diff --git a/base_user_role/i18n/sl.po b/base_user_role/i18n/sl.po
index 782a728e9..4e8559080 100644
--- a/base_user_role/i18n/sl.po
+++ b/base_user_role/i18n/sl.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
diff --git a/kpi/i18n/es.po b/kpi/i18n/es.po
index 26eb5515e..69c6c8258 100644
--- a/kpi/i18n/es.po
+++ b/kpi/i18n/es.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
diff --git a/kpi/i18n/sk.po b/kpi/i18n/sk.po
index 233eea43f..32a6611cb 100644
--- a/kpi/i18n/sk.po
+++ b/kpi/i18n/sk.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# gebri <gebri@inmail.sk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"