OCA Transbot updated translations from Transifex

auditlog/i18n/es.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-26 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-26 01:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,17 +32,17 @@ msgstr "Auditoría"
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_autovacuum
 msgid "Auditlog - Delete old logs"
-msgstr ""
+msgstr "Auditlog - Borrar registros antiguos"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_http_session
 msgid "Auditlog - HTTP User session log"
-msgstr ""
+msgstr "Auditlog - Registro de sesión de usuario HTTP"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_http_request
 msgid "Auditlog - HTTP request log"
-msgstr ""
+msgstr "Auditlog - Reigstro de peticiones HTTP"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_log
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "No suscrito"
 #. module: auditlog
 #: selection:auditlog.log,log_type:0 selection:auditlog.rule,log_type:0
 msgid "Fast log"
-msgstr ""
+msgstr "Registro rápido"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_field_id
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Campos actualizados"
 #. module: auditlog
 #: selection:auditlog.log,log_type:0 selection:auditlog.rule,log_type:0
 msgid "Full log"
-msgstr ""
+msgstr "Registro completo"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model.fields,help:auditlog.field_auditlog_rule_log_type
@@ -137,6 +137,8 @@ msgid ""
 "Full log: make a diff between the data before and after the operation (log more info like computed fields which were updated, but it is slower)\n"
 "Fast log: only log the changes made through the create and write operations (less information, but it is faster)"
 msgstr ""
+"Registro completo: Realiza una comparación entre los datos antes y después de la operación (registra más información como los campos calculados que fueron actualizados, pero es más lento)\n"
+"Registro rápido: sólo registra los cambios realizados a través de las operaciones de crear y escribir (menos información, pero más rápido)"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_http_request_search
@@ -309,7 +311,7 @@ msgstr "Nombre del recurso"
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_http_request_root_url
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_http_request_search
 msgid "Root URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL raíz"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_rule_form
@@ -396,7 +398,7 @@ msgstr "Suscrito"
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_field_name
 msgid "Technical name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre técnico"
 
 #. module: auditlog
 #: sql_constraint:auditlog.rule:0
@@ -433,7 +435,7 @@ msgstr "Usuario"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_http_session_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_search
 msgid "User session"
-msgstr ""
+msgstr "Sesión de usuario"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.actions.act_window,name:auditlog.action_auditlog_http_session_tree
@@ -441,7 +443,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_http_session_search
 #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_http_session_tree
 msgid "User sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Sesiones de usuario"
 
 #. module: auditlog
 #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_rule_user_ids

auth_from_http_remote_user/i18n/es.po

@@ -3,13 +3,14 @@
 # * auth_from_http_remote_user
 # 
 # Translators:
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-26 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-25 14:56+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-16 17:36+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,4 +46,4 @@ msgstr "Usuarios"
 #. module: auth_from_http_remote_user
 #: model:ir.model,name:auth_from_http_remote_user.model_auth_from_http_remote_user_installed
 msgid "auth_from_http_remote_user.installed"
-msgstr ""
+msgstr "auth_from_http_remote_user.installed"

auth_session_timeout/i18n/es.po

@@ -1,16 +1,18 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_session_timeout
-#
+# 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-29 11:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-18 13:55+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/es/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -21,3 +23,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:auth_session_timeout.model_res_users
 msgid "Users"
 msgstr "Usuarios"
+
+#. module: auth_session_timeout
+#: model:ir.model,name:auth_session_timeout.model_ir_config_parameter
+msgid "ir.config_parameter"
+msgstr "ir.config_parameter"

auth_signup_verify_email/i18n/es.po

@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Antonio Trueba, 2016
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-09 12:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-31 14:47+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-16 17:37+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,11 +31,11 @@ msgstr "Revise su correo para activar su cuenta."
 #: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:28
 #, python-format
 msgid "Something went wrong, please try again later or contact us."
-msgstr "Algo ha ido mal, por favor inténtelo de nuevo más tarde o contáctenos."
+msgstr "Algo ha ido mal. Por favor inténtelo de nuevo más tarde o contáctenos."
 
 #. module: auth_signup_verify_email
 #: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:31
 #: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:27
 #, python-format
 msgid "That does not seem to be an email address."
-msgstr "Eso no parece una dirección de email válida."
+msgstr "Ésa no parece una dirección de correo electrónica válida."

auth_supplier/i18n/pt_PT.po

@@ -0,0 +1,33 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auth_supplier
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-15 10:12+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/pt_PT/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt_PT\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auth_supplier
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_supplier.fields
+msgid "Account Type"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_supplier
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_supplier.fields
+msgid "Customer"
+msgstr "Cliente"
+
+#. module: auth_supplier
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_supplier.fields
+msgid "Supplier"
+msgstr "Fornecedor"

auto_backup/i18n/am.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/am/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: am\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización en"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/ar.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ar/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ar\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "أنشئ بواسطة"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "أنشئ في"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "تاريخ آخر رسالة في هذا السجل."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "اسم العرض"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "المتابعون"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "المعرف"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "إذا حددته، ستتطلب الرسائل الجديدة انتباهك"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "تاريخ آخر رسالة"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "آخر تعديل في"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "آخر تحديث بواسطة"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "آخر تحديث في"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "الرسائل"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "الاسم"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "رسائل غير مقروءة"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/bg.po

@@ -0,0 +1,393 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2016\n"
+"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bg/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: bg\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Създадено от"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Създадено на"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Дата на последното съобщение, публикувано на записа."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Име за показване"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Последователи"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Дата на последното съобщение"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Последно променено на"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Последно обновено от"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Последно обновено на"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Съобщения"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Име"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Непрочетени съобщения"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/bs.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bs/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: bs\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Kreirao"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Kreirano"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Datum posljednje poruke ostavljene na unos."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Prikaži naziv"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Pratioci"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Ako je označeno nove poruke će zahtjevati vašu pažnju."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Datum zadnje poruke"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zadnje mijenjano"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Zadnji ažurirao"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Zadnje ažurirano"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Poruke"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Ime"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Nepročitane poruke"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/ca.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ca\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creat per"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creat el"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Data del darrer missatge annexat al registre"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Seguidors"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Si està marcat, hi ha nous missatges "
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Data darrer missatge"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Darrera Actualització per"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Darrera Actualització el"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Missatges"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Missatges sense llegir"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/cs.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/cs/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: cs\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Vytvořil(a)"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Vytvořeno"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Datum posledního vzkazu u tohoto záznamu."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Zobrazovaný název"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Sledující"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Pokud je zaškrtnuto, nové zprávy vyžadují vaši pozornost."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Datum posledního vzkazu"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Naposled upraveno"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Naposled upraveno"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Naposled upraveno"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Zprávy"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Název"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Nepřečtené zprávy"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/da.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/da/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: da\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Oprettet af"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Oprettet den"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Dato for sidste besked på denne post."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Vist navn"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Followers"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "Id"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Sidste dato for besked"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Sidst ændret den"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Sidst opdateret af"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Sidst opdateret den"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Beskeder"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Navn"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Ulæste beskeder"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/de.po

@@ -3,14 +3,17 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2016
+# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-14 07:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-05 07:21+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
-"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/de/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016\n"
+"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -18,15 +21,20 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr "Absoluter Pfad zum Speichern der Sicherungen"
 
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr "Handlungsbedarf"
+
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
 #: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
@@ -34,34 +42,35 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
-msgstr "Automatische Sicherungen der Datenbank können wie folgt geplant werden:"
+msgstr ""
+"Automatische Sicherungen der Datenbank können wie folgt geplant werden:"
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr "Sicherungen"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr ""
 
@@ -71,64 +80,69 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:249
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:132
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
 #, python-format
 msgid "Connection Test Failed!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:129
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
 #, python-format
 msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Erstellt von"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Erstellt am:"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:208
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:213
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Date of the last message posted on the record."
 msgstr "Datum der letzten Meldung zu diesem Datensatz."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid "Days to keep"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:120
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Anzeigename"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
@@ -145,31 +159,35 @@ msgid "Execute backup(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
 msgid "Followers"
-msgstr ""
+msgstr "Follower"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
-msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
-msgstr "Gehen Sie zu Einstellungen / Technisch / Automation / Geplante Vorgänge"
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr "Follower (Kanäle)"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
-msgid "Help"
-msgstr "Hilfe"
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr "Follower (Partner)"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
 msgstr ""
+"Gehen Sie zu Einstellungen / Technisch / Automation / Geplante Vorgänge"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr "Hilfe"
 
 #. module: auto_backup
 #: sql_constraint:db.backup:0
@@ -177,32 +195,42 @@ msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "Wenn angewählt, erfordern neue Meldungen Ihre Ausmerksamkeit."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr "Wenn angewählt, erfordern neue Meldungen Ihre Aufmerksamkeit"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr "Ist Follower"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "Letztes Meldungsdatum"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zuletzt geändert am"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
 
