OCA
/
server-tools
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

OCA Transbot updated translations from Transifex

pull/892/head
OCA Transbot 7 years ago
parent
b3088f07dd
commit
31c5543be4
21 changed files with 290 additions and 181 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 34
      auditlog/i18n/nl_NL.po
  2. 28
      base_external_dbsource/i18n/nl_NL.po
  3. 22
      base_kanban_stage/i18n/nl_NL.po
  4. 6
      base_search_fuzzy/i18n/nl_NL.po
  5. 30
      base_user_role/i18n/nl_NL.po
  6. 4
      company_country/i18n/nl_NL.po
  7. 34
      date_range/i18n/nl_NL.po
  8. 12
      datetime_formatter/i18n/ca.po
  9. 12
      datetime_formatter/i18n/de.po
  10. 13
      datetime_formatter/i18n/es.po
  11. 30
      datetime_formatter/i18n/hr.po
  12. 30
      datetime_formatter/i18n/nl_NL.po
  13. 12
      datetime_formatter/i18n/sl.po
  14. 12
      datetime_formatter/i18n/tr.po
  15. 24
      disable_odoo_online/i18n/nl_NL.po
  16. 14
      keychain/i18n/nl_NL.po
  17. 12
      mass_editing/i18n/nl_NL.po
  18. 26
      mass_sorting/i18n/nl_NL.po
  19. 70
      module_prototyper/i18n/nl_NL.po
  20. 22
      password_security/i18n/nl_NL.po
  21. 24
      res_config_settings_enterprise_remove/i18n/nl_NL.po

34
auditlog/i18n/nl_NL.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:20+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -21,12 +21,12 @@ msgstr ""
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_rule_action_id
msgid "Action"
msgstr ""
msgstr "Actie"
#. module: auditlog
#: model:ir.ui.menu,name:auditlog.menu_audit
msgid "Audit"
msgstr ""
msgstr "Audit"
#. module: auditlog
#: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_autovacuum
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Aangemaakt op"
#. module: auditlog
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_search
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Datum"
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_field_description
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "weergavenaam"
#: selection:auditlog.rule,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_rule_search
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Concept"
#. module: auditlog
#: selection:auditlog.log,log_type:0 selection:auditlog.rule,log_type:0
@ -117,13 +117,13 @@ msgstr ""
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_field_id
msgid "Field"
msgstr ""
msgstr "Veld"
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_form
msgid "Fields updated"
msgstr ""
msgstr "Velden bijgewerkt"
#. module: auditlog
#: selection:auditlog.log,log_type:0 selection:auditlog.rule,log_type:0
@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_rule_search
msgid "Group By..."
msgstr ""
msgstr "Groeperen op...."
#. module: auditlog
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_form
@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Methode"
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_rule_model_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_search
msgid "Model"
msgstr ""
msgstr "Model"
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_http_request_display_name
@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Naam"
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_new_value
msgid "New Value"
msgstr ""
msgstr "Nieuwe Waarde"
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_new_value_text
@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_old_value
msgid "Old Value"
msgstr ""
msgstr "Oude Waarde"
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_old_value_text
@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""
#. module: auditlog
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_rule_form
msgid "Rule"
msgstr ""
msgstr "Regel"
#. module: auditlog
#: model:ir.actions.act_window,name:auditlog.action_auditlog_rule_tree
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_rule_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_rule_tree
msgid "Rules"
msgstr ""
msgstr "Regels"
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,help:auditlog.field_auditlog_rule_model_id
@ -360,7 +360,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_http_request_http_session_id
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_http_session_id
msgid "Session"
msgstr ""
msgstr "Sessie"
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_http_session_name
@ -415,7 +415,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_http_session_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_search
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "Gebruiker"
#. module: auditlog
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_http_request_search
@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Gebruikers"
#. module: auditlog
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_form
msgid "Values"
msgstr ""
msgstr "Waarden"
#. module: auditlog
#: code:addons/auditlog/models/rule.py:536

