[10.0] [FIX] users_ldap_populate special characters (#1564)

* [10.0] users_ldap_populate special characters

users_ldap_populate/i18n/am.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr ""
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/ar.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "الاسم"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/bg.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "Име"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/bs.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Ime"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/ca.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "Nom"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/cs.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "Název"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/da.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "Navn"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/de.po

@@ -81,11 +81,14 @@ msgstr "Name"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr "Kein Anmelde-Attribut gefunden: Konnte aus Filter %s kein Anmelde-Attribut extrahieren"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
-"Kein Anmelde-Attribut gefunden: Konnte aus Filter %s kein Anmelde-Attribut "
-"extrahieren"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_users_created

users_ldap_populate/i18n/el_GR.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Ονομασία"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/en_GB.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Name"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/es.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "Nombre"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/es_AR.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Nombre"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/es_CL.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Nombre"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/es_CO.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Nombre"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/es_CR.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Nombre"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/es_DO.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Nombre"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/es_EC.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Nombre"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/es_ES.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr ""
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/es_MX.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Nombre"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/es_PE.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Nombre"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/es_PY.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Nombre"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/es_VE.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Nombre"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/et.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "Nimi"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/eu.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "Izena"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/fa.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "نام"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/fi.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "Nimi"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/fr.po

@@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-01 17:53+0000\n"
-"Last-Translator: Alexandre Fayolle <alexandre.fayolle@camptocamp.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-24-04 13:23+0000\n"
+"Last-Translator: Robin Hède <robin.hede@outlook.fr>\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.4\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.ui.view,arch_db:users_ldap_populate.populate_wizard_view
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Nom affiché"
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_id
 msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr "Identifiant"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_ldap_id
@@ -62,12 +62,12 @@ msgstr "Dernière modification le"
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgstr "Dernière mise à jour par"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Mis à jour le"
+msgstr "Dernière mise à jour le"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,help:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_no_deactivate_user_ids
@@ -82,11 +82,14 @@ msgstr "Nom"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
-msgstr ""
-"Pas d'attribut login trouvé: impossible d'extraire l'attribut pour le login "
-"du filtre %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr "Pas d'attribut login trouvé : impossible d'extraire l'attribut pour le login du filtre %s"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
+msgstr "Impossible de synchroniser l'utilisateur ayant l'identifiant suivant : %s"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_users_created
@@ -106,17 +109,17 @@ msgstr "OK"
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.ui.view,arch_db:users_ldap_populate.company_form_view
 msgid "Populate"
-msgstr "Remplir"
+msgstr "Synchroniser"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.ui.view,arch_db:users_ldap_populate.company_form_view
 msgid "Populate user database"
-msgstr "Remplir la base d'utilisateurs"
+msgstr "Synchroniser les utilisateurs"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model,name:users_ldap_populate.model_res_company_ldap_populate_wizard
 msgid "Populate users from LDAP"
-msgstr "Remplir les utilisateurs depuis le LDAP"
+msgstr "Synchroniser les utilisateurs depuis le serveur LDAP"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_no_deactivate_user_ids

