OCA
/
server-tools
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

Translated using Weblate (Catalan) 

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translation: server-tools-9.0/server-tools-9.0-base_import_match
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-tools-9-0/server-tools-9-0-base_import_match/ca/
pull/1327/head
mtbochaca 6 years ago
committed by OCA Transbot
parent
e37b10a618
commit
e5115c0bb9
1 changed files with 10 additions and 9 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 19
      base_import_match/i18n/ca.po

19
base_import_match/i18n/ca.po
View File

@ -10,19 +10,20 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-19 17:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-04-19 17:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-19 17:59+0000\n"
"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-04 10:05+0000\n"
"Last-Translator: mtbochaca <mtbochaca@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
"Language: ca\n" "Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.0.1\n"
#. module: base_import_match #. module: base_import_match
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_conditional #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_conditional
msgid "Conditional" msgid "Conditional"
msgstr "Condicional "
msgstr "Condicional"
#. module: base_import_match #. module: base_import_match
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_create_uid
@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Veure el nom"
#. module: base_import_match #. module: base_import_match
#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field_conditional #: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field_conditional
msgid "Enable if you want to use this field only in some conditions." msgid "Enable if you want to use this field only in some conditions."
msgstr "Activeu si voleu utilitzar aquest camp només en certes condicions. "
msgstr "Activeu si voleu utilitzar aquest camp només en certes condicions."
#. module: base_import_match #. module: base_import_match
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_field_id
@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "Nom del Camp"
#. module: base_import_match #. module: base_import_match
#: model:ir.model,name:base_import_match.model_base_import_match_field #: model:ir.model,name:base_import_match.model_base_import_match_field
msgid "Field import match definition" msgid "Field import match definition"
msgstr "Camps que defineixen una associació d'importació "
msgstr "Camps que defineixen una associació d'importació"
#. module: base_import_match #. module: base_import_match
#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field_field_id #: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field_field_id
@ -114,12 +115,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_match.match_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_match.match_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_match.match_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_match.match_tree_view
msgid "Import Match" msgid "Import Match"
msgstr "Importar Associació "
msgstr "Importar Associació"
#. module: base_import_match #. module: base_import_match
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_imported_value #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_imported_value
msgid "Imported value" msgid "Imported value"
msgstr "Valor Importat "
msgstr "Valor Importat"
#. module: base_import_match #. module: base_import_match
#: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field_model_id #: model:ir.model.fields,help:base_import_match.field_base_import_match_field_model_id
@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "Darrera Actualització el"
#. module: base_import_match #. module: base_import_match
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_match_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_match_id
msgid "Match" msgid "Match"
msgstr "Associar "
msgstr "Associar"
#. module: base_import_match #. module: base_import_match
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_match.field_base_import_match_field_model_id

Write Preview
Loading…
Cancel
Save