@@ -212,34 +240,44 @@ msgid "Local disk"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
 msgid "Messages"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "Meldungen"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr "Methode"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr "Anzahl Aktionen"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr "Anzahl Meldungen, die Ihr Handeln erfordern"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr "Anzahl ungelesener Meldungen"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr ""
 
@@ -249,110 +287,116 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr "SFTP-Port"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr "Suchkriterien"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr "Suchen Sie die Aktion mit dem Namen \"Backup Scheduler\"."
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
-msgstr "Setzen Sie die Aktion auf aktiv und geben Sie an wie oft die Sicherungen erstellt werden soll."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
 msgstr ""
+"Setzen Sie die Aktion auf aktiv und geben Sie an wie oft die Sicherungen "
+"erstellt werden soll."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr "Verbindung testen"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr "Der Port auf dem FTP-Server, der SSH/SFTP Anfragen annimmt."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
-msgstr "Der Benutzername mit dem die SFTP-Verbindung mit hergestellt werden soll. Dies ist der Benutzer auf dem externen Server."
+msgstr ""
+"Der Benutzername mit dem die SFTP-Verbindung mit hergestellt werden soll. "
+"Dies ist der Benutzer auf dem externen Server."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Ungelesene Meldungen"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr "Zähler für ungelesene Meldungen"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
-msgstr "Verwenden Sie SFTP mit Vorsicht! Dies schreibt Dateien auf externen Servern unter dem Pfad, den Sie angeben."
+msgstr ""
+"Verwenden Sie SFTP mit Vorsicht! Dies schreibt Dateien auf externen Servern "
+"unter dem Pfad, den Sie angeben."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr "Warnung:"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr ""

auto_backup/i18n/el_GR.po

@@ -0,0 +1,393 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/el_GR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: el_GR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Δημιουργήθηκε από "
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Ημερομηνία του τελευταίου μηνύματος "
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Ακόλουθοι"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "Κωδικός"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Τελευταία ημερομηνία μηνύματος"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Τελευταία ενημέρωση από"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Μηνύματα"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Ονομασία"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Αδιάβαστα Μυνήματα"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/en_GB.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/en_GB/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: en_GB\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Created by"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Created on"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Date of the last message posted on the record."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Display Name"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Followers"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "If checked new messages require your attention."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Last Message Date"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Last Modified on"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Last Updated by"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Last Updated on"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Messages"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Unread Messages"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/es.po

@@ -3,15 +3,18 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
-# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Antonio Trueba <atgayol@gmail.com>, 2016
+# Iván Todorovich <ivan.todorovich@gmail.com>, 2016
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-28 02:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-27 15:24+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/es/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -19,15 +22,20 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr "Ruta absoluta para almacenar las copias de seguridad"
 
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr "Acción requerida"
+
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
 #: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
@@ -35,34 +43,38 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr "Copias de seguridad automatizadas"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
-msgstr "Copias de seguridad automáticas de la base de datos se pueden programar de la siguiente manera:"
+msgstr ""
+"Copias de seguridad automáticas de la base de datos se pueden programar de "
+"la siguiente manera:"
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
-msgstr "La copia de seguridad ha fallado"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr "Copia de seguridad fallida"
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
-msgstr "Copia de seguridad realizada con éxito"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr "Copia de seguridad correcta"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr "Copias de seguridad"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
-msgstr "Las copias de seguridad más antiguas que ésta se eliminarán de forma automática. Establecer a 0 para desactivar el borrado automático."
+msgstr ""
+"Las copias de seguridad más antiguas que ésta se eliminarán de forma "
+"automática. Establecer a 0 para desactivar el borrado automático."
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr "Configuración básica de la copia de seguridad"
 
@@ -72,15 +84,17 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr "No se puede duplicar una configuración."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr "Elija el método de almacenamiento para esta copia de seguridad."
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:247
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
-msgstr "La limpieza de las copias de seguridad de las bases de datos antiguas ha fallado."
+msgstr ""
+"La limpieza de las copias de seguridad de las bases de datos antiguas ha "
+"fallado."
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
@@ -95,41 +109,41 @@ msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr "Prueba de conexión correcta!"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado el"
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr "La copia de seguridad de la base de datos ha fallado."
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr "La copia de seguridad de la base de datos se realizo correctamente"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Date of the last message posted on the record."
 msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid "Days to keep"
 msgstr "Días para conservar"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre a mostrar"
 
@@ -138,7 +152,9 @@ msgstr "Nombre a mostrar"
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
-msgstr "No guardar las copias de seguridad en su almacén de archivos, o se copiaran las copias de seguridad también!"
+msgstr ""
+"No guardar las copias de seguridad en su almacén de archivos, o se copiaran "
+"las copias de seguridad también!"
 
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
@@ -151,69 +167,79 @@ msgid "Execute backup(s)"
 msgstr "Ejecutar copia(s) de seguridad"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr "Carpeta"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr "Seguidores"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr "Seguidores (canales)"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr "Seguidores (empresas)"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
 msgstr "Ir a Configuración / Técnico / Automatización / Acciones Planificadas"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Help"
 msgstr "Ayuda"
 
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
-msgstr "Guarda el resumen de la Charla (número de mensajes, ...). Este resumen es en formato html directamente para ser insertado en vistas kanban."
-
 #. module: auto_backup
 #: sql_constraint:db.backup:0
 msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
-msgstr "No puedo eliminar las copias de seguridad desde el futuro. Consulta la documentación para eso."
+msgstr ""
+"No puedo eliminar las copias de seguridad desde el futuro. Consulta la "
+"documentación para eso."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
 msgstr "Si se marca los nuevos mensajes requerirán su atención."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
 msgstr "Es seguidor"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
 msgstr "Fecha del último mensaje"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última actualización por"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización por"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización el"
 
@@ -223,34 +249,46 @@ msgid "Local disk"
 msgstr "Disco local"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr "Mensajes"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr "Histórico de mensajes y comunicaciones"
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr "Método"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr "Número de acciones"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr "Número de mensajes sin leer"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
-msgstr "Ruta del archivo de clave privada. Sólo el usuario Odoo debe tener permisos de lectura para ese archivo."
+msgstr ""
+"Ruta del archivo de clave privada. Sólo el usuario Odoo debe tener permisos "
+"de lectura para ese archivo."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr "Ubicación de la clave privada"
 
@@ -260,110 +298,120 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr "Servidor remoto SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr "Contraseña SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr "Puerto SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr "Servidor SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr "Configuración de SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr "Opciones de búsqueda"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr "Buscar la acción llamada 'Backup sheduler'."
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
-msgstr "Ajuste el programador para activar y rellenar con qué frecuencia desea las copias de seguridad generadas."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Resumen"
+msgstr ""
+"Ajuste el programador para activar y rellenar con qué frecuencia desea las "
+"copias de seguridad generadas."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr "Resumen de este proceso de copia de seguridad"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr "Prueba de conexión SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
-msgstr "El nombre del host o la dirección IP de su servidor remoto. Por ejemplo 192.168.0.1"
+msgstr ""
+"El nombre del host o la dirección IP de su servidor remoto. Por ejemplo "
+"192.168.0.1"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
-msgstr "La contraseña para la conexión SFTP. Si se especifica un archivo de clave privada, entonces esta es la contraseña para descifrarlo."
+msgstr ""
+"La contraseña para la conexión SFTP. Si se especifica un archivo de clave "
+"privada, entonces esta es la contraseña para descifrarlo."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr "El puerto en el servidor FTP que acepta llamadas de SSH/SFTP."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
-msgstr "El nombre de usuario donde la conexión SFTP se debe hacer con. Este es el usuario en el servidor externo."
+msgstr ""
+"El nombre de usuario donde la conexión SFTP se debe hacer con. Este es el "
+"usuario en el servidor externo."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr "Mensajes sin leer"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr "Contador de mensajes no leídos"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
-msgstr "Utilizar SFTP con precaución! Escribe archivos a servidores externos en la ruta que especifique."
+msgstr ""
+"Utilizar SFTP con precaución! Escribe archivos a servidores externos en la "
+"ruta que especifique."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr "Nombre del usuario en el servidor SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr "Advertencia:"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr "john"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr "sftp.example.com"

