diff --git a/excel_import_export/i18n/zh_CN.po b/excel_import_export/i18n/zh_CN.po
index 3b735dcdf..f8f0aa3fb 100644
--- a/excel_import_export/i18n/zh_CN.po
+++ b/excel_import_export/i18n/zh_CN.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-31 15:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-31 18:23+0000\n"
"Last-Translator: 黎伟杰 <674416404@qq.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "date, datetime, time
: 一些有用的python类"
#. module: excel_import_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_form
msgid "model
: active model, e.g., self.env['my.model']"
-msgstr "模型
: 活动模型,例如., self.env['my.model']"
+msgstr "model
: 活动模型,例如., self.env['my.model']"
#. module: excel_import_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:excel_import_export.view_xlsx_template_form