diff --git a/email_template_qweb/i18n/es.po b/email_template_qweb/i18n/es.po
index 45577f73..efc03b32 100644
--- a/email_template_qweb/i18n/es.po
+++ b/email_template_qweb/i18n/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: social (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-30 02:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-10 06:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-28 14:40+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/es/)\n"
@@ -20,17 +20,17 @@ msgstr ""
 #. module: email_template_qweb
 #: field:email.template,body_type:0
 msgid "Body templating engine"
-msgstr ""
+msgstr "Motor de plantillas del cuerpo"
 
 #. module: email_template_qweb
 #: field:email.template,body_view_id:0
 msgid "Body view"
-msgstr ""
+msgstr "Vista del cuerpo"
 
 #. module: email_template_qweb
 #: view:website:email_template_qweb.view_email_template_demo1
 msgid "Dear"
-msgstr ""
+msgstr "Estimado"
 
 #. module: email_template_qweb
 #: model:ir.model,name:email_template_qweb.model_email_template
@@ -40,27 +40,27 @@ msgstr "Plantillas Correo Electrónico"
 #. module: email_template_qweb
 #: selection:email.template,body_type:0
 msgid "Jinja2"
-msgstr ""
+msgstr "Jinja2"
 
 #. module: email_template_qweb
 #: selection:email.template,body_type:0
 msgid "QWeb"
-msgstr ""
+msgstr "QWeb"
 
 #. module: email_template_qweb
 #: model:email.template,subject:email_template_qweb.email_template_demo1
 msgid "QWeb demo email"
-msgstr ""
+msgstr "Correo demo QWeb"
 
 #. module: email_template_qweb
 #: view:website:email_template_qweb.view_email_template_demo1
 msgid "This is an email template using qweb."
-msgstr ""
+msgstr "Esto es una plantilla de correo electrónico usando QWeb."
 
 #. module: email_template_qweb
 #: field:email.template,body_view_arch:0
 msgid "View Architecture"
-msgstr ""
+msgstr "Arquitectura de la vista"
 
