diff --git a/keychain/i18n/keychain.pot b/keychain/i18n/keychain.pot
index f10a82ddd..224046b3f 100644
--- a/keychain/i18n/keychain.pot
+++ b/keychain/i18n/keychain.pot
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: \n"
 
 #. module: keychain
-#: code:addons/keychain/models/keychain.py:70
+#: code:addons/keychain/models/keychain.py:76
 #, python-format
 msgid "%s \n"
 "Account: %s %s %s "
@@ -27,17 +27,12 @@ msgstr ""
 
 #. module: keychain
 #: model:ir.actions.act_window,name:keychain.keychain_list_action
-#: model:ir.ui.view,arch_db:keychain.keychain_account_id
 msgid "Accounts"
 msgstr ""
 
-#. module: keychain
-#: model:ir.ui.view,arch_db:keychain.keychain_account_form
-msgid "Accounts form"
-msgstr ""
-
 #. module: keychain
 #: model:ir.model.fields,help:keychain.field_keychain_account_data
+#: model:ir.model.fields,help:keychain.field_keychain_backend_data
 msgid "Additionnal data as json"
 msgstr ""
 
@@ -58,23 +53,25 @@ msgstr ""
 
 #. module: keychain
 #: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_account_data
+#: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_backend_data
 msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #. module: keychain
-#: code:addons/keychain/models/keychain.py:87
+#: code:addons/keychain/models/keychain.py:93
 #, python-format
 msgid "Data not valid"
 msgstr ""
 
 #. module: keychain
-#: code:addons/keychain/models/keychain.py:149
+#: code:addons/keychain/models/keychain.py:155
 #, python-format
 msgid "Data should be a valid JSON"
 msgstr ""
 
 #. module: keychain
 #: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_account_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_backend_display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
@@ -90,6 +87,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: keychain
 #: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_account_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_backend_id
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -98,8 +96,14 @@ msgstr ""
 msgid "Keychain"
 msgstr ""
 
+#. module: keychain
+#: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_backend_keychain_account_id
+msgid "Keychain account id"
+msgstr ""
+
 #. module: keychain
 #: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_account___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_backend___last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
@@ -121,6 +125,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: keychain
 #: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_account_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_backend_name
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -130,18 +135,19 @@ msgid "Namespace"
 msgstr ""
 
 #. module: keychain
-#: code:addons/keychain/models/keychain.py:198
+#: code:addons/keychain/models/keychain.py:223
 #, python-format
 msgid "No 'keychain_key_%s' entries found in config file. Use a key similar to: %s"
 msgstr ""
 
 #. module: keychain
 #: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_account_password
+#: model:ir.model.fields,field_description:keychain.field_keychain_backend_password
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
 #. module: keychain
-#: code:addons/keychain/models/keychain.py:162
+#: code:addons/keychain/models/keychain.py:168
 #, python-format
 msgid "Password has been encrypted with a different key. Unless you can recover the previous key, this password is unreadable."
 msgstr ""
@@ -176,3 +182,8 @@ msgstr ""
 msgid "keychain.account"
 msgstr ""
 
+#. module: keychain
+#: model:ir.model,name:keychain.model_keychain_backend
+msgid "keychain.backend"
+msgstr ""
+