diff --git a/users_ldap_mail/i18n/es.po b/users_ldap_mail/i18n/es.po
index d54b23664..65a20dfa8 100644
--- a/users_ldap_mail/i18n/es.po
+++ b/users_ldap_mail/i18n/es.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-19 14:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-01 09:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-16 12:32+0000\n"
 "Last-Translator: Antonio Trueba\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Atributo LDAP a utilizar para recumerar la dirección em-mail."
 #. module: users_ldap_mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_mail.field_res_company_ldap_name_attribute
 msgid "Name Attribute"
-msgstr ""
+msgstr "Atributo Nombre"
 
 #. module: users_ldap_mail
 #: model:ir.model,name:users_ldap_mail.model_res_company_ldap