[UPD] Update auth_signup_verify_email.pot

auth_signup_verify_email/i18n/auth_signup_verify_email.pot

@@ -0,0 +1,33 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* auth_signup_verify_email
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: auth_signup_verify_email
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:75
+#, python-format
+msgid "Check your email to activate your account!"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup_verify_email
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:71
+#, python-format
+msgid "Something went wrong, please try again later or contact us."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup_verify_email
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:51
+#, python-format
+msgid "That does not seem to be an email address."
+msgstr ""
+

auth_signup_verify_email/i18n/de.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_signup_verify_email
-# 
+#
 # Translators:
 # Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
 msgid ""
@@ -11,30 +11,29 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-06-09 12:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-31 14:47+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
-"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/de/)\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/"
+"language/de/)\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:54
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:30
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:75
 #, python-format
 msgid "Check your email to activate your account!"
 msgstr "Prüfen Sie Ihre Email, um Ihr Konto zu aktivieren."
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:50
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:28
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:71
 #, python-format
 msgid "Something went wrong, please try again later or contact us."
-msgstr "Etwas ist schief gelaufen, bitte später nochmal versuchen oden an uns wenden."
+msgstr ""
+"Etwas ist schief gelaufen, bitte später nochmal versuchen oden an uns wenden."
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:31
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:27
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:51
 #, python-format
 msgid "That does not seem to be an email address."
 msgstr "Das schein keine Email-Adresse zu sein."

auth_signup_verify_email/i18n/es.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_signup_verify_email
-# 
+#
 # Translators:
 # Antonio Trueba, 2016
 msgid ""
@@ -11,30 +11,28 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-06-09 12:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-31 14:47+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
-"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/es/)\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/"
+"language/es/)\n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:54
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:30
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:75
 #, python-format
 msgid "Check your email to activate your account!"
 msgstr "Revise su correo para activar su cuenta."
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:50
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:28
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:71
 #, python-format
 msgid "Something went wrong, please try again later or contact us."
 msgstr "Algo ha ido mal, por favor inténtelo de nuevo más tarde o contáctenos."
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:31
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:27
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:51
 #, python-format
 msgid "That does not seem to be an email address."
 msgstr "Eso no parece una dirección de email válida."

auth_signup_verify_email/i18n/fr.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_signup_verify_email
-# 
+#
 # Translators:
 # Alexandre Papin <papin.alexandre@me.com>, 2017
 msgid ""
@@ -12,30 +12,27 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2017-03-18 02:19+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Papin <papin.alexandre@me.com>, 2017\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:54
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:30
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:75
 #, python-format
 msgid "Check your email to activate your account!"
 msgstr "Un email vous à été envoyé pour activer votre compte."
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:50
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:28
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:71
 #, python-format
 msgid "Something went wrong, please try again later or contact us."
 msgstr ""
 "Une erreur est survenue, veuillez réessayer plus tard ou contactez nous."
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:31
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:27
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:51
 #, python-format
 msgid "That does not seem to be an email address."
 msgstr "Veuillez fournir une adresse email valide."

auth_signup_verify_email/i18n/hr.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_signup_verify_email
-# 
+#
 # Translators:
 # Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
 msgid ""
@@ -12,29 +12,27 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2017-05-10 00:47+0000\n"
 "Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
+"Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:54
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:30
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:75
 #, python-format
 msgid "Check your email to activate your account!"
 msgstr "Provjerite svoj e-mail za aktivaciu računa!"
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:50
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:28
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:71
 #, python-format
 msgid "Something went wrong, please try again later or contact us."
 msgstr "Nešto nije u redu, molimo pokušajte ponovo ili nas kontaktirajte."
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:31
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:27
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:51
 #, python-format
 msgid "That does not seem to be an email address."
 msgstr "Ovo ne izgleda kao e-mail adresa."

auth_signup_verify_email/i18n/hr_HR.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_signup_verify_email
-# 
+#
 # Translators:
 # Bole <bole@dajmi5.com>, 2016
 msgid ""
@@ -11,30 +11,31 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-06-29 00:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-13 08:38+0000\n"
 "Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>\n"
-"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/hr_HR/)\n"
+"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-"
+"tools-9-0/language/hr_HR/)\n"
+"Language: hr_HR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: hr_HR\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:54
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:30
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:75
 #, python-format
 msgid "Check your email to activate your account!"
 msgstr "Provjerite svoj mail za aktiviranje računa"
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:50
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:28
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:71
 #, python-format
 msgid "Something went wrong, please try again later or contact us."
-msgstr "Nešto nije u redu, molimo pokušajte se prijaviti kasnije ili nas kontaktirajte."
+msgstr ""
+"Nešto nije u redu, molimo pokušajte se prijaviti kasnije ili nas "
+"kontaktirajte."
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:31
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:27
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:51
 #, python-format
 msgid "That does not seem to be an email address."
 msgstr "Ovo ne izgleda kao valjana mail adresa."