users_ldap_populate/i18n/fr_CA.po

@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Créé le"
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_deactivate_unknown_users
 msgid "Deactivate unknown users"
-msgstr ""
+msgstr "Désactiver les utilisateurs inconnus"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_display_name
@@ -52,12 +52,12 @@ msgstr "Identifiant"
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_ldap_id
 msgid "LDAP Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuration LDAP"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard___last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Dernière modification le"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_write_uid
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Dernière mise à jour le"
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,help:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_no_deactivate_user_ids
 msgid "List users who never should be deactivated by the deactivation wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Liste des utilisateurs à ne pas archiver même si absents du LDAP"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_name
@@ -82,46 +82,51 @@ msgstr "Nom"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
-msgstr ""
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr "Pas d'attribut login trouvé : impossible d'extraire l'attribut pour le login du filtre %s"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
+msgstr "Impossible de synchroniser l'utilisateur ayant l'identifiant suivant : %s"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_users_created
 msgid "Number of users created"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'utilisateurs créés"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_users_deactivated
 msgid "Number of users deactivated"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'utilisateurs archivés"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.ui.view,arch_db:users_ldap_populate.populate_wizard_view
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "OK"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.ui.view,arch_db:users_ldap_populate.company_form_view
 msgid "Populate"
-msgstr ""
+msgstr "Synchroniser"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.ui.view,arch_db:users_ldap_populate.company_form_view
 msgid "Populate user database"
-msgstr ""
+msgstr "Synchroniser les utilisateurs"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model,name:users_ldap_populate.model_res_company_ldap_populate_wizard
 msgid "Populate users from LDAP"
-msgstr ""
+msgstr "Synchroniser les utilisateurs depuis le serveur LDAP"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_no_deactivate_user_ids
 msgid "Users never to deactivate"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisateurs à ne pas archiver"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model,name:users_ldap_populate.model_res_company_ldap
 msgid "res.company.ldap"
-msgstr ""
+msgstr "res.company.ldap"

users_ldap_populate/i18n/fr_CH.po

@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Créé le"
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_deactivate_unknown_users
 msgid "Deactivate unknown users"
-msgstr ""
+msgstr "Désactiver les utilisateurs inconnus"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_display_name
@@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "Nom affiché"
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_id
 msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr "Identifiant"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_ldap_id
 msgid "LDAP Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuration LDAP"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard___last_update
@@ -62,66 +62,71 @@ msgstr "Dernière modification le"
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Modifié par"
+msgstr "Dernière mise à jour par"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Modifié le"
+msgstr "Dernière mise à jour le"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,help:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_no_deactivate_user_ids
 msgid "List users who never should be deactivated by the deactivation wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Liste des utilisateurs à ne pas archiver même si absents du LDAP"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_name
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
-msgstr ""
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr "Pas d'attribut login trouvé : impossible d'extraire l'attribut pour le login du filtre %s"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
+msgstr "Impossible de synchroniser l'utilisateur ayant l'identifiant suivant : %s"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_users_created
 msgid "Number of users created"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'utilisateurs créés"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_users_deactivated
 msgid "Number of users deactivated"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'utilisateurs archivés"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.ui.view,arch_db:users_ldap_populate.populate_wizard_view
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "OK"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.ui.view,arch_db:users_ldap_populate.company_form_view
 msgid "Populate"
-msgstr ""
+msgstr "Synchroniser"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.ui.view,arch_db:users_ldap_populate.company_form_view
 msgid "Populate user database"
-msgstr ""
+msgstr "Synchroniser les utilisateurs"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model,name:users_ldap_populate.model_res_company_ldap_populate_wizard
 msgid "Populate users from LDAP"
-msgstr ""
+msgstr "Synchroniser les utilisateurs depuis le serveur LDAP"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_no_deactivate_user_ids
 msgid "Users never to deactivate"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisateurs à ne pas archiver"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model,name:users_ldap_populate.model_res_company_ldap
 msgid "res.company.ldap"
-msgstr ""
+msgstr "res.company.ldap"

users_ldap_populate/i18n/gl.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "Nome"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/gl_ES.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr ""
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/he.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "שם"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/hr.po

@@ -83,8 +83,13 @@ msgstr "Naziv"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/hr_HR.po

@@ -83,10 +83,14 @@ msgstr "Naziv"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr "Nije pronađen login atribut: Nije moguće izvući login atribut iz filtera %s"
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
-"Nije pronađen login atribut: Nije moguće izvući login atribut iz filtera %s"
 
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_users_created

users_ldap_populate/i18n/hu.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "Név"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/id.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "Nama"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/it.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Nome"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/ja.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "名称"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/ko.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "이름"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/lt.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Pavadinimas"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/lt_LT.po

@@ -83,8 +83,13 @@ msgstr ""
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/lv.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Nosaukums"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/mk.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "Име"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/mn.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "Нэр"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/nb.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Navn"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/nb_NO.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr ""
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/nl.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "Naam"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/nl_BE.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Naam:"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/nl_NL.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Naam"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/pl.po

