diff --git a/base_exception/i18n/base_exception.pot b/base_exception/i18n/base_exception.pot
index bb9428a7a..b30286461 100644
--- a/base_exception/i18n/base_exception.pot
+++ b/base_exception/i18n/base_exception.pot
@@ -38,6 +38,11 @@ msgstr ""
 msgid "By domain"
 msgstr ""
 
+#. module: base_exception
+#: selection:exception.rule,exception_type:0
+msgid "By method"
+msgstr ""
+
 #. module: base_exception
 #: selection:exception.rule,exception_type:0
 msgid "By python code"
@@ -84,7 +89,7 @@ msgid "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the
 msgstr ""
 
 #. module: base_exception
-#: code:addons/base_exception/models/base_exception.py:156
+#: code:addons/base_exception/models/base_exception.py:166
 #, python-format
 msgid "Error when evaluating the exception.rule rule:\n"
 " %s \n"
@@ -211,7 +216,12 @@ msgid "Main Exception"
 msgstr ""
 
 #. module: base_exception
-#: code:addons/base_exception/wizard/base_exception_confirm.py:29
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_exception_rule__method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: base_exception
+#: code:addons/base_exception/wizard/base_exception_confirm.py:27
 #, python-format
 msgid "Only 1 ID accepted, got %r."
 msgstr ""
@@ -248,9 +258,9 @@ msgid "Sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: base_exception
-#: code:addons/base_exception/models/base_exception.py:50
+#: code:addons/base_exception/models/base_exception.py:59
 #, python-format
-msgid "There is a problem of configuration, python code or domain is missing to match the exception type."
+msgid "There is a problem of configuration, python code, domain or method is missing to match the exception type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_exception