28
base_external_dbsource/i18n/nl_NL.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:20+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -103,12 +103,12 @@ msgstr "Aangemaakt op"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.ui.menu,name:base_external_dbsource.menu_dbsource
msgid "Database Sources"
msgstr ""
msgstr "Database-bronnen"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_name
msgid "Datasource name"
msgstr ""
msgstr "Databron-naam"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_display_name
@ -118,12 +118,12 @@ msgstr "weergavenaam"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_form
msgid "External DB Source"
msgstr ""
msgstr "Externe DB bron"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
msgid "External DB Sources"
msgstr ""
msgstr "Externe DB bronnen"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Externe databasebronnen"
#. module: base_external_dbsource
#: selection:base.external.dbsource,connector:0
msgid "Firebird"
msgstr ""
msgstr "Firebird"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_id
@ -166,22 +166,22 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: base_external_dbsource
#: selection:base.external.dbsource,connector:0
msgid "Microsoft SQL Server"
msgstr ""
msgstr "Microsoft SQL Server"
#. module: base_external_dbsource
#: selection:base.external.dbsource,connector:0
msgid "MySQL"
msgstr ""
msgstr "MySQL"
#. module: base_external_dbsource
#: selection:base.external.dbsource,connector:0
msgid "ODBC"
msgstr ""
msgstr "ODBC"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_password
msgid "Password"
msgstr ""
msgstr "Wachtwoord"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,help:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_ca_certs
@ -196,17 +196,17 @@ msgstr ""
#. module: base_external_dbsource
#: selection:base.external.dbsource,connector:0
msgid "PostgreSQL"
msgstr ""
msgstr "PostgreSQL"
#. module: base_external_dbsource
#: selection:base.external.dbsource,connector:0
msgid "SQLite"
msgstr ""
msgstr "SQLite"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_form
msgid "Test Connection"
msgstr ""
msgstr "Test Verbinding"
#. module: base_external_dbsource
#: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:160

22
base_kanban_stage/i18n/nl_NL.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_user_id
msgid "Assigned To"
msgstr ""
msgstr "Toegewezen aan"
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_res_model_id
@ -40,12 +40,12 @@ msgstr ""
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_fold
msgid "Collapse?"
msgstr ""
msgstr "Inklappen?"
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_color
msgid "Color Index"
msgstr ""
msgstr "Kleurindex"
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_color
@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Aangemaakt op"
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.base_kanban_abstract_view_kanban
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Verwijderen"
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_description
@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
#. module: base_kanban_stage
#: selection:base.kanban.abstract,kanban_priority:0
msgid "High"
msgstr ""
msgstr "Hoog"
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_id
@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "ID"
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.ui.menu,name:base_kanban_stage.base_kanban_stage_root_menu
msgid "Kanban"
msgstr ""
msgstr "Kanban"
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model,name:base_kanban_stage.model_base_kanban_stage
@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: base_kanban_stage
#: selection:base.kanban.abstract,kanban_priority:0
msgid "Medium"
msgstr ""
msgstr "Medium"
#. module: base_kanban_stage
#: selection:base.kanban.abstract,kanban_priority:0
@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
#. module: base_kanban_stage
#: selection:base.kanban.abstract,kanban_status:0
msgid "Ready"
msgstr ""
msgstr "Klaar"
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_legend_done
@ -325,4 +325,4 @@ msgstr ""
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model,name:base_kanban_stage.model_base_kanban_abstract
msgid "base.kanban.abstract"
msgstr ""
msgstr "base.kanban.abstract"

6
base_search_fuzzy/i18n/nl_NL.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "weergavenaam"
#. module: base_search_fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:base_search_fuzzy.field_trgm_index_field_id
msgid "Field"
msgstr ""
msgstr "Veld"
#. module: base_search_fuzzy
#: selection:trgm.index,index_type:0

