name:0 field:cleanup.purge.line.menu,name:0
+#: field:cleanup.purge.line.model,name:0
+#: field:cleanup.purge.line.module,name:0
+#: field:cleanup.purge.line.table,name:0 field:cleanup.purge.wizard,name:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.column,name:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.data,name:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.menu,name:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.model,name:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.module,name:0
+#: field:cleanup.purge.wizard.table,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Adı"
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_menus.py:74
+#, python-format
+msgid "No dangling menu entries found"
+msgstr "Sarkan menü ögesi bununmadı"
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_modules.py:122
+#, python-format
+msgid "No modules found to purge"
+msgstr "Silinecek modül bulunamadı"
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_columns.py:148
+#, python-format
+msgid "No orphaned columns found"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_data.py:99
+#, python-format
+msgid "No orphaned data entries found"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_models.py:148
+#, python-format
+msgid "No orphaned models found"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_tables.py:131
+#, python-format
+msgid "No orphaned tables found"
+msgstr "Hiç yetim tablo bulunamadı"
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_columns.py:147
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_data.py:98
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_menus.py:73
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_models.py:147
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_modules.py:121
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_tables.py:130
+#, python-format
+msgid "Nothing to do"
+msgstr "Yapılacak birşey yok"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line.column,wizard_id:0
+#: field:cleanup.purge.line.data,wizard_id:0
+#: field:cleanup.purge.line.menu,wizard_id:0
+#: field:cleanup.purge.line.model,wizard_id:0
+#: field:cleanup.purge.line.module,wizard_id:0
+#: field:cleanup.purge.line.table,wizard_id:0
+msgid "Purge Wizard"
+msgstr "Silme Sihirbazı"
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.column:database_cleanup.purge_columns_view
+msgid "Purge all columns"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.data:database_cleanup.purge_data_view
+msgid "Purge all data"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.menu:database_cleanup.purge_menus_view
+msgid "Purge all menus"
+msgstr "Bütün menüleri sil"
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.model:database_cleanup.purge_models_view
+msgid "Purge all models"
+msgstr "tüm modelleri sil"
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.module:database_cleanup.purge_modules_view
+msgid "Purge all modules"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.table:database_cleanup.purge_tables_view
+msgid "Purge all tables"
+msgstr "Tüm tabloları sil"
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_columns.py:86
+#: view:cleanup.purge.wizard.column:database_cleanup.purge_columns_view
+#: model:ir.actions.server,name:database_cleanup.action_purge_columns
+#, python-format
+msgid "Purge columns"
+msgstr "Kolonları sil"
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_data.py:60
+#: view:cleanup.purge.wizard.data:database_cleanup.purge_data_view
+#, python-format
+msgid "Purge data"
+msgstr "Veriyi Sil"
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.data:database_cleanup.purge_data_view
+#: model:ir.actions.server,name:database_cleanup.action_purge_data
+msgid "Purge data entries that refer to missing resources"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_menus.py:52
+#: model:ir.actions.server,name:database_cleanup.action_purge_menus
+#, python-format
+msgid "Purge menus"
+msgstr "Menüleri Sil"
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_models.py:133
+#: view:cleanup.purge.wizard.model:database_cleanup.purge_models_view
+#: model:ir.actions.server,name:database_cleanup.action_purge_models
+#, python-format
+msgid "Purge models"
+msgstr "Modelleri Sil"
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_modules.py:104
+#: view:cleanup.purge.wizard.module:database_cleanup.purge_modules_view
+#: model:ir.actions.server,name:database_cleanup.action_purge_modules
+#, python-format
+msgid "Purge modules"
+msgstr "Modülleri sil"
+
+#. module: database_cleanup
+#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_purge_columns
+msgid "Purge obsolete columns"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_purge_data
+msgid "Purge obsolete data entries"
+msgstr "Eski veri girişlerini sil"
+
+#. module: database_cleanup
+#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_purge_menus
+msgid "Purge obsolete menu entries"
+msgstr "Eski menü ögelerini sil"
+
+#. module: database_cleanup
+#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_purge_models
+msgid "Purge obsolete models"
+msgstr "Eskimiş modelleri sil"
+
+#. module: database_cleanup
+#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_purge_modules
+msgid "Purge obsolete modules"
+msgstr "Eskimiş modülleri sil"
+
+#. module: database_cleanup
+#: model:ir.ui.menu,name:database_cleanup.menu_purge_tables
+msgid "Purge obsolete tables"
+msgstr "Eskimiş tabloları sil"
+
+#. module: database_cleanup
+#: code:addons/database_cleanup/model/purge_tables.py:92
+#: view:cleanup.purge.wizard.table:database_cleanup.purge_tables_view
+#: model:ir.actions.server,name:database_cleanup.action_purge_tables
+#, python-format
+msgid "Purge tables"
+msgstr "Tabloları sil"
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.column:database_cleanup.purge_columns_view
+msgid "Purge this column"
+msgstr "Bu kolonu sil"
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.data:database_cleanup.purge_data_view
+msgid "Purge this data"
+msgstr "Bu veriyi sil"
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.menu:database_cleanup.purge_menus_view
+#: view:cleanup.purge.wizard.model:database_cleanup.purge_models_view
+msgid "Purge this model"
+msgstr ""
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.module:database_cleanup.purge_modules_view
+msgid "Purge this module"
+msgstr "Bu modülü sil"
+
+#. module: database_cleanup
+#: view:cleanup.purge.wizard.table:database_cleanup.purge_tables_view
+msgid "Purge this table"
+msgstr "Bu tabloyu sil"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.line,purged:0 field:cleanup.purge.line.column,purged:0
+#: field:cleanup.purge.line.data,purged:0
+#: field:cleanup.purge.line.menu,purged:0
+#: field:cleanup.purge.line.model,purged:0
+#: field:cleanup.purge.line.module,purged:0
+#: field:cleanup.purge.line.table,purged:0
+msgid "Purged"
+msgstr "Silinmiş"
+
+#. module: database_cleanup
+#: field:cleanup.purge.wizard.table,purge_line_ids:0
+msgid "Tables to purge"
+msgstr "Silinecek tablolar"

datetime_formatter/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,30 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * datetime_formatter
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 12:31+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: datetime_formatter
+#: code:addons/datetime_formatter/exceptions.py:9
+#, python-format
+msgid "Best matched language (%s) not found."
+msgstr "En iyi eşleşen dil (%s) bulunamadı."
+
+#. module: datetime_formatter
+#: model:ir.model,name:datetime_formatter.model_res_lang
+msgid "Languages"
+msgstr "Diller"

dead_mans_switch_client/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,28 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * dead_mans_switch_client
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-26 12:51+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: dead_mans_switch_client
+#: model:ir.actions.act_window,name:dead_mans_switch_client.action_setup
+msgid "Configure the dead man's switch server"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_client
+#: field:dead.mans.switch.client,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"

dead_mans_switch_client/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,29 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * dead_mans_switch_client
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: dead_mans_switch_client
+#: model:ir.actions.act_window,name:dead_mans_switch_client.action_setup
+msgid "Configure the dead man's switch server"
+msgstr "Ölü adam tetiği sunucusunu ayarla"
+
+#. module: dead_mans_switch_client
+#: field:dead.mans.switch.client,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"

dead_mans_switch_server/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,267 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * dead_mans_switch_server
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-26 12:51+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: code:addons/dead_mans_switch_server/models/dead_mans_switch_instance.py:141
+#, python-format
+msgid "%s seems to be dead"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.form_dead_mans_switch_instance
+msgid "Activate"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.search_dead_mans_switch_instance
+#: selection:dead.mans.switch.instance,state:0
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,alive_max_delay:0
+msgid "Alive delay"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.kanban_dead_mans_switch_instance
+#: field:dead.mans.switch.log,cpu:0
+msgid "CPU"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,create_uid:0
+#: field:dead.mans.switch.log,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Luonut"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,create_date:0
+#: field:dead.mans.switch.log,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Luotu"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,partner_id:0
+msgid "Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: model:ir.actions.act_window,name:dead_mans_switch_server.action_dead_mans_switch_instance
+#: model:ir.ui.menu,name:dead_mans_switch_server.menu_dead_mans_switch
+#: model:ir.ui.menu,name:dead_mans_switch_server.menu_dead_mans_switch_instance
+msgid "Customer instances"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: sql_constraint:dead.mans.switch.instance:0
+msgid "Database ID must be unique"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,database_uuid:0
+msgid "Database id"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: help:dead.mans.switch.instance,message_last_post:0
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: code:addons/dead_mans_switch_server/models/dead_mans_switch_instance.py:139
+#, python-format
+msgid "Dead man's switch warning: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,description:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,message_follower_ids:0
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: help:dead.mans.switch.instance,message_summary:0
+msgid ""
+"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
+"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,id:0 field:dead.mans.switch.log,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: help:dead.mans.switch.instance,message_unread:0
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.log,instance_id:0
+msgid "Instance"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: model:ir.model,name:dead_mans_switch_server.model_dead_mans_switch_log
+msgid "Instance log line"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: model:ir.model,name:dead_mans_switch_server.model_dead_mans_switch_instance
+msgid "Instance to monitor"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,message_is_follower:0
+msgid "Is a Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,message_last_post:0
+msgid "Last Message Date"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,write_uid:0
+#: field:dead.mans.switch.log,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,write_date:0
+#: field:dead.mans.switch.log,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.kanban_dead_mans_switch_instance
+msgid "Last seen"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,log_ids:0
+msgid "Log lines"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: code:addons/dead_mans_switch_server/models/dead_mans_switch_instance.py:78
+#, python-format
+msgid "Logs"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: model:res.groups,name:dead_mans_switch_server.group_manager
+msgid "Manager"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,message_ids:0
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: help:dead.mans.switch.instance,message_ids:0
+msgid "Messages and communication history"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.search_dead_mans_switch_instance
+#: selection:dead.mans.switch.instance,state:0
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.form_dead_mans_switch_instance
+msgid "Open logs"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.kanban_dead_mans_switch_instance
+#: field:dead.mans.switch.log,ram:0
+msgid "RAM"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,user_id:0
+msgid "Responsible user"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.search_dead_mans_switch_instance
+#: field:dead.mans.switch.instance,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,message_summary:0
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.form_dead_mans_switch_instance
+msgid "Suspend"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.search_dead_mans_switch_instance
+#: selection:dead.mans.switch.instance,state:0
+msgid "Suspended"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: help:dead.mans.switch.instance,alive_max_delay:0
+msgid ""
+"The amount of seconds without notice after which the instance is considered "
+"dead"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.log:dead_mans_switch_server.search_dead_mans_switch_log
+msgid "This month"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.log:dead_mans_switch_server.search_dead_mans_switch_log
+msgid "This week"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,message_unread:0
+msgid "Unread Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: model:res.groups,name:dead_mans_switch_server.group_user
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.kanban_dead_mans_switch_instance
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.log,user_count:0
+msgid "Users logged in"
+msgstr ""

