Browse Source

OCA Transbot updated translations from Transifex

pull/892/head
OCA Transbot 8 years ago
parent
commit
31c5543be4
  1. 34
      auditlog/i18n/nl_NL.po
  2. 28
      base_external_dbsource/i18n/nl_NL.po
  3. 22
      base_kanban_stage/i18n/nl_NL.po
  4. 6
      base_search_fuzzy/i18n/nl_NL.po
  5. 30
      base_user_role/i18n/nl_NL.po
  6. 4
      company_country/i18n/nl_NL.po
  7. 34
      date_range/i18n/nl_NL.po
  8. 12
      datetime_formatter/i18n/ca.po
  9. 12
      datetime_formatter/i18n/de.po
  10. 13
      datetime_formatter/i18n/es.po
  11. 30
      datetime_formatter/i18n/hr.po
  12. 30
      datetime_formatter/i18n/nl_NL.po
  13. 12
      datetime_formatter/i18n/sl.po
  14. 12
      datetime_formatter/i18n/tr.po
  15. 24
      disable_odoo_online/i18n/nl_NL.po
  16. 14
      keychain/i18n/nl_NL.po
  17. 12
      mass_editing/i18n/nl_NL.po
  18. 26
      mass_sorting/i18n/nl_NL.po
  19. 70
      module_prototyper/i18n/nl_NL.po
  20. 22
      password_security/i18n/nl_NL.po
  21. 24
      res_config_settings_enterprise_remove/i18n/nl_NL.po

34
auditlog/i18n/nl_NL.po

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:20+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -21,12 +21,12 @@ msgstr ""
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_rule_action_id
msgid "Action"
msgstr ""
msgstr "Actie"
#. module: auditlog
#: model:ir.ui.menu,name:auditlog.menu_audit
msgid "Audit"
msgstr ""
msgstr "Audit"
#. module: auditlog
#: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_autovacuum
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Aangemaakt op"
#. module: auditlog
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_search
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Datum"
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_field_description
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "weergavenaam"
#: selection:auditlog.rule,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_rule_search
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Concept"
#. module: auditlog
#: selection:auditlog.log,log_type:0 selection:auditlog.rule,log_type:0
@ -117,13 +117,13 @@ msgstr ""
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_field_id
msgid "Field"
msgstr ""
msgstr "Veld"
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_form
msgid "Fields updated"
msgstr ""
msgstr "Velden bijgewerkt"
#. module: auditlog
#: selection:auditlog.log,log_type:0 selection:auditlog.rule,log_type:0
@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_rule_search
msgid "Group By..."
msgstr ""
msgstr "Groeperen op...."
#. module: auditlog
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_form
@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Methode"
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_rule_model_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_search
msgid "Model"
msgstr ""
msgstr "Model"
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_http_request_display_name
@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Naam"
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_new_value
msgid "New Value"
msgstr ""
msgstr "Nieuwe Waarde"
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_new_value_text
@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_old_value
msgid "Old Value"
msgstr ""
msgstr "Oude Waarde"
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_old_value_text
@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""
#. module: auditlog
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_rule_form
msgid "Rule"
msgstr ""
msgstr "Regel"
#. module: auditlog
#: model:ir.actions.act_window,name:auditlog.action_auditlog_rule_tree
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_rule_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_rule_tree
msgid "Rules"
msgstr ""
msgstr "Regels"
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,help:auditlog.field_auditlog_rule_model_id
@ -360,7 +360,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_http_request_http_session_id
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_http_session_id
msgid "Session"
msgstr ""
msgstr "Sessie"
#. module: auditlog
#: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_http_session_name
@ -415,7 +415,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_http_session_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_search
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "Gebruiker"
#. module: auditlog
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_http_request_search
@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Gebruikers"
#. module: auditlog
#: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_form
msgid "Values"
msgstr ""
msgstr "Waarden"
#. module: auditlog
#: code:addons/auditlog/models/rule.py:536

