|
@ -21,19 +21,24 @@ msgstr "" |
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_conditional |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model,name:base_import_match.model_base |
|
|
|
|
|
msgid "Base" |
|
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field__conditional |
|
|
msgid "Conditional" |
|
|
msgid "Conditional" |
|
|
msgstr "Condicional" |
|
|
msgstr "Condicional" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_create_uid |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_create_uid |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match__create_uid |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field__create_uid |
|
|
msgid "Created by" |
|
|
msgid "Created by" |
|
|
msgstr "Creado por" |
|
|
msgstr "Creado por" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_create_date |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_create_date |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match__create_date |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field__create_date |
|
|
msgid "Created on" |
|
|
msgid "Created on" |
|
|
msgstr "Creado el" |
|
|
msgstr "Creado el" |
|
|
|
|
|
|
|
@ -43,23 +48,23 @@ msgid "Deduplicate settings prior to CSV imports." |
|
|
msgstr "Configuración para deduplicar antes de importar CSV." |
|
|
msgstr "Configuración para deduplicar antes de importar CSV." |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_display_name |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_display_name |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match__display_name |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field__display_name |
|
|
msgid "Display Name" |
|
|
msgid "Display Name" |
|
|
msgstr "Nombre a mostrar" |
|
|
msgstr "Nombre a mostrar" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field_conditional |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field__conditional |
|
|
msgid "Enable if you want to use this field only in some conditions." |
|
|
msgid "Enable if you want to use this field only in some conditions." |
|
|
msgstr "Habilítelo si quiere usar este campo sólo bajo ciertas condiciones." |
|
|
msgstr "Habilítelo si quiere usar este campo sólo bajo ciertas condiciones." |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_field_id |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field__field_id |
|
|
msgid "Field" |
|
|
msgid "Field" |
|
|
msgstr "Campo" |
|
|
msgstr "Campo" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_name |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field__name |
|
|
msgid "Field Name" |
|
|
msgid "Field Name" |
|
|
msgstr "Nombre del campo" |
|
|
msgstr "Nombre del campo" |
|
|
|
|
|
|
|
@ -69,33 +74,33 @@ msgid "Field import match definition" |
|
|
msgstr "Definición de concordancia de importación del campo" |
|
|
msgstr "Definición de concordancia de importación del campo" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field_field_id |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field__field_id |
|
|
msgid "Field that will be part of an unique key." |
|
|
msgid "Field that will be part of an unique key." |
|
|
msgstr "Campo que formará parte de una clave única." |
|
|
msgstr "Campo que formará parte de una clave única." |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_ids |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match__field_ids |
|
|
msgid "Fields" |
|
|
msgid "Fields" |
|
|
msgstr "Campos" |
|
|
msgstr "Campos" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field_ids |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match__field_ids |
|
|
msgid "Fields that will define an unique key." |
|
|
msgid "Fields that will define an unique key." |
|
|
msgstr "Campos que definirán una clave única." |
|
|
msgstr "Campos que definirán una clave única." |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_match.match_search_view |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_match.match_search_view |
|
|
msgid "Group By" |
|
|
msgid "Group By" |
|
|
msgstr "Agrupar por" |
|
|
msgstr "Agrupar por" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_id |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_id |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match__id |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field__id |
|
|
msgid "ID" |
|
|
msgid "ID" |
|
|
msgstr "ID" |
|
|
msgstr "ID" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field_imported_value |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field__imported_value |
|
|
msgid "" |
|
|
msgid "" |
|
|
"If the imported value is not this, the whole matching rule will be " |
|
|
"If the imported value is not this, the whole matching rule will be " |
|
|
"discarded. Be careful, this data is always treated as a string, and " |
|
|
"discarded. Be careful, this data is always treated as a string, and " |
|
@ -110,65 +115,69 @@ msgstr "" |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:base_import_match.match_action |
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:base_import_match.match_action |
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:base_import_match.match_menu |
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:base_import_match.match_menu |
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_match.match_form_view |
|
|
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_match.match_search_view |
|
|
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_match.match_tree_view |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_match.match_form_view |
|
|
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_match.match_search_view |
|
|
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_match.match_tree_view |
|
|
msgid "Import Match" |
|
|
msgid "Import Match" |
|
|
msgstr "Coincidencia de importación" |
|
|
msgstr "Coincidencia de importación" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_imported_value |
|
|
|
|
|
msgid "Imported value" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field__imported_value |
|
|
|
|
|
#, fuzzy |
|
|
|
|
|
msgid "Imported Value" |
|
|
msgstr "Valor importado" |
|
|
msgstr "Valor importado" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field_model_id |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_model_id |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match__model_id |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field__model_id |
|
|
msgid "In this model you will apply the match." |
|
|
msgid "In this model you will apply the match." |
|
|
msgstr "En este modelo se aplicará la coincidencia." |
|
|
msgstr "En este modelo se aplicará la coincidencia." |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match___last_update |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field___last_update |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match____last_update |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field____last_update |
|
|
msgid "Last Modified on" |
|
|
msgid "Last Modified on" |
|
|
msgstr "Última actualización por" |
|
|
msgstr "Última actualización por" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_write_uid |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_write_uid |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match__write_uid |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field__write_uid |
|
|
msgid "Last Updated by" |
|
|
msgid "Last Updated by" |
|
|
msgstr "Última actualización por" |
|
|
msgstr "Última actualización por" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_write_date |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_write_date |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match__write_date |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field__write_date |
|
|
msgid "Last Updated on" |
|
|
msgid "Last Updated on" |
|
|
msgstr "Última actualización el" |
|
|
msgstr "Última actualización el" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_match_id |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field__match_id |
|
|
msgid "Match" |
|
|
msgid "Match" |
|
|
msgstr "Casar referencias" |
|
|
msgstr "Casar referencias" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_model_id |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_model_id |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_model_name |
|
|
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_match.match_search_view |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match__model_id |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field__model_id |
|
|
|
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_match.match_search_view |
|
|
msgid "Model" |
|
|
msgid "Model" |
|
|
msgstr "Modelo" |
|
|
msgstr "Modelo" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_name |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match__model_name |
|
|
|
|
|
#, fuzzy |
|
|
|
|
|
msgid "Model name" |
|
|
|
|
|
msgstr "Modelo" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match__name |
|
|
msgid "Name" |
|
|
msgid "Name" |
|
|
msgstr "Nombre" |
|
|
msgstr "Nombre" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_sequence |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match__sequence |
|
|
msgid "Sequence" |
|
|
msgid "Sequence" |
|
|
msgstr "Secuencia" |
|
|
msgstr "Secuencia" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_import_match |
|
|
|
|
|
#: model:ir.model,name:base_import_match.model_base |
|
|
|
|
|
msgid "base" |
|
|
|
|
|
msgstr "base de datos" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "base" |
|
|
|
|
|
#~ msgstr "base de datos" |