dead_mans_switch_server/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,268 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * dead_mans_switch_server
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: code:addons/dead_mans_switch_server/models/dead_mans_switch_instance.py:141
+#, python-format
+msgid "%s seems to be dead"
+msgstr "%s ölü güzüküyor"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.form_dead_mans_switch_instance
+msgid "Activate"
+msgstr "Etkinleştir"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.search_dead_mans_switch_instance
+#: selection:dead.mans.switch.instance,state:0
+msgid "Active"
+msgstr "Aktif"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,alive_max_delay:0
+msgid "Alive delay"
+msgstr "Canlı gecikmesi"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.kanban_dead_mans_switch_instance
+#: field:dead.mans.switch.log,cpu:0
+msgid "CPU"
+msgstr "CPU"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,create_uid:0
+#: field:dead.mans.switch.log,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,create_date:0
+#: field:dead.mans.switch.log,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturuldu"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,partner_id:0
+msgid "Customer"
+msgstr "MüşteriMüşteri"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: model:ir.actions.act_window,name:dead_mans_switch_server.action_dead_mans_switch_instance
+#: model:ir.ui.menu,name:dead_mans_switch_server.menu_dead_mans_switch
+#: model:ir.ui.menu,name:dead_mans_switch_server.menu_dead_mans_switch_instance
+msgid "Customer instances"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: sql_constraint:dead.mans.switch.instance:0
+msgid "Database ID must be unique"
+msgstr "Veritabanı ID si tekil olmalı"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,database_uuid:0
+msgid "Database id"
+msgstr "Veritabanı id"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: help:dead.mans.switch.instance,message_last_post:0
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Kayıda eklenen son mesajın tarihi."
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: code:addons/dead_mans_switch_server/models/dead_mans_switch_instance.py:139
+#, python-format
+msgid "Dead man's switch warning: %s"
+msgstr "Ölü adam tetiği uyarısı: %s"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,description:0
+msgid "Description"
+msgstr "Açıklama"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,message_follower_ids:0
+msgid "Followers"
+msgstr "Takipçiler"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: help:dead.mans.switch.instance,message_summary:0
+msgid ""
+"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
+"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,id:0 field:dead.mans.switch.log,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: help:dead.mans.switch.instance,message_unread:0
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Eğer işaretlenirse yeni mesajlar dikkatinizi ister."
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.log,instance_id:0
+msgid "Instance"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: model:ir.model,name:dead_mans_switch_server.model_dead_mans_switch_log
+msgid "Instance log line"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: model:ir.model,name:dead_mans_switch_server.model_dead_mans_switch_instance
+msgid "Instance to monitor"
+msgstr "İzlenecek örnekler"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,message_is_follower:0
+msgid "Is a Follower"
+msgstr "Takip ediyor"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,message_last_post:0
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Son mesaj tarihi"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,write_uid:0
+#: field:dead.mans.switch.log,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Son güncellendi"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,write_date:0
+#: field:dead.mans.switch.log,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Son güncellenme"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.kanban_dead_mans_switch_instance
+msgid "Last seen"
+msgstr "Son görülme"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,log_ids:0
+msgid "Log lines"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: code:addons/dead_mans_switch_server/models/dead_mans_switch_instance.py:78
+#, python-format
+msgid "Logs"
+msgstr "günlükler"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: model:res.groups,name:dead_mans_switch_server.group_manager
+msgid "Manager"
+msgstr "Yönetici"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,message_ids:0
+msgid "Messages"
+msgstr "Mesajlar"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: help:dead.mans.switch.instance,message_ids:0
+msgid "Messages and communication history"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.search_dead_mans_switch_instance
+#: selection:dead.mans.switch.instance,state:0
+msgid "New"
+msgstr "Yeni"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.form_dead_mans_switch_instance
+msgid "Open logs"
+msgstr "Günlükleri Aç"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.kanban_dead_mans_switch_instance
+#: field:dead.mans.switch.log,ram:0
+msgid "RAM"
+msgstr "RAM"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,user_id:0
+msgid "Responsible user"
+msgstr "Sorumlu kullanıcı"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.search_dead_mans_switch_instance
+#: field:dead.mans.switch.instance,state:0
+msgid "State"
+msgstr "Durum"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,message_summary:0
+msgid "Summary"
+msgstr "Özet"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.form_dead_mans_switch_instance
+msgid "Suspend"
+msgstr "Duraklat"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.search_dead_mans_switch_instance
+#: selection:dead.mans.switch.instance,state:0
+msgid "Suspended"
+msgstr "Duraklatılmış"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: help:dead.mans.switch.instance,alive_max_delay:0
+msgid ""
+"The amount of seconds without notice after which the instance is considered "
+"dead"
+msgstr ""
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.log:dead_mans_switch_server.search_dead_mans_switch_log
+msgid "This month"
+msgstr "Bu ay"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.log:dead_mans_switch_server.search_dead_mans_switch_log
+msgid "This week"
+msgstr "Bu hafta"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.instance,message_unread:0
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Okunmamış mesajlar"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: model:res.groups,name:dead_mans_switch_server.group_user
+msgid "User"
+msgstr "Kullanıcı"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.kanban_dead_mans_switch_instance
+msgid "Users"
+msgstr "Kullanıcılar"
+
+#. module: dead_mans_switch_server
+#: field:dead.mans.switch.log,user_count:0
+msgid "Users logged in"
+msgstr "Giriş yapmış kullanıcılar"

disable_openerp_online/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,38 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * disable_openerp_online
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-18 13:55+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: disable_openerp_online
+#: field:publisher_warranty.contract,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Luonut"
+
+#. module: disable_openerp_online
+#: field:publisher_warranty.contract,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Luotu"
+
+#. module: disable_openerp_online
+#: field:publisher_warranty.contract,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+
+#. module: disable_openerp_online
+#: field:publisher_warranty.contract,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimeksi päivitetty"

disable_openerp_online/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,38 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * disable_openerp_online
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: disable_openerp_online
+#: field:publisher_warranty.contract,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: disable_openerp_online
+#: field:publisher_warranty.contract,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturuldu"
+
+#. module: disable_openerp_online
+#: field:publisher_warranty.contract,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Son güncellendi"
+
+#. module: disable_openerp_online
+#: field:publisher_warranty.contract,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Son güncellenme"

fetchmail_attach_from_folder/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,339 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * fetchmail_attach_from_folder
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-18 13:55+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,active:0
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.attach.mail.manually:fetchmail_attach_from_folder.view_attach_mail_manually
+#: view:fetchmail.server:fetchmail_attach_from_folder.view_email_server_form
+msgid "Attach mail manually"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.attach.mail.manually:fetchmail_attach_from_folder.view_attach_mail_manually
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,context:0
+msgid "Context"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: code:addons/fetchmail_attach_from_folder/model/fetchmail_server.py:230
+#, python-format
+msgid "Context \"%s\" is not a dictionary."
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,context:0
+msgid ""
+"Context that is passed during mail processing. Can be used to set default "
+"values."
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually,create_uid:0
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,create_uid:0
+#: field:fetchmail.server.folder,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Luonut"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually,create_date:0
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,create_date:0
+#: field:fetchmail.server.folder,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Luotu"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,date:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,delete_matching:0
+msgid "Delete matched emails from server"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,delete_matching:0
+msgid "Delete matches"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,domain:0
+msgid "Domain"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually,mail_ids:0
+msgid "Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,mail_field:0
+msgid "Field (email)"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,model_field:0
+msgid "Field (model)"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,model_order:0
+msgid ""
+"Field(s) to order by, this mostly useful in conjunction with 'Use 1st match'"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,domain:0
+msgid "Fill in a search filter to narrow down objects to match"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,flag_nonmatching:0
+msgid "Flag emails in the server that don't match any object in Odoo"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,flag_nonmatching:0
+msgid "Flag nonmatching"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually,folder_id:0
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server,folder_ids:0
+msgid "Folders"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.server:fetchmail_attach_from_folder.view_email_server_form
+msgid "Folders to monitor"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually,id:0
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,id:0
+#: field:fetchmail.server.folder,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.server:fetchmail_attach_from_folder.view_email_server_form
+msgid "INBOX.subfolder1"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,match_first:0
+msgid ""
+"If there are multiple matches, use the first one. If not checked, multiple "
+"matches count as no match at all"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: code:addons/fetchmail_attach_from_folder/model/fetchmail_server.py:227
+#, python-format
+msgid "Invalid context \"%s\": %s"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually,write_uid:0
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,write_uid:0
+#: field:fetchmail.server.folder,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually,write_date:0
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,write_date:0
+#: field:fetchmail.server.folder,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: code:addons/fetchmail_attach_from_folder/model/fetchmail_server.py:189
+#, python-format
+msgid "Mail attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: code:addons/fetchmail_attach_from_folder/model/fetchmail_server.py:234
+#, python-format
+msgid "Mailbox %s not found!"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,match_algorithm:0
+msgid "Match algorithm"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,msgid:0
+msgid "Message id"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,msg_state:0
+msgid "Message state"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr "Mall"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,object_id:0
+msgid "Object"
+msgstr "Objekti"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,model_order:0
+msgid "Order (model)"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: model:ir.model,name:fetchmail_attach_from_folder.model_fetchmail_server
+msgid "POP/IMAP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,path:0
+msgid "Path"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: selection:fetchmail.server.folder,msg_state:0
+msgid "Received"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.attach.mail.manually:fetchmail_attach_from_folder.view_attach_mail_manually
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: selection:fetchmail.server.folder,msg_state:0
+msgid "Sent"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,server_id:0
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,subject:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,match_algorithm:0
+msgid "The algorithm used to determine which object an email matches."
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,mail_field:0
+msgid ""
+"The field in the email used for matching. Typically this is 'to' or 'from'"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,model_field:0
+msgid ""
+"The field in your model that contains the field to match against.\n"
+"Examples:\n"
+"'email' if your model is res.partner, or 'partner_id.email' if you're matching sale orders"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,model_id:0
+msgid "The model to attach emails to"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,path:0
+msgid ""
+"The path to your mail folder. Typically would be something like "
+"'INBOX.myfolder'"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,msg_state:0
+msgid "The state messages fetched from this folder should be assigned in Odoo"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,match_first:0
+msgid "Use 1st match"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,wizard_id:0
+msgid "Wizard id"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.server:fetchmail_attach_from_folder.view_email_server_form
+msgid "[('state', '=', 'open')]"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.server:fetchmail_attach_from_folder.view_email_server_form
+msgid "email"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.server:fetchmail_attach_from_folder.view_email_server_form
+msgid "name asc,type desc"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.attach.mail.manually:fetchmail_attach_from_folder.view_attach_mail_manually
+msgid "or"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.server:fetchmail_attach_from_folder.view_email_server_form
+msgid "to,from"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.server:fetchmail_attach_from_folder.view_email_server_form
+msgid "{'default_supplier': True}"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.server:fetchmail_attach_from_folder.view_email_server_form
+msgid "{'required': [('type', '!=', 'imap')]}"
+msgstr ""