28
base_external_dbsource/i18n/nl_NL.po

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:20+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -103,12 +103,12 @@ msgstr "Aangemaakt op"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.ui.menu,name:base_external_dbsource.menu_dbsource
msgid "Database Sources"
msgstr ""
msgstr "Database-bronnen"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_name
msgid "Datasource name"
msgstr ""
msgstr "Databron-naam"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_display_name
@ -118,12 +118,12 @@ msgstr "weergavenaam"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_form
msgid "External DB Source"
msgstr ""
msgstr "Externe DB bron"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
msgid "External DB Sources"
msgstr ""
msgstr "Externe DB bronnen"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Externe databasebronnen"
#. module: base_external_dbsource
#: selection:base.external.dbsource,connector:0
msgid "Firebird"
msgstr ""
msgstr "Firebird"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_id
@ -166,22 +166,22 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: base_external_dbsource
#: selection:base.external.dbsource,connector:0
msgid "Microsoft SQL Server"
msgstr ""
msgstr "Microsoft SQL Server"
#. module: base_external_dbsource
#: selection:base.external.dbsource,connector:0
msgid "MySQL"
msgstr ""
msgstr "MySQL"
#. module: base_external_dbsource
#: selection:base.external.dbsource,connector:0
msgid "ODBC"
msgstr ""
msgstr "ODBC"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_password
msgid "Password"
msgstr ""
msgstr "Wachtwoord"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,help:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource_ca_certs
@ -196,17 +196,17 @@ msgstr ""
#. module: base_external_dbsource
#: selection:base.external.dbsource,connector:0
msgid "PostgreSQL"
msgstr ""
msgstr "PostgreSQL"
#. module: base_external_dbsource
#: selection:base.external.dbsource,connector:0
msgid "SQLite"
msgstr ""
msgstr "SQLite"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_form
msgid "Test Connection"
msgstr ""
msgstr "Test Verbinding"
#. module: base_external_dbsource
#: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:160

22
base_kanban_stage/i18n/nl_NL.po

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_user_id
msgid "Assigned To"
msgstr ""
msgstr "Toegewezen aan"
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_res_model_id
@ -40,12 +40,12 @@ msgstr ""
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_fold
msgid "Collapse?"
msgstr ""
msgstr "Inklappen?"
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_color
msgid "Color Index"
msgstr ""
msgstr "Kleurindex"
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model.fields,help:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_color
@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Aangemaakt op"
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_kanban_stage.base_kanban_abstract_view_kanban
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Verwijderen"
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_stage_description
@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
#. module: base_kanban_stage
#: selection:base.kanban.abstract,kanban_priority:0
msgid "High"
msgstr ""
msgstr "Hoog"
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_id
@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "ID"
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.ui.menu,name:base_kanban_stage.base_kanban_stage_root_menu
msgid "Kanban"
msgstr ""
msgstr "Kanban"
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model,name:base_kanban_stage.model_base_kanban_stage
@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: base_kanban_stage
#: selection:base.kanban.abstract,kanban_priority:0
msgid "Medium"
msgstr ""
msgstr "Medium"
#. module: base_kanban_stage
#: selection:base.kanban.abstract,kanban_priority:0
@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
#. module: base_kanban_stage
#: selection:base.kanban.abstract,kanban_status:0
msgid "Ready"
msgstr ""
msgstr "Klaar"
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model.fields,field_description:base_kanban_stage.field_base_kanban_abstract_kanban_legend_done
@ -325,4 +325,4 @@ msgstr ""
#. module: base_kanban_stage
#: model:ir.model,name:base_kanban_stage.model_base_kanban_abstract
msgid "base.kanban.abstract"
msgstr ""
msgstr "base.kanban.abstract"

6
base_search_fuzzy/i18n/nl_NL.po

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "weergavenaam"
#. module: base_search_fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:base_search_fuzzy.field_trgm_index_field_id
msgid "Field"
msgstr ""
msgstr "Veld"
#. module: base_search_fuzzy
#: selection:trgm.index,index_type:0

