OCA
/
server-tools
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

Translated using Weblate (Portuguese) 

Currently translated at 100,0% (22 of 22 strings)

Translation: server-tools-10.0/server-tools-10.0-auth_brute_force
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-tools-10-0/server-tools-10-0-auth_brute_force/pt/
pull/1215/merge
Pedro Castro Silva 6 years ago
committed by OCA Transbot
parent
50e826ddeb
commit
87f1dea297
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 22
      auth_brute_force/i18n/pt.po

22
auth_brute_force/i18n/pt.po
View File

@ -11,19 +11,20 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-27 01:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-01-27 01:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-27 01:58+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 10:30+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
"Language: pt\n" "Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 3.1.1\n"
#. module: auth_brute_force #. module: auth_brute_force
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_brute_force.view_res_authentication_attempt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_brute_force.view_res_authentication_attempt_form
msgid "Add remote to whitelist" msgid "Add remote to whitelist"
msgstr ""
msgstr "Adicionar remoto à lista branca"
#. module: auth_brute_force #. module: auth_brute_force
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_brute_force.action_res_authentication_attempt #: model:ir.actions.act_window,name:auth_brute_force.action_res_authentication_attempt
@ -86,23 +87,22 @@ msgstr "Última Atualização Em"
#. module: auth_brute_force #. module: auth_brute_force
#: model:ir.model.fields,help:auth_brute_force.field_res_authentication_attempt_remote_metadata #: model:ir.model.fields,help:auth_brute_force.field_res_authentication_attempt_remote_metadata
msgid "Metadata publicly available for remote IP" msgid "Metadata publicly available for remote IP"
msgstr ""
msgstr "Metadados disponíveis publicamente para o IP do remoto"
#. module: auth_brute_force #. module: auth_brute_force
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_brute_force.field_res_authentication_attempt_remote #: model:ir.model.fields,field_description:auth_brute_force.field_res_authentication_attempt_remote
#, fuzzy
msgid "Remote IP" msgid "Remote IP"
msgstr "ID do Remoto"
msgstr "IP do Remoto"
#. module: auth_brute_force #. module: auth_brute_force
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_brute_force.field_res_authentication_attempt_remote_metadata #: model:ir.model.fields,field_description:auth_brute_force.field_res_authentication_attempt_remote_metadata
msgid "Remote IP metadata" msgid "Remote IP metadata"
msgstr ""
msgstr "Metadados do IP do remoto"
#. module: auth_brute_force #. module: auth_brute_force
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_brute_force.view_res_authentication_attempt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_brute_force.view_res_authentication_attempt_form
msgid "Remove remote from whitelist" msgid "Remove remote from whitelist"
msgstr ""
msgstr "Remover o remoto da lista branca"
#. module: auth_brute_force #. module: auth_brute_force
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_brute_force.view_res_authentication_attempt_search #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_brute_force.view_res_authentication_attempt_search
@ -118,17 +118,17 @@ msgstr "Tentou Login"
#. module: auth_brute_force #. module: auth_brute_force
#: model:ir.model,name:auth_brute_force.model_res_users #: model:ir.model,name:auth_brute_force.model_res_users
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr ""
msgstr "Utilizadores"
#. module: auth_brute_force #. module: auth_brute_force
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_brute_force.field_res_authentication_attempt_whitelisted #: model:ir.model.fields,field_description:auth_brute_force.field_res_authentication_attempt_whitelisted
msgid "Whitelisted" msgid "Whitelisted"
msgstr ""
msgstr "Na lista branca"
#. module: auth_brute_force #. module: auth_brute_force
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_brute_force.view_res_authentication_attempt_search #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_brute_force.view_res_authentication_attempt_search
msgid "Without Success" msgid "Without Success"
msgstr "Sem sucesso"
msgstr "Sem Sucesso"
#. module: auth_brute_force #. module: auth_brute_force
#: model:ir.model,name:auth_brute_force.model_res_authentication_attempt #: model:ir.model,name:auth_brute_force.model_res_authentication_attempt

Write Preview
Loading…
Cancel
Save