Browse Source

Launchpad automatic translations update.

pull/29/head
Unknown 11 years ago
committed by Aitor Bouzas
parent
commit
8e416e6121
  1. 44
      mass_editing/i18n/es.po
  2. 130
      mass_editing/i18n/fr.po
  3. 132
      mass_editing/i18n/fr_CA.po
  4. 33
      mass_editing/i18n/mass_editing.pot

44
mass_editing/i18n/es.po

@ -6,15 +6,16 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0-20140206-002714\n" "Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0-20140206-002714\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 11:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 12:50+0100\n"
"Last-Translator: Jairo Llopis <yajo.sk8@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-14 17:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-24 17:44+0000\n"
"Last-Translator: Alberto Garcia (Factor Libre) "
"<alberto.garcia@factorlibre.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-24 06:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17017)\n"
#. module: mass_editing #. module: mass_editing
#: model:ir.actions.act_window,name:mass_editing.action_mass_object_form #: model:ir.actions.act_window,name:mass_editing.action_mass_object_form
@ -43,16 +44,23 @@ msgid "Name"
msgstr "Nombre" msgstr "Nombre"
#. module: mass_editing #. module: mass_editing
#: sql_constraint:mass.object:0
msgid "Name must be unique!"
msgstr "¡El nombre debe ser único!"
#: code:addons/mass_editing/mass_editing.py:96
#, python-format
msgid "Deletion of the action record failed."
msgstr "Borrado del registro de la acción fallido"
#. module: mass_editing #. module: mass_editing
#: model:ir.model,name:mass_editing.model_ir_model_fields view:mass.object:0
#: view:mass.object:0
#: field:mass.object,field_ids:0 #: field:mass.object,field_ids:0
msgid "Fields" msgid "Fields"
msgstr "Campos" msgstr "Campos"
#. module: mass_editing
#: code:addons/mass_editing/mass_editing.py:62
#, python-format
msgid "Mass Editing (%s)"
msgstr "Edición Masica (%s)"
#. module: mass_editing #. module: mass_editing
#: view:mass.object:0 #: view:mass.object:0
msgid "Object" msgid "Object"
@ -68,6 +76,13 @@ msgstr "mass.object"
msgid "Model List" msgid "Model List"
msgstr "Lista de modelos" msgstr "Lista de modelos"
#. module: mass_editing
#: code:addons/mass_editing/mass_editing.py:57
#: sql_constraint:mass.object:0
#, python-format
msgid "Name must be unique!"
msgstr "¡El nombre debe ser único!"
#. module: mass_editing #. module: mass_editing
#: field:mass.object,ref_ir_act_window:0 #: field:mass.object,ref_ir_act_window:0
msgid "Sidebar Action" msgid "Sidebar Action"
@ -88,12 +103,17 @@ msgstr "Botón del menú contextual"
msgid "Model" msgid "Model"
msgstr "Modelo" msgstr "Modelo"
#. module: mass_editing
#: code:addons/mass_editing/mass_editing.py:96
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Advertencia"
#. module: mass_editing #. module: mass_editing
#: help:mass.object,ref_ir_act_window:0 #: help:mass.object,ref_ir_act_window:0
msgid "" msgid ""
"Sidebar action to make this template available on "
"records of the related "
"document model"
"Sidebar action to make this template available on records "
" of the related document model"
msgstr "" msgstr ""
"Acción del menú contextual para hacer esta plantilla disponible en los " "Acción del menú contextual para hacer esta plantilla disponible en los "
"registros del modelo de documento relacionado" "registros del modelo de documento relacionado"

