diff --git a/auth_brute_force/i18n/nl_NL.po b/auth_brute_force/i18n/nl_NL.po
index 6620302b4..3ec2ed224 100644
--- a/auth_brute_force/i18n/nl_NL.po
+++ b/auth_brute_force/i18n/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 09:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-30 09:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-07 17:50+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/nl_NL/)\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 #. module: auth_brute_force
 #: field:res.banned.remote,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Actief"
 
 #. module: auth_brute_force
 #: field:res.authentication.attempt,attempt_date:0
diff --git a/base_ir_filters_active/i18n/nl_NL.po b/base_ir_filters_active/i18n/nl_NL.po
new file mode 100644
index 000000000..8ed7c05bd
--- /dev/null
+++ b/base_ir_filters_active/i18n/nl_NL.po
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_ir_filters_active
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-30 09:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-31 06:41+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/nl_NL/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nl_NL\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_ir_filters_active
+#: field:ir.filters,active:0
+msgid "Active"
+msgstr "Actief"
+
+#. module: base_ir_filters_active
+#: model:ir.model,name:base_ir_filters_active.model_ir_filters
+msgid "Filters"
+msgstr ""
+
+#. module: base_ir_filters_active
+#: view:ir.filters:base_ir_filters_active.ir_filters_view_search
+msgid "Show inactive"
+msgstr ""
diff --git a/dead_mans_switch_server/i18n/nl_NL.po b/dead_mans_switch_server/i18n/nl_NL.po
index 7d219e29f..ebda2f57f 100644
--- a/dead_mans_switch_server/i18n/nl_NL.po
+++ b/dead_mans_switch_server/i18n/nl_NL.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-26 03:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-22 17:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-30 09:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-30 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/nl_NL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #: view:dead.mans.switch.instance:dead_mans_switch_server.search_dead_mans_switch_instance
 #: selection:dead.mans.switch.instance,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Actief"
 
 #. module: dead_mans_switch_server
 #: field:dead.mans.switch.instance,last_user_count:0
diff --git a/fetchmail_attach_from_folder/i18n/nl_NL.po b/fetchmail_attach_from_folder/i18n/nl_NL.po
index d0431a323..007673190 100644
--- a/fetchmail_attach_from_folder/i18n/nl_NL.po
+++ b/fetchmail_attach_from_folder/i18n/nl_NL.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-19 09:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-29 08:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-30 09:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-30 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/nl_NL/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 #. module: fetchmail_attach_from_folder
 #: field:fetchmail.server.folder,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Actief"
 
 #. module: fetchmail_attach_from_folder
 #: view:fetchmail.attach.mail.manually:fetchmail_attach_from_folder.view_attach_mail_manually