diff --git a/base_export_manager/i18n/es.po b/base_export_manager/i18n/es.po
index 9a4c03cba..dddddffd8 100644
--- a/base_export_manager/i18n/es.po
+++ b/base_export_manager/i18n/es.po
@@ -1,50 +1,47 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#   * base_exports_manager
-#
+# * base_export_manager
+# 
+# Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-27 12:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-27 12:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-27 14:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-12 16:32+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Language: es\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#. module: base_exports_manager
-#: view:ir.exports:base_exports_manager.ir_exports_form_view
+#. module: base_export_manager
+#: view:ir.exports:base_export_manager.ir_exports_form_view
 msgid "Export Profile"
 msgstr "Perfil de exportación"
 
-#. module: base_exports_manager
-#: model:ir.actions.act_window,name:base_exports_manager.ir_exports_action
-#: view:ir.exports:base_exports_manager.ir_exports_tree_view
-#: model:ir.ui.menu,name:base_exports_manager.ir_exports_menu
+#. module: base_export_manager
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_export_manager.ir_exports_action
+#: view:ir.exports:base_export_manager.ir_exports_tree_view
+#: model:ir.ui.menu,name:base_export_manager.ir_exports_menu
 msgid "Export Profiles"
 msgstr "Perfiles de exportación"
 
-#. module: base_exports_manager
-#: code:addons/base_exports_manager/models/ir_exports_line.py:62
+#. module: base_export_manager
+#: code:addons/base_export_manager/models/ir_exports_line.py:61
 #, python-format
 msgid "Field '%s' already exists"
 msgstr "El campo '%s' ya existe"
 
-#. module: base_exports_manager
-#: code:addons/base_exports_manager/models/ir_exports_line.py:57
+#. module: base_export_manager
+#: code:addons/base_export_manager/models/ir_exports_line.py:56
 #, python-format
 msgid "Field '%s' does not exist"
 msgstr "El campo '%s' no existe"
 
-#. module: base_exports_manager
+#. module: base_export_manager
 #: field:ir.exports.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr "Secuencia"
-
-#. module: base_exports_manager
-#: field:ir.exports.line,label:0
-msgid "Label"
-msgstr "Etiqueta"
diff --git a/base_export_manager/i18n/pt_BR.po b/base_export_manager/i18n/pt_BR.po
new file mode 100644
index 000000000..1bfc7d810
--- /dev/null
+++ b/base_export_manager/i18n/pt_BR.po
@@ -0,0 +1,47 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_export_manager
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-27 14:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-12 16:32+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/pt_BR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: base_export_manager
+#: view:ir.exports:base_export_manager.ir_exports_form_view
+msgid "Export Profile"
+msgstr ""
+
+#. module: base_export_manager
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_export_manager.ir_exports_action
+#: view:ir.exports:base_export_manager.ir_exports_tree_view
+#: model:ir.ui.menu,name:base_export_manager.ir_exports_menu
+msgid "Export Profiles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_export_manager
+#: code:addons/base_export_manager/models/ir_exports_line.py:61
+#, python-format
+msgid "Field '%s' already exists"
+msgstr ""
+
+#. module: base_export_manager
+#: code:addons/base_export_manager/models/ir_exports_line.py:56
+#, python-format
+msgid "Field '%s' does not exist"
+msgstr ""
+
+#. module: base_export_manager
+#: field:ir.exports.line,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sequência"
diff --git a/base_export_manager/i18n/sl.po b/base_export_manager/i18n/sl.po
new file mode 100644
index 000000000..c6103b8da
--- /dev/null
+++ b/base_export_manager/i18n/sl.po
@@ -0,0 +1,47 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_export_manager
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-27 14:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-13 11:45+0000\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/sl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+
+#. module: base_export_manager
+#: view:ir.exports:base_export_manager.ir_exports_form_view
+msgid "Export Profile"
+msgstr "Izvozni profil"
+
+#. module: base_export_manager
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_export_manager.ir_exports_action
+#: view:ir.exports:base_export_manager.ir_exports_tree_view
+#: model:ir.ui.menu,name:base_export_manager.ir_exports_menu
+msgid "Export Profiles"
+msgstr "Izvozni profili"
+
+#. module: base_export_manager
+#: code:addons/base_export_manager/models/ir_exports_line.py:61
+#, python-format
+msgid "Field '%s' already exists"
+msgstr "Polje '%s' že obstaja"
+
+#. module: base_export_manager
+#: code:addons/base_export_manager/models/ir_exports_line.py:56
+#, python-format
+msgid "Field '%s' does not exist"
+msgstr "Polje '%s' ne obstaja"
+
+#. module: base_export_manager
+#: field:ir.exports.line,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr "Zaporedje"