30
base_user_role/i18n/nl_NL.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
msgid "Application"
msgstr ""
msgstr "Applicatie"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
@ -42,12 +42,12 @@ msgstr ""
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
msgid "Color Index"
msgstr ""
msgstr "Kleurindex"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
msgid "Comment"
msgstr ""
msgstr "Commentaar"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
@ -75,12 +75,12 @@ msgstr ""
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
msgid "From"
msgstr ""
msgstr "Van"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
msgid "Group Name"
msgstr ""
msgstr "Groepsnaam"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
#. module: base_user_role
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
msgid "Groups"
msgstr ""
msgstr "Groepen"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
@ -131,12 +131,12 @@ msgstr "Naam"
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
msgid "Role"
msgstr ""
msgstr "Rol"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1510
msgid "Role lines"
msgstr ""
msgstr "Rolregels"
#. module: base_user_role
#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
@ -145,22 +145,22 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
msgid "Roles"
msgstr ""
msgstr "Rollen"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
msgid "Rules"
msgstr ""
msgstr "Regels"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
msgid "Share Group"
msgstr ""
msgstr "Deel Groep"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
msgid "To"
msgstr ""
msgstr "Aan"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "Gebruiker"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role

4
company_country/i18n/nl_NL.po
View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/company_country/models/res_config.py:25
#, python-format
msgid "Country code %s not found. Use ISO 3166 codes 2 letters"
msgstr ""
msgstr "Landcode %s niet gevonden. Gebruik ISO 3166 2-letter code"
#. module: company_country
#: model:ir.model.fields,field_description:company_country.field_country_company_config_settings_create_uid
@ -68,4 +68,4 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: company_country
#: model:ir.model,name:company_country.model_country_company_config_settings
msgid "country.company.config.settings"
msgstr ""
msgstr "country.company.config.settings"

34
date_range/i18n/nl_NL.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Actief"
#. module: date_range
#: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_type_allow_overlap
msgid "Allow overlap"
msgstr ""
msgstr "Sta overlap toe"
#. module: date_range
#: model:ir.ui.view,arch_db:date_range.date_range_generator_view_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Annuleer"
#. module: date_range
#: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_company_id
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Aangemaakt op"
#. module: date_range
#: model:ir.ui.view,arch_db:date_range.view_date_range_form_view
msgid "Date Range"
msgstr ""
msgstr "Datumbereik"
#. module: date_range
#: model:ir.ui.view,arch_db:date_range.view_date_range_type_form_view
@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
#. module: date_range
#: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_date_start
msgid "Date start"
msgstr ""
msgstr "Startdatum"
#. module: date_range
#: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_display_name
@ -129,12 +129,12 @@ msgstr "weergavenaam"
#. module: date_range
#: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_duration_count
msgid "Duration"
msgstr ""
msgstr "Duur"
#. module: date_range
#: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_date_end
msgid "End date"
msgstr ""
msgstr "Einddatum"
#. module: date_range
#: model:ir.actions.act_window,name:date_range.date_range_generator_action
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
#. module: date_range
#: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_date_start
msgid "Start date"
msgstr ""
msgstr "Startdatum"
#. module: date_range
#: model:ir.ui.view,arch_db:date_range.date_range_generator_view_form
@ -223,39 +223,39 @@ msgstr ""
#. module: date_range
#: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_unit_of_time
msgid "Unit of time"
msgstr ""
msgstr "Eenheid van tijd"
#. module: date_range
#: model:ir.model,name:date_range.model_date_range
msgid "date.range"
msgstr ""
msgstr "date.range"
#. module: date_range
#: model:ir.model,name:date_range.model_date_range_generator
msgid "date.range.generator"
msgstr ""
msgstr "date.range.generator"
#. module: date_range
#: model:ir.model,name:date_range.model_date_range_type
msgid "date.range.type"
msgstr ""
msgstr "date.range.type"
#. module: date_range
#: selection:date.range.generator,unit_of_time:0
msgid "days"
msgstr ""
msgstr "dagen"
#. module: date_range
#: selection:date.range.generator,unit_of_time:0
msgid "months"
msgstr ""
msgstr "maanden"
#. module: date_range
#: selection:date.range.generator,unit_of_time:0
msgid "weeks"
msgstr ""
msgstr "weken"
#. module: date_range
#: selection:date.range.generator,unit_of_time:0
msgid "years"
msgstr ""
msgstr "jaren"

12
datetime_formatter/i18n/ca.po
View File

@ -3,14 +3,14 @@
# * datetime_formatter
#
# Translators:
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-19 18:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 18:00+0000\n"
"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: datetime_formatter
#: code:addons/datetime_formatter/exceptions.py:10
#: code:addons/datetime_formatter/models/res_lang.py:60
#, python-format
msgid "Best matched language (%s) not found."
msgstr "No s'ha trobat la millor associació d'idioma (%s). "

