Browse Source

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings)

Translation: server-tools-9.0/server-tools-9.0-base_technical_features
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-tools-9-0/server-tools-9-0-base_technical_features/ca/
pull/1327/head
mtbochaca 6 years ago
committed by OCA Transbot
parent
commit
4eed5dfe6c
  1. 15
      base_technical_features/i18n/ca.po

15
base_technical_features/i18n/ca.po

@ -9,15 +9,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n" "Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-19 17:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-04-19 17:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-30 16:37+0000\n"
"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-04 10:03+0000\n"
"Last-Translator: mtbochaca <mtbochaca@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/"
"language/ca/)\n" "language/ca/)\n"
"Language: ca\n" "Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.0.1\n"
#. module: base_technical_features #. module: base_technical_features
#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_features.field_basemodel_monkeypatch_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_features.field_basemodel_monkeypatch_display_name
@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "Darrera modificació el"
#. module: base_technical_features #. module: base_technical_features
#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_features.field_res_users_show_technical_features #: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_features.field_res_users_show_technical_features
msgid "Show field Technical Features" msgid "Show field Technical Features"
msgstr "Mostrar el camp Característiques Tècniques "
msgstr "Mostrar el camp Característiques Tècniques"
#. module: base_technical_features #. module: base_technical_features
#: model:res.groups,name:base_technical_features.group_technical_features #: model:res.groups,name:base_technical_features.group_technical_features
@ -47,13 +48,13 @@ msgstr "Característiques tècniques (sense mode de depuració)"
#. module: base_technical_features #. module: base_technical_features
#: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_features.field_res_users_technical_features #: model:ir.model.fields,field_description:base_technical_features.field_res_users_technical_features
msgid "Technical features" msgid "Technical features"
msgstr "Característiques tècniques "
msgstr "Característiques tècniques"
#. module: base_technical_features #. module: base_technical_features
#: code:addons/base_technical_features/models/res_users.py:48 #: code:addons/base_technical_features/models/res_users.py:48
#, python-format #, python-format
msgid "The user does not have access to technical features." msgid "The user does not have access to technical features."
msgstr "L'usuari no té accés a les característiques tècniques. "
msgstr "L'usuari no té accés a les característiques tècniques."
#. module: base_technical_features #. module: base_technical_features
#: model:ir.model,name:base_technical_features.model_res_users #: model:ir.model,name:base_technical_features.model_res_users
@ -66,7 +67,7 @@ msgid ""
"Whether to display the technical features field in the user preferences." "Whether to display the technical features field in the user preferences."
msgstr "" msgstr ""
"Si cal mostrar el camp de característiques tècniques a les preferències " "Si cal mostrar el camp de característiques tècniques a les preferències "
"d'usuari. "
"d'usuari."
#. module: base_technical_features #. module: base_technical_features
#: model:ir.model,name:base_technical_features.model_basemodel_monkeypatch #: model:ir.model,name:base_technical_features.model_basemodel_monkeypatch

Loading…
Cancel
Save