diff --git a/auto_backup/i18n/en.po b/auto_backup/i18n/en.po
index b2b7ba795..58bbc8a97 100644
--- a/auto_backup/i18n/en.po
+++ b/auto_backup/i18n/en.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-06 02:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-28 02:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-04 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/en/)\n"
@@ -76,19 +76,19 @@ msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr "Choose the storage method for this backup."
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:249
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:247
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr "Cleanup of old database backups failed."
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:132
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
 #, python-format
 msgid "Connection Test Failed!"
 msgstr "Connection Test Failed!"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:129
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
 #, python-format
 msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr "Connection Test Succeeded!"
@@ -104,14 +104,14 @@ msgid "Created on"
 msgstr "Created on"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:208
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
 #: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr "Database backup failed."
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:213
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
 #: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "Display Name"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:120
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
diff --git a/auto_backup/i18n/es.po b/auto_backup/i18n/es.po
index 64e805abf..de92e34a6 100644
--- a/auto_backup/i18n/es.po
+++ b/auto_backup/i18n/es.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-14 07:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-07 19:47+0000\n"
-"Last-Translator: Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-28 02:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-27 15:24+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -77,19 +77,19 @@ msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr "Elija el método de almacenamiento para esta copia de seguridad."
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:249
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:247
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr "La limpieza de las copias de seguridad de las bases de datos antiguas ha fallado."
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:132
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
 #, python-format
 msgid "Connection Test Failed!"
 msgstr "Error en la prueba de conexión!"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:129
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
 #, python-format
 msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr "Prueba de conexión correcta!"
@@ -105,14 +105,14 @@ msgid "Created on"
 msgstr "Creado el"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:208
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
 #: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr "La copia de seguridad de la base de datos ha fallado."
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:213
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
 #: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
@@ -129,7 +129,12 @@ msgid "Days to keep"
 msgstr "Días para conservar"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:120
+#: field:db.backup,display_name:0
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre a mostrar"
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
@@ -197,6 +202,11 @@ msgstr "Es seguidor"
 msgid "Last Message Date"
 msgstr "Fecha del último mensaje"
 
+#. module: auto_backup
+#: field:db.backup,__last_update:0
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última actualización por"
+
 #. module: auto_backup
 #: field:db.backup,write_uid:0
 msgid "Last Updated by"
diff --git a/auto_backup/i18n/it.po b/auto_backup/i18n/it.po
index d2c1b38ca..9d76f59f7 100644
--- a/auto_backup/i18n/it.po
+++ b/auto_backup/i18n/it.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-14 07:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-05 07:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-28 02:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-04 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,19 +76,19 @@ msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:249
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:247
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:132
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
 #, python-format
 msgid "Connection Test Failed!"
 msgstr "Test connessione Fallito!"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:129
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
 #, python-format
 msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr "Test connessione avvenuto con successo!"
@@ -104,14 +104,14 @@ msgid "Created on"
 msgstr "Created on"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:208
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
 #: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:213
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
 #: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
@@ -128,7 +128,12 @@ msgid "Days to keep"
 msgstr ""
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:120
+#: field:db.backup,display_name:0
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auto_backup
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"
@@ -196,6 +201,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last Message Date"
 msgstr "Data dell'ultimo messaggio"
 
+#. module: auto_backup
+#: field:db.backup,__last_update:0
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
 #. module: auto_backup
 #: field:db.backup,write_uid:0
 msgid "Last Updated by"
diff --git a/auto_backup/i18n/sl.po b/auto_backup/i18n/sl.po
index 9603181fa..dfeb6cac3 100644
--- a/auto_backup/i18n/sl.po
+++ b/auto_backup/i18n/sl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-06 02:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-28 02:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-05 05:57+0000\n"
 "Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/sl/)\n"
@@ -77,19 +77,19 @@ msgid "Choose the storage method for this backup."
 msgstr "Izberite metodo shranjevanja za to varnostno kopiranje."
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:249
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:247
 #, python-format
 msgid "Cleanup of old database backups failed."
 msgstr "Brisanje starih varnostnih kopij podatkovnih baz neuspešno."
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:132
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:131
 #, python-format
 msgid "Connection Test Failed!"
 msgstr "Test povezave neuspešen!"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:129
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:128
 #, python-format
 msgid "Connection Test Succeeded!"
 msgstr "Test povezave uspel!"
@@ -105,14 +105,14 @@ msgid "Created on"
 msgstr "Ustvarjeno"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:208
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:206
 #: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.failure
 #, python-format
 msgid "Database backup failed."
 msgstr "Varnostno kopiranje podatkovne baze neuspešno."
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:213
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:211
 #: model:mail.message.subtype,description:auto_backup.success
 #, python-format
 msgid "Database backup succeeded."
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Display Name"
 msgstr "Prikazni naziv"
 
 #. module: auto_backup
-#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:120
+#: code:addons/auto_backup/models/db_backup.py:119
 #, python-format
 msgid ""
 "Do not save backups on your filestore, or you will backup your backups too!"