# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * save_translation_file
# 
# Translators:
# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2015-2016
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2015
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013
# Guewen Baconnier <guewen.baconnier@camptocamp.com>, 2015
# Hotellook, 2014
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015-2016
# Paolo Valier, 2016
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 05:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-30 20:01+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-tools-8-0/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#. module: save_translation_file
#: model:ir.model,name:save_translation_file.model_ir_module_module
msgid "Module"
msgstr "Modül"

#. module: save_translation_file
#: view:ir.module.module:save_translation_file.module_form
#: view:ir.module.module:save_translation_file.module_tree
msgid "Overwrite all i18n files for this module ?"
msgstr "Bu modülde kayıtlı bütün i18n dosyalarının üzerine yazılsın mı ?"

#. module: save_translation_file
#: view:ir.module.module:save_translation_file.module_form
#: view:ir.module.module:save_translation_file.module_tree
msgid "Save translation file"
msgstr "Çevirileri dosyaya kaydet"