30
base_user_role/i18n/nl_NL.po

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
msgid "Application"
msgstr ""
msgstr "Applicatie"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
@ -42,12 +42,12 @@ msgstr ""
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
msgid "Color Index"
msgstr ""
msgstr "Kleurindex"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
msgid "Comment"
msgstr ""
msgstr "Commentaar"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
@ -75,12 +75,12 @@ msgstr ""
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
msgid "From"
msgstr ""
msgstr "Van"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
msgid "Group Name"
msgstr ""
msgstr "Groepsnaam"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
#. module: base_user_role
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
msgid "Groups"
msgstr ""
msgstr "Groepen"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
@ -131,12 +131,12 @@ msgstr "Naam"
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
msgid "Role"
msgstr ""
msgstr "Rol"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1510
msgid "Role lines"
msgstr ""
msgstr "Rolregels"
#. module: base_user_role
#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
@ -145,22 +145,22 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
msgid "Roles"
msgstr ""
msgstr "Rollen"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
msgid "Rules"
msgstr ""
msgstr "Regels"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
msgid "Share Group"
msgstr ""
msgstr "Deel Groep"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
msgid "To"
msgstr ""
msgstr "Aan"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
#. module: base_user_role
#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "Gebruiker"
#. module: base_user_role
#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role

4
company_country/i18n/nl_NL.po

@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/company_country/models/res_config.py:25
#, python-format
msgid "Country code %s not found. Use ISO 3166 codes 2 letters"
msgstr ""
msgstr "Landcode %s niet gevonden. Gebruik ISO 3166 2-letter code"
#. module: company_country
#: model:ir.model.fields,field_description:company_country.field_country_company_config_settings_create_uid
@ -68,4 +68,4 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: company_country
#: model:ir.model,name:company_country.model_country_company_config_settings
msgid "country.company.config.settings"
msgstr ""
msgstr "country.company.config.settings"

34
date_range/i18n/nl_NL.po

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Actief"
#. module: date_range
#: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_type_allow_overlap
msgid "Allow overlap"
msgstr ""
msgstr "Sta overlap toe"
#. module: date_range
#: model:ir.ui.view,arch_db:date_range.date_range_generator_view_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Annuleer"
#. module: date_range
#: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_company_id
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Aangemaakt op"
#. module: date_range
#: model:ir.ui.view,arch_db:date_range.view_date_range_form_view
msgid "Date Range"
msgstr ""
msgstr "Datumbereik"
#. module: date_range
#: model:ir.ui.view,arch_db:date_range.view_date_range_type_form_view
@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
#. module: date_range
#: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_date_start
msgid "Date start"
msgstr ""
msgstr "Startdatum"
#. module: date_range
#: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_display_name
@ -129,12 +129,12 @@ msgstr "weergavenaam"
#. module: date_range
#: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_duration_count
msgid "Duration"
msgstr ""
msgstr "Duur"
#. module: date_range
#: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_date_end
msgid "End date"
msgstr ""
msgstr "Einddatum"
#. module: date_range
#: model:ir.actions.act_window,name:date_range.date_range_generator_action
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
#. module: date_range
#: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_date_start
msgid "Start date"
msgstr ""
msgstr "Startdatum"
#. module: date_range
#: model:ir.ui.view,arch_db:date_range.date_range_generator_view_form
@ -223,39 +223,39 @@ msgstr ""
#. module: date_range
#: model:ir.model.fields,field_description:date_range.field_date_range_generator_unit_of_time
msgid "Unit of time"
msgstr ""
msgstr "Eenheid van tijd"
#. module: date_range
#: model:ir.model,name:date_range.model_date_range
msgid "date.range"
msgstr ""
msgstr "date.range"
#. module: date_range
#: model:ir.model,name:date_range.model_date_range_generator
msgid "date.range.generator"
msgstr ""
msgstr "date.range.generator"
#. module: date_range
#: model:ir.model,name:date_range.model_date_range_type
msgid "date.range.type"
msgstr ""
msgstr "date.range.type"
#. module: date_range
#: selection:date.range.generator,unit_of_time:0
msgid "days"
msgstr ""
msgstr "dagen"
#. module: date_range
#: selection:date.range.generator,unit_of_time:0
msgid "months"
msgstr ""
msgstr "maanden"
#. module: date_range
#: selection:date.range.generator,unit_of_time:0
msgid "weeks"
msgstr ""
msgstr "weken"
#. module: date_range
#: selection:date.range.generator,unit_of_time:0
msgid "years"
msgstr ""
msgstr "jaren"

