diff --git a/auto_backup/i18n/am.po b/auto_backup/i18n/am.po
new file mode 100644
index 000000000..65e5cadb0
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/am.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/am/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: am\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización en"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/ar.po b/auto_backup/i18n/ar.po
new file mode 100644
index 000000000..f0c974fe9
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/ar.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ar/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ar\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "أنشئ بواسطة"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "أنشئ في"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "المعرف"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "آخر تحديث بواسطة"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "آخر تحديث في"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/bg.po b/auto_backup/i18n/bg.po
new file mode 100644
index 000000000..508ad2245
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/bg.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bg/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: bg\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Създадено от"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Създадено на"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Последно обновено на"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Последно обновено от"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Последно обновено на"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Име"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/bs.po b/auto_backup/i18n/bs.po
new file mode 100644
index 000000000..f1d379a1b
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/bs.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bs/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: bs\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Kreirao"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Kreirano"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/ca.po b/auto_backup/i18n/ca.po
new file mode 100644
index 000000000..6aa749910
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/ca.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ca\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creat per"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creat el"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Darrera actualització per"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Darrera actualització de"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/cs.po b/auto_backup/i18n/cs.po
new file mode 100644
index 000000000..05e0caf8a
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/cs.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/cs/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: cs\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Vytvořil(a)"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Vytvořeno"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Naposled upraveno"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Naposled upraveno"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/da.po b/auto_backup/i18n/da.po
new file mode 100644
index 000000000..570c046df
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/da.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/da/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: da\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Oprettet af"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Oprettet den"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "Id"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Sidst opdateret af"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Sidst opdateret den"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/de.po b/auto_backup/i18n/de.po
index 65294eb22..20cafdc7a 100644
--- a/auto_backup/i18n/de.po
+++ b/auto_backup/i18n/de.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-14 07:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-05 07:21+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
-"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/de/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -18,12 +19,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr "Absoluter Pfad zum Speichern der Sicherungen"
 
@@ -34,34 +35,35 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
-msgstr "Automatische Sicherungen der Datenbank können wie folgt geplant werden:"
+msgstr ""
+"Automatische Sicherungen der Datenbank können wie folgt geplant werden:"
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr "Sicherungen"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr ""
 
@@ -71,138 +73,112 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:249
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:132
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
 #, python-format
 msgid "Connection Test Failed!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:129
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
 #, python-format
 msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Erstellt von"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Erstellt am:"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:208
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:213
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Date of the last message posted on the record."
-msgstr "Datum der letzten Meldung zu diesem Datensatz."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid "Days to keep"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:120
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Anzeigename"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
 msgstr ""
 
-#. module: auto_backup
-#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
-msgid "Email Thread"
-msgstr "Email-Thread"
-
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
 msgid "Execute backup(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
-msgid "Followers"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
-msgstr "Gehen Sie zu Einstellungen / Technisch / Automation / Geplante Vorgänge"
+msgstr ""
+"Gehen Sie zu Einstellungen / Technisch / Automation / Geplante Vorgänge"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Help"
 msgstr "Hilfe"
 
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
-msgstr ""
-
 #. module: auto_backup
 #: sql_constraint:db.backup:0
 msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zuletzt geändert am"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
 
@@ -212,34 +188,24 @@ msgid "Local disk"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr "Methode"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr ""
 
@@ -249,110 +215,111 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr "SFTP-Port"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr "Suchkriterien"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr "Suchen Sie die Aktion mit dem Namen \"Backup Scheduler\"."
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
-msgstr "Setzen Sie die Aktion auf aktiv und geben Sie an wie oft die Sicherungen erstellt werden soll."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
 msgstr ""
+"Setzen Sie die Aktion auf aktiv und geben Sie an wie oft die Sicherungen "
+"erstellt werden soll."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr "Verbindung testen"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr "Der Port auf dem FTP-Server, der SSH/SFTP Anfragen annimmt."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
-msgstr "Der Benutzername mit dem die SFTP-Verbindung mit hergestellt werden soll. Dies ist der Benutzer auf dem externen Server."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
-msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
+"Der Benutzername mit dem die SFTP-Verbindung mit hergestellt werden soll. "
+"Dies ist der Benutzer auf dem externen Server."
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
-msgstr "Verwenden Sie SFTP mit Vorsicht! Dies schreibt Dateien auf externen Servern unter dem Pfad, den Sie angeben."
+msgstr ""
+"Verwenden Sie SFTP mit Vorsicht! Dies schreibt Dateien auf externen Servern "
+"unter dem Pfad, den Sie angeben."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr "Warnung:"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/el_GR.po b/auto_backup/i18n/el_GR.po
new file mode 100644
index 000000000..a38177df8
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/el_GR.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/el_GR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: el_GR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Δημιουργήθηκε από"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Τελευταία Ενημέρωση από"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/en_GB.po b/auto_backup/i18n/en_GB.po
new file mode 100644
index 000000000..98bd3ca93
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/en_GB.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/en_GB/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: en_GB\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Created by"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Created on"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Last Updated by"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Last Updated on"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/es.po b/auto_backup/i18n/es.po
index de92e34a6..aafb01624 100644
--- a/auto_backup/i18n/es.po
+++ b/auto_backup/i18n/es.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
-# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-28 02:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-27 15:24+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/es/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr "Ruta absoluta para almacenar las copias de seguridad"
 
