diff --git a/base_exception/i18n/base_exception.pot b/base_exception/i18n/base_exception.pot
index 2d6f4db01..ee08e682e 100644
--- a/base_exception/i18n/base_exception.pot
+++ b/base_exception/i18n/base_exception.pot
@@ -63,6 +63,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_exception
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_base_exception_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_base_exception_method_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_exception_rule_confirm_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_exception_rule_display_name
 msgid "Display Name"
@@ -74,7 +75,7 @@ msgid "Domain"
 msgstr ""
 
 #. module: base_exception
-#: code:addons/base_exception/models/base_exception.py:259
+#: code:addons/base_exception/models/base_exception.py:140
 #, python-format
 msgid "Error when evaluating the exception.rule rule:\n"
 " %s \n"
@@ -135,6 +136,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_exception
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_base_exception_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_base_exception_method_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_exception_rule_confirm_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_exception_rule_id
 msgid "ID"
@@ -148,6 +150,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_exception
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_base_exception___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_base_exception_method___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_exception_rule___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_exception_rule_confirm___last_update
 msgid "Last Modified on"
@@ -184,19 +187,14 @@ msgid "Related model id"
 msgstr ""
 
 #. module: base_exception
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_base_exception_rule_group
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_exception_rule_rule_group
-msgid "Rule group"
-msgstr ""
-
-#. module: base_exception
-#: model:ir.model.fields,help:base_exception.field_exception_rule_rule_group
-msgid "Rule group is used to group the rules that must validated at same time for a target object. Ex: validate sale.order.line rules with sale order rules."
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_exception_rule_sequence
+msgid "Sequence"
 msgstr ""
 
 #. module: base_exception
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_exception.field_exception_rule_sequence
-msgid "Sequence"
+#: code:addons/base_exception/models/base_exception.py:62
+#, python-format
+msgid "There is a problem of configuration, python code or domain is missing to match the exception type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_exception
@@ -209,6 +207,11 @@ msgstr ""
 msgid "base.exception"
 msgstr ""
 
+#. module: base_exception
+#: model:ir.model,name:base_exception.model_base_exception_method
+msgid "base.exception.method"
+msgstr ""
+
 #. module: base_exception
 #: model:ir.model,name:base_exception.model_exception_rule_confirm
 msgid "exception.rule.confirm"