auto_backup/i18n/es_AR.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_AR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_AR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Mostrar Nombre"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Seguidores"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Fecha de último mensaje"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificación en"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización realizada por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización el"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Mensajes"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Mensajes No Leídos"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/es_CL.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CL/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_CL\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre mostrado"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Seguidores"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID (identificación)"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Fecha del último mensaje"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificación en"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización de"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización en"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Mensajes"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/es_CO.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CO/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_CO\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre Público"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Seguidores"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Fecha del Último Mensaje"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última Modificación el"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Actualizado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Actualizado"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Mensajes"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Mensajes sin Leer"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/es_CR.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_CR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Seguidores"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Fecha del ultimo mensaje"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultima actualización por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultima actualización en"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Mensajes"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Mensajes no leídos"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/es_DO.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_DO/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_DO\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre mostrado"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Seguidores"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Fecha del último mensaje"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificación en"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización de"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización en"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Mensajes"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Mensajes sin leer"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/es_EC.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_EC/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_EC\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre mostrado"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Seguidores"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID (identificación)"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Fecha del último mensaje"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificación en"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización de"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización en"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Mensajes"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Mensajes sin leer"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/es_ES.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_ES\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización en"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/es_MX.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_MX/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_MX\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Fecha de último trabajo realizado en esta cuenta"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre desplegado"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Seguidores"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Si se marca, los nuevos mensajes requieren su atención"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Fecha de último mensaje"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima modificacion realizada"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultima actualizacion por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultima actualización realizada"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Mensajes"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Mensajes sin leer"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/es_PE.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_PE/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_PE\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Fecha del ultimo mensaje actualizado en el registro."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre a Mostrar"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Seguidores"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Fecha del último mensaje"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima Modificación en"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Actualizado última vez por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultima Actualización"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Mensajes"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Mensajes no leidos"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/es_PY.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_PY/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_PY\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Seguidores"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Si marcado la nueva mensaje requiere atencion"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Fecha de la ultima mensaje"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultima actualización por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultima actualización en"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Mensajes"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Mensajes sin leer"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/es_VE.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_VE/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_VE\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Mostrar nombre"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Seguidores"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Fecha del ultimo mensaje"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Modificada por última vez"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización realizada por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultima actualizacion en"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Mensajes"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Mensajes no leídos"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/et.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/et/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: et\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Loonud"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Loodud"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Näidatav nimi"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Jälgijad"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Viimase sõnumi kuupäev"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Viimati muudetud"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimati uuendatud"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimati uuendatud"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Sõnumid"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Lugemata sõnumid"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/eu.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: eu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Nork sortua"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Created on"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Date of the last message posted on the record."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Izena erakutsi"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Followers"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "If checked new messages require your attention."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Last Message Date"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Last Updated by"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Last Updated on"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Mezuak"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Izena"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Irakurri gabeko mezuak"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/fa.po

@@ -0,0 +1,393 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fa/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fa\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "ایجاد شده توسط"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "ایجاد شده در"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "نام نمایشی"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "دنبال‌کنندگان"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "شناسه"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+"اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیام‌های جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "تاریخ آخرین پیام"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "آخرین به روز رسانی در"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "پیام‌ها"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "نام"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "پیام های ناخوانده"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/fi.po

@@ -3,14 +3,15 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-09 18:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-06 13:57+0000\n"
-"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fi/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -18,15 +19,20 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr ""
 
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
 #: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
@@ -34,34 +40,34 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr ""
 
@@ -71,12 +77,12 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:247
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr ""
@@ -94,41 +100,41 @@ msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Luonut"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Luotu"
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Date of the last message posted on the record."
 msgstr "Viimeisimmän lähetetyn viestin päiväys."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid "Days to keep"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nimi"
 
@@ -150,31 +156,34 @@ msgid "Execute backup(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr "Seuraajat"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
-msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
-msgid "Help"
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
-msgstr "Sisältää chatter-yhteenvedon (viestien määrä, ...). Tämä yhteenveto on html-formaatissa, jotta se voidaan näyttää kanban-näkymässä."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
 #: sql_constraint:db.backup:0
@@ -182,37 +191,42 @@ msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
 msgstr "Jos valittuna, uudet viestit vaatii toimenpiteitä."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
-msgstr "On seuraaja"
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
 msgstr "Viimeisimmän viestin päiväys"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Viimeksi muokattu"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Viimeksi päivittänyt"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Viimeksi päivitetty"
 
@@ -222,34 +236,44 @@ msgid "Local disk"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr "Viestejä"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr "Viesti- ja kommunikointihistoria"
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr ""
 
@@ -259,110 +283,110 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Yhteenveto"
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr "Lukemattomia viestejä"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr ""

auto_backup/i18n/fr.po

@@ -3,15 +3,18 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
-# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Zwygart <zwygart@gmail.com>, 2016
+# David BEAL <david.beal@akretion.com>, 2016
+# Sébastien LANGE (SYLEAM) <sebastien.lange@syleam.fr>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-17 02:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-23 09:27+0000\n"
-"Last-Translator: Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
-"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fr/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Sébastien LANGE (SYLEAM) <sebastien.lange@syleam.fr>, 2016\n"
+"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -19,65 +22,74 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
-msgstr ""
+msgstr "Chemin absolu pour enregistrer les sauvegardes. "
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr "Action requise"
 
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
 #: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
 msgid "Automated Backups"
-msgstr ""
+msgstr "Sauvegardes automatisées"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
 msgstr ""
+"Les sauvegardes automatisées de la base de donnée peuvent être planifiées "
+"comme suit : "
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr "Sauvegardes"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
 msgstr ""
+"Les sauvegardes plus âgées que ceci seront automatiquement supprimées. "
+"Indiquez 0 pour désactiver la suppression automatique. "
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuration de base de sauvegarde"
 
 #. module: auto_backup
 #: sql_constraint:db.backup:0
 msgid "Cannot duplicate a configuration."
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de dupliquer une configuration"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
-msgstr ""
+msgstr "Choisissez la méthode d'enregistrement pour cette sauvegarde. "
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:247
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr ""
@@ -86,7 +98,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
 #, python-format
 msgid "Connection Test Failed!"
-msgstr ""
+msgstr "Echec du test de connexion !"
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
@@ -95,41 +107,41 @@ msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Créé le"
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Date of the last message posted on the record."
-msgstr ""
+msgstr "Date du dernier message publié sur cet enregistrement"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid "Days to keep"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nom affiché"
 
@@ -143,7 +155,7 @@ msgstr ""
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
 msgid "Email Thread"
-msgstr ""
+msgstr "Discussion de courriel"
 
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
@@ -151,30 +163,33 @@ msgid "Execute backup(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Dossier"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
 msgid "Followers"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnés"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
-msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr "Abonnés (canaux)"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
-msgid "Help"
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr "Abonnés (partenaires)"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
@@ -183,37 +198,42 @@ msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "Si coché, les nouveaux messages seront portés à votre attention."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr "Si coché, les nouveaux messages demanderont votre attention."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr "Est abonné"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "Date du dernier message"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Dernière modification le"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Mis à jour par"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Mis à jour le"
 
@@ -223,34 +243,44 @@ msgid "Local disk"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
 msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Messages"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr "Méthode"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr "Nombre d'actions"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr "Nombre de messages exigeant une action"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr "Nombre de messages non-lus"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr ""
 
@@ -260,110 +290,110 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Résumé"
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Messages non-lus"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr "Compteur de messages non-lus"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr ""

auto_backup/i18n/fr_CA.po

@@ -3,14 +3,16 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Martin Malorni <mm@microcom.ca>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-14 07:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-05 07:21+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/fr_CA/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Malorni <mm@microcom.ca>, 2016\n"
+"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -18,15 +20,20 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr ""
 
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
 #: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
@@ -34,34 +41,34 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr ""
 
@@ -71,64 +78,69 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:249
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:132
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
 #, python-format
 msgid "Connection Test Failed!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:129
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
 #, python-format
 msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Créé par"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Créé le"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:208
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:213
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Date of the last message posted on the record."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid "Days to keep"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:120
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Afficher le nom"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
@@ -145,30 +157,33 @@ msgid "Execute backup(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
-msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
-msgid "Help"
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
@@ -177,34 +192,44 @@ msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Identifiant"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
-msgid "Last Updated by"
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Dernière mise à jour par"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Dernière mise à jour le"
 
 #. module: auto_backup
 #: selection:db.backup,method:0
@@ -212,34 +237,44 @@ msgid "Local disk"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr ""
 
@@ -249,110 +284,110 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr ""

auto_backup/i18n/fr_CH.po

@@ -0,0 +1,393 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# leemannd <leemannd@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: leemannd <leemannd@gmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fr_CH\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Créé par"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Créé le"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom affiché"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Dernière modification le"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Modifié par"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Modifié le"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/gl.po

@@ -0,0 +1,394 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# César Castro Cruz <ulmroan@gmail.com>, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2016\n"
+"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: gl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Modificado por última vez o"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "ültima actualización por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización en"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Mensaxes sen ler"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/gl_ES.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2016\n"
+"Language-Team: Galician (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl_ES/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: gl_ES\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/he.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/he/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: he\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "נוצר על ידי"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "נוצר ב-"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "תאריך הודעה אחרונה שפורסמה ברשומה."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "השם המוצג"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "עוקבים"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "מזהה"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "אם מסומן אז הודעה חדשה דורשת התייחסותכם."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "תאריך הודעה אחרונה"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "תאריך שינוי אחרון"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "עודכן לאחרונה על ידי"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "עודכן לאחרונה על"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "הודעות"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "שם"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "הודעות שלא נקראו"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/hr.po