@@ -35,34 +35,38 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr "Copias de seguridad automatizadas"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
-msgstr "Copias de seguridad automáticas de la base de datos se pueden programar de la siguiente manera:"
+msgstr ""
+"Copias de seguridad automáticas de la base de datos se pueden programar de "
+"la siguiente manera:"
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
-msgstr "La copia de seguridad ha fallado"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
-msgstr "Copia de seguridad realizada con éxito"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr "Copias de seguridad"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
-msgstr "Las copias de seguridad más antiguas que ésta se eliminarán de forma automática. Establecer a 0 para desactivar el borrado automático."
+msgstr ""
+"Las copias de seguridad más antiguas que ésta se eliminarán de forma "
+"automática. Establecer a 0 para desactivar el borrado automático."
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr "Configuración básica de la copia de seguridad"
 
@@ -72,15 +76,17 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr "No se puede duplicar una configuración."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr "Elija el método de almacenamiento para esta copia de seguridad."
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:247
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
-msgstr "La limpieza de las copias de seguridad de las bases de datos antiguas ha fallado."
+msgstr ""
+"La limpieza de las copias de seguridad de las bases de datos antiguas ha "
+"fallado."
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
@@ -95,41 +101,36 @@ msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr "Prueba de conexión correcta!"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado el"
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr "La copia de seguridad de la base de datos ha fallado."
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr "La copia de seguridad de la base de datos se realizo correctamente"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Date of the last message posted on the record."
-msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid "Days to keep"
 msgstr "Días para conservar"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre a mostrar"
 
@@ -138,12 +139,9 @@ msgstr "Nombre a mostrar"
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
-msgstr "No guardar las copias de seguridad en su almacén de archivos, o se copiaran las copias de seguridad también!"
-
-#. module: auto_backup
-#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
-msgid "Email Thread"
-msgstr "Hilo correo electrónico"
+msgstr ""
+"No guardar las copias de seguridad en su almacén de archivos, o se copiaran "
+"las copias de seguridad también!"
 
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
@@ -151,69 +149,44 @@ msgid "Execute backup(s)"
 msgstr "Ejecutar copia(s) de seguridad"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr "Carpeta"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
-msgid "Followers"
-msgstr "Seguidores"
-
-#. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
 msgstr "Ir a Configuración / Técnico / Automatización / Acciones Planificadas"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Help"
 msgstr "Ayuda"
 
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
-msgstr "Guarda el resumen de la Charla (número de mensajes, ...). Este resumen es en formato html directamente para ser insertado en vistas kanban."
-
 #. module: auto_backup
 #: sql_constraint:db.backup:0
 msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
-msgstr "No puedo eliminar las copias de seguridad desde el futuro. Consulta la documentación para eso."
+msgstr ""
+"No puedo eliminar las copias de seguridad desde el futuro. Consulta la "
+"documentación para eso."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Si se marca los nuevos mensajes requerirán su atención."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
-msgstr "Es seguidor"
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Last Message Date"
-msgstr "Fecha del último mensaje"
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última actualización por"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización por"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización el"
 
@@ -223,34 +196,26 @@ msgid "Local disk"
 msgstr "Disco local"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages"
-msgstr "Mensajes"
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr "Histórico de mensajes y comunicaciones"
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr "Método"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
-msgstr "Ruta del archivo de clave privada. Sólo el usuario Odoo debe tener permisos de lectura para ese archivo."
+msgstr ""
+"Ruta del archivo de clave privada. Sólo el usuario Odoo debe tener permisos "
+"de lectura para ese archivo."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr "Ubicación de la clave privada"
 