fetchmail_attach_from_folder/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,340 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * fetchmail_attach_from_folder
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,active:0
+msgid "Active"
+msgstr "Aktif"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.attach.mail.manually:fetchmail_attach_from_folder.view_attach_mail_manually
+#: view:fetchmail.server:fetchmail_attach_from_folder.view_email_server_form
+msgid "Attach mail manually"
+msgstr "epostayı elle ekle"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.attach.mail.manually:fetchmail_attach_from_folder.view_attach_mail_manually
+msgid "Cancel"
+msgstr "İptal"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,context:0
+msgid "Context"
+msgstr "Bağlam"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: code:addons/fetchmail_attach_from_folder/model/fetchmail_server.py:230
+#, python-format
+msgid "Context \"%s\" is not a dictionary."
+msgstr "Bağlam \"%s\" bir sözlük değil."
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,context:0
+msgid ""
+"Context that is passed during mail processing. Can be used to set default "
+"values."
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually,create_uid:0
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,create_uid:0
+#: field:fetchmail.server.folder,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually,create_date:0
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,create_date:0
+#: field:fetchmail.server.folder,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturuldu"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Tarih"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,delete_matching:0
+msgid "Delete matched emails from server"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,delete_matching:0
+msgid "Delete matches"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,domain:0
+msgid "Domain"
+msgstr "Alan"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually,mail_ids:0
+msgid "Emails"
+msgstr "Epostalar"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,mail_field:0
+msgid "Field (email)"
+msgstr "Alan (eposta)"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,model_field:0
+msgid "Field (model)"
+msgstr "Alan (model)"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,model_order:0
+msgid ""
+"Field(s) to order by, this mostly useful in conjunction with 'Use 1st match'"
+msgstr "="
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,domain:0
+msgid "Fill in a search filter to narrow down objects to match"
+msgstr "eşleşen nesneleri azaltmak için arama filtresi doldurun"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,flag_nonmatching:0
+msgid "Flag emails in the server that don't match any object in Odoo"
+msgstr "herhangi bir Odoo nesnesi ile eşleşmeyen e-postaları işaretle"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,flag_nonmatching:0
+msgid "Flag nonmatching"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually,folder_id:0
+msgid "Folder"
+msgstr "Klasör"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server,folder_ids:0
+msgid "Folders"
+msgstr "Klasörler"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.server:fetchmail_attach_from_folder.view_email_server_form
+msgid "Folders to monitor"
+msgstr "izlenecek klasörler"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually,id:0
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,id:0
+#: field:fetchmail.server.folder,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.server:fetchmail_attach_from_folder.view_email_server_form
+msgid "INBOX.subfolder1"
+msgstr "INBOX.altklasör1"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,match_first:0
+msgid ""
+"If there are multiple matches, use the first one. If not checked, multiple "
+"matches count as no match at all"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: code:addons/fetchmail_attach_from_folder/model/fetchmail_server.py:227
+#, python-format
+msgid "Invalid context \"%s\": %s"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually,write_uid:0
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,write_uid:0
+#: field:fetchmail.server.folder,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Son güncellendi"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually,write_date:0
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,write_date:0
+#: field:fetchmail.server.folder,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Son güncellenme"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: code:addons/fetchmail_attach_from_folder/model/fetchmail_server.py:189
+#, python-format
+msgid "Mail attachment"
+msgstr "Posta eki"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: code:addons/fetchmail_attach_from_folder/model/fetchmail_server.py:234
+#, python-format
+msgid "Mailbox %s not found!"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,match_algorithm:0
+msgid "Match algorithm"
+msgstr "Eşleşme Algoritması"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,msgid:0
+msgid "Message id"
+msgstr "Mesaj id"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,msg_state:0
+msgid "Message state"
+msgstr "Mesaj durumu"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr "Alan"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,object_id:0
+msgid "Object"
+msgstr "Nesne"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,model_order:0
+msgid "Order (model)"
+msgstr "Sıralama (model)"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: model:ir.model,name:fetchmail_attach_from_folder.model_fetchmail_server
+msgid "POP/IMAP Server"
+msgstr "POP/IMAP sunucu"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,path:0
+msgid "Path"
+msgstr "Yol"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: selection:fetchmail.server.folder,msg_state:0
+msgid "Received"
+msgstr "Alındı"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.attach.mail.manually:fetchmail_attach_from_folder.view_attach_mail_manually
+msgid "Save"
+msgstr "Kaydet"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: selection:fetchmail.server.folder,msg_state:0
+msgid "Sent"
+msgstr "Gönderildi"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sıra"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,server_id:0
+msgid "Server"
+msgstr "Sunucu"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,subject:0
+msgid "Subject"
+msgstr "Konu"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,match_algorithm:0
+msgid "The algorithm used to determine which object an email matches."
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,mail_field:0
+msgid ""
+"The field in the email used for matching. Typically this is 'to' or 'from'"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,model_field:0
+msgid ""
+"The field in your model that contains the field to match against.\n"
+"Examples:\n"
+"'email' if your model is res.partner, or 'partner_id.email' if you're matching sale orders"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,model_id:0
+msgid "The model to attach emails to"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,path:0
+msgid ""
+"The path to your mail folder. Typically would be something like "
+"'INBOX.myfolder'"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: help:fetchmail.server.folder,msg_state:0
+msgid "The state messages fetched from this folder should be assigned in Odoo"
+msgstr ""
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.server.folder,match_first:0
+msgid "Use 1st match"
+msgstr "ilk eşleşeni kullan"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: field:fetchmail.attach.mail.manually.mail,wizard_id:0
+msgid "Wizard id"
+msgstr "Sihirbaz id"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.server:fetchmail_attach_from_folder.view_email_server_form
+msgid "[('state', '=', 'open')]"
+msgstr "[('state', '=', 'open')]"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.server:fetchmail_attach_from_folder.view_email_server_form
+msgid "email"
+msgstr "eposta"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.server:fetchmail_attach_from_folder.view_email_server_form
+msgid "name asc,type desc"
+msgstr "name asc,type desc"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.attach.mail.manually:fetchmail_attach_from_folder.view_attach_mail_manually
+msgid "or"
+msgstr "or"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.server:fetchmail_attach_from_folder.view_email_server_form
+msgid "to,from"
+msgstr "to,from"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.server:fetchmail_attach_from_folder.view_email_server_form
+msgid "{'default_supplier': True}"
+msgstr "{'default_supplier': True}"
+
+#. module: fetchmail_attach_from_folder
+#: view:fetchmail.server:fetchmail_attach_from_folder.view_email_server_form
+msgid "{'required': [('type', '!=', 'imap')]}"
+msgstr "{'required': [('type', '!=', 'imap')]}"

fetchmail_notify_error_to_sender/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,61 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * fetchmail_notify_error_to_sender
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 13:32+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: fetchmail_notify_error_to_sender
+#: model:email.template,body_html:fetchmail_notify_error_to_sender.email_template_error_notice
+msgid ""
+"\n"
+"<div>\n"
+"    <p>Hello ${ctx.get('sender_message').get('from')},</p>\n"
+"    <p>we got a problem with your email: <i>${ctx.get('sender_message').get('subject')}</i></p>\n"
+"    <p>Maybe you used a wrong recipient address?</p>\n"
+"    <p><br/></p>\n"
+"    <p>Technical details:</p>\n"
+"    <p><i>${ctx.get('route_exception').message}</i></p>\n"
+"</div>\n"
+"            "
+msgstr "\n<div>\n    <p>Merhaba ${ctx.get('sender_message').get('from')},</p>\n    <p>E-postanız ile ilgili bir problem var: <i>${ctx.get('sender_message').get('subject')}</i></p>\n    <p>Belki alıcı adresi yanlıştır?</p>\n    <p><br/></p>\n    <p>Teknik detaylar:</p>\n    <p><i>${ctx.get('route_exception').message}</i></p>\n</div>\n            "
+
+#. module: fetchmail_notify_error_to_sender
+#: model:ir.model,name:fetchmail_notify_error_to_sender.model_mail_thread
+msgid "Email Thread"
+msgstr "Eposta konuşması"
+
+#. module: fetchmail_notify_error_to_sender
+#: field:fetchmail.server,error_notice_template_id:0
+msgid "Error notice template"
+msgstr "Hata bildirim şablonu"
+
+#. module: fetchmail_notify_error_to_sender
+#: model:ir.model,name:fetchmail_notify_error_to_sender.model_fetchmail_server
+msgid "POP/IMAP Server"
+msgstr "POP/IMAP sunucu"
+
+#. module: fetchmail_notify_error_to_sender
+#: model:email.template,subject:fetchmail_notify_error_to_sender.email_template_error_notice
+msgid "Receiving error with: ${ctx.get('sender_message').get('subject')|safe}"
+msgstr "Alınan hata : ${ctx.get('sender_message').get('subject')|safe}"
+
+#. module: fetchmail_notify_error_to_sender
+#: help:fetchmail.server,error_notice_template_id:0
+msgid ""
+"Set here the template to use to send notice to sender when errors occur "
+"while fetching email"
+msgstr "E-posta alınırken oluşan hatalarda gönderilecek bildirim mesajı için şablonu belirleyin."

inactive_session_timeout/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * inactive_session_timeout
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 12:50+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: inactive_session_timeout
+#: model:ir.model,name:inactive_session_timeout.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Kullanıcılar"

language_path_mixin/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * language_path_mixin
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-18 13:55+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: language_path_mixin
+#: field:language.path.mixin,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"

language_path_mixin/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * language_path_mixin
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 12:50+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: language_path_mixin
+#: field:language.path.mixin,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"

mail_environment/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,23 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mail_environment
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 12:50+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: mail_environment
+#: model:ir.model,name:mail_environment.model_fetchmail_server
+msgid "POP/IMAP Server"
+msgstr "POP/IMAP sunucu"

mass_editing/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,154 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mass_editing
+# 
+# Translators:
+# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-01 10:09+0000\n"
+"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: mass_editing
+#: view:mass.object:mass_editing.view_mass_object_form
+msgid "Add"
+msgstr "Lisää"
+
+#. module: mass_editing
+#: view:mass.object:mass_editing.view_mass_object_form
+msgid "Advanced"
+msgstr "Edistynyt"
+
+#. module: mass_editing
+#: field:mass.editing.wizard,create_uid:0 field:mass.object,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Luonut"
+
+#. module: mass_editing
+#: field:mass.editing.wizard,create_date:0 field:mass.object,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Luotu"
+
+#. module: mass_editing
+#: code:addons/mass_editing/models/mass_object.py:126
+#, python-format
+msgid "Deletion of the action record failed."
+msgstr "Toiminnon poistaminen ei onnistunut."
+
+#. module: mass_editing
+#: view:mass.object:mass_editing.view_mass_object_form
+msgid ""
+"Display a button in the sidebar of related documents to open a composition "
+"wizard"
+msgstr "Näytä tähän liittyvien tietuiden sivupalkissa painike, joka avaa ohjatun toiminnon"
+
+#. module: mass_editing
+#: model:ir.model,name:mass_editing.model_ir_model_fields
+#: view:mass.object:mass_editing.view_mass_object_form
+#: field:mass.object,field_ids:0
+msgid "Fields"
+msgstr "Kentät"
+
+#. module: mass_editing
+#: field:mass.editing.wizard,id:0 field:mass.object,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: mass_editing
+#: field:mass.editing.wizard,write_uid:0 field:mass.object,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+
+#. module: mass_editing
+#: field:mass.editing.wizard,write_date:0 field:mass.object,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
+
+#. module: mass_editing
+#: model:ir.actions.act_window,name:mass_editing.action_mass_object_form
+#: model:ir.ui.menu,name:mass_editing.menu_mass_editing
+#: model:ir.ui.menu,name:mass_editing.menu_mass_object_view
+msgid "Mass Editing"
+msgstr "Massaeditointi"
+
+#. module: mass_editing
+#: code:addons/mass_editing/models/mass_object.py:74
+#, python-format
+msgid "Mass Editing (%s)"
+msgstr "Massaeditointi (%s)"
+
+#. module: mass_editing
+#: field:mass.object,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr "Mall"
+
+#. module: mass_editing
+#: field:mass.object,model_ids:0
+msgid "Model List"
+msgstr "Lista malleista"
+
+#. module: mass_editing
+#: field:mass.object,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+#. module: mass_editing
+#: code:addons/mass_editing/models/mass_object.py:49
+#: sql_constraint:mass.object:0
+#, python-format
+msgid "Name must be unique!"
+msgstr "Nimen täytyy olla uniikki!"
+
+#. module: mass_editing
+#: view:mass.object:mass_editing.view_mass_object_form
+#: view:mass.object:mass_editing.view_mass_object_tree
+msgid "Object"
+msgstr "Objekti"
+
+#. module: mass_editing
+#: view:mass.object:mass_editing.view_mass_object_form
+msgid "Remove"
+msgstr "Poista"
+
+#. module: mass_editing
+#: view:mass.object:mass_editing.view_mass_object_form
+msgid "Remove the contextual action to use this template on related documents"
+msgstr "Poista tähän liittyvä toiminto käyttääksesi tätä mallipohjaa liittyvissä tietueissa"
+
+#. module: mass_editing
+#: field:mass.object,ref_ir_act_window:0
+msgid "Sidebar Action"
+msgstr "Sivupalkin toiminto"
+
+#. module: mass_editing
+#: view:mass.object:mass_editing.view_mass_object_form
+#: field:mass.object,ref_ir_value:0
+msgid "Sidebar Button"
+msgstr "Sivupalkin painike"
+
+#. module: mass_editing
+#: help:mass.object,ref_ir_act_window:0
+msgid ""
+"Sidebar action to make this template available on records                  "
+"of the related document model"
+msgstr "Sivupalkin toiminto tämän mallin tuomiseen käytettäväksi tähän liittyvillä tietueilla"
+
+#. module: mass_editing
+#: help:mass.object,ref_ir_value:0
+msgid "Sidebar button to open the sidebar action"
+msgstr "Sivupalkin painike, jolla avataan sivupalkin toiminto"
+
+#. module: mass_editing
+#: code:addons/mass_editing/models/mass_object.py:125
+#, python-format
+msgid "Warning"
+msgstr "Varoitus"