12
datetime_formatter/i18n/ca.po

@ -3,14 +3,14 @@
# * datetime_formatter
#
# Translators:
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-19 18:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 18:00+0000\n"
"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: datetime_formatter
#: code:addons/datetime_formatter/exceptions.py:10
#: code:addons/datetime_formatter/models/res_lang.py:60
#, python-format
msgid "Best matched language (%s) not found."
msgstr "No s'ha trobat la millor associació d'idioma (%s). "

12
datetime_formatter/i18n/de.po

@ -3,14 +3,14 @@
# * datetime_formatter
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-26 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-26 01:46+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: datetime_formatter
#: code:addons/datetime_formatter/exceptions.py:10
#: code:addons/datetime_formatter/models/res_lang.py:60
#, python-format
msgid "Best matched language (%s) not found."
msgstr "Sprache (%s) mit bester Übereinstimmung nicht gefunden"

13
datetime_formatter/i18n/es.po

@ -3,15 +3,14 @@
# * datetime_formatter
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-23 21:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-23 21:53+0000\n"
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: datetime_formatter
#: code:addons/datetime_formatter/exceptions.py:10
#: code:addons/datetime_formatter/models/res_lang.py:60
#, python-format
msgid "Best matched language (%s) not found."
msgstr "No se ha encontrado ningún idioma (%s) que mejor case."

30
datetime_formatter/i18n/hr.po

@ -0,0 +1,30 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * datetime_formatter
#
# Translators:
# Goran Kliska <gkliska@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: datetime_formatter
#: code:addons/datetime_formatter/models/res_lang.py:60
#, python-format
msgid "Best matched language (%s) not found."
msgstr ""
#. module: datetime_formatter
#: model:ir.model,name:datetime_formatter.model_res_lang
msgid "Languages"
msgstr "Jezici"

30
datetime_formatter/i18n/nl_NL.po

@ -0,0 +1,30 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * datetime_formatter
#
# Translators:
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: datetime_formatter
#: code:addons/datetime_formatter/models/res_lang.py:60
#, python-format
msgid "Best matched language (%s) not found."
msgstr "Best overeenkomende taal (%s) niet gevonden."
#. module: datetime_formatter
#: model:ir.model,name:datetime_formatter.model_res_lang
msgid "Languages"
msgstr "Talen"

12
datetime_formatter/i18n/sl.po

@ -3,14 +3,14 @@
# * datetime_formatter
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-26 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-26 01:46+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: datetime_formatter
#: code:addons/datetime_formatter/exceptions.py:10
#: code:addons/datetime_formatter/models/res_lang.py:60
#, python-format
msgid "Best matched language (%s) not found."
msgstr "Najbolj ujemajoč jezik (%s) ni najden."

12
datetime_formatter/i18n/tr.po

@ -3,14 +3,14 @@
# * datetime_formatter
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-26 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-26 01:46+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: datetime_formatter
#: code:addons/datetime_formatter/exceptions.py:10
#: code:addons/datetime_formatter/models/res_lang.py:60
#, python-format
msgid "Best matched language (%s) not found."
msgstr "En iyi eşleşen dil (%s) bulunamadı."

24
disable_odoo_online/i18n/nl_NL.po

@ -0,0 +1,24 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * disable_odoo_online
#
# Translators:
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: server-tools (10.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-29 07:30+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-10-0/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: disable_odoo_online
#: model:ir.model,name:disable_odoo_online.model_publisher_warranty_contract
msgid "publisher_warranty.contract"
msgstr "publisher_warranty.contract"

14
keychain/i18n/nl_NL.po

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -25,6 +25,8 @@ msgid ""
"%s \n"
"Account: %s %s %s "
msgstr ""
"%s\n"
"Rekening: %s%s%s"
#. module: keychain
#: model:ir.model.fields,help:keychain.field_keychain_account_environment
@ -35,7 +37,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:keychain.keychain_list_action
#: model:ir.ui.view,arch_db:keychain.keychain_account_id
msgid "Accounts"
msgstr ""
msgstr "Rekeningen"
#. module: keychain
#: model:ir.ui.view,arch_db:keychain.keychain_account_form
@ -50,7 +52,7 @@ msgstr ""
#. module: keychain
#: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_account_clear_password
msgid "Clear password"
msgstr ""
msgstr "Wachtwoord wissen"
#. module: keychain
#: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_account_create_uid
@ -123,7 +125,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_account_login
#: model:ir.model.fields,help:keychain.field_keychain_account_login
msgid "Login"
msgstr ""
msgstr "Login"
#. module: keychain
#: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_account_name
@ -145,7 +147,7 @@ msgstr ""
#. module: keychain
#: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_account_password
msgid "Password"
msgstr ""
msgstr "Wachtwoord"
#. module: keychain
#: code:addons/keychain/models/keychain.py:164