130
mass_editing/i18n/fr.po

@ -0,0 +1,130 @@
# French translation for server-env-tools
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
# This file is distributed under the same license as the server-env-tools package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: server-env-tools\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-14 17:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-20 17:39+0000\n"
"Last-Translator: Davin Baragiotta <davin@baragiotta.org>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-24 06:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17017)\n"
#. module: mass_editing
#: model:ir.actions.act_window,name:mass_editing.action_mass_object_form
#: model:ir.ui.menu,name:mass_editing.menu_mass_editing
#: model:ir.ui.menu,name:mass_editing.menu_mass_object_view
msgid "Mass Editing"
msgstr "Édition en lot"
#. module: mass_editing
#: view:mass.object:0
msgid ""
"Display a button in the sidebar of related documents to open a composition "
"wizard"
msgstr ""
#. module: mass_editing
#: model:ir.model,name:mass_editing.model_mass_editing_wizard
msgid "mass.editing.wizard"
msgstr ""
#. module: mass_editing
#: field:mass.object,name:0
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#. module: mass_editing
#: code:addons/mass_editing/mass_editing.py:96
#, python-format
msgid "Deletion of the action record failed."
msgstr "La suppression de l'enregistrement de l'action a échoué."
#. module: mass_editing
#: view:mass.object:0
#: field:mass.object,field_ids:0
msgid "Fields"
msgstr "Champs"
#. module: mass_editing
#: code:addons/mass_editing/mass_editing.py:62
#, python-format
msgid "Mass Editing (%s)"
msgstr "Édition en lot (%s)"
#. module: mass_editing
#: view:mass.object:0
msgid "Object"
msgstr "Objet"
#. module: mass_editing
#: model:ir.model,name:mass_editing.model_mass_object
msgid "mass.object"
msgstr ""
#. module: mass_editing
#: field:mass.object,model_ids:0
msgid "Model List"
msgstr ""
#. module: mass_editing
#: code:addons/mass_editing/mass_editing.py:57
#: sql_constraint:mass.object:0
#, python-format
msgid "Name must be unique!"
msgstr ""
#. module: mass_editing
#: field:mass.object,ref_ir_act_window:0
msgid "Sidebar Action"
msgstr ""
#. module: mass_editing
#: view:mass.object:0
msgid "Remove sidebar button"
msgstr ""
#. module: mass_editing
#: field:mass.object,ref_ir_value:0
msgid "Sidebar Button"
msgstr ""
#. module: mass_editing
#: field:mass.object,model_id:0
msgid "Model"
msgstr ""
#. module: mass_editing
#: code:addons/mass_editing/mass_editing.py:96
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr ""
#. module: mass_editing
#: help:mass.object,ref_ir_act_window:0
msgid ""
"Sidebar action to make this template available on records "
" of the related document model"
msgstr ""
#. module: mass_editing
#: view:mass.object:0
msgid "Add sidebar button"
msgstr ""
#. module: mass_editing
#: view:mass.object:0
msgid "Advanced"
msgstr ""
#. module: mass_editing
#: help:mass.object,ref_ir_value:0
msgid "Sidebar button to open the sidebar action"
msgstr ""

132
mass_editing/i18n/fr_CA.po

@ -0,0 +1,132 @@
# French (Canada) translation for server-env-tools
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
# This file is distributed under the same license as the server-env-tools package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: server-env-tools\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-14 17:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-20 16:49+0000\n"
"Last-Translator: Davin Baragiotta <davin@baragiotta.org>\n"
"Language-Team: French (Canada) <fr_CA@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-24 06:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17017)\n"
#. module: mass_editing
#: model:ir.actions.act_window,name:mass_editing.action_mass_object_form
#: model:ir.ui.menu,name:mass_editing.menu_mass_editing
#: model:ir.ui.menu,name:mass_editing.menu_mass_object_view
msgid "Mass Editing"
msgstr "Édition en lot"
#. module: mass_editing
#: view:mass.object:0
msgid ""
"Display a button in the sidebar of related documents to open a composition "
"wizard"
msgstr ""
"Afficher un bouton dans le menu latéral des documents associés pour ouvrir "
"un assistant de rédaction"
#. module: mass_editing
#: model:ir.model,name:mass_editing.model_mass_editing_wizard
msgid "mass.editing.wizard"
msgstr ""
#. module: mass_editing
#: field:mass.object,name:0
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#. module: mass_editing
#: code:addons/mass_editing/mass_editing.py:96
#, python-format
msgid "Deletion of the action record failed."
msgstr "Échec de la suppression de l'enregistrement de l'action"
#. module: mass_editing
#: view:mass.object:0
#: field:mass.object,field_ids:0
msgid "Fields"
msgstr "Champs"
#. module: mass_editing
#: code:addons/mass_editing/mass_editing.py:62
#, python-format
msgid "Mass Editing (%s)"
msgstr "Édition en lot (%s)"
#. module: mass_editing
#: view:mass.object:0
msgid "Object"
msgstr "Objet"
#. module: mass_editing
#: model:ir.model,name:mass_editing.model_mass_object
msgid "mass.object"
msgstr ""
#. module: mass_editing
#: field:mass.object,model_ids:0
msgid "Model List"
msgstr ""
#. module: mass_editing
#: code:addons/mass_editing/mass_editing.py:57
#: sql_constraint:mass.object:0
#, python-format
msgid "Name must be unique!"
msgstr "Le nom doit être unique!"
#. module: mass_editing
#: field:mass.object,ref_ir_act_window:0
msgid "Sidebar Action"
msgstr "Action du menu latéral"
#. module: mass_editing
#: view:mass.object:0
msgid "Remove sidebar button"
msgstr "Enlever le bouton du menu latéral"
#. module: mass_editing
#: field:mass.object,ref_ir_value:0
msgid "Sidebar Button"
msgstr "Bouton du menu latéral"
#. module: mass_editing
#: field:mass.object,model_id:0
msgid "Model"
msgstr "Modèle"
#. module: mass_editing
#: code:addons/mass_editing/mass_editing.py:96
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr "Avertissement"
#. module: mass_editing
#: help:mass.object,ref_ir_act_window:0
msgid ""
"Sidebar action to make this template available on records "
" of the related document model"
msgstr ""
#. module: mass_editing
#: view:mass.object:0
msgid "Add sidebar button"
msgstr "Ajouter le bouton du menu latéral"
#. module: mass_editing
#: view:mass.object:0
msgid "Advanced"
msgstr "Avancé"
#. module: mass_editing
#: help:mass.object,ref_ir_value:0
msgid "Sidebar button to open the sidebar action"
msgstr ""