@@ -260,110 +225,115 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr "Servidor remoto SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr "Contraseña SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr "Puerto SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr "Servidor SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr "Configuración de SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr "Opciones de búsqueda"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr "Buscar la acción llamada 'Backup sheduler'."
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
-msgstr "Ajuste el programador para activar y rellenar con qué frecuencia desea las copias de seguridad generadas."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Resumen"
+msgstr ""
+"Ajuste el programador para activar y rellenar con qué frecuencia desea las "
+"copias de seguridad generadas."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr "Resumen de este proceso de copia de seguridad"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr "Prueba de conexión SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
-msgstr "El nombre del host o la dirección IP de su servidor remoto. Por ejemplo 192.168.0.1"
+msgstr ""
+"El nombre del host o la dirección IP de su servidor remoto. Por ejemplo "
+"192.168.0.1"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
-msgstr "La contraseña para la conexión SFTP. Si se especifica un archivo de clave privada, entonces esta es la contraseña para descifrarlo."
+msgstr ""
+"La contraseña para la conexión SFTP. Si se especifica un archivo de clave "
+"privada, entonces esta es la contraseña para descifrarlo."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr "El puerto en el servidor FTP que acepta llamadas de SSH/SFTP."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
-msgstr "El nombre de usuario donde la conexión SFTP se debe hacer con. Este es el usuario en el servidor externo."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
-msgid "Unread Messages"
-msgstr "Mensajes sin leer"
+msgstr ""
+"El nombre de usuario donde la conexión SFTP se debe hacer con. Este es el "
+"usuario en el servidor externo."
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
-msgstr "Utilizar SFTP con precaución! Escribe archivos a servidores externos en la ruta que especifique."
+msgstr ""
+"Utilizar SFTP con precaución! Escribe archivos a servidores externos en la "
+"ruta que especifique."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr "Nombre del usuario en el servidor SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr "Advertencia:"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr "john"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr "sftp.example.com"
diff --git a/auto_backup/i18n/es_AR.po b/auto_backup/i18n/es_AR.po
new file mode 100644
index 000000000..5b9460422
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/es_AR.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_AR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_AR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización realizada por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización el"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/es_CO.po b/auto_backup/i18n/es_CO.po
new file mode 100644
index 000000000..38b72be72
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/es_CO.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CO/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_CO\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/es_CR.po b/auto_backup/i18n/es_CR.po
new file mode 100644
index 000000000..9f5b2eeca
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/es_CR.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_CR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultima actualización por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultima actualización en"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/es_DO.po b/auto_backup/i18n/es_DO.po
new file mode 100644
index 000000000..a81de6fa4
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/es_DO.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_DO/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_DO\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID (identificación)"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/es_EC.po b/auto_backup/i18n/es_EC.po
new file mode 100644
index 000000000..0e2f90521
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/es_EC.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_EC/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_EC\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/es_ES.po b/auto_backup/i18n/es_ES.po
new file mode 100644
index 000000000..f80559d1e
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/es_ES.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_ES\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización en"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/es_MX.po b/auto_backup/i18n/es_MX.po
new file mode 100644
index 000000000..5b4dc4660
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/es_MX.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_MX/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_MX\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultima actualización por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultima actualización en"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/es_PY.po b/auto_backup/i18n/es_PY.po
new file mode 100644
index 000000000..21ca0ca30
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/es_PY.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_PY/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_PY\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/es_VE.po b/auto_backup/i18n/es_VE.po
new file mode 100644
index 000000000..83a47ce47
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/es_VE.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_VE/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_VE\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultima actualización por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultima actualización en"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/et.po b/auto_backup/i18n/et.po
new file mode 100644
index 000000000..e9ebe8cdc
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/et.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/et/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: et\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Loodud"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/eu.po b/auto_backup/i18n/eu.po
new file mode 100644
index 000000000..a32ff7157
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/eu.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: eu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/fa.po b/auto_backup/i18n/fa.po
new file mode 100644
index 000000000..b16089b0b
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/fa.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fa/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fa\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "ایجاد شده توسط"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "ایجاد شده در"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "شناسه"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "آخرین به روز رسانی در"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/fi.po b/auto_backup/i18n/fi.po
index bc85b0353..797f7d7b9 100644
--- a/auto_backup/i18n/fi.po
+++ b/auto_backup/i18n/fi.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-09 18:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-06 13:57+0000\n"
-"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -18,12 +19,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr ""
 
@@ -34,34 +35,34 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr ""
 
@@ -71,12 +72,12 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:247
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr ""
@@ -94,41 +95,36 @@ msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Luonut"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Luotu"
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Date of the last message posted on the record."
-msgstr "Viimeisimmän lähetetyn viestin päiväys."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid "Days to keep"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nimi"
 
@@ -139,80 +135,48 @@ msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
 msgstr ""
 
-#. module: auto_backup
-#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
-msgid "Email Thread"
-msgstr ""
-
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
 msgid "Execute backup(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
-msgid "Followers"
-msgstr "Seuraajat"
-
-#. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
-msgstr "Sisältää chatter-yhteenvedon (viestien määrä, ...). Tämä yhteenveto on html-formaatissa, jotta se voidaan näyttää kanban-näkymässä."
-
 #. module: auto_backup
 #: sql_constraint:db.backup:0
 msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Jos valittuna, uudet viestit vaatii toimenpiteitä."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
-msgstr "On seuraaja"
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Last Message Date"
-msgstr "Viimeisimmän viestin päiväys"
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Viimeksi muokattu"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Viimeksi päivittänyt"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Viimeksi päivitetty"
 
@@ -222,34 +186,24 @@ msgid "Local disk"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages"
-msgstr "Viestejä"
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr "Viesti- ja kommunikointihistoria"
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr ""
 
@@ -259,110 +213,105 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Yhteenveto"
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
-msgid "Unread Messages"
-msgstr "Lukemattomia viestejä"
-
-#. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/fr.po b/auto_backup/i18n/fr.po
index 696ce112c..0a6b6a82c 100644
--- a/auto_backup/i18n/fr.po
+++ b/auto_backup/i18n/fr.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
-# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-17 02:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-23 09:27+0000\n"
-"Last-Translator: Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
-"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fr/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr ""
 
@@ -35,34 +35,34 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr "Sauvegardes"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr ""
 
@@ -72,12 +72,12 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:247
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr ""
@@ -95,41 +95,36 @@ msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Créé le"
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Date of the last message posted on the record."
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid "Days to keep"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nom affiché"
 
@@ -140,80 +135,48 @@ msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
 msgstr ""
 
-#. module: auto_backup
-#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
-msgid "Email Thread"
-msgstr ""
-
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
 msgid "Execute backup(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
-msgid "Followers"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
-msgstr ""
-
 #. module: auto_backup
 #: sql_constraint:db.backup:0
 msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Dernière modification le"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Mis à jour par"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Mis à jour le"
 