mass_editing/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,154 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mass_editing
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 12:24+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: mass_editing
+#: view:mass.object:mass_editing.view_mass_object_form
+msgid "Add"
+msgstr "Ekle"
+
+#. module: mass_editing
+#: view:mass.object:mass_editing.view_mass_object_form
+msgid "Advanced"
+msgstr "Gelişmiş"
+
+#. module: mass_editing
+#: field:mass.editing.wizard,create_uid:0 field:mass.object,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: mass_editing
+#: field:mass.editing.wizard,create_date:0 field:mass.object,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturuldu"
+
+#. module: mass_editing
+#: code:addons/mass_editing/models/mass_object.py:126
+#, python-format
+msgid "Deletion of the action record failed."
+msgstr "eylem kaydı silinemedi."
+
+#. module: mass_editing
+#: view:mass.object:mass_editing.view_mass_object_form
+msgid ""
+"Display a button in the sidebar of related documents to open a composition "
+"wizard"
+msgstr "ilgili modelin \"DEVAMI\" menüsüne değiştirme sihirbazı açan bir eylem ekler."
+
+#. module: mass_editing
+#: model:ir.model,name:mass_editing.model_ir_model_fields
+#: view:mass.object:mass_editing.view_mass_object_form
+#: field:mass.object,field_ids:0
+msgid "Fields"
+msgstr "Alanlar"
+
+#. module: mass_editing
+#: field:mass.editing.wizard,id:0 field:mass.object,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: mass_editing
+#: field:mass.editing.wizard,write_uid:0 field:mass.object,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Son güncellendi"
+
+#. module: mass_editing
+#: field:mass.editing.wizard,write_date:0 field:mass.object,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Son güncellenme"
+
+#. module: mass_editing
+#: model:ir.actions.act_window,name:mass_editing.action_mass_object_form
+#: model:ir.ui.menu,name:mass_editing.menu_mass_editing
+#: model:ir.ui.menu,name:mass_editing.menu_mass_object_view
+msgid "Mass Editing"
+msgstr "Toplu düzenleme"
+
+#. module: mass_editing
+#: code:addons/mass_editing/models/mass_object.py:74
+#, python-format
+msgid "Mass Editing (%s)"
+msgstr "Toplu Düzenleme (%s)"
+
+#. module: mass_editing
+#: field:mass.object,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
+#. module: mass_editing
+#: field:mass.object,model_ids:0
+msgid "Model List"
+msgstr "Model Listesi"
+
+#. module: mass_editing
+#: field:mass.object,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Adı"
+
+#. module: mass_editing
+#: code:addons/mass_editing/models/mass_object.py:49
+#: sql_constraint:mass.object:0
+#, python-format
+msgid "Name must be unique!"
+msgstr "Ad tekil olmalı!"
+
+#. module: mass_editing
+#: view:mass.object:mass_editing.view_mass_object_form
+#: view:mass.object:mass_editing.view_mass_object_tree
+msgid "Object"
+msgstr "Nesne"
+
+#. module: mass_editing
+#: view:mass.object:mass_editing.view_mass_object_form
+msgid "Remove"
+msgstr "Kaldır"
+
+#. module: mass_editing
+#: view:mass.object:mass_editing.view_mass_object_form
+msgid "Remove the contextual action to use this template on related documents"
+msgstr "ilgili belgelerde kullanılacak bağlamsal eylemi kaldır. "
+
+#. module: mass_editing
+#: field:mass.object,ref_ir_act_window:0
+msgid "Sidebar Action"
+msgstr "Devam menüsü Eylemi"
+
+#. module: mass_editing
+#: view:mass.object:mass_editing.view_mass_object_form
+#: field:mass.object,ref_ir_value:0
+msgid "Sidebar Button"
+msgstr "Devam Menüsü eylemi"
+
+#. module: mass_editing
+#: help:mass.object,ref_ir_act_window:0
+msgid ""
+"Sidebar action to make this template available on records                  "
+"of the related document model"
+msgstr "ilgili modelin devam menüsüne eklenecek eylem"
+
+#. module: mass_editing
+#: help:mass.object,ref_ir_value:0
+msgid "Sidebar button to open the sidebar action"
+msgstr "Eylemi açacak buton"
+
+#. module: mass_editing
+#: code:addons/mass_editing/models/mass_object.py:125
+#, python-format
+msgid "Warning"
+msgstr "Uyarı"

module_prototyper/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,586 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * module_prototyper
+# 
+# Translators:
+# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-01 10:06+0000\n"
+"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0
+msgid "8.0"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper.module.export,api_version:0
+msgid "API version"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,right_ids:0
+msgid "Access Rights"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,activity_ids:0
+msgid "Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper,license:0
+msgid "Affero GPL-3"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,application:0
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,author:0
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,auto_install:0
+msgid "Auto Install"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper.module.export:module_prototyper.view_module_export_wizard
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,category_id:0
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,application:0
+msgid "Check if the module is an Odoo application."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,auto_install:0
+msgid "Check if the module should be install by default."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper.module.export:module_prototyper.view_module_export_wizard
+msgid "Close"
+msgstr "Sulje"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:ir.model.fields,column1:0
+msgid "Column1"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:ir.model.fields,column2:0
+msgid "Column2"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:ir.model.fields,client_context:0
+msgid "Context"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47
+#: help:ir.model.fields,client_context:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Context to use on the client side when handling the field (python "
+"dictionary)"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,create_uid:0
+#: field:module_prototyper.module.export,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Luonut"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,create_date:0
+#: field:module_prototyper.module.export,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Luotu"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "Data & Demo"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,data_ids:0
+msgid "Data filters"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,demo_ids:0
+msgid "Demo filters"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+#: field:module_prototyper,dependency_ids:0
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+#: field:module_prototyper,description:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,summary:0
+msgid "Enter a summary of your module"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,website:0
+msgid "Enter the URL of your website"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,description:0
+msgid ""
+"Enter the description of your module, what it does, how to install, "
+"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be "
+"exported in README.rst"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,right_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of access rights that you have created and want to export in "
+"this module."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,field_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of fields that you have created or modified and want to "
+"export in this module. New models will be exported as long as you choose one"
+" of his fields."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,group_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of groups that you have created and want to export in this "
+"module."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,menu_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of menu items that you have created and want to export in "
+"this module. Related windows actions will be exported as well."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,rule_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of record rules that you have created and want to export in "
+"this module."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,report_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of reports that you have created and want to export in this "
+"module."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,dependency_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of required modules that need to be installed for your module"
+" to work properly"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,view_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of views that you have created and want to export in this "
+"module."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,activity_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of workflow activities that you have created and want to "
+"export in this module"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,transition_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to "
+"export in this module"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,maintainer:0
+msgid ""
+"Enter the name of the person or organization who will maintain this module"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,version:0
+msgid "Enter the version of your module with 5 digits"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,author:0
+msgid "Enter your name"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+#: view:module_prototyper.module.export:module_prototyper.view_module_export_wizard
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper.module.export:module_prototyper.view_module_export_wizard
+msgid "Export Complete"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action
+#: view:module_prototyper.module.export:module_prototyper.view_module_export_wizard
+msgid "Export Module"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper.module.export:module_prototyper.view_module_export_wizard
+msgid "Export Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields
+#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+#: field:module_prototyper,field_ids:0
+msgid "Fields"
+msgstr "Kentät"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper.module.export,data:0
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper.module.export,name:0
+msgid "File Name"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper,license:0
+msgid "GPL Version 3"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper,license:0
+msgid "GPL-3 or later version"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,group_ids:0
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:ir.model.fields,helper:0
+msgid "Helper"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper.module.export:module_prototyper.view_module_export_wizard
+msgid "Here is the exported module:"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,id:0 field:module_prototyper.module.export,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,icon_image:0
+msgid "Icon"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "Interface"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper,license:0
+msgid "LGPL-3"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper,license:0
+msgid "LGPL-3 or later version"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,write_uid:0
+#: field:module_prototyper.module.export,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,write_date:0
+#: field:module_prototyper.module.export,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,license:0
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,maintainer:0
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access
+#: field:module_prototyper,menu_ids:0
+msgid "Menu Items"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "Module"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,human_name:0
+msgid "Module Name"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper
+msgid "Module Prototyper"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper
+msgid "Module Prototypes"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:ir.model:module_prototyper.view_ir_model_form
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:ir.model.fields,notes:0
+msgid "Notes to developers."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:ir.model.fields:module_prototyper.view_ir_model_fields_form
+msgid ""
+"Notes to help developers to understand the work or advanced features that "
+"should be added, ie: onchange, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper,license:0
+msgid "Other OSI Approved Licence"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper,license:0
+msgid "Other Proprietary"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view
+msgid "Prototype"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list
+#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper
+msgid "Prototypes"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44
+#: field:ir.model.fields,limit:0 help:ir.model.fields,limit:0
+#, python-format
+msgid "Read limit"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,rule_ids:0
+msgid "Record Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+#: field:module_prototyper,report_ids:0
+msgid "Reports"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper.module.export,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,summary:0
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,name:0
+msgid "Technical Name"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:ir.model.fields:module_prototyper.view_ir_model_fields_form
+msgid "Text that will be set as the helper of the field..."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,human_name:0
+msgid ""
+"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,icon_image:0
+msgid ""
+"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,data_ids:0
+msgid "The records matching the filters will be added as data."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,demo_ids:0
+msgid "The records matching the filters will be added as demo data."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,name:0
+msgid ""
+"The technical name will be used to define the name of the exported module, "
+"the name of the model."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,transition_ids:0
+msgid "Transitions"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,version:0
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view
+#: field:module_prototyper,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+#: field:module_prototyper,website:0
+msgid "Website"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "Workflows"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper.module.export,state:0
+msgid "choose"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "ex: Module Prototyper"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "ex: Odoo Community Association"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "ex: Others, Sales, Website"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "ex: Prototype your module."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "ex: http://odoo-community.org/"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "ex: module_prototyper"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper.module.export,state:0
+msgid "get"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36
+#: help:ir.model.fields,column1:0
+#, python-format
+msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41
+#: help:ir.model.fields,column2:0
+#, python-format
+msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper.module.export:module_prototyper.view_module_export_wizard
+msgid "or"
+msgstr ""