33
mass_editing/i18n/mass_editing.pot

@ -4,10 +4,10 @@
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0-20140206-002714\n"
"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 11:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-14 17:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-14 17:40+0000\n"
"Last-Translator: <>\n" "Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -28,6 +28,7 @@ msgid "Display a button in the sidebar of related documents to open a compositio
msgstr "" msgstr ""
#. module: mass_editing #. module: mass_editing
#: model:_description:0
#: model:ir.model,name:mass_editing.model_mass_editing_wizard #: model:ir.model,name:mass_editing.model_mass_editing_wizard
msgid "mass.editing.wizard" msgid "mass.editing.wizard"
msgstr "" msgstr ""
@ -38,23 +39,32 @@ msgid "Name"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mass_editing #. module: mass_editing
#: sql_constraint:mass.object:0
msgid "Name must be unique!"
#: code:addons/mass_editing/mass_editing.py:114
#, python-format
msgid "Deletion of the action record failed."
msgstr "" msgstr ""
#. module: mass_editing #. module: mass_editing
#: model:_description:0
#: model:ir.model,name:mass_editing.model_ir_model_fields #: model:ir.model,name:mass_editing.model_ir_model_fields
#: view:mass.object:0 #: view:mass.object:0
#: field:mass.object,field_ids:0 #: field:mass.object,field_ids:0
msgid "Fields" msgid "Fields"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mass_editing
#: code:addons/mass_editing/mass_editing.py:80
#, python-format
msgid "Mass Editing (%s)"
msgstr ""
#. module: mass_editing #. module: mass_editing
#: view:mass.object:0 #: view:mass.object:0
msgid "Object" msgid "Object"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mass_editing #. module: mass_editing
#: model:_description:0
#: model:ir.model,name:mass_editing.model_mass_object #: model:ir.model,name:mass_editing.model_mass_object
msgid "mass.object" msgid "mass.object"
msgstr "" msgstr ""
@ -64,6 +74,13 @@ msgstr ""
msgid "Model List" msgid "Model List"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mass_editing
#: code:addons/mass_editing/mass_editing.py:57
#: sql_constraint:mass.object:0
#, python-format
msgid "Name must be unique!"
msgstr ""
#. module: mass_editing #. module: mass_editing
#: field:mass.object,ref_ir_act_window:0 #: field:mass.object,ref_ir_act_window:0
msgid "Sidebar Action" msgid "Sidebar Action"
@ -84,6 +101,12 @@ msgstr ""
msgid "Model" msgid "Model"
msgstr "" msgstr ""
#. module: mass_editing
#: code:addons/mass_editing/mass_editing.py:114
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr ""
#. module: mass_editing #. module: mass_editing
#: help:mass.object,ref_ir_act_window:0 #: help:mass.object,ref_ir_act_window:0
msgid "Sidebar action to make this template available on records of the related document model" msgid "Sidebar action to make this template available on records of the related document model"

Loading…
Cancel
Save