 #. module: email_template_qweb
 #: view:email.template:email_template_qweb.email_template_form
diff --git a/mail_forward/i18n/es_PY.po b/mail_forward/i18n/es_PY.po
new file mode 100644
index 00000000..caeae564
--- /dev/null
+++ b/mail_forward/i18n/es_PY.po
@@ -0,0 +1,419 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mail_forward
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: social (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 10:15+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/es_PY/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_PY\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25
+#, python-format
+msgid "(No subject)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0
+msgid "Active domain"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0
+msgid "Additional Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:res.request.link,mail_forward_target:0
+msgid "Allow to forward mails to this model."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0
+msgid ""
+"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an "
+"impact on the generated message-id."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0
+msgid ""
+"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will "
+"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be "
+"there for the current object if any. In any case you can always open it from"
+" the message itself."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0
+msgid ""
+"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that"
+" did not match any partner."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0
+msgid "Author's Avatar"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,body:0
+msgid "Automatically sanitized HTML contents"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47
+#, python-format
+msgid "CC: "
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0
+msgid "Child Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0
+msgid "Composition mode"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,body:0
+msgid "Contents"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,starred:0
+msgid "Current user has a starred notification linked to this message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0
+msgid "Current user has an unread notification linked to this message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,date:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38
+#, python-format
+msgid "Date: "
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0
+msgid "Destination object"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0
+msgid ""
+"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is "
+"found for incoming emails."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16
+#, python-format
+msgid "FWD"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10
+#, python-format
+msgid "Forward"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action
+msgid "Forward Email"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36
+#, python-format
+msgid "Forwarded message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37
+#, python-format
+msgid "From: "
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0
+msgid "Initial thread message."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultima actualización por"
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultima actualización en"
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0
+msgid "Log an Internal Note"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:res.request.link,mail_forward_target:0
+msgid "Mail forward target"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0
+msgid "Message Record Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,type:0
+msgid ""
+"Message type: email for email message, notification for system message, "
+"comment for other messages such as user replies"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0
+msgid "Message unique identifier"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0
+msgid "Message-Id"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0
+msgid "Move attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0
+msgid "Name get of the related document."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0
+msgid "No threading for answers"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0
+msgid "Notifications"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0
+msgid "Notified partners"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,notify:0
+msgid "Notify followers"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,notify:0
+msgid "Notify followers of the document (mass post only)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0
+msgid "Object where the forwarded message will be attached"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0
+msgid "Original message compose wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0
+msgid "Outgoing mail server"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0
+msgid "Parent Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0
+msgid ""
+"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0
+msgid "Related Document ID"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,model:0
+msgid "Related Document Model"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0
+msgid ""
+"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread "
+"creation."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0
+msgid "Reply-To"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,starred:0
+msgid "Starred"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,subject:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41
+#, python-format
+msgid "Subject: "
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0
+msgid "Subtype"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0
+msgid ""
+"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids "
+"to access notified partners."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0
+msgid "To read"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44
+#, python-format
+msgid "To: "
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,type:0
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0
+msgid "Use active domain"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0
+msgid "Use template"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0
+msgid "Users that voted for this message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0
+msgid "Votes"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0
+msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form
+msgid ""
+"{\n"
+"                    'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n"
+"                }"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form
+msgid ""
+"{\n"
+"                    'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n"
+"                }"
+msgstr ""
diff --git a/mail_forward/i18n/et.po b/mail_forward/i18n/et.po
new file mode 100644
index 00000000..b4ba7081
--- /dev/null
+++ b/mail_forward/i18n/et.po
@@ -0,0 +1,419 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mail_forward
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: social (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 10:15+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/et/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: et\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25
+#, python-format
+msgid "(No subject)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0
+msgid "Active domain"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0
+msgid "Additional Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:res.request.link,mail_forward_target:0
+msgid "Allow to forward mails to this model."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0
+msgid ""
+"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an "
+"impact on the generated message-id."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0
+msgid ""
+"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will "
+"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be "
+"there for the current object if any. In any case you can always open it from"
+" the message itself."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0
+msgid ""
+"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that"
+" did not match any partner."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0
+msgid "Author's Avatar"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,body:0
+msgid "Automatically sanitized HTML contents"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47
+#, python-format
+msgid "CC: "
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0
+msgid "Child Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0
+msgid "Composition mode"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,body:0
+msgid "Contents"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Loonud"
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Loodud"
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,starred:0
+msgid "Current user has a starred notification linked to this message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0
+msgid "Current user has an unread notification linked to this message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,date:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38
+#, python-format
+msgid "Date: "
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0
+msgid "Destination object"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0
+msgid "Display Name"
+msgstr "Näidatav nimi"
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0
+msgid ""
+"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is "
+"found for incoming emails."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16
+#, python-format
+msgid "FWD"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10
+#, python-format
+msgid "Forward"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action
+msgid "Forward Email"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36
+#, python-format
+msgid "Forwarded message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37
+#, python-format
+msgid "From: "
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0
+msgid "Initial thread message."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Viimati muudetud"
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimati uuendatud"
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimati uuendatud"
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0
+msgid "Log an Internal Note"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:res.request.link,mail_forward_target:0
+msgid "Mail forward target"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0
+msgid "Message Record Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,type:0
+msgid ""
+"Message type: email for email message, notification for system message, "
+"comment for other messages such as user replies"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0
+msgid "Message unique identifier"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0
+msgid "Message-Id"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0
+msgid "Move attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0
+msgid "Name get of the related document."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0
