OCA
/
server-tools
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

OCA Transbot updated translations from Transifex

12.0-mig-module_prototyper_last
OCA Transbot 8 years ago
committed by Nicolas JEUDY
parent
556f08fbd3
commit
880aecb9f9
1 changed files with 35 additions and 35 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 70
      module_prototyper/i18n/nl_NL.po

70
module_prototyper/i18n/nl_NL.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n" "Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n" "Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -21,47 +21,47 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_api_version
msgid "API version" msgid "API version"
msgstr ""
msgstr "API versie"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_right_ids
msgid "Access Rights" msgid "Access Rights"
msgstr ""
msgstr "Toegangsrechten"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_activity_ids
msgid "Activities" msgid "Activities"
msgstr ""
msgstr "Activiteiten"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: selection:module_prototyper,license:0 #: selection:module_prototyper,license:0
msgid "Affero GPL-3" msgid "Affero GPL-3"
msgstr ""
msgstr "Affero GPL-3"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_application
msgid "Application" msgid "Application"
msgstr ""
msgstr "Applicatie"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_author
msgid "Author" msgid "Author"
msgstr ""
msgstr "Auteur"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_auto_install
msgid "Auto Install" msgid "Auto Install"
msgstr ""
msgstr "Automatische Installatie"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Annuleer"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_category_id
msgid "Category" msgid "Category"
msgstr ""
msgstr "Categorie"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application #: model:ir.model.fields,help:module_prototyper.field_module_prototyper_application
@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "Sluiten"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_client_context
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_dependency_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
msgid "Dependencies" msgid "Dependencies"
msgstr ""
msgstr "Afhankelijkheden"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_description
@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard
msgid "Export" msgid "Export"
msgstr ""
msgstr "Export"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard
@ -271,32 +271,32 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields #: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.ir_model_model_fields
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
msgid "Fields" msgid "Fields"
msgstr ""
msgstr "Velden"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_data
msgid "File" msgid "File"
msgstr ""
msgstr "Bestand"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_name
msgid "File Name" msgid "File Name"
msgstr ""
msgstr "Bestandsnaam"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: selection:module_prototyper,license:0 #: selection:module_prototyper,license:0
msgid "GPL Version 3" msgid "GPL Version 3"
msgstr ""
msgstr "GPL Versie 3"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: selection:module_prototyper,license:0 #: selection:module_prototyper,license:0
msgid "GPL-3 or later version" msgid "GPL-3 or later version"
msgstr ""
msgstr "GPL-3 of latere versie"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_group_ids
msgid "Groups" msgid "Groups"
msgstr ""
msgstr "Groepen"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_helper
@ -364,23 +364,23 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_maintainer
msgid "Maintainer" msgid "Maintainer"
msgstr ""
msgstr "Beheerder"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_api_version_manifest_file_name #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_api_version_manifest_file_name
msgid "Manifest file name" msgid "Manifest file name"
msgstr ""
msgstr "Manifest-bestandsnaam"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_menu_ids
#: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access #: model:ir.ui.menu,name:module_prototyper.menu_grant_menu_access
msgid "Menu Items" msgid "Menu Items"
msgstr ""
msgstr "Menuitems"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
msgid "Module" msgid "Module"
msgstr ""
msgstr "Module"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_human_name
@ -405,12 +405,12 @@ msgstr "Naam"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_form
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr ""
msgstr "Notities"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_ir_model_fields_notes
msgid "Notes to developers." msgid "Notes to developers."
msgstr ""
msgstr "Notities aan ontwikkelaars."
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_tree_view
msgid "Prototype" msgid "Prototype"
msgstr ""
msgstr "Prototype"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list #: model:ir.actions.act_window,name:module_prototyper.open_module_prototyper_list
@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
msgid "Security" msgid "Security"
msgstr ""
msgstr "Beveiliging"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_module_export_state
@ -470,12 +470,12 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_summary
msgid "Summary" msgid "Summary"
msgstr ""
msgstr "Samenvatting"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_name
msgid "Technical Name" msgid "Technical Name"
msgstr ""
msgstr "Technische naam"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_ir_model_fields_form
@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_version
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr ""
msgstr "Versie"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids #: model:ir.model.fields,field_description:module_prototyper.field_module_prototyper_view_ids
@ -541,7 +541,7 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: selection:module_prototyper.module.export,state:0 #: selection:module_prototyper.module.export,state:0
msgid "choose" msgid "choose"
msgstr ""
msgstr "Kies"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.module_prototyper_base_form_view
@ -581,14 +581,14 @@ msgstr ""
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_api_version #: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_api_version
msgid "module_prototyper.api_version" msgid "module_prototyper.api_version"
msgstr ""
msgstr "module_prototyper.api_version"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export #: model:ir.model,name:module_prototyper.model_module_prototyper_module_export
msgid "module_prototyper.module.export" msgid "module_prototyper.module.export"
msgstr ""
msgstr "module_prototyper.module.export"
#. module: module_prototyper #. module: module_prototyper
#: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard #: model:ir.ui.view,arch_db:module_prototyper.view_module_export_wizard
msgid "or" msgid "or"
msgstr ""
msgstr "of"
Write Preview
Loading…
Cancel
Save