@@ -223,34 +186,24 @@ msgid "Local disk"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr "Méthode"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr ""
 
@@ -260,110 +213,105 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Résumé"
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
-msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/fr_CA.po b/auto_backup/i18n/fr_CA.po
index 5996cd518..fb3d57770 100644
--- a/auto_backup/i18n/fr_CA.po
+++ b/auto_backup/i18n/fr_CA.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-14 07:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-05 07:21+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fr_CA/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -18,12 +19,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr ""
 
@@ -34,34 +35,34 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr ""
 
@@ -71,140 +72,113 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:249
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:132
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
 #, python-format
 msgid "Connection Test Failed!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:129
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
 #, python-format
 msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Créé par"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Créé le"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:208
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:213
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Date of the last message posted on the record."
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
-msgid "Days to keep"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Afficher le nom"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:120
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
 msgstr ""
 
-#. module: auto_backup
-#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
-msgid "Email Thread"
-msgstr ""
-
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
 msgid "Execute backup(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
-msgid "Followers"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
-msgstr ""
-
 #. module: auto_backup
 #: sql_constraint:db.backup:0
 msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Identifiant"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
-msgid "If checked new messages require your attention."
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Dernière mise à jour par"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Dernière mise à jour le"
 
 #. module: auto_backup
 #: selection:db.backup,method:0
@@ -212,34 +186,24 @@ msgid "Local disk"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr ""
 
@@ -249,110 +213,105 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
-msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/fr_CH.po b/auto_backup/i18n/fr_CH.po
new file mode 100644
index 000000000..7056ef2dc
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/fr_CH.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fr_CH\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Créé par"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Créé le"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Modifié par"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Modifié le"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/gl.po b/auto_backup/i18n/gl.po
new file mode 100644
index 000000000..a1f379109
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/gl.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: gl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creada por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creada en"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Modificado por última vez o"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Actualizado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/gl_ES.po b/auto_backup/i18n/gl_ES.po
new file mode 100644
index 000000000..5f610d3f8
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/gl_ES.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Galician (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl_ES/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: gl_ES\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/he.po b/auto_backup/i18n/he.po
new file mode 100644
index 000000000..a01e697f8
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/he.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/he/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: he\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "נוצר על ידי"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "נוצר ב-"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "מזהה"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "עודכן לאחרונה על ידי"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "עודכן לאחרונה על"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/hr.po b/auto_backup/i18n/hr.po
new file mode 100644
index 000000000..1e1bc974a
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/hr.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: hr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Kreirao"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Kreirano "
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Prikaži naziv"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zadnja izmjena na"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Zadnje ažuriranje izvršio"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Zadnje ažuriranje na"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Ime"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/hr_HR.po b/auto_backup/i18n/hr_HR.po
new file mode 100644
index 000000000..08a9683c6
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/hr_HR.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: hr_HR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Kreirao"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Kreirano"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Naziv"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zadnje modificirano"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Zadnje ažurirao"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Zadnje ažurirano"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/hu.po b/auto_backup/i18n/hu.po
new file mode 100644
index 000000000..42d827488
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/hu.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Készítette"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Létrehozás dátuma"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "Azonosító ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Utoljára frissítve, által"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Utoljára frissítve ekkor"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/id.po b/auto_backup/i18n/id.po
new file mode 100644
index 000000000..9a8d02957
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/id.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/id/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: id\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Dibuat oleh"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Dibuat pada"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Diperbaharui oleh"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Diperbaharui pada"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/it.po b/auto_backup/i18n/it.po
index c51272578..a2155b973 100644
--- a/auto_backup/i18n/it.po
+++ b/auto_backup/i18n/it.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
-# Paolo Valier, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-28 00:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-31 09:02+0000\n"
-"Last-Translator: Paolo Valier\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/it/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr "Percorso assoluto per il salvataggio del DB"
 
@@ -35,34 +35,36 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr "Backup automatici"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
 msgstr "Il backup automatico del DB è pianificato come segue:"
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
-msgstr "Backup non riuscito"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
-msgstr "Backup riuscito"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr "Backups"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
-msgstr "I Backup antecedenti questo numero di giorni saranno eliminati automaticamente. Impostare a 0 per disattivare l'eliminazione automatica."
+msgstr ""
+"I Backup antecedenti questo numero di giorni saranno eliminati "
+"automaticamente. Impostare a 0 per disattivare l'eliminazione automatica."
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr "Configurazione di base del Backup"
 
@@ -72,12 +74,12 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr "Impossibile duplicare una configurazione."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr "Scegliere il tipo di archiviazione per questo metodo di backup. "
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:247
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr "Eliminazione dei vecchi backup di database non riuscita."
@@ -95,41 +97,36 @@ msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr "Test connessione avvenuto con successo!"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creato da"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creato il"
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr "Backup del Database non riuscito."
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr "Backup del Database riuscito."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Date of the last message posted on the record."
-msgstr "Data dell'ultimo messaggio aggiunto al record."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid "Days to keep"
 msgstr "Giorni da conservare"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome da visualizzare"
 
@@ -138,12 +135,9 @@ msgstr "Nome da visualizzare"
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
-msgstr "Non salvare i backup nel proprio filestore altrimenti verrà eseguita una copia di backup anche dei propri backup!"
-
-#. module: auto_backup
-#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
-msgid "Email Thread"
-msgstr "Discussione Email"
+msgstr ""
+"Non salvare i backup nel proprio filestore altrimenti verrà eseguita una "
+"copia di backup anche dei propri backup!"
 
