|
|
@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2017-12-07 01:47+0000\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2017-12-07 01:47+0000\n" |
|
|
|
"Last-Translator: Quentin THEURET <odoo@kerpeo.com>, 2017\n" |
|
|
|
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n" |
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
"nouveau son mot de passe" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: password_security |
|
|
|
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:150 |
|
|
|
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:151 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Cannot use the most recent %d passwords" |
|
|
|
msgstr "Interdire l'utilisation des %d mots de passe les plus récents" |
|
|
@ -127,7 +127,7 @@ msgid "Lowercase" |
|
|
|
msgstr "Des lettres minuscules" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: password_security |
|
|
|
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:51 |
|
|
|
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:52 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Lowercase letter" |
|
|
|
msgstr "Lettre minuscule" |
|
|
@ -143,7 +143,7 @@ msgid "Minimum number of characters" |
|
|
|
msgstr "Nombre minimal de caractères" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: password_security |
|
|
|
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:59 |
|
|
|
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:60 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Must contain the following:" |
|
|
|
msgstr "Doit contenir :" |
|
|
@ -154,7 +154,7 @@ msgid "Numeric" |
|
|
|
msgstr "Des chiffres" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: password_security |
|
|
|
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:55 |
|
|
|
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:56 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Numeric digit" |
|
|
|
msgstr "Nombre" |
|
|
@ -170,13 +170,13 @@ msgid "Password Policy" |
|
|
|
msgstr "Politique des mots de passe" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: password_security |
|
|
|
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:62 |
|
|
|
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:63 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Password must be %d characters or more." |
|
|
|
msgstr "Le mot de passe doit contenir %d caractères ou plus." |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: password_security |
|
|
|
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:127 |
|
|
|
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:128 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
"Passwords can only be reset every %d hour(s). Please contact an " |
|
|
@ -221,7 +221,7 @@ msgid "Special" |
|
|
|
msgstr "Des caractères spéciaux" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: password_security |
|
|
|
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:57 |
|
|
|
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:58 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Special character" |
|
|
|
msgstr "Caractère spécial" |
|
|
@ -237,7 +237,7 @@ msgid "Uppercase" |
|
|
|
msgstr "Des lettres majuscules" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: password_security |
|
|
|
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:53 |
|
|
|
#: code:addons/password_security/models/res_users.py:54 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Uppercase letter" |
|
|
|
msgstr "Lettre majuscule" |
|
|
|