@@ -0,0 +1,394 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016
+# Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2016\n"
+"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: hr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Kreirao"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Datum kreiranja"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Datum zadnjeg zapisa"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Naziv za prikaz"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr "Mapa"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Pratitelji"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Ako je odabrano, nove poruke zahtijevaju Vašu pažnju."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Datum zadnje poruke"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zadnja promjena"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Promijenio"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Vrijeme promjene"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Poruke"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Nepročitane poruke"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/hr_HR.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: hr_HR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr "Potrebna akcija"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Kreirao"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Kreirano"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Datum zadnje poruke na zapisu"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Naziv"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Pratitelji"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr "Je pratitelj"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Datum zadnje poruke"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zadnje modificirano"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Zadnji ažurirao"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Zadnje ažurirano"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Poruke"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr "Metoda"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr "Broj radnji"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/hu.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Készítette"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Létrehozás dátuma"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "A feljegyzésen történt utolsó levelezés dátuma."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Név megjelenítése"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Követők"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Ha be van jelölve, akkor figyelje az új üzeneteket."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Utolsó üzenet dátuma"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Utolsó frissítés dátuma"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Utoljára frissítve, által"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Utoljára frissítve "
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Üzenetek"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Név"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Olvasatlan üzenetek"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/id.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/id/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: id\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Dibuat oleh"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Dibuat pada"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Tanggal pesan terakhir diposting pada catatan."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nama Tampilan"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Pengikut"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Jika dicentang pesan baru membutuhkan perhatian Anda."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Tanggal pesan terakhir"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Terakhir Dimodifikasi pada"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Diperbaharui oleh"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Diperbaharui pada"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Pesan"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nama"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Pesan Belum Dibaca"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/it.po

@@ -3,15 +3,16 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
-# Paolo Valier, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-28 00:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-31 09:02+0000\n"
-"Last-Translator: Paolo Valier\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/it/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2016\n"
+"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -19,15 +20,20 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr "Percorso assoluto per il salvataggio del DB"
 
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr "Azione Necessaria"
+
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
 #: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
@@ -35,34 +41,36 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr "Backup automatici"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
 msgstr "Il backup automatico del DB è pianificato come segue:"
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
-msgstr "Backup non riuscito"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
-msgstr "Backup riuscito"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr "Backups"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
-msgstr "I Backup antecedenti questo numero di giorni saranno eliminati automaticamente. Impostare a 0 per disattivare l'eliminazione automatica."
+msgstr ""
+"I Backup antecedenti questo numero di giorni saranno eliminati "
+"automaticamente. Impostare a 0 per disattivare l'eliminazione automatica."
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr "Configurazione di base del Backup"
 
@@ -72,12 +80,12 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr "Impossibile duplicare una configurazione."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr "Scegliere il tipo di archiviazione per questo metodo di backup. "
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:247
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr "Eliminazione dei vecchi backup di database non riuscita."
@@ -95,41 +103,41 @@ msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr "Test connessione avvenuto con successo!"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creato da"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creato il"
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr "Backup del Database non riuscito."
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr "Backup del Database riuscito."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Date of the last message posted on the record."
 msgstr "Data dell'ultimo messaggio aggiunto al record."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid "Days to keep"
 msgstr "Giorni da conservare"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome da visualizzare"
 
@@ -138,7 +146,9 @@ msgstr "Nome da visualizzare"
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
-msgstr "Non salvare i backup nel proprio filestore altrimenti verrà eseguita una copia di backup anche dei propri backup!"
+msgstr ""
+"Non salvare i backup nel proprio filestore altrimenti verrà eseguita una "
+"copia di backup anche dei propri backup!"
 
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
@@ -151,69 +161,80 @@ msgid "Execute backup(s)"
 msgstr "Esegui backup(s)"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr "Cartella"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr "Followers"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr "Followers (Canali)"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr "Followers (Partners)"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
-msgstr "Andare in  Configurazione / Funzioni Tecniche / Automazione / Azioni Programmate."
+msgstr ""
+"Andare in  Configurazione / Funzioni Tecniche / Automazione / Azioni "
+"Programmate."
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Help"
 msgstr "Aiuto"
 
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
-msgstr "Contiene il riepilogo Chatter (numero di messaggi, ...). Questa sintesi è direttamente in formato HTML, al fine di essere inserita nelle viste kanban."
-
 #. module: auto_backup
 #: sql_constraint:db.backup:0
 msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
-msgstr "Impossibile rimuovere backup dal futuro. Cercare nella Documentazione."
+msgstr ""
+"Impossibile rimuovere backup dal futuro. Cercare nella Documentazione."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
 msgstr "Se selezionato i nuovi messaggi richiedono la tua attenzione."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr "Se selezionato, i nuovi messaggi richiedono la tua attenzione."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
 msgstr "È un follower"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
 msgstr "Data dell'ultimo messaggio"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Ultima modifica il"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultimo aggiornamento di"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultimo aggiornamento il"
 
@@ -223,34 +244,46 @@ msgid "Local disk"
 msgstr "Disco locale"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr "Messaggi"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr "Messaggi e storico comunicazioni"
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr "Metodo"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr "Numero di Azioni"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr "Numero di messaggi non letti"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
-msgstr "Percorso al file della chiave privata. Soltanto l'utente Odoo dovrebbe avere il permesso in lettura di questo file."
+msgstr ""
+"Percorso al file della chiave privata. Soltanto l'utente Odoo dovrebbe avere"
+" il permesso in lettura di questo file."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr "Posizione chiave privata"
 
@@ -260,110 +293,119 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr "Server SFTP remoto"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr "Password SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr "Porta SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr "Server SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr "Impostazioni SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr "Opzioni di ricerca"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr "Cerca l'azione denominata 'Pianificazione del backup'."
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
-msgstr "Impostare lo scheduler per attivare e compilare la frequenza con cui si desidera generare il backup."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Riepilogo"
+msgstr ""
+"Impostare lo scheduler per attivare e compilare la frequenza con cui si "
+"desidera generare il backup."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr "Riepilogo di questo processo di backup"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr "Prova Connessione SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
-msgstr "Il nome host o l'indirizzo IP del tuo server remoto. Per esempio 192.168.0.1"
+msgstr ""
+"Il nome host o l'indirizzo IP del tuo server remoto. Per esempio 192.168.0.1"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
-msgstr "La password per la connessione SFTP. Se viene specificato un file per la chiave privata, allora questo è la password per decodificarla."
+msgstr ""
+"La password per la connessione SFTP. Se viene specificato un file per la "
+"chiave privata, allora questo è la password per decodificarla."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr "La porta sul server FTP che accetta chiamate SSH/SFTP."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
-msgstr "Il nome utente per la connessione SFTP. Questo è l'utente sul server esterno."
+msgstr ""
+"Il nome utente per la connessione SFTP. Questo è l'utente sul server "
+"esterno."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr "Messaggi non letti"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr "Contatore Messaggi non letti"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
-msgstr "Usare SFTP con cautela! Questa modalità scrive file nel percorso specificato su server esterni."
+msgstr ""
+"Usare SFTP con cautela! Questa modalità scrive file nel percorso specificato"
+" su server esterni."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr "Nome utente presso il Server SFTP"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr "Avviso:"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr "john"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr "sftp.example.com"

auto_backup/i18n/ja.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ja/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ja\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "作成者"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "作成日"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "記録上の最後のメッセージが投稿された日"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "表示名"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "フォロワー"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "最終メッセージ日"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "最終更新日"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "最終更新者"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "最終更新日"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "メッセージ"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "名称"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "未読メッセージ"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/ko.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "작성자"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "작성일"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "레코드에 게시된 최근 메시지의 날짜."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "표시 이름"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "팔로워"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "최근 메시지 날짜"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "최근 수정"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "최근 갱신한 사람"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "최근 갱신 날짜"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "메시지"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "이름"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "읽지 않은 메시지"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/lt.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: lt\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Sukūrė"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Sukurta"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Paskutinė pranešimo publikavimo data šiame įraše."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Prenumeratoriai"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Jeigu pažymėta, nauji pranešimai reikalaus jūsų dėmesio."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Paskutinio pranešimo data"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Paskutinį kartą keista"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Paskutinį kartą atnaujino"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Pranešimai"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Pavadinimas"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Neskaityti pranešimai"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/lt_LT.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>, 2016\n"
+"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt_LT/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: lt_LT\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Sukūrė"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Sukurta"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Paskutinį kartą atnaujino"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/lv.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lv/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: lv\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Izveidoja"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Izveidots"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Pēdējā ierakstam piesaistītā ziņojuma datums."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Sekotāji"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Ja atzīmēts, tad jauni ziņojumi pieprasīs jūsu uzmanību."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Pēdēja ziņojuma datums"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Pēdējās izmaiņas"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Ziņojumi"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nosaukums"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Neizlasīti ziņojumi"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/mk.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: mk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Креирано од"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Креирано на"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Датум на испраќање на последната порака"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Прикажи име"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Пратители"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Доколку е штиклирано, новите пораки го бараат вашето внимание."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Датум на последна порака"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Последна промена на"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Последно ажурирање од"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Последно ажурирање на"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Пораки"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Име"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Непрочитани Пораки"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/mn.po