+msgid "No threading for answers"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0
+msgid "Notifications"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0
+msgid "Notified partners"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,notify:0
+msgid "Notify followers"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,notify:0
+msgid "Notify followers of the document (mass post only)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0
+msgid "Object where the forwarded message will be attached"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0
+msgid "Original message compose wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0
+msgid "Outgoing mail server"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0
+msgid "Parent Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0
+msgid ""
+"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0
+msgid "Related Document ID"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,model:0
+msgid "Related Document Model"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0
+msgid ""
+"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread "
+"creation."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0
+msgid "Reply-To"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,starred:0
+msgid "Starred"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,subject:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41
+#, python-format
+msgid "Subject: "
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0
+msgid "Subtype"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0
+msgid ""
+"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids "
+"to access notified partners."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0
+msgid "To read"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44
+#, python-format
+msgid "To: "
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,type:0
+msgid "Type"
+msgstr "Tüüp"
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0
+msgid "Use active domain"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0
+msgid "Use template"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0
+msgid "Users that voted for this message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0
+msgid "Votes"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0
+msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form
+msgid ""
+"{\n"
+"                    'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n"
+"                }"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form
+msgid ""
+"{\n"
+"                    'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n"
+"                }"
+msgstr ""
diff --git a/mail_forward/i18n/hu.po b/mail_forward/i18n/hu.po
new file mode 100644
index 00000000..7e94515b
--- /dev/null
+++ b/mail_forward/i18n/hu.po
@@ -0,0 +1,419 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mail_forward
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: social (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-22 14:07+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:25
+#, python-format
+msgid "(No subject)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,active_domain:0
+msgid "Active domain"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,partner_ids:0
+msgid "Additional Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:res.request.link,mail_forward_target:0
+msgid "Allow to forward mails to this model."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0
+msgid ""
+"Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an "
+"impact on the generated message-id."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,attachment_ids:0
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,move_attachments:0
+msgid ""
+"Attachments will be assigned to the chosen destination object and you will "
+"be able to pick them from its 'Attachments' button, but they will not be "
+"there for the current object if any. In any case you can always open it from"
+" the message itself."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,author_id:0
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,author_id:0
+msgid ""
+"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that"
+" did not match any partner."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,author_avatar:0
+msgid "Author's Avatar"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,body:0
+msgid "Automatically sanitized HTML contents"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:47
+#, python-format
+msgid "CC: "
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,child_ids:0
+msgid "Child Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,composition_mode:0
+msgid "Composition mode"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,body:0
+msgid "Contents"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Készítette"
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Létrehozás dátuma"
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,starred:0
+msgid "Current user has a starred notification linked to this message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,to_read:0
+msgid "Current user has an unread notification linked to this message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,date:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:38
+#, python-format
+msgid "Date: "
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0
+msgid "Destination object"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,display_name:0
+msgid "Display Name"
+msgstr "Név megjelenítése"
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,email_from:0
+msgid ""
+"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is "
+"found for incoming emails."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:16
+#, python-format
+msgid "FWD"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/xml/mail_forward.xml:10
+#, python-format
+msgid "Forward"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail_forward.compose_action
+msgid "Forward Email"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:36
+#, python-format
+msgid "Forwarded message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,email_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:37
+#, python-format
+msgid "From: "
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,parent_id:0
+msgid "Initial thread message."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,__last_update:0
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Utolsó frissítés dátuma"
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Utoljára frissítve, által"
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Utoljára frissítve "
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,is_log:0
+msgid "Log an Internal Note"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:res.request.link,mail_forward_target:0
+msgid "Mail forward target"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,record_name:0
+msgid "Message Record Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,type:0
+msgid ""
+"Message type: email for email message, notification for system message, "
+"comment for other messages such as user replies"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,message_id:0
+msgid "Message unique identifier"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,message_id:0
+msgid "Message-Id"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,move_attachments:0
+msgid "Move attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,record_name:0
+msgid "Name get of the related document."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,no_auto_thread:0
+msgid "No threading for answers"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,notification_ids:0
+msgid "Notifications"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0
+msgid "Notified partners"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,notify:0
+msgid "Notify followers"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,notify:0
+msgid "Notify followers of the document (mass post only)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,destination_object_id:0
+msgid "Object where the forwarded message will be attached"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,original_wizard_id:0
+msgid "Original message compose wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,mail_server_id:0
+msgid "Outgoing mail server"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,parent_id:0
+msgid "Parent Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,notified_partner_ids:0
+msgid ""
+"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,res_id:0
+msgid "Related Document ID"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,model:0
+msgid "Related Document Model"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,reply_to:0
+msgid ""
+"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread "
+"creation."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,reply_to:0
+msgid "Reply-To"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,starred:0
+msgid "Starred"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,subject:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:41
+#, python-format
+msgid "Subject: "
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,subtype_id:0
+msgid "Subtype"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,notification_ids:0
+msgid ""
+"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids "
+"to access notified partners."
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,to_read:0
+msgid "To read"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_forward/static/src/js/mail_forward.js:44
+#, python-format
+msgid "To: "
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,type:0
+msgid "Type"
+msgstr "Típus"
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,use_active_domain:0
+msgid "Use active domain"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,template_id:0
+msgid "Use template"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0
+msgid "Users that voted for this message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: field:mail_forward.compose_message,vote_user_ids:0
+msgid "Votes"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: help:mail_forward.compose_message,is_log:0
+msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form
+msgid ""
+"{\n"
+"                    'invisible': [('destination_object_id', '=', False)]\n"
+"                }"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_forward
+#: view:mail_forward.compose_message:mail_forward.compose_form
+msgid ""
+"{\n"
+"                    'required': [('destination_object_id', '=', False)]\n"
+"                }"
+msgstr ""
diff --git a/mail_mandrill/i18n/it.po b/mail_mandrill/i18n/it.po
index 9731ee91..1ff01008 100644
--- a/mail_mandrill/i18n/it.po
+++ b/mail_mandrill/i18n/it.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: social (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-25 14:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-23 08:32+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Nome da visualizzare"
 #. module: mail_mandrill
 #: view:mail.mandrill.message:mail_mandrill.view_mail_mandrill_message_search
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email"
 
