diff --git a/auditlog/i18n/hr.po b/auditlog/i18n/hr.po index ddce9fdbf..5dfa0bdb2 100644 --- a/auditlog/i18n/hr.po +++ b/auditlog/i18n/hr.po @@ -3,17 +3,15 @@ # * auditlog # # Translators: -# OCA Transbot , 2016 -# Ana-Maria Olujić , 2016 -# Bole , 2016 -# Goran Kliska , 2016 +# OCA Transbot , 2017 +# Bole , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-26 01:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-26 01:45+0000\n" -"Last-Translator: Goran Kliska , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-06 20:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-06 20:55+0000\n" +"Last-Translator: Bole , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +32,7 @@ msgstr "Revizija" #. module: auditlog #: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_autovacuum msgid "Auditlog - Delete old logs" -msgstr "" +msgstr "Nadzor - briši stare zapise" #. module: auditlog #: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_http_session @@ -49,17 +47,17 @@ msgstr "" #. module: auditlog #: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_log msgid "Auditlog - Log" -msgstr "" +msgstr "Nadzor - zapisi" #. module: auditlog #: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_log_line msgid "Auditlog - Log details (fields updated)" -msgstr "" +msgstr "Nadzor - detaljni zapisi (ažurirana polja)" #. module: auditlog #: model:ir.model,name:auditlog.model_auditlog_rule msgid "Auditlog - Rule" -msgstr "" +msgstr "Nadzor - pravilo" #. module: auditlog #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_http_request_user_context @@ -115,23 +113,23 @@ msgstr "Skica" #. module: auditlog #: selection:auditlog.log,log_type:0 selection:auditlog.rule,log_type:0 msgid "Fast log" -msgstr "" +msgstr "Brzi zapis" #. module: auditlog #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_field_id msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Polje" #. module: auditlog #: model:ir.model.fields,field_description:auditlog.field_auditlog_log_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:auditlog.view_auditlog_log_form msgid "Fields updated" -msgstr "" +msgstr "Ažurirana polja" #. module: auditlog #: selection:auditlog.log,log_type:0 selection:auditlog.rule,log_type:0 msgid "Full log" -msgstr "" +msgstr "Puni zapis" #. module: auditlog #: model:ir.model.fields,help:auditlog.field_auditlog_rule_log_type diff --git a/mass_sorting/i18n/hr.po b/mass_sorting/i18n/hr.po index 43cc0c618..80b299083 100644 --- a/mass_sorting/i18n/hr.po +++ b/mass_sorting/i18n/hr.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2017 +# Bole , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-01 03:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-01 03:58+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-03-06 20:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-06 20:55+0000\n" +"Last-Translator: Bole , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_config_line_field_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_wizard_line_field_id msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Polje" #. module: mass_sorting #: model:ir.model.fields,field_description:mass_sorting.field_mass_sort_config_one2many_field_id