@@ -0,0 +1,394 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mn/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: mn\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Үүсгэгч"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Үүсгэсэн"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Бичлэгт хамгийн сүүлд илгээгдсэн зурвасын огноо."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Дагагчид"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+"Хэрэв тэмдэглэгдсэн бол таныг шинэ зурвасуудад анхаарал хандуулахыг "
+"шаардана."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Сүүлийн зурвасын огноо"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Зурвасууд"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Нэр"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Уншаагүй Зурвасууд"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/nb.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nb\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Opprettet av"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Opprettet den"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Dato for siste melding på denne posten."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Visnings navn"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Følgere."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Hvis det er merket nye meldinger så krever dette din oppmerksomhet."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Siste meldingsdato"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Sist oppdatert "
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Sist oppdatert av"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Sist oppdatert"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Meldinger."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Navn"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Uleste meldinger."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/nb_NO.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# Imre Kristoffer Eilertsen <imreeil42@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Imre Kristoffer Eilertsen <imreeil42@gmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb_NO/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nb_NO\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr "Handling påkrevd"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Laget av"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Laget den"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Vis navn"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Følgere"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr "Følgere (Kanaler)"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr "Følgere (Partnere)"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Hvis valgt vil nye meldinger kreve din oppmerksomhet"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr "Hvis valgt, vil nye meldinger kreve din oppmerksomhet"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr "Er en følger."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Dato for siste melding"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Sist endret den"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Sist oppdatert av"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Sist oppdatert den"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Meldinger"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr "Antall handlinger"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr "Antall meldinger som krever handling"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr "Antall uleste meldinger"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Uleste meldinger"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/pl.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Utworzone przez"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Utworzono"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Data ostatniej wiadomości w rekordzie."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Wyświetlana nazwa "
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Obserwatorzy"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Jeśli zaznaczone, to wiadomość wymaga twojej uwagi"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Data ostatniej wiadomości"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ostatnio modyfikowano"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ostatnio modyfikowane przez"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ostatnia zmiana"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Wiadomosći"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nazwa"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Nieprzeczytane wiadomości"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/pt.po

@@ -0,0 +1,394 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# Pedro Castro Silva <pedrocs@sossia.pt>, 2016
+# Tiago Baptista <tiago@baptista.net>, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Criado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Criado em"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome a Apresentar"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Modificado a última vez por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Atualizado pela última vez por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Atualizado pela última vez em"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Mensagens"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/pt_BR.po

@@ -3,15 +3,17 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
-# Paulo Ricardo <ti@shoppingescritorio.com.br>, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Felipe Lopes <ti@trojahntoppel.com.br>, 2016
+# Claudio Araujo Santos <claudioaraujosantos@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-12 14:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-11 16:49+0000\n"
-"Last-Translator: Paulo Ricardo <ti@shoppingescritorio.com.br>\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/pt_BR/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Claudio Araujo Santos <claudioaraujosantos@gmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -19,15 +21,20 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr "Caminho absoluto para armazenar os backups"
 
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr "Ação necessária"
+
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
 #: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
@@ -35,34 +42,34 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr "Backups Automáticos"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr ""
 
@@ -72,69 +79,69 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:249
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:132
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
 #, python-format
 msgid "Connection Test Failed!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:129
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
 #, python-format
 msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Criado por"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Criado em"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:208
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:213
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Date of the last message posted on the record."
-msgstr ""
+msgstr "Data da última mensagem postada neste registro."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid "Days to keep"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome para Mostrar"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:120
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
@@ -151,30 +158,33 @@ msgid "Execute backup(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr "Pasta"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
 msgid "Followers"
-msgstr ""
+msgstr "Seguidores"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
-msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr "Seguidores (Canais)"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
-msgid "Help"
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr "Seguidores (Parceiros)"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
@@ -183,37 +193,42 @@ msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
 msgstr "Identificação"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "Se marcado, novas mensagens precisarão de sua atenção"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr "Se verificar novas mensagens requerem sua atenção."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr "È seguidor"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data da última mensagem"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última atualização em"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última atualização por"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última atualização em"
 
@@ -223,34 +238,44 @@ msgid "Local disk"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
 msgid "Messages"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "Mensagens"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr "Método"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr "Número de ações"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr "Número de mensagens que requer uma ação"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr "Número de mensagens não lidas"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr ""
 
@@ -260,110 +285,110 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Mensagens não lidas"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr "As mensagens não lidas Contador"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr ""

auto_backup/i18n/pt_PT.po

@@ -0,0 +1,413 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# Pedro Castro Silva <pedrocs@sossia.pt>, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_PT/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt_PT\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr "Caminho absoluto da pasta para armazenamento das cópias de segurança."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr "Cópias de Segurança"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+"As cópias de segurança automáticas da base de dados podem ser agendadas da "
+"seguinte forma:"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr "Cópias de segurança"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+"Cópias de segurança mais antigas do que isto serão automaticamente "
+"eliminadas. Indique 0 para desativar a auto-eliminação."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr "Configuração básica da cópia de segurança"
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr "Não é possível duplicar uma configuração."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr "Escolha o método de armazenamento para esta cópia de segurança."
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr "A limpeza das cópias de segurança antigas falhou."
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr "O teste de ligação falhou!"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr "Teste de ligação executado com êxito!"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Criado por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Criado em"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr "A cópia de segurança da BD falhou."
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr "A cópia de segurança da BD foi executada com êxito."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Data da última mensagem registada."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr "Nº de dias a manter"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome a Apresentar"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+"Não guarde cópias de segurança na sua filestore do Odoo ou irá copiar as "
+"próprias cópias."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr "Tópico de Email"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr "Executar Cópia(s) de Segurança"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr "Pasta"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Seguidores"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr "Vá a Configurações / Técnico / Automação / Ações Agendadas."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr "Ajuda"
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+"Não é possível remover cópias de segurança do futuro. Para isso, peça ao Dr."
+" Milagres."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Se assinalada, há novas mensagens a requerer a sua atenção."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Data da Última Mensagem"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última Modificação em"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Atualizado pela última vez por"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Atualizado pela última vez em"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr "Disco local"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Mensagens"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr "Método"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+"Caminho para o ficheiro da chave privada. Apenas o utilizador Odoo deve ter "
+"acesso de leitura a esse ficheiro."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr "Localização da chave privada"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr "Servidor remoto de SFTP"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr "Senha SFTP"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr "Porta SFTP"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr "Servidor SFTP"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr "Configurações SFTP"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr "Opções de pesquisa"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr "Pesquisar a ação chamada 'Backup Scheduler'."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+"Marque o agendador como ativo e preencha a frequência desejada para a "
+"criação de cópias de segurança."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr "Resumo deste processo de cópia de segurança"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr "Testar Ligação SFTP"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+"O nome de anfitrião ou endereço IP do seu servidor remoto. Por exemplo, "
+"192.168.0.1"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+"A senha para a ligação SFTP. Se selecionar um ficheiro de chave privada, "
+"esta é a senha para a desencriptar."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr "A porta no servidor FTP que aceita ligações SSH/SFTP."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+"Nome de utilizador a usar na ligação SFTP. É o nome de utilizador do "
+"servidor externo."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Mensagens não lidas"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+"Utilize o SFTP com cuidado. Vai haver ficheiros a serem escritos em "
+"servidores externos no caminho que especificar."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr "Nome de utilizador no servidor SFTP"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr "Aviso:"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr "joao"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr "sftp.example.com"

auto_backup/i18n/ro.po

@@ -0,0 +1,393 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# Fekete Mihai <mihai.fekete@forestandbiomass.ro>, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ro/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ro\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creat de"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creat la"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nume Afişat"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima actualizare în"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultima actualizare făcută de"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultima actualizare la"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nume"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/ru.po

@@ -3,14 +3,15 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-14 07:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-05 07:21+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/ru/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -18,15 +19,20 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr ""
 
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
 #: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
@@ -34,34 +40,34 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr ""
 