 #. module: mail_mandrill
 #: field:mail.mandrill.event,event_type:0
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr ""
 #: view:mail.mandrill.event:mail_mandrill.view_mail_mandrill_event_search
 #: view:mail.mandrill.message:mail_mandrill.view_mail_mandrill_message_search
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mese"
 
 #. module: mail_mandrill
 #: view:mail.mandrill.event:mail_mandrill.view_mail_mandrill_event_search
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail_mandrill
 #: model:ir.model,name:mail_mandrill.model_mail_mail
 msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Mail in Uscita"
 
 #. module: mail_mandrill
 #: view:mail.mandrill.message:mail_mandrill.view_mail_mandrill_message_tree
diff --git a/mail_optional_autofollow/i18n/es.po b/mail_optional_autofollow/i18n/es.po
index dc04d6ad..d49d65ad 100644
--- a/mail_optional_autofollow/i18n/es.po
+++ b/mail_optional_autofollow/i18n/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: social (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-14 07:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-05 07:05+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/es/)\n"
@@ -25,11 +25,11 @@ msgstr "Asistente composición Correo Electrónico"
 #. module: mail_optional_autofollow
 #: field:mail.compose.message,autofollow_recipients:0
 msgid "Make recipients followers"
-msgstr ""
+msgstr "Hacer seguidores a los destinatarios"
 
 #. module: mail_optional_autofollow
 #: help:mail.compose.message,autofollow_recipients:0
 msgid ""
 "if checked, the additional recipients will be added as        followers on "
 "the related object"
-msgstr ""
+msgstr "Si está marcado, los destinatarios adicionales serán añadidos como seguidores en el objeto relacionado."
diff --git a/mail_print/i18n/it.po b/mail_print/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000..b9033e90
--- /dev/null
+++ b/mail_print/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,61 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mail_print
+# 
+# Translators:
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2016\n"
+"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: mail_print
+#: view:website:mail_print.mail_message
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_print
+#: view:website:mail_print.mail_message
+msgid "Bytes"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_print
+#: view:website:mail_print.mail_message
+msgid "Date:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_print
+#: model:ir.actions.report.xml,name:mail_print.mail_message_pdf
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
+
+#. module: mail_print
+#: view:website:mail_print.mail_message
+msgid "From:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_print
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail_print/static/src/xml/mail.xml:5
+#, python-format
+msgid "Print Email"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_print
+#: view:website:mail_print.mail_message
+msgid "Subject:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_print
+#: view:website:mail_print.mail_message
+msgid "To:"
+msgstr ""
diff --git a/mail_tracking/i18n/it.po b/mail_tracking/i18n/it.po
index 93b2d32f..2e1d4047 100644
--- a/mail_tracking/i18n/it.po
+++ b/mail_tracking/i18n/it.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
 "Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2016\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 #: view:mail.tracking.email:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
 #: field:mail.tracking.email,mail_id:0
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email"
 
 #. module: mail_tracking
 #: view:res.partner:mail_tracking.view_res_partner_filter
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr ""
 #: view:mail.tracking.email:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
 #: view:mail.tracking.event:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mese"
 
 #. module: mail_tracking
 #: view:mail.tracking.event:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail_tracking
 #: model:ir.model,name:mail_tracking.model_mail_mail
 msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Mail in Uscita"
 
 #. module: mail_tracking
 #: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
diff --git a/mail_tracking/i18n/sk.po b/mail_tracking/i18n/sk.po
index 8ff045ce..f4cc8de6 100644
--- a/mail_tracking/i18n/sk.po
+++ b/mail_tracking/i18n/sk.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# gebri <gebri@inmail.sk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
+"Last-Translator: gebri <gebri@inmail.sk>, 2016\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -297,7 +298,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:mail_tracking.model_res_partner
 #: field:mail.tracking.email,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Partner"
 
 #. module: mail_tracking
 #: view:mail.tracking.email:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
diff --git a/mail_tracking/i18n/tr.po b/mail_tracking/i18n/tr.po
index 88c892cf..60f6cc84 100644
--- a/mail_tracking/i18n/tr.po
+++ b/mail_tracking/i18n/tr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
 #: view:mail.tracking.email:mail_tracking.view_mail_tracking_email_search
 #: view:mail.tracking.event:mail_tracking.view_mail_tracking_event_search
 msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "Grupla"
 