12
mass_editing/i18n/nl_NL.po

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mass_editing/models/mass_object.py:97
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
msgstr "%s(kopie)"
#. module: mass_editing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_editing.view_mass_object_form
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_editing.field_mass_object_field_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_editing.view_mass_object_form
msgid "Fields"
msgstr ""
msgstr "Velden"
#. module: mass_editing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_editing.field_mass_editing_wizard_id
@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_editing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_editing.field_mass_object_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
msgstr "Model"
#. module: mass_editing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_editing.field_mass_object_model_list
@ -178,4 +178,4 @@ msgstr ""
#. module: mass_editing
#: model:ir.model,name:mass_editing.model_mass_editing_wizard
msgid "mass.editing.wizard"
msgstr ""
msgstr "mass.editing.wizard"

26
mass_sorting/i18n/nl_NL.po

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mass_sorting/models/mass_sort_config.py:84
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
msgstr "%s(kopie)"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_sorting.view_mass_sort_config_form
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_sorting
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_sorting.view_mass_sort_wizard_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Annuleer"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_wizard_config_id
@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_sorting
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_sorting.view_mass_sort_wizard_form
msgid "Confirm"
msgstr ""
msgstr "Bevestig"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_config_create_uid
@ -88,12 +88,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_config_line_field_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_wizard_line_field_id
msgid "Field"
msgstr ""
msgstr "Veld"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_config_one2many_field_id
msgid "Field to Sort"
msgstr ""
msgstr "te Sorteren Veld"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model.fields,help:mass_sorting.field_mass_sort_config_one2many_model
@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_config_line_desc
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_wizard_line_desc
msgid "Inverse Order"
msgstr ""
msgstr "Omgekeerde volgorde"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_config___last_update
@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_config_model_id
msgid "Model"
msgstr ""
msgstr "Model"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_config_one2many_model
@ -262,19 +262,19 @@ msgstr ""
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model,name:mass_sorting.model_mass_sort_config
msgid "mass.sort.config"
msgstr ""
msgstr "mass.sort.config"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model,name:mass_sorting.model_mass_sort_config_line
msgid "mass.sort.config.line"
msgstr ""
msgstr "mass.sort.config.line"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model,name:mass_sorting.model_mass_sort_wizard
msgid "mass.sort.wizard"
msgstr ""
msgstr "mass.sort.wizard"
#. module: mass_sorting
#: model:ir.model,name:mass_sorting.model_mass_sort_wizard_line
msgid "mass.sort.wizard.line"
msgstr ""
msgstr "mass.sort.wizard.line"