module_prototyper/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,586 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * module_prototyper
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper.module.export,api_version:0
+msgid "8.0"
+msgstr "8.0"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper.module.export,api_version:0
+msgid "API version"
+msgstr "API sürümü"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,right_ids:0
+msgid "Access Rights"
+msgstr "Erişim Hakları"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,activity_ids:0
+msgid "Activities"
+msgstr "Aktiviteler"
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper,license:0
+msgid "Affero GPL-3"
+msgstr "Affere GPL-3"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,application:0
+msgid "Application"
+msgstr "Uygulama"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,author:0
+msgid "Author"
+msgstr "Yazar"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,auto_install:0
+msgid "Auto Install"
+msgstr "Otomatik Kur"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper.module.export:module_prototyper.view_module_export_wizard
+msgid "Cancel"
+msgstr "İptal"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,category_id:0
+msgid "Category"
+msgstr "Kategori"
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,application:0
+msgid "Check if the module is an Odoo application."
+msgstr "Modülün bir Odoo uygulaması olup olmadığını kontrol eder"
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,auto_install:0
+msgid "Check if the module should be install by default."
+msgstr "Modülün öntanımlı olarak kurulması gerekliliğini kontrol eder."
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper.module.export:module_prototyper.view_module_export_wizard
+msgid "Close"
+msgstr "Kapat"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:ir.model.fields,column1:0
+msgid "Column1"
+msgstr "Kolon1"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:ir.model.fields,column2:0
+msgid "Column2"
+msgstr "kolon2"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:ir.model.fields,client_context:0
+msgid "Context"
+msgstr "Bağlam"
+
+#. module: module_prototyper
+#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:47
+#: help:ir.model.fields,client_context:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Context to use on the client side when handling the field (python "
+"dictionary)"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,create_uid:0
+#: field:module_prototyper.module.export,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,create_date:0
+#: field:module_prototyper.module.export,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturuldu"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "Data & Demo"
+msgstr "Veri & Tanıtım"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,data_ids:0
+msgid "Data filters"
+msgstr "Veri Filtreleri"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,demo_ids:0
+msgid "Demo filters"
+msgstr "Örnek Filtreler"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+#: field:module_prototyper,dependency_ids:0
+msgid "Dependencies"
+msgstr "Bağımlılıklar"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+#: field:module_prototyper,description:0
+msgid "Description"
+msgstr "Açıklama"
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,summary:0
+msgid "Enter a summary of your module"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,website:0
+msgid "Enter the URL of your website"
+msgstr "Web sitenizin adresini girin"
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,description:0
+msgid ""
+"Enter the description of your module, what it does, how to install, "
+"configure and use it, the roadmap or known issues. The description will be "
+"exported in README.rst"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,right_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of access rights that you have created and want to export in "
+"this module."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,field_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of fields that you have created or modified and want to "
+"export in this module. New models will be exported as long as you choose one"
+" of his fields."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,group_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of groups that you have created and want to export in this "
+"module."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,menu_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of menu items that you have created and want to export in "
+"this module. Related windows actions will be exported as well."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,rule_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of record rules that you have created and want to export in "
+"this module."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,report_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of reports that you have created and want to export in this "
+"module."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,dependency_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of required modules that need to be installed for your module"
+" to work properly"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,view_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of views that you have created and want to export in this "
+"module."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,activity_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of workflow activities that you have created and want to "
+"export in this module"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,transition_ids:0
+msgid ""
+"Enter the list of workflow transitions that you have created and want to "
+"export in this module"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,maintainer:0
+msgid ""
+"Enter the name of the person or organization who will maintain this module"
+msgstr "Bu modülün bakımını yapacak kişi ya da kurumun adını girin."
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,version:0
+msgid "Enter the version of your module with 5 digits"
+msgstr "Modülün sürümünü 5 basamaklı olarak girin"
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,author:0
+msgid "Enter your name"
+msgstr "Adınızı girin"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+#: view:module_prototyper.module.export:module_prototyper.view_module_export_wizard
+msgid "Export"
+msgstr "Dışa aktar"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper.module.export:module_prototyper.view_module_export_wizard
+msgid "Export Complete"
+msgstr "Dışa aktarma bitti"
+
+#. module: module_prototyper
+#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.button_module_export_action
+#: view:module_prototyper.module.export:module_prototyper.view_module_export_wizard
+msgid "Export Module"
+msgstr "Modülleri dışa aktar"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper.module.export:module_prototyper.view_module_export_wizard
+msgid "Export Settings"
+msgstr "Dışa aktarma ayarları"
+
+#. module: module_prototyper
+#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_ir_model_fields
+#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+#: field:module_prototyper,field_ids:0
+msgid "Fields"
+msgstr "Alanlar"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper.module.export,data:0
+msgid "File"
+msgstr "Dosya"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper.module.export,name:0
+msgid "File Name"
+msgstr "Dosya adı"
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper,license:0
+msgid "GPL Version 3"
+msgstr "GPL sürüm 3"
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper,license:0
+msgid "GPL-3 or later version"
+msgstr "GPL-3 ya da sonraki sürüm"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,group_ids:0
+msgid "Groups"
+msgstr "Gruplar"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:ir.model.fields,helper:0
+msgid "Helper"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper.module.export:module_prototyper.view_module_export_wizard
+msgid "Here is the exported module:"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,id:0 field:module_prototyper.module.export,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,icon_image:0
+msgid "Icon"
+msgstr "Icon"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "Interface"
+msgstr "arayüz"
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper,license:0
+msgid "LGPL-3"
+msgstr "LGPL-3"
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper,license:0
+msgid "LGPL-3 or later version"
+msgstr "LGPL-3 ya da sonraki sürüm"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,write_uid:0
+#: field:module_prototyper.module.export,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Son güncellendi"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,write_date:0
+#: field:module_prototyper.module.export,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Son güncellenme"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,license:0
+msgid "License"
+msgstr "Lisans"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,maintainer:0
+msgid "Maintainer"
+msgstr "Projeyi yürüten"
+
+#. module: module_prototyper
+#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access
+#: field:module_prototyper,menu_ids:0
+msgid "Menu Items"
+msgstr "Menü öğeleri"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "Module"
+msgstr "Modül"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,human_name:0
+msgid "Module Name"
+msgstr "Modül Adı"
+
+#. module: module_prototyper
+#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper
+msgid "Module Prototyper"
+msgstr "Modül Prototipleyici"
+
+#. module: module_prototyper
+#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_module_prototyper
+msgid "Module Prototypes"
+msgstr "Modül Prototipleri"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:ir.model:module_prototyper.view_ir_model_form
+msgid "Notes"
+msgstr "Notlar"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:ir.model.fields,notes:0
+msgid "Notes to developers."
+msgstr "Geliştiricilere notlar."
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:ir.model.fields:module_prototyper.view_ir_model_fields_form
+msgid ""
+"Notes to help developers to understand the work or advanced features that "
+"should be added, ie: onchange, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper,license:0
+msgid "Other OSI Approved Licence"
+msgstr "Diğer OSI onaylı lisans"
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper,license:0
+msgid "Other Proprietary"
+msgstr "Diğer mücessel lisans"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view
+msgid "Prototype"
+msgstr "Prototip"
+
+#. module: module_prototyper
+#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list
+#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_open_module_prototyper
+msgid "Prototypes"
+msgstr "Prototipler"
+
+#. module: module_prototyper
+#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:44
+#: field:ir.model.fields,limit:0 help:ir.model.fields,limit:0
+#, python-format
+msgid "Read limit"
+msgstr "Okuma Sınırı"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,rule_ids:0
+msgid "Record Rules"
+msgstr "Kayıt kuralları"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+#: field:module_prototyper,report_ids:0
+msgid "Reports"
+msgstr "Raporlar"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "Security"
+msgstr "Güvenlik"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper.module.export,state:0
+msgid "State"
+msgstr "Durum"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,summary:0
+msgid "Summary"
+msgstr "Özet"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,name:0
+msgid "Technical Name"
+msgstr "Teknik Ad"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:ir.model.fields:module_prototyper.view_ir_model_fields_form
+msgid "Text that will be set as the helper of the field..."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,human_name:0
+msgid ""
+"The Module Name will be used as the displayed name of the exported module."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,icon_image:0
+msgid ""
+"The icon set up here will be used as the icon for the exported module also"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,data_ids:0
+msgid "The records matching the filters will be added as data."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,demo_ids:0
+msgid "The records matching the filters will be added as demo data."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: help:module_prototyper,name:0
+msgid ""
+"The technical name will be used to define the name of the exported module, "
+"the name of the model."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,transition_ids:0
+msgid "Transitions"
+msgstr "Geçişler"
+
+#. module: module_prototyper
+#: field:module_prototyper,version:0
+msgid "Version"
+msgstr "Sürüm"
+
+#. module: module_prototyper
+#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_action_ui_view
+#: field:module_prototyper,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr "Görünümler"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+#: field:module_prototyper,website:0
+msgid "Website"
+msgstr "Web Sitesi"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "Workflows"
+msgstr "İş Akışları"
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper.module.export,state:0
+msgid "choose"
+msgstr "Seç"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "ex: Module Prototyper"
+msgstr "ör: Modül prototipleyici"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "ex: Odoo Community Association"
+msgstr "ör: Odoo Community Association"
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "ex: Others, Sales, Website"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "ex: Prototype your module."
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "ex: http://odoo-community.org/"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
+msgid "ex: module_prototyper"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: selection:module_prototyper.module.export,state:0
+msgid "get"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:36
+#: help:ir.model.fields,column1:0
+#, python-format
+msgid "name of the column referring to 'these' records in the relation table"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: code:addons/module_prototyper/models/ir_model_fields.py:41
+#: help:ir.model.fields,column2:0
+#, python-format
+msgid "name of the column referring to 'those' records in the relation table"
+msgstr ""
+
+#. module: module_prototyper
+#: view:module_prototyper.module.export:module_prototyper.view_module_export_wizard
+msgid "or"
+msgstr "or"

qweb_usertime/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,38 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * qweb_usertime
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-18 13:55+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: qweb_usertime
+#: field:ir.qweb,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Luonut"
+
+#. module: qweb_usertime
+#: field:ir.qweb,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Luotu"
+
+#. module: qweb_usertime
+#: field:ir.qweb,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+
+#. module: qweb_usertime
+#: field:ir.qweb,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimeksi päivitetty"

qweb_usertime/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,38 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * qweb_usertime
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 12:50+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: qweb_usertime
+#: field:ir.qweb,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: qweb_usertime
+#: field:ir.qweb,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturuldu"
+
+#. module: qweb_usertime
+#: field:ir.qweb,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Son güncellendi"
+
+#. module: qweb_usertime
+#: field:ir.qweb,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Son güncellenme"

scheduler_error_mailer/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,80 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * scheduler_error_mailer
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 12:49+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: scheduler_error_mailer
+#: model:email.template,body_html:scheduler_error_mailer.scheduler_error_mailer
+msgid ""
+"\n"
+"<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
+"\n"
+"<p>OpenERP tried to run the scheduler <em>${object.name or ''}</em> in the database <em>${ctx.get('dbname')}</em> but it failed. Here is the error message :</p>\n"
+"\n"
+"<strong>\n"
+"${ctx.get('job_exception') and ctx.get('job_exception').value or 'Failed to get the error message from the context.'}\n"
+"</strong>\n"
+"\n"
+"<p>You may check the logs of the OpenERP server to get more information about this failure.</p>\n"
+"\n"
+"<p>Properties of the scheduler <em>${object.name or ''}</em> :</p>\n"
+"<ul>\n"
+"<li>Model : ${object.model or ''}</li>\n"
+"<li>Method : ${object.function or ''}</li>\n"
+"<li>Arguments : ${object.args or ''}</li>\n"
+"<li>Interval : ${object.interval_number or '0'} ${object.interval_type or ''}</li>\n"
+"<li>Number of calls : ${object.numbercall or '0'}</li>\n"
+"<li>Repeat missed : ${object.doall}</li>\n"
+"<li>User : ${object.user_id.name or ''}</li>\n"
+"</ul>\n"
+"\n"
+"<p>\n"
+"-- <br/>\n"
+"Automatic e-mail sent by OpenERP. Do not reply.<br/>\n"
+"Database : ${ctx.get('dbname')}\n"
+"</p>\n"
+"</div>\n"
+"    "
+msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n\n<p>Odoo <em>${object.name or ''}</em> isimli zamanlayıcıyı çalıştırırken hata oluştu. Veritabanı <em>${ctx.get('dbname')}</em> . Hata mesajı :</p>\n\n<strong>\n${ctx.get('job_exception') and ctx.get('job_exception').value or 'Bağlamdan hata mesajını alamadık.'}\n</strong>\n\n<p>Odoo sunucunun loglarını inceleyerek hata hakkında ayrıntılı bilgiye ulaşabilirsiniz. </p>\n\n<p>Zamanlayıcı bilgileri <em>${object.name or ''}</em> :</p>\n<ul>\n<li>Model : ${object.model or ''}</li>\n<li>Method : ${object.function or ''}</li>\n<li>Arguments : ${object.args or ''}</li>\n<li>Aralık : ${object.interval_number or '0'} ${object.interval_type or ''}</li>\n<li>Çalıştırma sayısı : ${object.numbercall or '0'}</li>\n<li>Kaçırılan tekrarlar : ${object.doall}</li>\n<li>Kullanıcı : ${object.user_id.name or ''}</li>\n</ul>\n\n<p>\n-- <br/>\nBu e-posta mesajı Odoo tarafından otomatik olarak gönderilmiştir. Lütfen cevap vermeyiniz. .<br/>\nVeritabanı : ${ctx.get('dbname')}\n</p>\n</div>"
+
+#. module: scheduler_error_mailer
+#: code:addons/scheduler_error_mailer/ir_cron.py:75
+#, python-format
+msgid "Error :"
+msgstr "Hata :"
+
+#. module: scheduler_error_mailer
+#: field:ir.cron,email_template_id:0
+msgid "Error E-mail Template"
+msgstr "Hatalı e-posta şablonu"
+
+#. module: scheduler_error_mailer
+#: help:ir.cron,email_template_id:0
+msgid "Select the email template that will be sent when this scheduler fails."
+msgstr "Zamanlayıcı başarısız olunca gönderilecek e-posta şablonu."
+
+#. module: scheduler_error_mailer
+#: code:addons/scheduler_error_mailer/ir_cron.py:76
+#, python-format
+msgid "Task failure with UID = %d."
+msgstr "Görev başarızı oldu UID = %d."
+
+#. module: scheduler_error_mailer
+#: model:email.template,subject:scheduler_error_mailer.scheduler_error_mailer
+msgid "[DB ${ctx.get('dbname')}] Scheduler '${object.name or ''}' FAILED"
+msgstr "[DB ${ctx.get('dbname')}]  Zamanlayıcı '${object.name or ''}' Başarısız oldu"