@@ -71,64 +77,69 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:249
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:132
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
 #, python-format
 msgid "Connection Test Failed!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:129
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
 #, python-format
 msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Создано"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Создан"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:208
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:213
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Date of the last message posted on the record."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid "Days to keep"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:120
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
@@ -145,30 +156,33 @@ msgid "Execute backup(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
-msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
-msgid "Help"
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
@@ -177,34 +191,44 @@ msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
-msgid "Last Updated by"
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Последний раз обновлено"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Последний раз обновлено"
 
 #. module: auto_backup
 #: selection:db.backup,method:0
@@ -212,34 +236,44 @@ msgid "Local disk"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Название"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr ""
 
@@ -249,110 +283,110 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr ""

auto_backup/i18n/sk.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Vytvoril"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Vytvorené"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Dátum poslednej správy zaslanej záznamu."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Zobraziť meno"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Odberatelia"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Dátum poslednej správy"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Posledná modifikácia"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Naposledy upravoval"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Naposledy upravované"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Správy"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Meno"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Neprečítané správy"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/sl.po

@@ -3,15 +3,16 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 # Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-28 02:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-05 05:57+0000\n"
-"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
-"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/sl/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016\n"
+"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -19,15 +20,20 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr "Absolutna pot za shranjevanje varnostnih kopij"
 
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr "Potreben ukrep"
+
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
 #: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
@@ -35,34 +41,36 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr "Samodejne varnostne kopije"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
 msgstr "Samodejne varnostne kopije podatkovne baze se lahko razporedi na:"
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
-msgstr "Varnostno kopiranje neuspešno"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
-msgstr "Varnostno kopiranje uspešno"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr "Varnostne kopije"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
-msgstr "Varnostne kopije starejše od tega bodo samodejno izbrisane. Nastavite 0, da bi onemogočili samodejno brisanje."
+msgstr ""
+"Varnostne kopije starejše od tega bodo samodejno izbrisane. Nastavite 0, da "
+"bi onemogočili samodejno brisanje."
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr "Osnove nastavitve varnostnega kopiranja"
 
@@ -72,12 +80,12 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr "Nastavitev ne morete podvojiti."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr "Izberite metodo shranjevanja za to varnostno kopiranje."
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:247
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr "Brisanje starih varnostnih kopij podatkovnih baz neuspešno."
@@ -95,41 +103,41 @@ msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr "Test povezave uspel!"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Ustvaril"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Ustvarjeno"
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr "Varnostno kopiranje podatkovne baze neuspešno."
 
 #. module: auto_backup
 #: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr "Varnostno kopiranje podatkovne baze uspešno."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Date of the last message posted on the record."
 msgstr "Datum zadnjega sporočila objavljenega na zapisu."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid "Days to keep"
 msgstr "Dni za hranjenje"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,display_name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Prikazni naziv"
 
@@ -138,7 +146,9 @@ msgstr "Prikazni naziv"
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
-msgstr "Ne hranite varnostnih kopij v 'filestore', saj boste tako kopirali tudi same varnostne kopije!"
+msgstr ""
+"Ne hranite varnostnih kopij v 'filestore', saj boste tako kopirali tudi same"
+" varnostne kopije!"
 
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
@@ -151,69 +161,77 @@ msgid "Execute backup(s)"
 msgstr "Izvedi varnostno/a kopiranje(a)"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr "Mapa"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr "Sledilci"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr "Sledilci (kanali)"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr "Sledilci (partnerji)"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
 msgstr "Pojdi na Nastavitve / Tehnično / Avtomatizacija / Planirana dejanja"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoč"
 
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
-msgstr "Povzetek (število sporočil,..) v html formatu, da se lahko neposredno vstavi v poglede tipa kanban."
-
 #. module: auto_backup
 #: sql_constraint:db.backup:0
 msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
 msgstr "Varnostnih kopij iz prihodnosti ne morete odstraniti."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
 msgstr "Če označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr "Če označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
 msgstr "Je sledilec"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
 msgstr "Datum zadnjega sporočila"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,__last_update:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Zadnjič spremenjeno"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zadnji posodobil"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnjič posodobljeno"
 
@@ -223,34 +241,46 @@ msgid "Local disk"
 msgstr "Lokalni disk"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr "Sporočila"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr "Komunikacije in kronologija komunikacij"
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr "Metoda"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr "Število ukrepov"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo ukrep"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr "Število neprebranih sporočil"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
-msgstr "Pot do datoteke privatnega ključa. Le Odoo uporabnik naj ima dovoljenje za branje te datoteke."
+msgstr ""
+"Pot do datoteke privatnega ključa. Le Odoo uporabnik naj ima dovoljenje za "
+"branje te datoteke."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr "Lokacija privatnega ključa"
 
@@ -260,110 +290,116 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr "Oddaljeni SFTP strežnik"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr "SFTP geslo"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr "SFTP port"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr "SFTP strežnik"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr "SFTP nastavitve"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr "Iskalne opcije"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr "Iskanje dejanja z nazivom 'Razporejevalnik varnostnih kopiranj'"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
-msgstr "Nastavite razporejevalnik kot aktiven in izpolnite, kako pogosto želite ustvarjati varnostne kopije."
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Povzetek"
+msgstr ""
+"Nastavite razporejevalnik kot aktiven in izpolnite, kako pogosto želite "
+"ustvarjati varnostne kopije."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr "Povzetek procesa tega varnostnega kopiranja"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr "Test SFTP povezave"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
 msgstr "IP naslov ali 'hostname' oddaljenega strežnika. Npr. 192.168.0.1"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
-msgstr "Geslo za SFTP povezavo. Če določite datoteko privatnega ključa, je to geslo za dešifriranje ključa."
+msgstr ""
+"Geslo za SFTP povezavo. Če določite datoteko privatnega ključa, je to geslo "
+"za dešifriranje ključa."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr "Vrata FTP strežnika, ki sprejema SSH/SFTP klice."
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
 msgstr "Uporabniško ime SFTP povezave. To je uporabnik zunanjega strežnika."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr "Neprebrana sporočila"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr "Števec neprebranih sporočil"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
-msgstr "SFTP uporabljajte previdno! Datoteke se bodo zapisovale na zunanje strežnike v pot, ki jo sami določite."
+msgstr ""
+"SFTP uporabljajte previdno! Datoteke se bodo zapisovale na zunanje strežnike"
+" v pot, ki jo sami določite."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr "Uporabniško ime za SFTP strežnik"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr "Opozorilo:"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr "john"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr "sftp.example.com"

auto_backup/i18n/sr.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Kreiran"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Poruke"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Ime"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/sr@latin.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr@latin/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sr@latin\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Kreirao"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Kreiran"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Datum zadnje poslate poruke na slog."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Ime za prikaz"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Pratioci"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtjevaju pažnju"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Datum zadnje poruke"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zadnja izmjena"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Zadnja izmjena"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Zadnja izmjena"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Poruke"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Ime:"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Nepročitane poruke"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/sv.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sv\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Skapad av"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Skapad den"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Datum för senast publicerade meddelandet i loggen."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Visa namn"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Följare"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Om ikryssad nya meddelanden som kräver din uppmärksamhet"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Senast meddelandedatum"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Senast redigerad"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Senast uppdaterad av"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Senast uppdaterad"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Meddelanden"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Namn"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Olästa meddelanden"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/th.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/th/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: th\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "สร้างโดย"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "สร้างเมื่อ"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "วันที่ข้อความล่าสุดโพสต์ในระเบียน"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "ผู้ติดตาม"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "รหัส"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "วันที่ข้อความล่าสุด"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "ข้อความ"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "ชื่อ"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/tr.po

@@ -3,14 +3,16 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-14 07:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-05 07:21+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016\n"
+"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -18,15 +20,20 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr ""
 
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
 #: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
@@ -34,34 +41,34 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr ""
 
@@ -71,64 +78,69 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:249
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:132
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
 #, python-format
 msgid "Connection Test Failed!"
-msgstr ""
+msgstr "Bağlantı denemesi Başarısız!"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:129
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
 #, python-format
 msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Oluşturan"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Oluşturuldu"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:208
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:213
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Date of the last message posted on the record."
 msgstr "Kayıda eklenen son mesajın tarihi."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid "Days to keep"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:120
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
@@ -145,30 +157,33 @@ msgid "Execute backup(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr "Klasör"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr "Takipçiler"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
-msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
-msgid "Help"
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
@@ -177,32 +192,42 @@ msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
 msgstr "Eğer işaretlenirse yeni mesajlar dikkatinizi ister."
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
-msgstr "Takip ediyor"
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
 msgstr "Son mesaj tarihi"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Son güncelleyen"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Son güncellenme"
 
@@ -212,34 +237,44 @@ msgid "Local disk"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr "Mesajlar"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Method"
 msgstr "Method"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Name"
 msgstr "Adı"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr ""
 