12
datetime_formatter/i18n/de.po
View File

@ -3,14 +3,14 @@
# * datetime_formatter
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-26 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-26 01:46+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: datetime_formatter
#: code:addons/datetime_formatter/exceptions.py:10
#: code:addons/datetime_formatter/models/res_lang.py:60
#, python-format
msgid "Best matched language (%s) not found."
msgstr "Sprache (%s) mit bester Übereinstimmung nicht gefunden"

13
datetime_formatter/i18n/es.po
View File

@ -3,15 +3,14 @@
# * datetime_formatter
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-23 21:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-23 21:53+0000\n"
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: datetime_formatter
#: code:addons/datetime_formatter/exceptions.py:10
#: code:addons/datetime_formatter/models/res_lang.py:60
#, python-format
msgid "Best matched language (%s) not found."
msgstr "No se ha encontrado ningún idioma (%s) que mejor case."

30
datetime_formatter/i18n/hr.po
View File

@ -0,0 +1,30 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * datetime_formatter
#
# Translators:
# Goran Kliska <gkliska@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: datetime_formatter
#: code:addons/datetime_formatter/models/res_lang.py:60
#, python-format
msgid "Best matched language (%s) not found."
msgstr ""
#. module: datetime_formatter
#: model:ir.model,name:datetime_formatter.model_res_lang
msgid "Languages"
msgstr "Jezici"

30
datetime_formatter/i18n/nl_NL.po
View File

@ -0,0 +1,30 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * datetime_formatter
#
# Translators:
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: datetime_formatter
#: code:addons/datetime_formatter/models/res_lang.py:60
#, python-format
msgid "Best matched language (%s) not found."
msgstr "Best overeenkomende taal (%s) niet gevonden."
#. module: datetime_formatter
#: model:ir.model,name:datetime_formatter.model_res_lang
msgid "Languages"
msgstr "Talen"

12
datetime_formatter/i18n/sl.po
View File

@ -3,14 +3,14 @@
# * datetime_formatter
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-26 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-26 01:46+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: datetime_formatter
#: code:addons/datetime_formatter/exceptions.py:10
#: code:addons/datetime_formatter/models/res_lang.py:60
#, python-format
msgid "Best matched language (%s) not found."
msgstr "Najbolj ujemajoč jezik (%s) ni najden."

12
datetime_formatter/i18n/tr.po
View File

@ -3,14 +3,14 @@
# * datetime_formatter
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-26 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-26 01:46+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: datetime_formatter
#: code:addons/datetime_formatter/exceptions.py:10
#: code:addons/datetime_formatter/models/res_lang.py:60
#, python-format
msgid "Best matched language (%s) not found."
msgstr "En iyi eşleşen dil (%s) bulunamadı."

24
disable_odoo_online/i18n/nl_NL.po
View File

@ -0,0 +1,24 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * disable_odoo_online
#
# Translators:
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: server-tools (10.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-29 07:30+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-10-0/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: disable_odoo_online
#: model:ir.model,name:disable_odoo_online.model_publisher_warranty_contract
msgid "publisher_warranty.contract"
msgstr "publisher_warranty.contract"

14
keychain/i18n/nl_NL.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -25,6 +25,8 @@ msgid ""
"%s \n"
"Account: %s %s %s "
msgstr ""
"%s\n"
"Rekening: %s%s%s"
#. module: keychain
#: model:ir.model.fields,help:keychain.field_keychain_account_environment
@ -35,7 +37,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:keychain.keychain_list_action
#: model:ir.ui.view,arch_db:keychain.keychain_account_id
msgid "Accounts"
msgstr ""
msgstr "Rekeningen"
#. module: keychain
#: model:ir.ui.view,arch_db:keychain.keychain_account_form
@ -50,7 +52,7 @@ msgstr ""
#. module: keychain
#: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_account_clear_password
msgid "Clear password"
msgstr ""
msgstr "Wachtwoord wissen"
#. module: keychain
#: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_account_create_uid
@ -123,7 +125,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_account_login
#: model:ir.model.fields,help:keychain.field_keychain_account_login
msgid "Login"
msgstr ""
msgstr "Login"
#. module: keychain
#: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_account_name
@ -145,7 +147,7 @@ msgstr ""
#. module: keychain
#: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_account_password
msgid "Password"
msgstr ""
msgstr "Wachtwoord"
#. module: keychain
#: code:addons/keychain/models/keychain.py:164