server_environment/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,544 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * server_environment
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-18 13:56+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: server_environment
+#: field:server.config,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Luonut"
+
+#. module: server_environment
+#: field:server.config,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Luotu"
+
+#. module: server_environment
+#: field:server.config,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: server_environment
+#: field:server.config,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+
+#. module: server_environment
+#: field:server.config,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
+
+#. module: server_environment
+#: model:ir.actions.act_window,name:server_environment.act_show_config_window
+#: model:ir.ui.menu,name:server_environment.menu_server_show_config
+msgid "Server Environment"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,custom_ged | ged_folder:0
+msgid "custom_ged | ged_folder"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service | CONSTA:0
+msgid "external_service | CONSTA"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service | CONSTB:0
+msgid "external_service | CONSTB"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service | CONSTC:0
+msgid "external_service | CONSTC"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service_ftp | in_path:0
+msgid "external_service.ftp | in_path"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service_ftp | out_path:0
+msgid "external_service.ftp | out_path"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service_ftp | password:0
+msgid "external_service.ftp | password"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service_ftp | port:0
+msgid "external_service.ftp | port"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service_ftp | server:0
+msgid "external_service.ftp | server"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service_ftp | tls:0
+msgid "external_service.ftp | tls"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service_ftp | user:0
+msgid "external_service.ftp | user"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,misc | completed_state:0
+msgid "misc | completed_state"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,misc | smtp_server:0
+msgid "misc | smtp_server"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | addons_path:0
+msgid "openerp | addons_path"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | admin_passwd:0
+msgid "openerp | admin_passwd"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | auto_reload:0
+msgid "openerp | auto_reload"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | config:0
+msgid "openerp | config"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | csv_internal_sep:0
+msgid "openerp | csv_internal_sep"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | data_dir:0
+msgid "openerp | data_dir"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | db_host:0
+msgid "openerp | db_host"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | db_maxconn:0
+msgid "openerp | db_maxconn"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | db_name:0
+msgid "openerp | db_name"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | db_password:0
+msgid "openerp | db_password"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | db_port:0
+msgid "openerp | db_port"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | db_template:0
+msgid "openerp | db_template"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | db_user:0
+msgid "openerp | db_user"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | dbfilter:0
+msgid "openerp | dbfilter"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | debug_mode:0
+msgid "openerp | debug_mode"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | demo:0
+msgid "openerp | demo"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | email_from:0
+msgid "openerp | email_from"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | geoip_database:0
+msgid "openerp | geoip_database"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | import_partial:0
+msgid "openerp | import_partial"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | init:0
+msgid "openerp | init"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | language:0
+msgid "openerp | language"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | limit_memory_hard:0
+msgid "openerp | limit_memory_hard"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | limit_memory_soft:0
+msgid "openerp | limit_memory_soft"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | limit_request:0
+msgid "openerp | limit_request"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | limit_time_cpu:0
+msgid "openerp | limit_time_cpu"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | limit_time_real:0
+msgid "openerp | limit_time_real"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | list_db:0
+msgid "openerp | list_db"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | load_language:0
+msgid "openerp | load_language"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | log_db:0
+msgid "openerp | log_db"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | log_db_level:0
+msgid "openerp | log_db_level"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | log_handler:0
+msgid "openerp | log_handler"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | log_level:0
+msgid "openerp | log_level"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | logfile:0
+msgid "openerp | logfile"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | logrotate:0
+msgid "openerp | logrotate"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | longpolling_port:0
+msgid "openerp | longpolling_port"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | max_cron_threads:0
+msgid "openerp | max_cron_threads"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | osv_memory_age_limit:0
+msgid "openerp | osv_memory_age_limit"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | osv_memory_count_limit:0
+msgid "openerp | osv_memory_count_limit"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | overwrite_existing_translations:0
+msgid "openerp | overwrite_existing_translations"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | pg_path:0
+msgid "openerp | pg_path"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | pidfile:0
+msgid "openerp | pidfile"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | proxy_mode:0
+msgid "openerp | proxy_mode"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | publisher_warranty_url:0
+msgid "openerp | publisher_warranty_url"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | reportgz:0
+msgid "openerp | reportgz"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | root_path:0
+msgid "openerp | root_path"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | running_env:0
+msgid "openerp | running_env"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | save:0
+msgid "openerp | save"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | secure_cert_file:0
+msgid "openerp | secure_cert_file"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | secure_pkey_file:0
+msgid "openerp | secure_pkey_file"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | server_wide_modules:0
+msgid "openerp | server_wide_modules"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | smtp_password:0
+msgid "openerp | smtp_password"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | smtp_port:0
+msgid "openerp | smtp_port"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | smtp_server:0
+msgid "openerp | smtp_server"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | smtp_ssl:0
+msgid "openerp | smtp_ssl"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | smtp_user:0
+msgid "openerp | smtp_user"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | stop_after_init:0
+msgid "openerp | stop_after_init"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | syslog:0
+msgid "openerp | syslog"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | test_commit:0
+msgid "openerp | test_commit"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | test_enable:0
+msgid "openerp | test_enable"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | test_file:0
+msgid "openerp | test_file"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | test_report_directory:0
+msgid "openerp | test_report_directory"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | timezone:0
+msgid "openerp | timezone"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | translate_in:0
+msgid "openerp | translate_in"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | translate_modules:0
+msgid "openerp | translate_modules"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | translate_out:0
+msgid "openerp | translate_out"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | unaccent:0
+msgid "openerp | unaccent"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | update:0
+msgid "openerp | update"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | without_demo:0
+msgid "openerp | without_demo"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | workers:0
+msgid "openerp | workers"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | xmlrpc:0
+msgid "openerp | xmlrpc"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | xmlrpc_interface:0
+msgid "openerp | xmlrpc_interface"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | xmlrpc_port:0
+msgid "openerp | xmlrpc_port"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | xmlrpcs:0
+msgid "openerp | xmlrpcs"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | xmlrpcs_interface:0
+msgid "openerp | xmlrpcs_interface"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | xmlrpcs_port:0
+msgid "openerp | xmlrpcs_port"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | architecture:0
+msgid "system | architecture"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | locale:0
+msgid "system | locale"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | lsb_release:0
+msgid "system | lsb_release"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | openerp:0
+msgid "system | openerp"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | os_name:0
+msgid "system | os.name"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | platform:0
+msgid "system | platform"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | python:0
+msgid "system | python"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | release:0
+msgid "system | release"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | revision:0
+msgid "system | revision"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | version:0
+msgid "system | version"
+msgstr ""
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,wkhtml2pdf | lib_path:0
+msgid "wkhtml2pdf | lib_path"
+msgstr ""