 #. module: mail_tracking
 #: selection:mail.tracking.event,event_type:0
diff --git a/mail_tracking_mass_mailing/i18n/hr.po b/mail_tracking_mass_mailing/i18n/hr.po
new file mode 100644
index 00000000..9db970f4
--- /dev/null
+++ b/mail_tracking_mass_mailing/i18n/hr.po
@@ -0,0 +1,146 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mail_tracking_mass_mailing
+# 
+# Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: hr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: field:mail.mass_mailing,avoid_resend:0
+msgid "Avoid resend"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: help:mail.mass_mailing,avoid_resend:0
+msgid "Avoid to send this mass mailing email twice to the same recipient"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: view:mail.mail.statistics:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: field:mail.mail,path:0
+msgid "Discussion Path"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: model:ir.model,name:mail_tracking_mass_mailing.model_mail_mail_statistics
+msgid "Email Statistics"
+msgstr "Statistika e-maila"
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: view:mail.mass_mailing.contact:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
+#: field:mail.mass_mailing.contact,email_bounced:0
+msgid "Email bounced"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: field:mail.mass_mailing.contact,email_score:0
+msgid "Email score"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_email_menu
+msgid "Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_event_menu
+msgid "Events"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: field:mail.tracking.email,mail_id_int:0
+msgid "Mail ID"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: field:mail.tracking.email,mail_stats_id:0
+msgid "Mail statistics"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: model:ir.ui.menu,name:mail_tracking_mass_mailing.mail_tracking_menu
+#: field:mail.mail.statistics,mail_tracking_id:0
+msgid "Mail tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail_tracking_mass_mailing.action_view_mail_tracking_email
+msgid "Mail tracking emails"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail_tracking_mass_mailing.action_view_mail_tracking_event
+msgid "Mail tracking events"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: model:ir.model,name:mail_tracking_mass_mailing.model_mail_tracking_email
+msgid "MailTracking email"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: model:ir.model,name:mail_tracking_mass_mailing.model_mail_tracking_event
+msgid "MailTracking event"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: model:ir.model,name:mail_tracking_mass_mailing.model_mail_mass_mailing
+msgid "Mass Mailing"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: model:ir.model,name:mail_tracking_mass_mailing.model_mail_mass_mailing_contact
+msgid "Mass Mailing Contact"
+msgstr "Kontakti za masovno slanje"
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: field:mail.tracking.email,mass_mailing_id:0
+#: field:mail.tracking.event,mass_mailing_id:0
+msgid "Mass mailing"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: model:ir.model,name:mail_tracking_mass_mailing.model_mail_mail
+msgid "Outgoing Mails"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: code:addons/mail_tracking_mass_mailing/models/mail_mass_mailing.py:28
+#, python-format
+msgid ""
+"There is no more recipients to send and 'Avoid resend' option is enabled"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: view:mail.mail.statistics:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
+#: field:mail.mail.statistics,tracking_event_ids:0
+msgid "Tracking events"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: help:mail.mail,path:0
+msgid ""
+"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;"
+msgstr ""
+
+#. module: mail_tracking_mass_mailing
+#: view:mail.mail.statistics:mail_tracking_mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form
+msgid "User agent"
+msgstr ""
diff --git a/mail_tracking_mass_mailing/i18n/it.po b/mail_tracking_mass_mailing/i18n/it.po
index ad0a221b..b2ea3157 100644
--- a/mail_tracking_mass_mailing/i18n/it.po
+++ b/mail_tracking_mass_mailing/i18n/it.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * mail_tracking_mass_mailing
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 # Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
 "Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2016\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -119,7 +120,7 @@ msgstr ""
 #. module: mail_tracking_mass_mailing
 #: model:ir.model,name:mail_tracking_mass_mailing.model_mail_mail
 msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Mail in Uscita"
 