@@ -83,10 +83,14 @@ msgstr "Nazwa"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
 msgstr ""
 
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
+msgstr ""
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_users_created
 msgid "Number of users created"

users_ldap_populate/i18n/pt.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "Nome"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/pt_BR.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Nome"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/pt_PT.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Nome"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/ro.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Nume"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/ru.po

@@ -83,8 +83,13 @@ msgstr "Название"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/sk.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "Meno"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/sl.po

@@ -82,12 +82,16 @@ msgstr "Naziv"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
-msgstr ""
-"Prijavni atribut ni najden: ni bilo mogoče izvleči prijavnega atributa iz "
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr "Prijavni atribut ni najden: ni bilo mogoče izvleči prijavnega atributa iz "
 "filtra %s"
 
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
+msgstr ""
+
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_users_created
 msgid "Number of users created"

users_ldap_populate/i18n/sr.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Ime"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/sr@latin.po

@@ -83,8 +83,13 @@ msgstr "Ime:"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/sv.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "Namn"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/th.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "ชื่อ"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/tr.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "Adı"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/tr_TR.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Ad"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/uk.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Name"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/users_ldap_populate.pot

@@ -79,6 +79,12 @@ msgstr ""
 msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
 msgstr ""
 
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
+msgstr ""
+
 #. module: users_ldap_populate
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_populate.field_res_company_ldap_populate_wizard_users_created
 msgid "Number of users created"
@@ -118,4 +124,3 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:users_ldap_populate.model_res_company_ldap
 msgid "res.company.ldap"
 msgstr ""
-

users_ldap_populate/i18n/vi.po

@@ -81,8 +81,13 @@ msgstr "Tên"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/vi_VN.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "Tên"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/zh_CN.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "名称"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/i18n/zh_TW.po

@@ -82,8 +82,13 @@ msgstr "名稱"
 #. module: users_ldap_populate
 #: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:64
 #, python-format
-msgid ""
-"No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgid "No login attribute found: Could not extract login attribute from filter %s"
+msgstr ""
+
+#. module: users_ldap_populate
+#: code:addons/users_ldap_populate/models/users_ldap.py:91
+#, python-format
+msgid "Unable to process user with login %s"
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_populate

users_ldap_populate/models/users_ldap.py

@@ -88,7 +88,7 @@ class CompanyLDAP(models.Model):
                         user_id = res[0]
                     else:
                         raise UserError(
-                            'Unable to process user with login %s' % login
+                            _("Unable to process user with login %s") % login
                         )
                 known_user_ids.append(user_id)
         users_created = users_model.search_count([]) - users_count_before
@@ -123,11 +123,19 @@ class CompanyLDAP(models.Model):
         """
         ldap_filter = filter_format(conf['ldap_filter'] % user_name, ())
         conn = self.connect(conf)
-        conn.simple_bind_s(conf['ldap_binddn'] or '',
-                           conf['ldap_password'] or '')
-        results = conn.search_st(conf['ldap_base'], ldap.SCOPE_SUBTREE,
-                                 ldap_filter.encode('utf8'), None,
-                                 timeout=timeout)
+        ldap_password = conf['ldap_password'] or ''
+        ldap_binddn = conf['ldap_binddn'] or ''
+        conn.simple_bind_s(
+            ldap_binddn.encode('utf-8'),
+            ldap_password.encode('utf-8')
+        )
+        results = conn.search_st(
+            conf['ldap_base'].encode('utf-8'),
+            ldap.SCOPE_SUBTREE,
+            ldap_filter.encode('utf8'),
+            None,
+            timeout=timeout
+        )
         conn.unbind()
         return results
 

users_ldap_populate/tests/test_users_ldap_populate.py

@@ -1,8 +1,8 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 # Copyright 2016-2018 Therp BV <https://therp.nl>.
 # License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html).
-from openerp.tests.common import TransactionCase
 from contextlib import contextmanager
+from odoo.tests.common import TransactionCase
 
 
 class PatchLDAPConnection(object):