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
@@ -151,69 +145,45 @@ msgid "Execute backup(s)"
 msgstr "Esegui backup(s)"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr "Cartella"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
-msgid "Followers"
-msgstr "Followers"
-
-#. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
-msgstr "Andare in  Configurazione / Funzioni Tecniche / Automazione / Azioni Programmate."
+msgstr ""
+"Andare in  Configurazione / Funzioni Tecniche / Automazione / Azioni "
+"Programmate."
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Help"
 msgstr "Aiuto"
 
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
-msgstr "Contiene il riepilogo Chatter (numero di messaggi, ...). Questa sintesi è direttamente in formato HTML, al fine di essere inserita nelle viste kanban."
-
 #. module: auto_backup
 #: sql_constraint:db.backup:0
 msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
-msgstr "Impossibile rimuovere backup dal futuro. Cercare nella Documentazione."
+msgstr ""
+"Impossibile rimuovere backup dal futuro. Cercare nella Documentazione."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Se selezionato i nuovi messaggi richiedono la tua attenzione."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
-msgstr "È un follower"
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Last Message Date"
-msgstr "Data dell'ultimo messaggio"
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Ultima modifica il"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultimo aggiornamento di"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultimo aggiornamento il"
 
@@ -223,34 +193,26 @@ msgid "Local disk"
 msgstr "Disco locale"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages"
-msgstr "Messaggi"
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr "Messaggi e storico comunicazioni"
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr "Metodo"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
-msgstr "Percorso al file della chiave privata. Soltanto l'utente Odoo dovrebbe avere il permesso in lettura di questo file."
+msgstr ""
+"Percorso al file della chiave privata. Soltanto l'utente Odoo dovrebbe avere"
+" il permesso in lettura di questo file."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr "Posizione chiave privata"
 
@@ -260,110 +222,114 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr "Server SFTP remoto"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr "Password SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr "Porta SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr "Server SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr "Impostazioni SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr "Opzioni di ricerca"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr "Cerca l'azione denominata 'Pianificazione del backup'."
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
-msgstr "Impostare lo scheduler per attivare e compilare la frequenza con cui si desidera generare il backup."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Riepilogo"
+msgstr ""
+"Impostare lo scheduler per attivare e compilare la frequenza con cui si "
+"desidera generare il backup."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr "Riepilogo di questo processo di backup"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr "Prova Connessione SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
-msgstr "Il nome host o l'indirizzo IP del tuo server remoto. Per esempio 192.168.0.1"
+msgstr ""
+"Il nome host o l'indirizzo IP del tuo server remoto. Per esempio 192.168.0.1"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
-msgstr "La password per la connessione SFTP. Se viene specificato un file per la chiave privata, allora questo è la password per decodificarla."
+msgstr ""
+"La password per la connessione SFTP. Se viene specificato un file per la "
+"chiave privata, allora questo è la password per decodificarla."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr "La porta sul server FTP che accetta chiamate SSH/SFTP."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
-msgstr "Il nome utente per la connessione SFTP. Questo è l'utente sul server esterno."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
-msgid "Unread Messages"
-msgstr "Messaggi non letti"
+msgstr ""
+"Il nome utente per la connessione SFTP. Questo è l'utente sul server "
+"esterno."
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
-msgstr "Usare SFTP con cautela! Questa modalità scrive file nel percorso specificato su server esterni."
+msgstr ""
+"Usare SFTP con cautela! Questa modalità scrive file nel percorso specificato"
+" su server esterni."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr "Nome utente presso il Server SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr "Avviso:"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr "john"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr "sftp.example.com"
diff --git a/auto_backup/i18n/ja.po b/auto_backup/i18n/ja.po
new file mode 100644
index 000000000..9bd3d74d1
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/ja.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ja/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ja\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "作成者"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "作成日"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "最終更新者"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "最終更新日"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/ko.po b/auto_backup/i18n/ko.po
new file mode 100644
index 000000000..f1ebe3c4c
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/ko.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "작성자"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "작성일"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "최근 갱신한 사람"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "최근 갱신 날짜"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/lt.po b/auto_backup/i18n/lt.po
new file mode 100644
index 000000000..1c1c8c8df
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/lt.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: lt\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Sukūrė"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Sukurta"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Paskutini kartą atnaujino"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/lt_LT.po b/auto_backup/i18n/lt_LT.po
new file mode 100644
index 000000000..444ddb71c
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/lt_LT.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt_LT/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: lt_LT\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Sukūrė"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Sukurta"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Paskutinį kartą atnaujino"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/lv.po b/auto_backup/i18n/lv.po
new file mode 100644
index 000000000..e2b229d7b
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/lv.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lv/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: lv\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Izveidoja"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Izveidots"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Pēdējās izmaiņas"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/mk.po b/auto_backup/i18n/mk.po
new file mode 100644
index 000000000..3aa50738a
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/mk.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: mk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Креирано од"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Креирано на"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Последно ажурирање од"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Последно ажурирање на"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/mn.po b/auto_backup/i18n/mn.po
new file mode 100644
index 000000000..1c09eecef
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/mn.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mn/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: mn\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Үүсгэгч"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Үүсгэсэн огноо"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/nb.po b/auto_backup/i18n/nb.po
new file mode 100644
index 000000000..f6a9c4663
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/nb.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nb\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Opprettet av"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Opprettet"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Sist oppdatert av"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Sist oppdatert"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/nb_NO.po b/auto_backup/i18n/nb_NO.po
new file mode 100644
index 000000000..f6f0f8c07
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/nb_NO.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb_NO/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nb_NO\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Laget av"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Laget den"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Vis navn"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Sist endret den"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Sist oppdatert av"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Sist oppdatert den"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/pl.po b/auto_backup/i18n/pl.po
new file mode 100644
index 000000000..9f0f7ccf6
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/pl.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Utworzone przez"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Data utworzenia"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ostatnio modyfikowane przez"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Data ostatniej modyfikacji"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/pt.po b/auto_backup/i18n/pt.po
new file mode 100644
index 000000000..1a06c2de1
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/pt.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Criado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Criado em"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome a Apresentar"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última Modificação Em"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última Atualização Por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última Atualização Em"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/pt_BR.po b/auto_backup/i18n/pt_BR.po
index 35b6b4e03..ff3ede600 100644
--- a/auto_backup/i18n/pt_BR.po
+++ b/auto_backup/i18n/pt_BR.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
-# Paulo Ricardo <ti@shoppingescritorio.com.br>, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-12 14:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-11 16:49+0000\n"
-"Last-Translator: Paulo Ricardo <ti@shoppingescritorio.com.br>\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/pt_BR/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr "Caminho absoluto para armazenar os backups"
 