 #. module: mail_tracking_mass_mailing
 #: code:addons/mail_tracking_mass_mailing/models/mail_mass_mailing.py:28
diff --git a/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/de.po b/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/de.po
index 1d8153dc..24cf105b 100644
--- a/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/de.po
+++ b/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/de.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: social (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-16 12:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-23 13:59+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: field:mail.unsubscription,message_last_post:0
 msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum letzte Nachricht"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: field:mail.unsubscription,__last_update:0
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: field:mail.unsubscription.reason,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Reihenfolge"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: view:mail.unsubscription:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_view_search
diff --git a/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/et.po b/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/et.po
new file mode 100644
index 00000000..887611d8
--- /dev/null
+++ b/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/et.po
@@ -0,0 +1,391 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mass_mailing_custom_unsubscribe
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: social (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 10:14+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/et/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: et\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_form
+msgid "Anything else you want to say before you leave?"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_form
+msgid ""
+"But before continuing, could you please tell us why do you want to "
+"unsubscribe?"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: help:mail.unsubscription,details_required:0
+#: help:mail.unsubscription.reason,details_required:0
+msgid "Check to ask for more details when this reason is selected."
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: code:addons/mass_mailing_custom_unsubscribe/models/mail_mail.py:46
+#, python-format
+msgid "Click to unsubscribe"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.failure
+#: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.success
+msgid "Contact us"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription,create_uid:0
+#: field:mail.unsubscription.reason,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Loonud"
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription,create_date:0
+#: field:mail.unsubscription.reason,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Loodud"
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription,date:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: help:mail.unsubscription,message_last_post:0
+msgid "Date of the last message posted on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription,details:0
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription,details_required:0
+#: field:mail.unsubscription.reason,details_required:0
+msgid "Details required"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription,display_name:0
+#: field:mail.unsubscription.reason,display_name:0
+msgid "Display Name"
+msgstr "Näidatav nimi"
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.mass_mailing.list,not_cross_unsubscriptable:0
+msgid "Don't show this list in the other unsubscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription,email:0
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: model:ir.model,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.model_mail_unsubscription
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription,message_follower_ids:0
+msgid "Followers"
+msgstr "Jälgijad"
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:mail.unsubscription:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_view_search
+msgid "Group by"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_form
+msgid "Hello,"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: help:mail.unsubscription,message_summary:0
+msgid ""
+"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
+"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: model:mail.unsubscription.reason,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_not_requested
+msgid "I did not request this"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: model:mail.unsubscription.reason,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_too_many
+msgid "I get too many emails"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: model:mail.unsubscription.reason,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_not_interested
+msgid "I'm not interested"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription,id:0 field:mail.unsubscription.reason,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: help:mail.unsubscription,message_unread:0
+msgid "If checked new messages require your attention."
+msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu."
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: help:mail.unsubscription,success:0
+msgid ""
+"If this is unchecked, it indicates some failure happened in the "
+"unsubscription process."
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: help:mail.mass_mailing.list,not_cross_unsubscriptable:0
+msgid ""
+"If you mark this field, this list won't be shown when unsubscribing from "
+"other mailing list, in the section: 'Is there any other mailing list you "
+"want to leave?'"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription,message_is_follower:0
+msgid "Is a Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_form
+msgid "Is there any other mailing list you want to leave?"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.success
+msgid "Is there anything else you want to tell us?"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.success
+msgid ""
+"It's sad to see you go, but if you love\n"
+"                        something, let it go."
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription,message_last_post:0
+msgid "Last Message Date"
+msgstr "Viimase sõnumi kuupäev"
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription,__last_update:0
+#: field:mail.unsubscription.reason,__last_update:0
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Viimati muudetud"
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription,write_uid:0
+#: field:mail.unsubscription.reason,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimati uuendatud"
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription,write_date:0
+#: field:mail.unsubscription.reason,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimati uuendatud"
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: model:ir.model,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.model_mail_mass_mailing_list
+msgid "Mailing List"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: model:ir.model,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.model_mail_mass_mailing
+msgid "Mass Mailing"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:mail.unsubscription:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_view_search
+#: field:mail.unsubscription,mass_mailing_id:0
+msgid "Mass mailing"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: help:mail.unsubscription,mass_mailing_id:0
+msgid "Mass mailing from which he was unsubscribed."
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription,message_ids:0
+msgid "Messages"
+msgstr "Sõnumid"
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: help:mail.unsubscription,message_ids:0
+msgid "Messages and communication history"
+msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu"
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:mail.unsubscription:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_view_search
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: help:mail.unsubscription,details:0
+msgid "More details on why the unsubscription was made."
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription.reason,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: model:mail.unsubscription.reason,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_other
+msgid "Other reason"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: model:ir.model,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.model_mail_mail
+msgid "Outgoing Mails"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: help:mail.unsubscription.reason,sequence:0
+msgid "Position of the reason in the list."
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:mail.unsubscription:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_view_search
+#: field:mail.unsubscription,reason_id:0
+msgid "Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription.reason,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr "Jada"
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:mail.unsubscription:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_view_search
+#: field:mail.unsubscription,success:0
+msgid "Success"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription,message_summary:0
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_form
+msgid "Thank you!"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.failure
+msgid "Thanks for your patience."
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.failure
+msgid ""
+"There was an error processing your unsubscription\n"
+"                        request."
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: code:addons/mass_mailing_custom_unsubscribe/models/mail_unsubscription.py:59
+#, python-format
+msgid "This reason requires an explanation."
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription,message_unread:0
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "Lugemata sõnumid"
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_form
+msgid "Unsubscribe now"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription,unsubscriber_id:0
+msgid "Unsubscriber"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_reason_action
+#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_reason_menu
+msgid "Unsubscription Reasons"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_action
+#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_menu
+msgid "Unsubscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.failure
+msgid ""
+"We apologize for the inconvenience. You can contact us\n"
+"                        and we will handle your unsubscription manually."