server_environment/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,545 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * server_environment
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 15:00+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: server_environment
+#: field:server.config,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: server_environment
+#: field:server.config,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturuldu"
+
+#. module: server_environment
+#: field:server.config,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: server_environment
+#: field:server.config,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Son güncellendi"
+
+#. module: server_environment
+#: field:server.config,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Son güncellenme"
+
+#. module: server_environment
+#: model:ir.actions.act_window,name:server_environment.act_show_config_window
+#: model:ir.ui.menu,name:server_environment.menu_server_show_config
+msgid "Server Environment"
+msgstr "Sunucu Değişkenleri"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,custom_ged | ged_folder:0
+msgid "custom_ged | ged_folder"
+msgstr "custom_ged | ged_folder"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service | CONSTA:0
+msgid "external_service | CONSTA"
+msgstr "external_service | CONSTA"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service | CONSTB:0
+msgid "external_service | CONSTB"
+msgstr "external_service | CONSTB"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service | CONSTC:0
+msgid "external_service | CONSTC"
+msgstr "external_service | CONSTC"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service_ftp | in_path:0
+msgid "external_service.ftp | in_path"
+msgstr "external_service.ftp | in_path"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service_ftp | out_path:0
+msgid "external_service.ftp | out_path"
+msgstr "external_service.ftp | out_path"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service_ftp | password:0
+msgid "external_service.ftp | password"
+msgstr "external_service.ftp | password"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service_ftp | port:0
+msgid "external_service.ftp | port"
+msgstr "external_service.ftp | port"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service_ftp | server:0
+msgid "external_service.ftp | server"
+msgstr "external_service.ftp | server"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service_ftp | tls:0
+msgid "external_service.ftp | tls"
+msgstr "external_service.ftp | tls"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,external_service_ftp | user:0
+msgid "external_service.ftp | user"
+msgstr "external_service.ftp | user"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,misc | completed_state:0
+msgid "misc | completed_state"
+msgstr "misc | completed_state"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,misc | smtp_server:0
+msgid "misc | smtp_server"
+msgstr "misc | smtp_server"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | addons_path:0
+msgid "openerp | addons_path"
+msgstr "openerp | addons_path"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | admin_passwd:0
+msgid "openerp | admin_passwd"
+msgstr "openerp | admin_passwd"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | auto_reload:0
+msgid "openerp | auto_reload"
+msgstr "openerp | auto_reload"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | config:0
+msgid "openerp | config"
+msgstr "openerp | config"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | csv_internal_sep:0
+msgid "openerp | csv_internal_sep"
+msgstr "openerp | csv_internal_sep"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | data_dir:0
+msgid "openerp | data_dir"
+msgstr "openerp | data_dir"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | db_host:0
+msgid "openerp | db_host"
+msgstr "openerp | db_host"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | db_maxconn:0
+msgid "openerp | db_maxconn"
+msgstr "openerp | db_maxconn"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | db_name:0
+msgid "openerp | db_name"
+msgstr "openerp | db_name"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | db_password:0
+msgid "openerp | db_password"
+msgstr "openerp | db_password"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | db_port:0
+msgid "openerp | db_port"
+msgstr "openerp | db_port"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | db_template:0
+msgid "openerp | db_template"
+msgstr "openerp | db_template"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | db_user:0
+msgid "openerp | db_user"
+msgstr "openerp | db_user"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | dbfilter:0
+msgid "openerp | dbfilter"
+msgstr "openerp | dbfilter"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | debug_mode:0
+msgid "openerp | debug_mode"
+msgstr "openerp | debug_mode"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | demo:0
+msgid "openerp | demo"
+msgstr "openerp | demo"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | email_from:0
+msgid "openerp | email_from"
+msgstr "openerp | email_from"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | geoip_database:0
+msgid "openerp | geoip_database"
+msgstr "openerp | geoip_database"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | import_partial:0
+msgid "openerp | import_partial"
+msgstr "openerp | import_partial"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | init:0
+msgid "openerp | init"
+msgstr "openerp | init"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | language:0
+msgid "openerp | language"
+msgstr "openerp | language"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | limit_memory_hard:0
+msgid "openerp | limit_memory_hard"
+msgstr "openerp | limit_memory_hard"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | limit_memory_soft:0
+msgid "openerp | limit_memory_soft"
+msgstr "openerp | limit_memory_soft"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | limit_request:0
+msgid "openerp | limit_request"
+msgstr "openerp | limit_request"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | limit_time_cpu:0
+msgid "openerp | limit_time_cpu"
+msgstr "openerp | limit_time_cpu"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | limit_time_real:0
+msgid "openerp | limit_time_real"
+msgstr "openerp | limit_time_real"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | list_db:0
+msgid "openerp | list_db"
+msgstr "openerp | list_db"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | load_language:0
+msgid "openerp | load_language"
+msgstr "openerp | load_language"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | log_db:0
+msgid "openerp | log_db"
+msgstr "openerp | log_db"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | log_db_level:0
+msgid "openerp | log_db_level"
+msgstr "openerp | log_db_level"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | log_handler:0
+msgid "openerp | log_handler"
+msgstr "openerp | log_handler"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | log_level:0
+msgid "openerp | log_level"
+msgstr "openerp | log_level"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | logfile:0
+msgid "openerp | logfile"
+msgstr "openerp | logfile"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | logrotate:0
+msgid "openerp | logrotate"
+msgstr "openerp | logrotate"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | longpolling_port:0
+msgid "openerp | longpolling_port"
+msgstr "openerp | longpolling_port"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | max_cron_threads:0
+msgid "openerp | max_cron_threads"
+msgstr "openerp | max_cron_threads"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | osv_memory_age_limit:0
+msgid "openerp | osv_memory_age_limit"
+msgstr "openerp | osv_memory_age_limit"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | osv_memory_count_limit:0
+msgid "openerp | osv_memory_count_limit"
+msgstr "openerp | osv_memory_count_limit"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | overwrite_existing_translations:0
+msgid "openerp | overwrite_existing_translations"
+msgstr "openerp | overwrite_existing_translations"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | pg_path:0
+msgid "openerp | pg_path"
+msgstr "openerp | pg_path"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | pidfile:0
+msgid "openerp | pidfile"
+msgstr "openerp | pidfile"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | proxy_mode:0
+msgid "openerp | proxy_mode"
+msgstr "openerp | proxy_mode"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | publisher_warranty_url:0
+msgid "openerp | publisher_warranty_url"
+msgstr "openerp | publisher_warranty_url"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | reportgz:0
+msgid "openerp | reportgz"
+msgstr "openerp | reportgz"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | root_path:0
+msgid "openerp | root_path"
+msgstr "openerp | root_path"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | running_env:0
+msgid "openerp | running_env"
+msgstr "openerp | running_env"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | save:0
+msgid "openerp | save"
+msgstr "openerp | save"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | secure_cert_file:0
+msgid "openerp | secure_cert_file"
+msgstr "openerp | secure_cert_file"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | secure_pkey_file:0
+msgid "openerp | secure_pkey_file"
+msgstr "openerp | secure_pkey_file"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | server_wide_modules:0
+msgid "openerp | server_wide_modules"
+msgstr "openerp | server_wide_modules"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | smtp_password:0
+msgid "openerp | smtp_password"
+msgstr "openerp | smtp_password"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | smtp_port:0
+msgid "openerp | smtp_port"
+msgstr "openerp | smtp_port"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | smtp_server:0
+msgid "openerp | smtp_server"
+msgstr "openerp | smtp_server"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | smtp_ssl:0
+msgid "openerp | smtp_ssl"
+msgstr "openerp | smtp_ssl"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | smtp_user:0
+msgid "openerp | smtp_user"
+msgstr "openerp | smtp_user"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | stop_after_init:0
+msgid "openerp | stop_after_init"
+msgstr "openerp | stop_after_init"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | syslog:0
+msgid "openerp | syslog"
+msgstr "openerp | syslog"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | test_commit:0
+msgid "openerp | test_commit"
+msgstr "openerp | test_commit"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | test_enable:0
+msgid "openerp | test_enable"
+msgstr "openerp | test_enable"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | test_file:0
+msgid "openerp | test_file"
+msgstr "openerp | test_file"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | test_report_directory:0
+msgid "openerp | test_report_directory"
+msgstr "openerp | test_report_directory"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | timezone:0
+msgid "openerp | timezone"
+msgstr "openerp | timezone"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | translate_in:0
+msgid "openerp | translate_in"
+msgstr "openerp | translate_in"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | translate_modules:0
+msgid "openerp | translate_modules"
+msgstr "openerp | translate_modules"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | translate_out:0
+msgid "openerp | translate_out"
+msgstr "openerp | translate_out"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | unaccent:0
+msgid "openerp | unaccent"
+msgstr "openerp | unaccent"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | update:0
+msgid "openerp | update"
+msgstr "openerp | update"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | without_demo:0
+msgid "openerp | without_demo"
+msgstr "openerp | without_demo"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | workers:0
+msgid "openerp | workers"
+msgstr "openerp | workers"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | xmlrpc:0
+msgid "openerp | xmlrpc"
+msgstr "openerp | xmlrpc"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | xmlrpc_interface:0
+msgid "openerp | xmlrpc_interface"
+msgstr "openerp | xmlrpc_interface"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | xmlrpc_port:0
+msgid "openerp | xmlrpc_port"
+msgstr "openerp | xmlrpc_port"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | xmlrpcs:0
+msgid "openerp | xmlrpcs"
+msgstr "openerp | xmlrpcs"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | xmlrpcs_interface:0
+msgid "openerp | xmlrpcs_interface"
+msgstr "openerp | xmlrpcs_interface"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,openerp | xmlrpcs_port:0
+msgid "openerp | xmlrpcs_port"
+msgstr "openerp | xmlrpcs_port"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | architecture:0
+msgid "system | architecture"
+msgstr "system | architecture"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | locale:0
+msgid "system | locale"
+msgstr "system | locale"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | lsb_release:0
+msgid "system | lsb_release"
+msgstr "system | lsb_release"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | openerp:0
+msgid "system | openerp"
+msgstr "system | openerp"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | os_name:0
+msgid "system | os.name"
+msgstr "system | os.name"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | platform:0
+msgid "system | platform"
+msgstr "system | platform"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | python:0
+msgid "system | python"
+msgstr "system | python"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | release:0
+msgid "system | release"
+msgstr "system | release"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | revision:0
+msgid "system | revision"
+msgstr "system | revision"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,system | version:0
+msgid "system | version"
+msgstr "system | version"
+
+#. module: server_environment
+#: fieldserver.config,wkhtml2pdf | lib_path:0
+msgid "wkhtml2pdf | lib_path"
+msgstr "wkhtml2pdf | lib_path"

super_calendar/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,323 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * super_calendar
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-18 13:56+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: super_calendar
+#: model:ir.ui.menu,name:super_calendar.super_calendar_calendar
+#: model:ir.ui.menu,name:super_calendar.super_calendar_calendar_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_form
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_tree
+msgid "Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: model:ir.actions.act_window,name:super_calendar.super_calendar_configurator
+msgid "Calendar Configurators"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: selection:super.calendar.configurator.line,description_type:0
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: model:ir.ui.menu,name:super_calendar.super_calendar_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,configurator_id:0
+#: view:super.calendar.configurator:super_calendar.super_calendar_configurator_form
+#: field:super.calendar.configurator.line,configurator_id:0
+msgid "Configurator"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: model:ir.ui.menu,name:super_calendar.super_calendar_configurators
+#: view:super.calendar.configurator:super_calendar.super_calendar_configurator_tree
+msgid "Configurators"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,create_uid:0
+#: field:super.calendar.configurator,create_uid:0
+#: field:super.calendar.configurator.line,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Luonut"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,create_date:0
+#: field:super.calendar.configurator,create_date:0
+#: field:super.calendar.configurator.line,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Luotu"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Current month"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Current week"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Day"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,name:0
+#: view:super.calendar.configurator:super_calendar.super_calendar_configurator_form
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar.configurator.line,description_type:0
+msgid "Description Type"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar.configurator.line,description_code:0
+#: field:super.calendar.configurator.line,description_field_id:0
+msgid "Description field"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Display all elements in the current month."
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Display all elements in the current week."
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Display all elements in the next month."
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Display all elements in the next week."
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar.configurator.line,domain:0
+msgid "Domain"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,duration:0
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar.configurator.line,duration_field_id:0
+msgid "Duration field"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar.configurator.line,date_stop_field_id:0
+msgid "End date field"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Extended Filters..."
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: selection:super.calendar.configurator.line,description_type:0
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar.configurator:super_calendar.super_calendar_configurator_form
+msgid "Generate Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Group all elements in the same day."
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Group all elements in the same month."
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Group all elements in the same quarter."
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Group all elements in the same week."
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Group all elements in the same year."
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,id:0 field:super.calendar.configurator,id:0
+#: field:super.calendar.configurator.line,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,write_uid:0
+#: field:super.calendar.configurator,write_uid:0
+#: field:super.calendar.configurator.line,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,write_date:0
+#: field:super.calendar.configurator,write_date:0
+#: field:super.calendar.configurator.line,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar.configurator:super_calendar.super_calendar_configurator_form
+msgid "Line"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar.configurator:super_calendar.super_calendar_configurator_form
+#: field:super.calendar.configurator,line_ids:0
+msgid "Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,model_id:0
+#: field:super.calendar.configurator.line,name:0
+msgid "Model"
+msgstr "Mall"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "My Items"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar.configurator,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Next month"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Next week"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Period"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Quarter"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,res_id:0
+msgid "Resource"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Search Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,date_start:0
+msgid "Start date"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar.configurator.line,date_start_field_id:0
+msgid "Start date field"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: model:ir.actions.act_window,name:super_calendar.super_calendar_action
+#: model:ir.ui.menu,name:super_calendar.super_calendar_menu
+msgid "Super Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: code:addons/super_calendar/models/super_calendar_configurator.py:112
+#, python-format
+msgid "The 'User' field of record %s (%s) does not refer to res.users"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: help:super.calendar.configurator.line,description_code:0
+msgid ""
+"Use '${o}' to refer to the involved object.\n"
+"E.g.: '${o.project_id.name}'"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar.configurator:super_calendar.super_calendar_configurator_form
+msgid ""
+"Use '${o}' to refer to the involved object. E.g.: '${o.project_id.name}'"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar.configurator.line,user_field_id:0
+msgid "User field"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Week"
+msgstr ""
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Year"
+msgstr ""