@@ -35,34 +35,34 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr "Backups Automáticos"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr ""
 
@@ -72,148 +72,111 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:249
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:132
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
 #, python-format
 msgid "Connection Test Failed!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:129
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
 #, python-format
 msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Criado por"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Criado em"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:208
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:213
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Date of the last message posted on the record."
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid "Days to keep"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome para Mostrar"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:120
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
 msgstr ""
 
-#. module: auto_backup
-#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
-msgid "Email Thread"
-msgstr "Processo Email"
-
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
 msgid "Execute backup(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr "Pasta"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
-msgid "Followers"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
-msgstr ""
-
 #. module: auto_backup
 #: sql_constraint:db.backup:0
 msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
 msgstr "Identificação"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última atualização em"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última atualização por"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última atualização em"
 
@@ -223,34 +186,24 @@ msgid "Local disk"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr "Método"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr ""
 
@@ -260,110 +213,105 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
-msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/pt_PT.po b/auto_backup/i18n/pt_PT.po
new file mode 100644
index 000000000..c18703851
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/pt_PT.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_PT/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt_PT\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Criado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Criado em"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome a Apresentar"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última Modificação em"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última Modificação por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última Atualização em"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/ro.po b/auto_backup/i18n/ro.po
new file mode 100644
index 000000000..0c4418280
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/ro.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ro/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ro\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creat de"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creat la"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nume Afişat"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima actualizare în"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultima actualizare făcută de"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultima actualizare la"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/ru.po b/auto_backup/i18n/ru.po
index ce653712e..d1d9af692 100644
--- a/auto_backup/i18n/ru.po
+++ b/auto_backup/i18n/ru.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-14 07:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-05 07:21+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/ru/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -18,12 +19,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr ""
 
@@ -34,34 +35,34 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr ""
 
@@ -71,140 +72,113 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:249
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:132
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
 #, python-format
 msgid "Connection Test Failed!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:129
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
 #, python-format
 msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Создано"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Создан"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:208
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:213
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Date of the last message posted on the record."
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
-msgid "Days to keep"
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:120
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
 msgstr ""
 
-#. module: auto_backup
-#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
-msgid "Email Thread"
-msgstr ""
-
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
 msgid "Execute backup(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
-msgid "Followers"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
-msgstr ""
-
 #. module: auto_backup
 #: sql_constraint:db.backup:0
 msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Last Message Date"
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Последний раз обновлено"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Последний раз обновлено"
 
 #. module: auto_backup
 #: selection:db.backup,method:0
@@ -212,34 +186,24 @@ msgid "Local disk"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Название"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr ""
 
@@ -249,110 +213,105 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
-msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/sk.po b/auto_backup/i18n/sk.po
new file mode 100644
index 000000000..c1bcd0255
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/sk.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Vytvoril"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Vytvorené"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Naposledy upravoval"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Naposledy upravované"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/sl.po b/auto_backup/i18n/sl.po
index dfeb6cac3..fb9b24cce 100644
--- a/auto_backup/i18n/sl.po
+++ b/auto_backup/i18n/sl.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-28 02:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-05 05:57+0000\n"
-"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
-"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/sl/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr "Absolutna pot za shranjevanje varnostnih kopij"
 