12
mass_editing/i18n/nl_NL.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mass_editing/models/mass_object.py:97
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
msgstr "%s(kopie)"
#. module: mass_editing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_editing.view_mass_object_form
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_editing.field_mass_object_field_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_editing.view_mass_object_form
msgid "Fields"
msgstr ""
msgstr "Velden"
#. module: mass_editing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_editing.field_mass_editing_wizard_id
@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_editing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_editing.field_mass_object_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
msgstr "Model"
#. module: mass_editing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_editing.field_mass_object_model_list
@ -178,4 +178,4 @@ msgstr ""
#. module: mass_editing
#: model:ir.model,name:mass_editing.model_mass_editing_wizard
msgid "mass.editing.wizard"
msgstr ""
msgstr "mass.editing.wizard"

26
mass_sorting/i18n/nl_NL.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mass_sorting/models/mass_sort_config.py:84
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
msgstr "%s(kopie)"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_sorting.view_mass_sort_config_form
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_sorting
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_sorting.view_mass_sort_wizard_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Annuleer"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_wizard_config_id
@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_sorting
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_sorting.view_mass_sort_wizard_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
msgstr "Bevestig"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_config_create_uid
@ -88,12 +88,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_config_line_field_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_wizard_line_field_id
msgid "Field"
msgstr ""
msgstr "Veld"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_config_one2many_field_id
msgid "Field to Sort"
msgstr ""
msgstr "te Sorteren Veld"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model.fields,help:mass_sorting.field_mass_sort_config_one2many_model
@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_config_line_desc
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_wizard_line_desc
msgid "Inverse Order"
msgstr ""
msgstr "Omgekeerde volgorde"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_config___last_update
@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_config_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
msgstr "Model"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_config_one2many_model
@ -262,19 +262,19 @@ msgstr ""
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model,name:mass_sorting.model_mass_sort_config
msgid "mass.sort.config"
msgstr ""
msgstr "mass.sort.config"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model,name:mass_sorting.model_mass_sort_config_line
msgid "mass.sort.config.line"
msgstr ""
msgstr "mass.sort.config.line"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model,name:mass_sorting.model_mass_sort_wizard
msgid "mass.sort.wizard"
msgstr ""
msgstr "mass.sort.wizard"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model,name:mass_sorting.model_mass_sort_wizard_line
msgid "mass.sort.wizard.line"
msgstr ""
msgstr "mass.sort.wizard.line"