super_calendar/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,324 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * super_calendar
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 13:31+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: super_calendar
+#: model:ir.ui.menu,name:super_calendar.super_calendar_calendar
+#: model:ir.ui.menu,name:super_calendar.super_calendar_calendar_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_form
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_tree
+msgid "Calendar"
+msgstr "Takvim"
+
+#. module: super_calendar
+#: model:ir.actions.act_window,name:super_calendar.super_calendar_configurator
+msgid "Calendar Configurators"
+msgstr "Takvim Düzenleyicileri"
+
+#. module: super_calendar
+#: selection:super.calendar.configurator.line,description_type:0
+msgid "Code"
+msgstr "Kodu"
+
+#. module: super_calendar
+#: model:ir.ui.menu,name:super_calendar.super_calendar_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfigürasyon"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,configurator_id:0
+#: view:super.calendar.configurator:super_calendar.super_calendar_configurator_form
+#: field:super.calendar.configurator.line,configurator_id:0
+msgid "Configurator"
+msgstr "Konfigüratör"
+
+#. module: super_calendar
+#: model:ir.ui.menu,name:super_calendar.super_calendar_configurators
+#: view:super.calendar.configurator:super_calendar.super_calendar_configurator_tree
+msgid "Configurators"
+msgstr "Konfigüratörler"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,create_uid:0
+#: field:super.calendar.configurator,create_uid:0
+#: field:super.calendar.configurator.line,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,create_date:0
+#: field:super.calendar.configurator,create_date:0
+#: field:super.calendar.configurator.line,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturuldu"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Current month"
+msgstr "Bu Ay"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Current week"
+msgstr "Bu Hafta"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Day"
+msgstr "Gün"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,name:0
+#: view:super.calendar.configurator:super_calendar.super_calendar_configurator_form
+msgid "Description"
+msgstr "Açıklama"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar.configurator.line,description_type:0
+msgid "Description Type"
+msgstr "Açıklama Tipi"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar.configurator.line,description_code:0
+#: field:super.calendar.configurator.line,description_field_id:0
+msgid "Description field"
+msgstr "Açıklama Alanı"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Display all elements in the current month."
+msgstr "Bu ayda gösterilen bütün elemanlar"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Display all elements in the current week."
+msgstr "Bu haftadaki bütün elemanları göster"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Display all elements in the next month."
+msgstr "Sonraki ayda bütün elemanları göster"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Display all elements in the next week."
+msgstr "Sonraki haftafaki bütün elemanları göster."
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar.configurator.line,domain:0
+msgid "Domain"
+msgstr "Alan"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,duration:0
+msgid "Duration"
+msgstr "Süre"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar.configurator.line,duration_field_id:0
+msgid "Duration field"
+msgstr "Süre alanı"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar.configurator.line,date_stop_field_id:0
+msgid "End date field"
+msgstr "Bitiş tarihi alanı"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Extended Filters..."
+msgstr "genişletilmiş Filtreler..."
+
+#. module: super_calendar
+#: selection:super.calendar.configurator.line,description_type:0
+msgid "Field"
+msgstr "Alan"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar.configurator:super_calendar.super_calendar_configurator_form
+msgid "Generate Calendar"
+msgstr "Takvim Oluştur"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Group By"
+msgstr "Grupla"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Group all elements in the same day."
+msgstr "Aynı gündeki bütün elemanları grupla."
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Group all elements in the same month."
+msgstr "Aynı aydaki bütün elemanları grupla"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Group all elements in the same quarter."
+msgstr "Aynı çeyrekteki bütün elelmanları grupla"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Group all elements in the same week."
+msgstr "Aynı haftadaki bütün elemanları grupla"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Group all elements in the same year."
+msgstr "aynı yıldaki bütün elemanları grupla"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,id:0 field:super.calendar.configurator,id:0
+#: field:super.calendar.configurator.line,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,write_uid:0
+#: field:super.calendar.configurator,write_uid:0
+#: field:super.calendar.configurator.line,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Son güncellendi"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,write_date:0
+#: field:super.calendar.configurator,write_date:0
+#: field:super.calendar.configurator.line,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Son güncellenme"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar.configurator:super_calendar.super_calendar_configurator_form
+msgid "Line"
+msgstr "satır"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar.configurator:super_calendar.super_calendar_configurator_form
+#: field:super.calendar.configurator,line_ids:0
+msgid "Lines"
+msgstr "satırlar"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,model_id:0
+#: field:super.calendar.configurator.line,name:0
+msgid "Model"
+msgstr "Alan"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Month"
+msgstr "Ay"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "My Items"
+msgstr "Öğlerim"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar.configurator,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Adı"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Next month"
+msgstr "Sonraki Ay"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Next week"
+msgstr "Sonraki Hafta"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Period"
+msgstr "Dönem"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Quarter"
+msgstr "Çeyrek"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,res_id:0
+msgid "Resource"
+msgstr "Kaynak"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Search Calendar"
+msgstr "Takvim Ara"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,date_start:0
+msgid "Start date"
+msgstr "Başlangıç Tarihi"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar.configurator.line,date_start_field_id:0
+msgid "Start date field"
+msgstr "Başlangıç tarihi alanı"
+
+#. module: super_calendar
+#: model:ir.actions.act_window,name:super_calendar.super_calendar_action
+#: model:ir.ui.menu,name:super_calendar.super_calendar_menu
+msgid "Super Calendar"
+msgstr "Süper Takvim"
+
+#. module: super_calendar
+#: code:addons/super_calendar/models/super_calendar_configurator.py:112
+#, python-format
+msgid "The 'User' field of record %s (%s) does not refer to res.users"
+msgstr "Kayıt %s (%s) nin 'User' alanı res.users a bağlantı vermiyor."
+
+#. module: super_calendar
+#: help:super.calendar.configurator.line,description_code:0
+msgid ""
+"Use '${o}' to refer to the involved object.\n"
+"E.g.: '${o.project_id.name}'"
+msgstr "İlgili nesneye  '${o}' kullanarak erişebilirsiniz. \nÖr.: '${o.project_id.name}'"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar.configurator:super_calendar.super_calendar_configurator_form
+msgid ""
+"Use '${o}' to refer to the involved object. E.g.: '${o.project_id.name}'"
+msgstr "İlgili nesneye '${o}' kullanarak erişebilirsiniz. Ör.: '${o.project_id.name}'"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr "Kullanıcı"
+
+#. module: super_calendar
+#: field:super.calendar.configurator.line,user_field_id:0
+msgid "User field"
+msgstr "Kullanıcı Alanı"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Week"
+msgstr "Hafta"
+
+#. module: super_calendar
+#: view:super.calendar:super_calendar.super_calendar_search
+msgid "Year"
+msgstr "Yıl"

users_ldap_groups/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,123 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * users_ldap_groups
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-18 13:56+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Luonut"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Luotu"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: help:res.company.ldap,group_mappings:0
+msgid "Define how OpenERP groups are assigned to ldap users"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap,group_mappings:0
+msgid "Group mappings"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,id:0
+#: field:res.company.ldap.operator,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: help:res.company.ldap,only_ldap_groups:0
+msgid ""
+"If this is checked, manual changes to group membership are undone on every "
+"login (so OpenERP groups are always synchronous with LDAP groups). If not, "
+"manually added groups are preserved."
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,ldap_attribute:0
+msgid "LDAP attribute"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,ldap_id:0
+msgid "LDAP server"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: view:res.company:users_ldap_groups.company_form_view
+msgid "Map User Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap,only_ldap_groups:0
+msgid "Only ldap groups"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,group:0
+msgid "OpenERP group"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,operator:0
+msgid "Operator"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: help:res.company.ldap.group_mapping,ldap_attribute:0
+msgid ""
+"The LDAP attribute to check.\n"
+"For active directory, use memberOf."
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: help:res.company.ldap.group_mapping,group:0
+msgid "The OpenERP group to assign"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: help:res.company.ldap.group_mapping,operator:0
+msgid ""
+"The operator to check the attribute against the value\n"
+"For active directory, use 'contains'"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: help:res.company.ldap.group_mapping,value:0
+msgid ""
+"The value to check the attribute against.\n"
+"For active directory, use the dn of the desired group"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,value:0
+msgid "Value"
+msgstr ""

users_ldap_groups/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,124 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * users_ldap_groups
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturuldu"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: help:res.company.ldap,group_mappings:0
+msgid "Define how OpenERP groups are assigned to ldap users"
+msgstr "Odoo gruplarının LDAP kullanıcılarına nasıl atanacağını tanımla"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap,group_mappings:0
+msgid "Group mappings"
+msgstr "Grup eşletirmeleri"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,id:0
+#: field:res.company.ldap.operator,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: help:res.company.ldap,only_ldap_groups:0
+msgid ""
+"If this is checked, manual changes to group membership are undone on every "
+"login (so OpenERP groups are always synchronous with LDAP groups). If not, "
+"manually added groups are preserved."
+msgstr "Eğer işaretlenirse, elle yapılan grup üyelik değişiklikleri her kullanıcı girişinde kaldırılr. (yani Odoo grupları her zaman LDAP gruplarıyla senkron kalır).  Aksi halde elle eklenen gruplar korunur."
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,ldap_attribute:0
+msgid "LDAP attribute"
+msgstr "LDAP attribute"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,ldap_id:0
+msgid "LDAP server"
+msgstr "LDAP sunucu"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Son güncellendi"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Son güncellenme"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: view:res.company:users_ldap_groups.company_form_view
+msgid "Map User Groups"
+msgstr "Kullanıcı Gruplarını Eşleştir"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap,only_ldap_groups:0
+msgid "Only ldap groups"
+msgstr "Sadece LDAP grupları"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,group:0
+msgid "OpenERP group"
+msgstr "Odoo grupları"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,operator:0
+msgid "Operator"
+msgstr "Operatör"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: help:res.company.ldap.group_mapping,ldap_attribute:0
+msgid ""
+"The LDAP attribute to check.\n"
+"For active directory, use memberOf."
+msgstr "Kontrol edilecek LDAP attribute.\nactive diretory için memberOf kullanın."
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: help:res.company.ldap.group_mapping,group:0
+msgid "The OpenERP group to assign"
+msgstr "atanacak Odoo grubu"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: help:res.company.ldap.group_mapping,operator:0
+msgid ""
+"The operator to check the attribute against the value\n"
+"For active directory, use 'contains'"
+msgstr "değer karşılık kontrol edilecek operatör\nActive directory için 'contains' kullanın"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: help:res.company.ldap.group_mapping,value:0
+msgid ""
+"The value to check the attribute against.\n"
+"For active directory, use the dn of the desired group"
+msgstr "Attribute değerini karşılaştırılacağı değer.\nActive directory için, istenen grubun dn sini kullanın"
+
+#. module: users_ldap_groups
+#: field:res.company.ldap.group_mapping,value:0
+msgid "Value"
+msgstr "Değer"

users_ldap_mail/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,41 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * users_ldap_mail
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: users_ldap_mail
+#: help:res.company.ldap,name_attribute:0
+msgid ""
+"By default 'cn' is used. For ActiveDirectory you might use 'displayName' "
+"instead."
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_mail
+#: field:res.company.ldap,mail_attribute:0
+msgid "E-mail attribute"
+msgstr "E-posta özelliği"
+
+#. module: users_ldap_mail
+#: help:res.company.ldap,mail_attribute:0
+msgid "LDAP attribute to use to retrieve em-mail address."
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_mail
+#: field:res.company.ldap,name_attribute:0
+msgid "Name Attribute"
+msgstr ""

users_ldap_populate/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,78 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * users_ldap_populate
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-18 13:56+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: view:res.company.ldap.populate_wizard:users_ldap_populate.populate_wizard_view
+msgid "Add populate button to ldap view"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: field:res.company.ldap.populate_wizard,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Luonut"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: field:res.company.ldap.populate_wizard,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Luotu"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: field:res.company.ldap.populate_wizard,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: field:res.company.ldap.populate_wizard,ldap_id:0
+msgid "LDAP Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: field:res.company.ldap.populate_wizard,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: field:res.company.ldap.populate_wizard,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: field:res.company.ldap.populate_wizard,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: field:res.company.ldap.populate_wizard,users_created:0
+msgid "Number of users created"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: view:res.company:users_ldap_populate.company_form_view
+msgid "Populate"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: view:res.company:users_ldap_populate.company_form_view
+msgid "Populate user database"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: model:ir.model,name:users_ldap_populate.model_res_company_ldap_populate_wizard
+msgid "Populate users from LDAP"
+msgstr ""

users_ldap_populate/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,79 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * users_ldap_populate
+# 
+# Translators:
+# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-31 12:53+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: view:res.company.ldap.populate_wizard:users_ldap_populate.populate_wizard_view
+msgid "Add populate button to ldap view"
+msgstr "LDAP görünümüne doldurma butonu ekle"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: field:res.company.ldap.populate_wizard,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Oluşturan"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: field:res.company.ldap.populate_wizard,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturuldu"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: field:res.company.ldap.populate_wizard,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: field:res.company.ldap.populate_wizard,ldap_id:0
+msgid "LDAP Configuration"
+msgstr "LDAP Ayarları"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: field:res.company.ldap.populate_wizard,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Son güncellendi"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: field:res.company.ldap.populate_wizard,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Son güncellenme"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: field:res.company.ldap.populate_wizard,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Adı"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: field:res.company.ldap.populate_wizard,users_created:0
+msgid "Number of users created"
+msgstr "Oluşturulan Kullanıcı sayısı"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: view:res.company:users_ldap_populate.company_form_view
+msgid "Populate"
+msgstr "Doldur"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: view:res.company:users_ldap_populate.company_form_view
+msgid "Populate user database"
+msgstr "Kullanıcı veritabanı duldur"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: model:ir.model,name:users_ldap_populate.model_res_company_ldap_populate_wizard
+msgid "Populate users from LDAP"
+msgstr "Kullanıcıları LDAP sunucan doldur"