70
module_prototyper/i18n/nl_NL.po

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -21,47 +21,47 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version
msgid "API version"
msgstr ""
msgstr "API versie"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids
msgid "Access Rights"
msgstr ""
msgstr "Toegangsrechten"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids
msgid "Activities"
msgstr ""
msgstr "Activiteiten"
#. module: module_prototyper
#: selection:module_prototyper,license:0
msgid "Affero GPL-3"
msgstr ""
msgstr "Affero GPL-3"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application
msgid "Application"
msgstr ""
msgstr "Applicatie"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author
msgid "Author"
msgstr ""
msgstr "Auteur"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install
msgid "Auto Install"
msgstr ""
msgstr "Automatische Installatie"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Annuleer"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id
msgid "Category"
msgstr ""
msgstr "Categorie"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application
@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard
msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "Sluiten"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
msgid "Dependencies"
msgstr ""
msgstr "Afhankelijkheden"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description
@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard
msgid "Export"
msgstr ""
msgstr "Export"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard
@ -271,32 +271,32 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
msgid "Fields"
msgstr ""
msgstr "Velden"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data
msgid "File"
msgstr ""
msgstr "Bestand"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name
msgid "File Name"
msgstr ""
msgstr "Bestandsnaam"
#. module: module_prototyper
#: selection:module_prototyper,license:0
msgid "GPL Version 3"
msgstr ""
msgstr "GPL Versie 3"
#. module: module_prototyper
#: selection:module_prototyper,license:0
msgid "GPL-3 or later version"
msgstr ""
msgstr "GPL-3 of latere versie"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids
msgid "Groups"
msgstr ""
msgstr "Groepen"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper
@ -364,23 +364,23 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer
msgid "Maintainer"
msgstr ""
msgstr "Beheerder"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_api_version_manifest_file_name
msgid "Manifest file name"
msgstr ""
msgstr "Manifest-bestandsnaam"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access
msgid "Menu Items"
msgstr ""
msgstr "Menuitems"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
msgid "Module"
msgstr ""
msgstr "Module"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name
@ -405,12 +405,12 @@ msgstr "Naam"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form
msgid "Notes"
msgstr ""
msgstr "Notities"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes
msgid "Notes to developers."
msgstr ""
msgstr "Notities aan ontwikkelaars."
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view
msgid "Prototype"
msgstr ""
msgstr "Prototype"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list
@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
msgid "Security"
msgstr ""
msgstr "Beveiliging"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state
@ -470,12 +470,12 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary
msgid "Summary"
msgstr ""
msgstr "Samenvatting"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name
msgid "Technical Name"
msgstr ""
msgstr "Technische naam"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form
@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version
msgid "Version"
msgstr ""
msgstr "Versie"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids
@ -541,7 +541,7 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0
msgid "choose"
msgstr ""
msgstr "Kies"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
@ -581,14 +581,14 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_api_version
msgid "module_prototyper.api_version"
msgstr ""
msgstr "module_prototyper.api_version"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export
msgid "module_prototyper.module.export"
msgstr ""
msgstr "module_prototyper.module.export"
#. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "of"

22
password_security/i18n/nl_NL.po

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:22+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -52,12 +52,12 @@ msgstr "Aangemaakt op"
#. module: password_security
#: model:ir.model.fields,field_description:password_security.field_res_users_pass_history_date
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Datum"
#. module: password_security
#: model:ir.model.fields,field_description:password_security.field_res_company_password_expiration
msgid "Days"
msgstr ""
msgstr "Dagen"
#. module: password_security
#: model:ir.model.fields,help:password_security.field_res_company_password_history
@ -79,17 +79,17 @@ msgstr ""
#. module: password_security
#: model:ir.ui.view,arch_db:password_security.view_company_form
msgid "Extra"
msgstr ""
msgstr "Extra"
#. module: password_security
#: model:ir.model.fields,field_description:password_security.field_res_company_password_history
msgid "History"
msgstr ""
msgstr "Geschiedenis"
#. module: password_security
#: model:ir.model.fields,help:password_security.field_res_company_password_expiration
msgid "How many days until passwords expire"
msgstr ""
msgstr "Hoeveel dagen tot wachtwoord vervalt"
#. module: password_security
#: model:ir.model.fields,field_description:password_security.field_res_users_pass_history_id
@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
#. module: password_security
#: model:ir.model.fields,field_description:password_security.field_res_company_password_numeric
msgid "Numeric"
msgstr ""
msgstr "Numeriek"
#. module: password_security
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:55
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
#. module: password_security
#: model:ir.model.fields,field_description:password_security.field_res_company_password_special
msgid "Special"
msgstr ""
msgstr "Speciaal"
#. module: password_security
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:57
@ -233,12 +233,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:53
#, python-format
msgid "Uppercase letter"
msgstr ""
msgstr "Hoofdletter"
#. module: password_security
#: model:ir.model.fields,field_description:password_security.field_res_users_pass_history_user_id
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "Gebruiker"
#. module: password_security
#: model:ir.model,name:password_security.model_res_users

24
res_config_settings_enterprise_remove/i18n/nl_NL.po

@ -0,0 +1,24 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * res_config_settings_enterprise_remove
#
# Translators:
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:22+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: res_config_settings_enterprise_remove
#: model:ir.model,name:res_config_settings_enterprise_remove.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr "res.config.settings"
Loading…
Cancel
Save