@@ -35,34 +35,36 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr "Samodejne varnostne kopije"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
 msgstr "Samodejne varnostne kopije podatkovne baze se lahko razporedi na:"
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
-msgstr "Varnostno kopiranje neuspešno"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
-msgstr "Varnostno kopiranje uspešno"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr "Varnostne kopije"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
-msgstr "Varnostne kopije starejše od tega bodo samodejno izbrisane. Nastavite 0, da bi onemogočili samodejno brisanje."
+msgstr ""
+"Varnostne kopije starejše od tega bodo samodejno izbrisane. Nastavite 0, da "
+"bi onemogočili samodejno brisanje."
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr "Osnove nastavitve varnostnega kopiranja"
 
@@ -72,12 +74,12 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr "Nastavitev ne morete podvojiti."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr "Izberite metodo shranjevanja za to varnostno kopiranje."
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:247
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr "Brisanje starih varnostnih kopij podatkovnih baz neuspešno."
@@ -95,41 +97,36 @@ msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr "Test povezave uspel!"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Ustvaril"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Ustvarjeno"
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr "Varnostno kopiranje podatkovne baze neuspešno."
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr "Varnostno kopiranje podatkovne baze uspešno."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Date of the last message posted on the record."
-msgstr "Datum zadnjega sporočila objavljenega na zapisu."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid "Days to keep"
 msgstr "Dni za hranjenje"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Prikazni naziv"
 
@@ -138,12 +135,9 @@ msgstr "Prikazni naziv"
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
-msgstr "Ne hranite varnostnih kopij v 'filestore', saj boste tako kopirali tudi same varnostne kopije!"
-
-#. module: auto_backup
-#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
-msgid "Email Thread"
-msgstr "E-poštna nit"
+msgstr ""
+"Ne hranite varnostnih kopij v 'filestore', saj boste tako kopirali tudi same"
+" varnostne kopije!"
 
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
@@ -151,69 +145,42 @@ msgid "Execute backup(s)"
 msgstr "Izvedi varnostno/a kopiranje(a)"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr "Mapa"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
-msgid "Followers"
-msgstr "Sledilci"
-
-#. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
 msgstr "Pojdi na Nastavitve / Tehnično / Avtomatizacija / Planirana dejanja"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoč"
 
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
-msgstr "Povzetek (število sporočil,..) v html formatu, da se lahko neposredno vstavi v poglede tipa kanban."
-
 #. module: auto_backup
 #: sql_constraint:db.backup:0
 msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
 msgstr "Varnostnih kopij iz prihodnosti ne morete odstraniti."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Če označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
-msgstr "Je sledilec"
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Last Message Date"
-msgstr "Datum zadnjega sporočila"
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Zadnjič spremenjeno"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zadnji posodobil"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnjič posodobljeno"
 
@@ -223,34 +190,26 @@ msgid "Local disk"
 msgstr "Lokalni disk"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages"
-msgstr "Sporočila"
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr "Komunikacije in kronologija komunikacij"
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr "Metoda"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
-msgstr "Pot do datoteke privatnega ključa. Le Odoo uporabnik naj ima dovoljenje za branje te datoteke."
+msgstr ""
+"Pot do datoteke privatnega ključa. Le Odoo uporabnik naj ima dovoljenje za "
+"branje te datoteke."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr "Lokacija privatnega ključa"
 
@@ -260,110 +219,111 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr "Oddaljeni SFTP strežnik"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr "SFTP geslo"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr "SFTP port"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr "SFTP strežnik"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr "SFTP nastavitve"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr "Iskalne opcije"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr "Iskanje dejanja z nazivom 'Razporejevalnik varnostnih kopiranj'"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
-msgstr "Nastavite razporejevalnik kot aktiven in izpolnite, kako pogosto želite ustvarjati varnostne kopije."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Povzetek"
+msgstr ""
+"Nastavite razporejevalnik kot aktiven in izpolnite, kako pogosto želite "
+"ustvarjati varnostne kopije."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr "Povzetek procesa tega varnostnega kopiranja"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr "Test SFTP povezave"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
 msgstr "IP naslov ali 'hostname' oddaljenega strežnika. Npr. 192.168.0.1"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
-msgstr "Geslo za SFTP povezavo. Če določite datoteko privatnega ključa, je to geslo za dešifriranje ključa."
+msgstr ""
+"Geslo za SFTP povezavo. Če določite datoteko privatnega ključa, je to geslo "
+"za dešifriranje ključa."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr "Vrata FTP strežnika, ki sprejema SSH/SFTP klice."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
 msgstr "Uporabniško ime SFTP povezave. To je uporabnik zunanjega strežnika."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
-msgid "Unread Messages"
-msgstr "Neprebrana sporočila"
-
-#. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
-msgstr "SFTP uporabljajte previdno! Datoteke se bodo zapisovale na zunanje strežnike v pot, ki jo sami določite."
+msgstr ""
+"SFTP uporabljajte previdno! Datoteke se bodo zapisovale na zunanje strežnike"
+" v pot, ki jo sami določite."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr "Uporabniško ime za SFTP strežnik"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr "Opozorilo:"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr "john"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr "sftp.example.com"
diff --git a/auto_backup/i18n/sr.po b/auto_backup/i18n/sr.po
new file mode 100644
index 000000000..5b10da2fa
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/sr.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Kreiran"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/sr@latin.po b/auto_backup/i18n/sr@latin.po
new file mode 100644
index 000000000..2a627ccbd
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/sr@latin.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr@latin/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sr@latin\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Kreiran"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/sv.po b/auto_backup/i18n/sv.po
new file mode 100644
index 000000000..8a8ba70ec
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/sv.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sv\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Skapad av"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Skapad den"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Senast uppdaterad av"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Senast uppdaterad"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/th.po b/auto_backup/i18n/th.po
new file mode 100644
index 000000000..41b93e1c6
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/th.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/th/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: th\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "สร้างโดย"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "สร้างเมื่อ"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "รหัส"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/tr.po b/auto_backup/i18n/tr.po
index 340469b59..d36c4d99c 100644
--- a/auto_backup/i18n/tr.po
+++ b/auto_backup/i18n/tr.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-14 07:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-05 07:21+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -18,12 +19,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr ""
 