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: field:mail.unsubscription,website_message_ids:0
+msgid "Website Messages"
+msgstr "Veebilehe sõnumid"
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: help:mail.unsubscription,website_message_ids:0
+msgid "Website communication history"
+msgstr "Veebilehe suhtluse ajalugu"
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: help:mail.unsubscription,unsubscriber_id:0
+msgid "Who was unsubscribed."
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: help:mail.unsubscription,reason_id:0
+msgid "Why the unsubscription was made."
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:mail.unsubscription:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_view_search
+msgid "Year"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_form
+msgid "You are trying to unsubscribe from all massive mailings"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.success
+msgid ""
+"You were successfully unsubscribed from our\n"
+"                        mailing list."
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
+#: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_form
+msgid "sent to followers of"
+msgstr ""
diff --git a/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/hr.po b/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/hr.po
index fd5986ed..3868f331 100644
--- a/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/hr.po
+++ b/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/hr.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: social (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-25 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-22 14:07+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Zadnje ažuriranje"
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.model_mail_mass_mailing_list
 msgid "Mailing List"
-msgstr ""
+msgstr "Mailing lista"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.model_mail_mass_mailing
diff --git a/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/it.po b/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/it.po
index 9ee9d24c..e9bbe1f6 100644
--- a/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/it.po
+++ b/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/it.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # * mass_mailing_custom_unsubscribe
 # 
 # Translators:
+# Paolo Valier, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: social (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-25 14:57+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-23 08:32+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,13 +40,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mass_mailing_custom_unsubscribe/models/mail_mail.py:46
 #, python-format
 msgid "Click to unsubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Clicca per disiscrivere"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.failure
 #: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.success
 msgid "Contact us"
-msgstr ""
+msgstr "Contattaci"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: field:mail.unsubscription,create_uid:0
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Dettagli"
 #: field:mail.unsubscription,details_required:0
 #: field:mail.unsubscription.reason,details_required:0
 msgid "Details required"
-msgstr ""
+msgstr "Dettagli richiesti"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: field:mail.unsubscription,display_name:0
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: field:mail.unsubscription,email:0
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.model_mail_unsubscription
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "Followers"
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: view:mail.unsubscription:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_view_search
 msgid "Group by"
-msgstr ""
+msgstr "Raggruppa per"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_form
@@ -126,17 +127,17 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: model:mail.unsubscription.reason,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_not_requested
 msgid "I did not request this"
-msgstr ""
+msgstr "Non l'avevo richiesta"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: model:mail.unsubscription.reason,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_too_many
 msgid "I get too many emails"
-msgstr ""
+msgstr "Ricevo troppe email"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: model:mail.unsubscription.reason,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_not_interested
 msgid "I'm not interested"
-msgstr ""
+msgstr "Non sono interessato"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: field:mail.unsubscription,id:0 field:mail.unsubscription.reason,id:0
@@ -166,7 +167,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: field:mail.unsubscription,message_is_follower:0
 msgid "Is a Follower"
-msgstr ""
+msgstr "È un follower"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_form
@@ -242,7 +243,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: view:mail.unsubscription:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_view_search
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mese"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: help:mail.unsubscription,details:0
@@ -257,12 +258,12 @@ msgstr "Nome"
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: model:mail.unsubscription.reason,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_other
 msgid "Other reason"
-msgstr ""
+msgstr "Altra motivo"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.model_mail_mail
 msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Mail in Uscita"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: help:mail.unsubscription.reason,sequence:0
@@ -273,18 +274,18 @@ msgstr ""
 #: view:mail.unsubscription:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_view_search
 #: field:mail.unsubscription,reason_id:0
 msgid "Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Motivo"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: field:mail.unsubscription.reason,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Sequenza"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: view:mail.unsubscription:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_view_search
 #: field:mail.unsubscription,success:0
 msgid "Success"
-msgstr ""
+msgstr "Riuscito"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: field:mail.unsubscription,message_summary:0
@@ -294,25 +295,25 @@ msgstr "Periodo Iva"
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_form
 msgid "Thank you!"
-msgstr ""
+msgstr "Grazie!"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.failure
 msgid "Thanks for your patience."
-msgstr ""
+msgstr "Grazie per la pazienza."
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.failure
 msgid ""
 "There was an error processing your unsubscription\n"
 "                        request."
-msgstr ""
+msgstr "C'è stato un errore nel processare la tua \nrichiesta di disiscrizione."
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: code:addons/mass_mailing_custom_unsubscribe/models/mail_unsubscription.py:59
 #, python-format
 msgid "This reason requires an explanation."
-msgstr ""
+msgstr "Questo motivo richiede una spiegazione."
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: field:mail.unsubscription,message_unread:0
@@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "Unread Messages"
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_form
 msgid "Unsubscribe now"
-msgstr ""
+msgstr "Disiscrivi adesso"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: field:mail.unsubscription,unsubscriber_id:0
@@ -333,13 +334,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_reason_action
 #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_reason_menu
 msgid "Unsubscription Reasons"
-msgstr ""
+msgstr "Motivi Disiscrizione"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_action
 #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_menu
 msgid "Unsubscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Disiscrizioni"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.failure
@@ -361,29 +362,29 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: help:mail.unsubscription,unsubscriber_id:0
 msgid "Who was unsubscribed."
-msgstr ""
+msgstr "Chi si è disiscritto."
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: help:mail.unsubscription,reason_id:0
 msgid "Why the unsubscription was made."
-msgstr ""
+msgstr "Perchè ci si è disiscritti."
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: view:mail.unsubscription:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_view_search
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Anno"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_form
 msgid "You are trying to unsubscribe from all massive mailings"
-msgstr ""
+msgstr "Ti stai disiscrivendo da tutte le liste mail"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.success
 msgid ""
 "You were successfully unsubscribed from our\n"
 "                        mailing list."
-msgstr ""
+msgstr "Sei stato disiscritto con successso dalla\nnostra mailing list."
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: view:website:mass_mailing_custom_unsubscribe.reason_form
diff --git a/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/pt_BR.po b/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/pt_BR.po
index 5f856f39..6fbb2dcb 100644
--- a/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/pt_BR.po
+++ b/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/pt_BR.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: social (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-02 13:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-23 08:32+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: field:mail.unsubscription.reason,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Sequência"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: view:mail.unsubscription:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_view_search
diff --git a/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/tr.po b/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/tr.po
index 74935668..16467844 100644
--- a/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/tr.po
+++ b/mass_mailing_custom_unsubscribe/i18n/tr.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: social (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-25 14:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-23 08:32+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: field:mail.unsubscription.reason,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Sıra"
 