@@ -249,110 +284,110 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr "Özet"
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr "Okunmamış mesajlar"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr ""

auto_backup/i18n/uk.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/uk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: uk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Створив"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Дата створення"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Дата останнього повідомлення по запису."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Назва для відображення"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Підписники"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Якщо позначено, то повідомленя потребує вашої уваги"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Дата останнього повідомлення"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Остання модифікація"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Востаннє оновив"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Останнє оновлення"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Повідомлення"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Непрочитані повідомлення"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/vi.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: vi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Được tạo bởi"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Được tạo vào"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "Ngày của thông điệp gần nhất được ghi nhận trên một bản ghi"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Tên hiển thị"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Người dõi theo"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Ngày thông điệp cuối cùng"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Sửa lần cuối vào"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Last Updated by"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Thông điệp"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Tên"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Thông điệp chưa đọc"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/vi_VN.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi_VN/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: vi_VN\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Tạo bởi"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Tạo vào"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "Tên"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

auto_backup/i18n/zh_CN.po

@@ -3,14 +3,15 @@
 # * auto_backup
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-14 07:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-05 07:21+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/zh_CN/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -18,15 +19,20 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Absolute path for storing the backups"
 msgstr "备份绝对路径"
 
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
 #. module: auto_backup
 #: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
 #: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
@@ -34,34 +40,34 @@ msgid "Automated Backups"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
 msgstr "数据库的自动备份时间安排如下："
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.failure
-msgid "Backup failed"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.success
-msgid "Backup successful"
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
 msgid "Backups"
 msgstr "备份"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid ""
 "Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
 "autodeletion."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Basic backup configuration"
 msgstr ""
 
@@ -71,64 +77,69 @@ msgid "Cannot duplicate a configuration."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,method:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
 msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:249
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:132
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
 #, python-format
 msgid "Connection Test Failed!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:129
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
 #, python-format
 msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "创建者"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "创建时间"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:208
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:213
-#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Date of the last message posted on the record."
-msgstr ""
+msgstr "发布到记录上的最后消息的日期"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,days_to_keep:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
 msgid "Days to keep"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:120
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "显示名称"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
@@ -145,64 +156,77 @@ msgid "Execute backup(s)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,folder:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
 msgid "Folder"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_follower_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
 msgid "Followers"
+msgstr "关注者"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
 msgstr "点击   设置 / 技术 / 自动化 / 计划的动作"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Help"
 msgstr "帮助"
 
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_summary:0
-msgid ""
-"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
-"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
-msgstr ""
-
 #. module: auto_backup
 #: sql_constraint:db.backup:0
 msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "查看是否有需要留意的新信息。"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_is_follower:0
-msgid "Is a Follower"
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_last_post:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "最后消息日期"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "最后修改时间"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_uid:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "最后更新者"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,write_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "上次更新日期"
 
@@ -212,34 +236,44 @@ msgid "Local disk"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
 msgid "Messages"
+msgstr "消息"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,message_ids:0
-msgid "Messages and communication history"
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "名称"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,method:0
-msgid "Method"
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,name:0
-msgid "Name"
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid ""
 "Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
 "permissions for that file."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_private_key:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
 msgid "Private key location"
 msgstr ""
 
@@ -249,110 +283,110 @@ msgid "Remote SFTP server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid "SFTP Password"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "SFTP Port"
 msgstr "SFTP 端口"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid "SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "SFTP Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
 msgid "Search options"
 msgstr "搜索选项"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
 msgstr "搜索计划备份调度程序“Backup scheduler”。"
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
 "generated."
 msgstr "设置计划动作为有效，并填写备份间隔时间，间隔时间单位，间隔次数，执行时间等数据库具体备份方案。"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_summary:0
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. module: auto_backup
-#: help:db.backup,name:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
 msgid "Summary of this backup process"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Test SFTP Connection"
 msgstr "测试 SFTP 连接"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_host:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
 msgid ""
 "The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_password:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
 msgid ""
 "The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
 "then this is the password to decrypt it."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_port:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
 msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
 msgstr "接受 SSH/SFTP 使用的FTP 服务器上的端口。"
 
 #. module: auto_backup
-#: help:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid ""
 "The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
 " on the external server."
 msgstr "SFTP 连接使用该用户名。这是在SFTP服务器上的用户。"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,message_unread:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
 msgid "Unread Messages"
+msgstr "未读消息"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid ""
 "Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
 "you specify."
 msgstr "请注意你的 SFTP服务器网络安全！数据库备份文件将备份到你的SFTP服务器，文件保存在设置的目录下面。"
 
 #. module: auto_backup
-#: field:db.backup,sftp_user:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
 msgid "Username in the SFTP Server"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "Warning:"
 msgstr "警告："
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "john"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: view:db.backup:auto_backup.view_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
 msgid "sftp.example.com"
 msgstr ""

auto_backup/i18n/zh_TW.po

@@ -0,0 +1,392 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * auto_backup
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_TW/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: zh_TW\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "/home/odoo/.ssh/id_rsa"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Absolute path for storing the backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.act_window,name:auto_backup.action_backup_conf_form
+#: model:ir.ui.menu,name:auto_backup.backup_conf_menu
+msgid "Automated Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Automatic backups of the database can be scheduled as follows:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+msgid "Backup Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:mail.message.subtype,name:auto_backup.mail_message_subtype_success
+msgid "Backup Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_tree
+msgid "Backups"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid ""
+"Backups older than this will be deleted automatically. Set 0 to disable "
+"autodeletion."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Basic backup configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "Cannot duplicate a configuration."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Choose the storage method for this backup."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:248
+#, python-format
+msgid "Cleanup of old database backups failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
+#, python-format
+msgid "Connection Test Failed!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
+#, python-format
+msgid "Connection Test Succeeded!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "建立者"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "建立於"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_failure
+#, python-format
+msgid "Database backup failed."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
+#: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.mail_message_subtype_success
+#, python-format
+msgid "Database backup succeeded."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr "釋出到記錄上的最後資訊的日期"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_days_to_keep
+msgid "Days to keep"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "顯示名稱"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
+#, python-format
+msgid ""
+"Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model,name:auto_backup.model_db_backup
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.actions.server,name:auto_backup.action_server_backup
+msgid "Execute backup(s)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_folder
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "關注者"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Go to Settings / Technical / Automation / Scheduled Actions."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: sql_constraint:db.backup:0
+msgid "I cannot remove backups from the future. Ask Doc for that."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_id
+msgid "ID"
+msgstr "編號"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "當有新訊息時通知您。"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_last_post
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "最後訊息日期"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "最後修改:"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "最後更新："
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "最後更新於"
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Local disk"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "訊息"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_method
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Name"
+msgstr "名稱"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid ""
+"Path to the private key file. Only the Odoo user should have read "
+"permissions for that file."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_private_key
+msgid "Private key location"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: selection:db.backup,method:0
+msgid "Remote SFTP server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid "SFTP Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "SFTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid "SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "SFTP Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_search
+msgid "Search options"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Search the action named 'Backup scheduler'."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Set the scheduler to active and fill in how often you want backups "
+"generated."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_name
+msgid "Summary of this backup process"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Test SFTP Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_host
+msgid ""
+"The host name or IP address from your remote server. For example 192.168.0.1"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_password
+msgid ""
+"The password for the SFTP connection. If you specify a private key file, "
+"then this is the password to decrypt it."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_port
+msgid "The port on the FTP server that accepts SSH/SFTP calls."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,help:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid ""
+"The username where the SFTP connection should be made with. This is the user"
+" on the external server."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "未讀訊息"
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid ""
+"Use SFTP with caution! This writes files to external servers under the path "
+"you specify."
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.model.fields,field_description:auto_backup.field_db_backup_sftp_user
+msgid "Username in the SFTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "john"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: model:ir.ui.view,arch_db:auto_backup.view_backup_conf_form
+msgid "sftp.example.com"
+msgstr ""

base_custom_info/i18n/es.po

@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:52+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_custom_info
 #: model:ir.model,name:base_custom_info.model_custom_info_model_link
 msgid "A model that gets its ``ir.model`` computed"
-msgstr ""
+msgstr "Un modelo que obtiene su \"ir.model\" calculado"
 
 #. module: base_custom_info
 #: sql_constraint:custom.info.value:0
@@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Ya existe otra plantilla con ese nombre para ese modelo."
 #. module: base_custom_info
 #: model:ir.actions.act_window,help:base_custom_info.custom_info_template_action
 msgid "Click to define a new custom info template."
-msgstr ""
+msgstr "Pulse para definir una nueva plantilla de información personalizada."
 