@@ -34,34 +35,34 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr ""
 
@@ -71,138 +72,111 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:249
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:132
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
 #, python-format
 msgid "Connection Test Failed!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:129
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
 #, python-format
 msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Oluşturan"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Oluşturuldu"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:208
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:213
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Date of the last message posted on the record."
-msgstr "Kayıda eklenen son mesajın tarihi."
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
-msgid "Days to keep"
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:120
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
 msgstr ""
 
-#. module: auto_backup
-#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
-msgid "Email Thread"
-msgstr "Eposta konuşması"
-
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
 msgid "Execute backup(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr "Klasör"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
-msgid "Followers"
-msgstr "Takipçiler"
-
-#. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
-msgstr ""
-
 #. module: auto_backup
 #: sql_constraint:db.backup:0
 msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Eğer işaretlenirse yeni mesajlar dikkatinizi ister."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
-msgstr "Takip ediyor"
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Last Message Date"
-msgstr "Son mesaj tarihi"
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Son güncelleyen"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Son güncellenme"
 
@@ -212,34 +186,24 @@ msgid "Local disk"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages"
-msgstr "Mesajlar"
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr "Method"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Adı"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr ""
 
@@ -249,110 +213,105 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Özet"
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
-msgid "Unread Messages"
-msgstr "Okunmamış mesajlar"
-
-#. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/uk.po b/auto_backup/i18n/uk.po
new file mode 100644
index 000000000..7d0d4097b
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/uk.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/uk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: uk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Створив"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Створено"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Востаннє відредаговано"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Дата останньої зміни"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/vi.po b/auto_backup/i18n/vi.po
new file mode 100644
index 000000000..16153f187
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/vi.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: vi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Tạo trên"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/vi_VN.po b/auto_backup/i18n/vi_VN.po
new file mode 100644
index 000000000..71f6cb369
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/vi_VN.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi_VN/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: vi_VN\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Tạo bởi"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Tạo vào"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/zh_CN.po b/auto_backup/i18n/zh_CN.po
index 591d600c1..b9a46470a 100644
--- a/auto_backup/i18n/zh_CN.po
+++ b/auto_backup/i18n/zh_CN.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-14 07:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-05 07:21+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/zh_CN/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -18,12 +19,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr "备份绝对路径"
 
@@ -34,34 +35,34 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
 msgstr "数据库的自动备份时间安排如下："
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr "备份"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr ""
 
@@ -71,138 +72,111 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:249
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:132
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
 #, python-format
 msgid "Connection Test Failed!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:129
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
 #, python-format
 msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "创建者"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "创建时间"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:208
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:213
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Date of the last message posted on the record."
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
-msgid "Days to keep"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "显示名称"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:120
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
 msgstr ""
 
-#. module: auto_backup
-#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
-msgid "Email Thread"
-msgstr ""
-
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
 msgid "Execute backup(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
-msgid "Followers"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
 msgstr "点击   设置 / 技术 / 自动化 / 计划的动作"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Help"
 msgstr "帮助"
 
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
-msgstr ""
-
 #. module: auto_backup
 #: sql_constraint:db.backup:0
 msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
-msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "最后修改时间"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "最后更新者"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "上次更新日期"
 
@@ -212,34 +186,24 @@ msgid "Local disk"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "名称"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr ""
 
@@ -249,110 +213,105 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr "SFTP 端口"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr "搜索选项"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr "搜索计划备份调度程序“Backup scheduler”。"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
 msgstr "设置计划动作为有效，并填写备份间隔时间，间隔时间单位，间隔次数，执行时间等数据库具体备份方案。"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr "测试 SFTP 连接"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr "接受 SSH/SFTP 使用的FTP 服务器上的端口。"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
 msgstr "SFTP 连接使用该用户名。这是在SFTP服务器上的用户。"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
-msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
 msgstr "请注意你的 SFTP服务器网络安全！数据库备份文件将备份到你的SFTP服务器，文件保存在设置的目录下面。"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr "警告："
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr ""
diff --git a/auto_backup/i18n/zh_TW.po b/auto_backup/i18n/zh_TW.po
new file mode 100644
index 000000000..3f88a01be
--- /dev/null
+++ b/auto_backup/i18n/zh_TW.po
@@ -0,0 +1,317 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-08 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_TW/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: zh_TW\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "建立於"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "db.backup"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""