* *OS file* storage mode for images is meant to provide a path where Odoo has read access and the image is already found, **not for making the module store images there**. It would be nice to add that feature though.