 #. module: base_custom_info
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_info.field_custom_info_property_create_uid
@@ -228,3 +229,5 @@ msgid ""
 "You must define a custom info template for each\n"
 "        product properties group."
 msgstr ""
+"Debe definir una plantilla de información personalizada para cada grupo de "
+"propiedades."

base_name_search_improved/i18n/nb_NO.po

@@ -0,0 +1,29 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_name_search_improved
+# 
+# Translators:
+# Imre Kristoffer Eilertsen <imreeil42@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Imre Kristoffer Eilertsen <imreeil42@gmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb_NO/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nb_NO\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_name_search_improved
+#: model:ir.model,name:base_name_search_improved.model_ir_model
+msgid "Models"
+msgstr "Modeller"
+
+#. module: base_name_search_improved
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_name_search_improved.field_ir_model_name_search_ids
+msgid "Name Search Fields"
+msgstr ""

base_name_search_improved/i18n/sl.po

@@ -4,14 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-17 02:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-17 02:42+0000\n"
-"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,6 +24,6 @@ msgid "Models"
 msgstr "Modeli"
 
 #. module: base_name_search_improved
-#: field:ir.model,name_search_ids:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_name_search_improved.field_ir_model_name_search_ids
 msgid "Name Search Fields"
 msgstr "Polja iskanja po imenu"

base_name_search_improved/i18n/zh_CN.po

@@ -0,0 +1,29 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_name_search_improved
+# 
+# Translators:
+# Jeffery Chen Fan <jeffery9@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery Chen Fan <jeffery9@gmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_CN/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: zh_CN\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: base_name_search_improved
+#: model:ir.model,name:base_name_search_improved.model_ir_model
+msgid "Models"
+msgstr "模型"
+
+#. module: base_name_search_improved
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_name_search_improved.field_ir_model_name_search_ids
+msgid "Name Search Fields"
+msgstr ""

base_report_auto_create_qweb/i18n/pt_PT.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: server-tools (9.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-26 01:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-02 09:50+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/pt_PT/)\n"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_auto_create_qweb
 #: model:ir.model,name:base_report_auto_create_qweb.model_ir_actions_report_xml
 msgid "ir.actions.report.xml"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.report.xml"
 
 #. module: base_report_auto_create_qweb
 #: model:ir.model,name:base_report_auto_create_qweb.model_ir_actions_report_xml_duplicate

base_user_role/i18n/am.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/am/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: am\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr ""

base_user_role/i18n/ar.po

@@ -0,0 +1,208 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ar/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ar\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "أنشئ بواسطة"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "أنشئ في"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "اسم العرض"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "المعرف"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "آخر تعديل في"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "آخر تحديث بواسطة"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "آخر تحديث في"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "الاسم"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr "المستخدم"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr "المستخدمون"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr "طرق العرض"

base_user_role/i18n/bg.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bg/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: bg\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Създадено от"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Създадено на"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Име за показване"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Последно обновено на"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Последно обновено от"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Последно обновено на"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Име"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr "Изгледи"

base_user_role/i18n/bs.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bs/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: bs\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Kreirao"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Kreirano"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Prikaži naziv"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zadnje mijenjano"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Zadnji ažurirao"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Zadnje ažurirano"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Ime"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr "Korisnik"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr "Pogledi"

base_user_role/i18n/ca.po

@@ -0,0 +1,208 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ca\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creat per"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creat el"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr "De"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Darrera Actualització per"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Darrera Actualització el"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr "A"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr "Usuari"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr "Vistes"

base_user_role/i18n/cs.po

@@ -0,0 +1,208 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2016\n"
+"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/cs/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: cs\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Vytvořil(a)"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Vytvořeno"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Zobrazovaný název"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Naposled upraveno"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Naposled upraveno"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Naposled upraveno"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Název"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr "Uživatel"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr "Zobrazení"

base_user_role/i18n/da.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/da/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: da\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Oprettet af"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Oprettet den"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Vist navn"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "Id"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Sidst ændret den"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Sidst opdateret af"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Sidst opdateret den"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Navn"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr "Brugere"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr ""

base_user_role/i18n/de.po

@@ -0,0 +1,209 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
+# Thomas A. Jaeger <tj@jamotion.ch>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Thomas A. Jaeger <tj@jamotion.ch>, 2016\n"
+"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: de\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr "Anwendung"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr "Farbindex"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr "Bemerkung"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Erstellt von"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Erstellt am"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Anzeigename"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr "Aktiviert"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr "Ab"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zuletzt geändert am"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Zuletzt geändert durch"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Zuletzt geändert am"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr "Regeln"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr "Bis"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr "Benutzer"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr "Benutzer"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr "Ansichten"

base_user_role/i18n/el_GR.po

@@ -0,0 +1,208 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/el_GR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: el_GR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Δημιουργήθηκε από "
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr "Από"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "Κωδικός"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Τελευταία ενημέρωση από"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Ονομασία"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr "Χρήστες"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr "Προβολές"

base_user_role/i18n/en_GB.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/en_GB/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: en_GB\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Created by"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Created on"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Display Name"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Last Modified on"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Last Updated by"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Last Updated on"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr "User"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr "Views"

base_user_role/i18n/es.po

@@ -0,0 +1,210 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Antonio Trueba <atgayol@gmail.com>, 2016
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
+# Eduardo Rodríguez Crespo <erocre@gmail.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Eduardo Rodríguez Crespo <erocre@gmail.com>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr "Aplicación"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr "Comentarios"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre mostrado"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr "Activado"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr "De"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupos"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Úlima modificación en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr "Reglas"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr "A"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr "Usuario"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr "Usuarios"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr "Vistas"

base_user_role/i18n/es_AR.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_AR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_AR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Mostrar Nombre"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificación en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización realizada por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización el"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr "Vistas"

base_user_role/i18n/es_CL.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CL/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_CL\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre mostrado"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID (identificación)"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificación en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización de"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr "Vistas"

base_user_role/i18n/es_CO.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CO/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_CO\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre Público"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última Modificación el"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Actualizado por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Actualizado"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr "Vistas"

base_user_role/i18n/es_CR.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_CR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultima actualización por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultima actualización en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr "Usuario"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr "Vistas"

base_user_role/i18n/es_DO.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_DO/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_DO\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre mostrado"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificación en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización de"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr "Vistas"

base_user_role/i18n/es_EC.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_EC/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_EC\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre mostrado"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID (identificación)"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificación en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización de"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr "Usuario"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr "Vistas"

base_user_role/i18n/es_ES.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_ES\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr ""

base_user_role/i18n/es_MX.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_MX/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_MX\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre desplegado"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima modificacion realizada"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultima actualizacion por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultima actualización realizada"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr "Usuario"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr ""

base_user_role/i18n/es_PE.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_PE/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_PE\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre a Mostrar"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima Modificación en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Actualizado última vez por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultima Actualización"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr "Vistas"

base_user_role/i18n/es_PY.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_PY/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_PY\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultima actualización por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultima actualización en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr ""

base_user_role/i18n/es_VE.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_VE/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_VE\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Mostrar nombre"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Modificada por última vez"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización realizada por"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultima actualizacion en"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr "Usuario"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr ""

base_user_role/i18n/et.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/et/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: et\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Loonud"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Loodud"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Näidatav nimi"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Viimati muudetud"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimati uuendatud"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimati uuendatud"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr "Kasutaja"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr "Vaated"

base_user_role/i18n/eu.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: eu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Nork sortua"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Created on"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Izena erakutsi"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Last Updated by"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Last Updated on"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Izena"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr ""

base_user_role/i18n/fa.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fa/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fa\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "ایجاد شده توسط"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "ایجاد شده در"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "نام نمایشی"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "شناسه"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "آخرین به روز رسانی در"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "نام"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr "نماها"

base_user_role/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,207 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_user_role
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_model_access
+msgid "Access Controls"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_menu_access
+msgid "Access Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_category_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_category_id
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_group_id
+msgid "Associated group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_color
+msgid "Color Index"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Luonut"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Luotu"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nimi"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_is_enabled
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_full_name
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line___last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Viimeksi muokattu"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_name
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_role_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_tree
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids_1519
+msgid "Role lines"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_user_role.action_res_users_role_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_user_role.menu_action_res_users_role_tree
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_form_inherit
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_search
+msgid "Roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_rule_groups
+msgid "Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_share
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_date_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_trans_implied_ids
+msgid "Transitively inherits"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_user_id
+msgid "User"
+msgstr "Käyttäjä"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role
+msgid "User role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.module.category,name:base_user_role.ir_module_category_role
+msgid "User roles"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_line_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_users
+#: model:ir.ui.view,arch_db:base_user_role.view_res_users_role_form
+msgid "Users"
+msgstr "Käyttäjät"
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model,name:base_user_role.model_res_users_role_line
+msgid "Users associated to a role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,help:base_user_role.field_res_users_role_implied_ids
+msgid "Users of this group automatically inherit those groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_user_role
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_user_role.field_res_users_role_view_access
+msgid "Views"
+msgstr ""