70
module_prototyper/i18n/nl_NL.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -21,47 +21,47 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version
msgid "API version"
msgstr ""
msgstr "API versie"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids
msgid "Access Rights"
msgstr ""
msgstr "Toegangsrechten"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids
msgid "Activities"
msgstr ""
msgstr "Activiteiten"
#. module: module_prototyper
#: selection:module_prototyper,license:0
msgid "Affero GPL-3"
msgstr ""
msgstr "Affero GPL-3"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application
msgid "Application"
msgstr ""
msgstr "Applicatie"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author
msgid "Author"
msgstr ""
msgstr "Auteur"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install
msgid "Auto Install"
msgstr ""
msgstr "Automatische Installatie"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Annuleer"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id
msgid "Category"
msgstr ""
msgstr "Categorie"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application
@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard
msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "Sluiten"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
msgid "Dependencies"
msgstr ""
msgstr "Afhankelijkheden"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description
@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard
msgid "Export"
msgstr ""
msgstr "Export"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard
@ -271,32 +271,32 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
msgid "Fields"
msgstr ""
msgstr "Velden"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data
msgid "File"
msgstr ""
msgstr "Bestand"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name
msgid "File Name"
msgstr ""
msgstr "Bestandsnaam"
#. module: module_prototyper
#: selection:module_prototyper,license:0
msgid "GPL Version 3"
msgstr ""
msgstr "GPL Versie 3"
#. module: module_prototyper
#: selection:module_prototyper,license:0
msgid "GPL-3 or later version"
msgstr ""
msgstr "GPL-3 of latere versie"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids
msgid "Groups"
msgstr ""
msgstr "Groepen"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper
@ -364,23 +364,23 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer
msgid "Maintainer"
msgstr ""
msgstr "Beheerder"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_api_version_manifest_file_name
msgid "Manifest file name"
msgstr ""
msgstr "Manifest-bestandsnaam"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access
msgid "Menu Items"
msgstr ""
msgstr "Menuitems"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
msgid "Module"
msgstr ""
msgstr "Module"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name
@ -405,12 +405,12 @@ msgstr "Naam"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form
msgid "Notes"
msgstr ""
msgstr "Notities"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes
msgid "Notes to developers."
msgstr ""
msgstr "Notities aan ontwikkelaars."
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view
msgid "Prototype"
msgstr ""
msgstr "Prototype"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list
@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
msgid "Security"
msgstr ""
msgstr "Beveiliging"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state
@ -470,12 +470,12 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
msgstr "Samenvatting"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name
msgid "Technical Name"
msgstr ""
msgstr "Technische naam"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form
@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version
msgid "Version"
msgstr ""
msgstr "Versie"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids
@ -541,7 +541,7 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0
msgid "choose"
msgstr ""
msgstr "Kies"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
@ -581,14 +581,14 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_api_version
msgid "module_prototyper.api_version"
msgstr ""
msgstr "module_prototyper.api_version"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export
msgid "module_prototyper.module.export"
msgstr ""
msgstr "module_prototyper.module.export"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "of"

22
password_security/i18n/nl_NL.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:22+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -52,12 +52,12 @@ msgstr "Aangemaakt op"
#. module: password_security
#: model:ir.model.fields,field_description:password_security.field_res_users_pass_history_date
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Datum"
#. module: password_security
#: model:ir.model.fields,field_description:password_security.field_res_company_password_expiration
msgid "Days"
msgstr ""
msgstr "Dagen"
#. module: password_security
#: model:ir.model.fields,help:password_security.field_res_company_password_history
@ -79,17 +79,17 @@ msgstr ""
#. module: password_security
#: model:ir.ui.view,arch_db:password_security.view_company_form
msgid "Extra"
msgstr ""
msgstr "Extra"
#. module: password_security
#: model:ir.model.fields,field_description:password_security.field_res_company_password_history
msgid "History"
msgstr ""
msgstr "Geschiedenis"
#. module: password_security
#: model:ir.model.fields,help:password_security.field_res_company_password_expiration
msgid "How many days until passwords expire"
msgstr ""
msgstr "Hoeveel dagen tot wachtwoord vervalt"
#. module: password_security
#: model:ir.model.fields,field_description:password_security.field_res_users_pass_history_id
@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
#. module: password_security
#: model:ir.model.fields,field_description:password_security.field_res_company_password_numeric
msgid "Numeric"
msgstr ""
msgstr "Numeriek"
#. module: password_security
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:55
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
#. module: password_security
#: model:ir.model.fields,field_description:password_security.field_res_company_password_special
msgid "Special"
msgstr ""
msgstr "Speciaal"
#. module: password_security
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:57
@ -233,12 +233,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:53
#, python-format
msgid "Uppercase letter"
msgstr ""
msgstr "Hoofdletter"
#. module: password_security
#: model:ir.model.fields,field_description:password_security.field_res_users_pass_history_user_id
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "Gebruiker"
#. module: password_security
#: model:ir.model,name:password_security.model_res_users

24
res_config_settings_enterprise_remove/i18n/nl_NL.po
View File

@ -0,0 +1,24 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * res_config_settings_enterprise_remove
#
# Translators:
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:22+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: res_config_settings_enterprise_remove
#: model:ir.model,name:res_config_settings_enterprise_remove.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr "res.config.settings"
Write Preview
Loading…
Cancel
Save