auth_signup_verify_email/i18n/it.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_signup_verify_email
-# 
+#
 # Translators:
 # Paolo Valier, 2016
 msgid ""
@@ -11,30 +11,30 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-06-09 12:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-31 14:47+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/it/)\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/"
+"language/it/)\n"
+"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: it\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:54
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:30
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:75
 #, python-format
 msgid "Check your email to activate your account!"
 msgstr "Controlla la tua email per attivare il tuo account!"
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:50
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:28
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:71
 #, python-format
 msgid "Something went wrong, please try again later or contact us."
-msgstr "Qualcosa non è funzionato, prego provare più tardi altrimenti mettiti in contatto con noi."
+msgstr ""
+"Qualcosa non è funzionato, prego provare più tardi altrimenti mettiti in "
+"contatto con noi."
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:31
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:27
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:51
 #, python-format
 msgid "That does not seem to be an email address."
 msgstr "Questo non sembra essere un indirizzo email valido."

auth_signup_verify_email/i18n/pt_BR.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_signup_verify_email
-# 
+#
 # Translators:
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,37 +10,31 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-11-27 14:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-12 20:16+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/pt_BR/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-"
+"tools-8-0/language/pt_BR/)\n"
+"Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: pt_BR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:54
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:75
 #, python-format
 msgid "Check your email to activate your account!"
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:50
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:71
 #, python-format
 msgid "Something went wrong, please try again later or contact us."
 msgstr ""
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:31
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:51
 #, python-format
 msgid "That does not seem to be an email address."
 msgstr ""
 
-#. module: auth_signup_verify_email
-#: view:website:auth_signup.fields
-msgid "email"
-msgstr "email"
-
-#. module: auth_signup_verify_email
-#: view:website:auth_signup.fields
-msgid "only_passwords"
-msgstr ""
+#~ msgid "email"
+#~ msgstr "email"

auth_signup_verify_email/i18n/ro.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_signup_verify_email
-# 
+#
 # Translators:
 # Daniel Schweiger <danielcccasle@gmail.com>, 2017
 msgid ""
@@ -12,30 +12,28 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2017-06-22 01:11+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Schweiger <danielcccasle@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ro/)\n"
+"Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: ro\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
+"2:1));\n"
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:54
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:30
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:75
 #, python-format
 msgid "Check your email to activate your account!"
 msgstr "Ati primit un email pentru activarea acestui cont!"
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:50
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:28
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:71
 #, python-format
 msgid "Something went wrong, please try again later or contact us."
 msgstr ""
 "Sa produs o eroare, va rugam sa incercati mai tarziu sau contacteaza-ne."
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:31
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:27
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:51
 #, python-format
 msgid "That does not seem to be an email address."
 msgstr "Nu ati introdus o  directie email corespunzatoare."

auth_signup_verify_email/i18n/sl.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_signup_verify_email
-# 
+#
 # Translators:
 # Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
 msgid ""
@@ -11,30 +11,30 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-06-09 12:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-31 14:47+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
-"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/sl/)\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/"
+"language/sl/)\n"
+"Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: sl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:54
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:30
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:75
 #, python-format
 msgid "Check your email to activate your account!"
 msgstr "Preverite svojo e-pošto za aktiviranje računa!"
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:50
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:28
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:71
 #, python-format
 msgid "Something went wrong, please try again later or contact us."
-msgstr "Nekaj je narobe. Ponovno poskusite kasneje ali pa stopite v stik z nami."
+msgstr ""
+"Nekaj je narobe. Ponovno poskusite kasneje ali pa stopite v stik z nami."
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:31
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:27
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:51
 #, python-format
 msgid "That does not seem to be an email address."
 msgstr "Kaže, da to ni e-poštni naslov."

auth_signup_verify_email/i18n/tr.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * auth_signup_verify_email
-# 
+#
 # Translators:
 # Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
 msgid ""
@@ -11,30 +11,28 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-06-09 12:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-31 14:47+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
-"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/language/tr/)\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-9-0/"
+"language/tr/)\n"
+"Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:54
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:30
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:75
 #, python-format
 msgid "Check your email to activate your account!"
 msgstr "Hesabınızı aktive etmek için e-postanızı kontrol edin!"
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:50
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:28
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:71
 #, python-format
 msgid "Something went wrong, please try again later or contact us."
 msgstr "Bişeyler ters gitti. Lütfen sonra tekrar deneyin ya da bize ulaşın."
 
 #. module: auth_signup_verify_email
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:31
-#: code:addons/auth_signup_verify_email/tests/test_verify_email.py:27
+#: code:addons/auth_signup_verify_email/controllers/main.py:51
 #, python-format
 msgid "That does not seem to be an email address."
 msgstr "Bu bir e-posta adresi gözükmüyor."