 #. module: mass_mailing_custom_unsubscribe
 #: view:mail.unsubscription:mass_mailing_custom_unsubscribe.mail_unsubscription_view_search
diff --git a/mass_mailing_event/i18n/sk.po b/mass_mailing_event/i18n/sk.po
index 2cd5110e..763fc322 100644
--- a/mass_mailing_event/i18n/sk.po
+++ b/mass_mailing_event/i18n/sk.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
+# gebri <gebri@inmail.sk>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-29 17:50+0000\n"
+"Last-Translator: gebri <gebri@inmail.sk>, 2016\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "Meno"
 #. module: mass_mailing_event
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_event.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Partner"
 
 #. module: mass_mailing_event
 #: view:mail.mass_mailing:mass_mailing_event.view_mail_mass_mailing_form
diff --git a/mass_mailing_statistic_extra/i18n/it.po b/mass_mailing_statistic_extra/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000..a91b4eb7
--- /dev/null
+++ b/mass_mailing_statistic_extra/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,43 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mass_mailing_statistic_extra
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: social (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-14 11:29+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: mass_mailing_statistic_extra
+#: model:ir.model,name:mass_mailing_statistic_extra.model_mail_mail_statistics
+msgid "Email Statistics"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_statistic_extra
+#: field:mail.mail.statistics,email_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_statistic_extra
+#: model:ir.model,name:mass_mailing_statistic_extra.model_mail_mail
+msgid "Outgoing Mails"
+msgstr "Mail in Uscita"
+
+#. module: mass_mailing_statistic_extra
+#: field:mail.mail.statistics,subject:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_statistic_extra
+#: field:mail.mail.statistics,email_to:0
+msgid "To"
+msgstr ""
diff --git a/mass_mailing_unique/i18n/hr.po b/mass_mailing_unique/i18n/hr.po
new file mode 100644
index 00000000..748c2d49
--- /dev/null
+++ b/mass_mailing_unique/i18n/hr.po
@@ -0,0 +1,56 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mass_mailing_unique
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: social (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-25 18:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:20+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-social-8-0/language/hr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: hr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: mass_mailing_unique
+#: sql_constraint:mail.mass_mailing.list:0
+msgid "Cannot have more than one lists with the same name."
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_unique
+#: sql_constraint:mail.mass_mailing.contact:0
+msgid "Cannot have the same email more than once in the same list."
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_unique
+#: code:addons/mass_mailing_unique/hooks.py:42
+#, python-format
+msgid "Fix this before installing:"
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_unique
+#: model:ir.model,name:mass_mailing_unique.model_mail_mass_mailing_list
+msgid "Mailing List"
+msgstr "Mailing lista"
+
+#. module: mass_mailing_unique
+#: model:ir.model,name:mass_mailing_unique.model_mail_mass_mailing_contact
+msgid "Mass Mailing Contact"
+msgstr "Kontakti za masovno slanje"
+
+#. module: mass_mailing_unique
+#: code:addons/mass_mailing_unique/hooks.py:37
+#, python-format
+msgid "There are {1} lists with name {0}."
+msgstr ""
+
+#. module: mass_mailing_unique
+#: code:addons/mass_mailing_unique/hooks.py:28
+#, python-format
+msgid "{0} appears {2} times in list {1}."
+msgstr ""